曾子曰:“狎甚则相简。庄甚则不亲。是故君子之狎足以交欢。其庄足以成礼。”怎么翻译

作者&投稿:永径 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
曾子曰:“狎甚则相简。庄甚则不亲。是故君子之狎足以交欢。其庄足以成礼。”~

过分亲近就相互挑剔,过分严肃就显得不亲近,所以君子的亲近足够用来相互快乐就可以了 ,庄重严肃的举止神态符合礼的要求就可以了.

基本解释
螳螂正要捉蝉,不知黄雀在它后面正要吃它。比喻目光短浅,只想到算计别人,没想到别人在算计他。
分开解释
螳螂捕蝉:蝉:知了。螳螂捉蝉,不知潜在危险。比喻目光短浅。
黄雀在后: 比喻伺机从后面袭击,也比喻有后顾之忧。
作者
刘向(约前77—前6) 原名更生,字子政.西汉经学家、目录学家、文学家。沛县(今属江苏)人。楚元王刘交四世孙。宣帝时,为谏大夫。元帝时,任宗正。以反对宦官弘恭、石显下狱,旋得释。后又以反对恭、显下狱,免为庶人。成帝即位后,得进用,任光禄大夫,改名为“向”,官至中垒校慰。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,为我国目录学之祖。治《春秋彀梁传》。据《汉书·艺文志》载,刘向有辞赋33篇,今仅存《九叹》一篇。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书,《五经通义》有清人马国翰辑本。原有集,已佚,明人辑为《刘中垒集》。《楚辞》是刘向在前人基础上辑录的一部“楚辞”体的诗歌总集,收入战国楚人屈原、宋玉的作品以及汉代贾谊、淮南小山、庄忌、东方朔、王褒、刘向诸人的仿骚作品。
[编辑本段]故事概况
【原文】
吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少儒子欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴王曰:“子来,何苦沾衣如此?”,对曰:“园中有树,其上有蝉。蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也;黄雀延颈欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
螳螂捕蝉实拍图片
【译文】
吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就处死他!”有一位年轻的(大臣的)门客,想谏又不敢,他就怀揣弹弓到后花园去,露水洒湿了衣裳,这样过了三天。吴王知道后说:“你何苦把衣裳淋湿成这个样子?”少孺子回答道:“园子里有一棵树,树上有一只蝉,它一边放声地叫着一边吸饮着露水,却不知道背后有一只螳螂啊;螳螂缩着身子紧贴树枝,弯起了前肢,想要抓这只蝉,却不知道它的旁边有一只黄雀啊;黄雀伸长脖子想要啄螳螂,却不知道有人在它所处的树下拿着弹弓正瞄准了它
啊。这三个小东西都在力求想要得到眼前的利益,却都没考虑隐伏在它们身后的灾祸啊!”吴王说:“你说得好啊!”于是取消了攻打楚国的计划。
[编辑本段]典故出处
《庄子·山木》:“睹一蝉,方得美荫而忘其身,螳螂执翳(yi)而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。”汉·韩婴《韩诗外传》:“螳螂方欲食蝉,而不知黄雀在后,举其颈欲啄而食之也。”
在《说苑·正谏》也有此:“园中有树,其上有蝉。蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈要啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
解释
【原文】吴王欲伐楚,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子者欲谏不敢。则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴王问曰:子来,何苦沾衣如此?”对曰:“后园有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在后欲捕之也!而螳螂作势欲扑,竟不知黄雀蹑其旁也!黄雀伸颈仅顾啄螳螂,而不知树下之弹弓也!彼皆欲得前利而不顾后患也!”吴曰:“善哉!”乃罢其兵。
【注释】
舍人:门客,指封建官僚贵族家里养的帮闲或帮忙的人。
少孺子:人名。
三旦:三天。
其:树上。
居:停留。
附:同“跗”脚背。
委身曲附:缩着身子紧贴树枝,弯起前肢。附,同“跗”,脚背骨。
傍:同“旁”,旁边。
延:伸长。
务:一定,必须。
顾:考虑。
患:灾祸。
伐:征讨,讨伐。
【翻译】春秋时期,吴国国王寿梦准备攻打荆地(楚国),遭到大臣的反对。吴王很恼火,在召见群臣的会上警告:“谁敢劝阻就处死谁!”尽管如此,还是有人想阻止吴王出兵。王宫中一个青年侍卫官想出一个好办法:每天早晨,他拿着弹弓、弹丸在王宫后花园转来转去,露水湿透他的衣鞋,接连三天如此。吴王很奇怪,问道:“你这是为什么那?衣服都被露水打湿了。”侍卫道:“园子里有一棵树,树上有一只蝉,它停在高高的树上不停的歌唱,饮着露水,不知道有只螳螂就在自己的身后想吃掉它:螳螂屈着身子靠近蝉,想捕捉它,却没想到黄雀就在自己身旁:黄雀伸长脖子想要啄食螳螂,却不知道有人在树下举着弹弓瞄准自己。这三个小动物,都力求得到它们眼前的利益,去没有考虑到他们身后隐伏的祸患。”吴王想了想说:“你讲得很好!”于是放弃了攻打楚国的打算。
“螳螂捕蝉,黄雀在后”告诉我们不要只顾眼前利益而不考虑后果。
[编辑本段]课文原文
苏教版语文六年级下册(第12册)原文 螳螂捕蝉
吴王准备出兵攻打楚国,遭到了一些大臣的反对。大臣们认为,攻打楚国虽然取胜的希望很大,但如果其他诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。可是吴王固执地说:“谁敢来劝阻我,我就处死他!”
有一位侍奉吴王的少年,听了大臣们的议论,想去劝说吴王。可是吴王已经下了死命令,怎么办呢?
第二天清晨,他拿着一只弹弓,在王宫花园里转来转去。露水沾湿了他的衣裳和鞋子,他也毫不介意。就这样,一连转了三个早晨。
少年终于被吴王发现了,吴王问道:“你早晨跑到花园里来干什么?看你的衣裳都被露水打湿了!”
少年回答说:“禀报大王,我在打鸟。”
吴王问:“你打着鸟了吗?”
少年说:“我没有打着鸟,却见到一件挺有意思的事。”
吴王来了兴趣,问:“什么事啊?”
少年说:“花园里有一棵树,树上有一只蝉。蝉高高在上,悠闲地叫着,自由自在地喝着露水,却不知道有只螳螂在它的身后。那螳螂拱着身子,举起前爪,要去捕蝉,却不知道有只黄雀在它的身后。”
吴王夸奖说:“你看得真仔细!那黄雀要捉螳螂吗?”
少年接着说:“是的 ,黄雀伸长脖子正要啄食螳螂,却不知道我拿弹弓在瞄准它呢。蝉、螳螂、黄雀,它们都一心想得到眼前的利益,却没顾到自己身后正隐伏着祸患呢!”
听了少年这番话,吴王恍然大悟,连声说:“对!对!你讲得太有道理了!”于是打消了攻打楚国的念头。
【注释】
①[吴王欲伐荆]吴王,指吴王阖闾;荆,楚国。伐:进攻。
②谏:规劝君主、尊长或朋友,使之改正错误和过失。
③[舍人有少孺子]舍人,宫廷侍从;少孺子,年轻人。
④[怀丸操弹]怀揣着子弹持着弹弓。
⑤三旦:三,多次 。天,古汉语里“旦”就是“天”的意思,三旦即三天。
⑥[子]你。
⑦[委身曲附]弯曲着身体,屈着前肢。“附”同“跗”,脚背骨。委:缩。
⑧延颈:伸长头颈。延,伸长; 傍:通“旁”。
⑨[务欲]一心想要。 [前利]眼前的利益。
⑩罢:停止。
⑩ 则:就。
[编辑本段]要点导引
1.刘向(约77——公元前6),西汉经学家、目录学家、文学家。撰有《七略别录》和《说苑》、《新序》等。
2.泵问对鼠目寸光、利令智昏、不顾后患这类人提出警告。
3.文中“蝉高居悲鸣”的“悲”不做“悲哀”、“悲伤”解释,而是“动听”的意思。
①[吴王欲伐荆]吴王,指吴王阖闾;荆,楚国。伐:进攻。
②谏:规劝君主、尊长或朋友,使之改正错误和过失。
③[舍人有少孺子]舍人,宫廷侍从;少孺子,年轻人。
④[怀丸操弹]怀揣着子弹持着弹弓。
⑤三旦:三,多次 。天,古汉语里“旦”就是“天”的意思,三旦即三天。
⑥[子]你。
⑦[委身曲附]弯曲着身体,屈着前肢。“附”同“跗”,脚背骨。委:缩。
⑧延颈:伸长头颈。延,伸长; 傍:通“旁”。
⑨[务欲]一心想要。 [前利]眼前的利益。
⑩罢:停止。
⑩ 则:就。
[编辑本段]课文教案
课题 10、螳螂捕蝉 备课日期

教学要求 1、学会本课生字,理解由生字组成的词语。2、能联系上下文说出“自由自在、恍然大悟”的意思,并能用这两个词语造句。3、 正确、流利、有感情地读课文,复述课文。
教学重点、难点 能凭借课文语言文字,明白不能只看重眼前利益而忽视身后隐患的道理
教学时间 两课时
教学过程 第一课时
教学目标 1. 学会本课生字,理解由生字组成的词语。
2.初读课文,了解大意,理清课文脉络.
教学步骤 教师活动 学生活动 设计意图
一、 板书课题,导入新课 (板书课题:螳螂捕蝉)认读“螳螂”两字后齐读课题。谈话导入:同学们,今天我们学习的课文是一个古代寓言故事,讲的是一位少年利用“螳螂捕蝉”的故事,劝阻了国王攻打邻国的事。那么,“螳螂捕蝉”是怎么回事?它为什么能国说服国王呢?请同学们自己读读课文。 带着问题读课文。 导入新课
二、 学生自读课文
三、 检查初读情况。 要求:
1、 读准字音,读通句子。
2、 边读边想,争取弄清上面的问题。
3、 遇到比较难读的句子、难懂的句子,多读几遍。
1、 指名读课文,注意纠正学生读错的字音、读得不准的字音。
2、 检查下列词语的理解:“不堪设想、乘虚而入、自由自在、恍然大悟”。
(1) 如果其它诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。
(2) 蝉高高在上,悠闲地叫着,自由自在地喝着露水。
(3) 听了少年的这番话,吴王恍然大悟。
指名读句子,联系句子理解词义。
3、 针对前面对课文质疑的几个问题,指名发言,说说对课文内容的理解。 学生按要求自读课文
读句子,联系句子理解词义。
指名说,集体讨论。
乘虚而入:趁着空隙或趁人没有防备时进入。
不堪设想:堪:能够。不能想像将会再成怎样坏的结局。
自由自在:不受约束。
恍然大悟:形容一下子明白过来。 培养学生自学能力.
检查初读情况
四、 再读课文,理清脉络 1、 默读课文,看看写这个故事的起因的是哪些自然段,写经过、结果的是哪些自然段。概括故事的起因、经过和结果。
2.、 分段熟读课文,争取能讲清故事的起因、经过和结果。 小组相互讨论交流。
起因(1):吴王决定要攻打楚国,并下令不准别人来劝阻。
经过(2~11):一位侍奉吴王的少年用“螳螂捕蝉”的故事,巧妙地劝说吴王。
结果(12):吴王听了少年的话,打消了攻打楚国的念头。 再读课文,理清脉络
作业布置 抄写词语,熟读课文。

第二课时
教学目标 凭借课文语言文字,明白不能只看重眼前利益而忽视身后隐患的道理。
教学步骤 教师活动 学生活动 设计意图
一、 复习 1、 检查课文朗读情况。
2、 指名回答课文写了一件什么事。 回答课文写了一件什么事. 复习
二、 指导精读课文 1、 精读课文第一段。
(1) 指名读课文。注意指导读好吴王的话。
(2) 吴王准备出兵攻打楚国,一些大臣却反对,吴王和大臣谁的意思正确呢?你的理由是什么?(3) 出示:
大臣们认为,攻打楚国虽然取胜的希望很大,但如果其它诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。
练读这句话,体会大臣们考虑问题的周到。
(4) 用自己的话说一说故事的起因。
2、 精读课文第二段、第三段。
(1) 自由轻声朗读课文,试用自己的话叙述“螳螂捕蝉”的故事。
(2) 同桌练说。
(3) 指名说故事:“螳螂捕蝉”。从具体、生动这一要求来评议指导。
(4) 组织讨论:少年仅仅是为吴王讲一个故事吗?你能从哪些语句找到理由。
(5) 组织讨论:少年说的一番话,为什么能取消吴王攻打楚国的念头?
带问题读课文。互相讨论,自由发表意见。
指名发言。
出示:蝉、螳螂、黄雀,它们都一心想得到眼前的利益,却没顾到自己身后正隐伏着祸患呢!
抓住感叹号指导朗读。指名读、分组读,反复练读这句话。
说书你懂得了什么?
大臣们认为,攻打楚国虽然取胜的希望很大,但如果其它诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。
蝉、螳螂、黄雀,它们都一心想得到眼前的利益,却没顾到自己身后正隐伏着祸患呢!
读一读,说说这两句话的联系。
3、 分角色朗读全文,深入体会课文内容。
4、 指导运用词语:“自由自在、恍然大悟”。
(1) 出示
蝉高高在上,悠闲地叫着,自由自在地喝着露水。
听了少年的这番话,吴王恍然大悟。
(2) 读句子,联系句子说说词语的意思。
(3) 指名造句。 从“固执”这个词可看出吴王考虑问题不周到。从“乘虚而入”、“不堪设想”能够看出大臣们考虑问题很周到。
用自己的话说一说故事的起因。
试用自己的话叙述“螳螂捕蝉”的故事
讨论:少年说的一番话,为什么能取消吴王攻打楚国的念头?
攻打楚国取胜的希望很大,这是吴王看到眼前利益;诸侯国将乘虚而入,这是吴王还没想到的隐伏着的祸患。
联系句子说说词语的意思
指名造句。
指导精读课文.能凭借课文语言文字,明白不能只看重眼前利益而忽视身后隐患的道理
指导运用词语:“自由自在、恍然大悟”
三、 复述课文。
复述课文。

四、 学生质疑 结合质疑情况小结课文


作业布置 完成《补充习题》
板书设计 23、螳螂捕蝉
鸣蝉图 螳螂图 黄雀图
它们都一心想得到眼前的利益,
却没顾到自己身后正隐伏着祸
患呢! 少年图
教学反思

文言知识
说“欲”:“欲”是个多义词。一、指“欲望”。如“求知欲”。成语“欲壑难填”,意为贪婪像巨大的沟壑难以填满。二、指“要”、“想要”。上文“欲谏不敢”、“欲取蝉”、“欲啄螳螂”中的“欲”就是此意。三、指“将要”。成语“摇摇欲坠”中的“欲”即是。
[编辑本段]说苑
《说苑》,西汉刘向撰。刘向曾领校秘书,本书就是他校书时根据皇家藏书和民间图籍,按类编辑的先秦至西汉的一些历史故事和传说,并夹有作者的议论,借题发挥儒家的政治思想和道德观念,带有一定的哲理性。原二十卷,后仅存五卷,大部分已经散佚,后经宋曾巩搜辑,复为二十卷,每卷各有标目。二十卷的标目依次为:君道、臣术、建本、立节、贵德、复恩、政理、尊贤、正谏、敬慎、善说、奉使、权谋、至公、指武、谈丛、杂言、辨物、修文、反质。分类纂辑先秦至汉代史事传说,杂以议论,借以阐明儒家的政治思想和伦理观念。一般以第—则或前数则为一卷的大纲,杂引前人言论陈说本卷主旨,以下便用大量历史上的实例加以证明。向又编有《新序》一书,性质与此类似。
由于书中取材广泛,采获了大量的历史资料,所以,给人们探讨历史提供了许多便利之处。书中记载的史事,有的可与现存典籍互相印证;有的记事与《史记》、《左传》、《国语》、《战国策》、《荀子》、《韩非子》、《管子》、《晏子春秋》、《吕氏春秋》、《淮南子》等书相出入,对考寻历史者足资参考。有些古籍已经散佚,但《说苑》中却保存一二,吉光片羽,尤为可贵。如《君道篇》载师旷言云:“人君之道,清净无为,务在博爱,趋在任贤,广开耳目,以察万方,不固溺于流欲,不拘系于左右,廓然远见,踔然独立,屡省考绩,以临臣下。此人君之操也。”《汉书·艺文志》小说家类有《师旷》六篇,早已散佚,师旷的这段议论,疑即出自《师旷》六篇。此类例子,还可找到不少。
《说苑》是一部富有文学意味的重要文献,内容多哲理深刻的格言警句,叙事意蕴讽喻,故事性颇强,又以对话体为主,《说苑》除卷十六《谈丛》外,各卷的多数篇目都是独立成篇的小故事,有故事情节,有人物对话,文字简洁生动,清新隽永,有较高的文学欣赏价值,对魏晋乃至明清的笔记小说也有一定的影响。
《说苑》的注本,以今人赵善诒《说苑疏证》质量较优,可以参阅。
向宗鲁先生校点的《说苑校证》是《说苑》研究整理的集大成之作,1987年由中华书局出版,亦可参阅。
说 苑 粹 英 ( 第一篇 )
《说苑》为汉刘向所撰,全书凡二十卷。内容涉及广泛,诸多义理,言简意赅,饶富深远意趣。谨录其英华佳句,深盼能为大家所喜,并期于进德修业上能互共勉之。
◎ 婚姻之道废,则男女之道悖,而淫佚之路兴矣。 ——选自《政理48》
◎ 地广而不平.人将平之;财聚而不散,人将争之。 ——选自《政理37》
◎ 善言进,则不善无由入矣;不进善言,则善亦无由入矣。 ——选自《政理35》
◎ 圣王布德施惠,非求报于百姓;郊望褅尝,非求报于鬼神。 ——选自《贵德3》
◎ 有阴德者,必有阳报;有隐行者,必有昭名。 ——选自《贵德3》
◎ 百姓不亲,五品不逊。契教以君臣之义,父子之亲,夫妇之辨,长幼之序。 ——选自《贵德3》
◎ 君子博学,患其不习;既习之,患其不能行之;既能行之,患其不能以让也。 ——选自《谈丛80》
◎ 修身者,智之府也;爱施者,仁之端也;取予者,义之符也; 耻辱者勇之决也;立名者,行之极也。 ——选自《谈丛71》
◎ 枝无忘其根,德无忘其报,见利必念害身。故君子留精神寄心于三者,吉祥及子孙矣。 ——选自《谈丛75》
◎ 高山之巅无美木,伤于多阳也;大树之下无美草,伤于多阴也。——选自《谈丛69》
◎ 福生于微,祸生于忽,日夜恐惧,惟恐不卒。 ——选自《谈丛32》
◎ 道以优游故能化,德以纯厚故能豪。——选自《谈丛34》
◎ 言人之善,泽于膏沐;言人之恶,痛于矛戟。——选自《谈丛34》
◎ 为善不直,必终其曲;为丑不释,必终其恶。——选自《谈丛34》
◎ 恭以敬,可以摄勇;宽以正,可以容众;恭以洁,可以亲上。——选自《政理29》
◎ 无多言,多言多败;无多事,多事多患。——选自《敬慎24》
◎ 能忍耻者安,能忍辱者存。——选自《谈丛33》
◎ 富在知足,贵在求退。——选自《谈丛33》
◎ 圣人以心导耳目,小人以耳目导心。——选自《谈丛41》
◎ 为上人者,患在不明;为下人者,患在不忠。——选自《谈丛42》
◎ 知命者不怨天,知己者不怨人。——选自《谈丛46》
◎ 君子有终身之忧而无一朝之患,顺道而行,循理而言,喜不加易,怒不加难。
——选自《谈丛65》
◎ 君子之学也,入于耳,藏于心,行之以身。——选自《谈丛62》
◎ 君子不羞学,不羞问。——选自《谈丛81》
说 苑 粹 英 ( 第二篇 )
◎ 夫水出于山而入于海,稼生于田而藏于廪,圣人见所生,则知所归矣。 ——选自《谈丛6》
◎ 谋先事则昌,事先谋则亡。——选自《谈丛22》
◎ 不修其身,求之于人,是谓失伦;不治其内,而修其外,是谓大废。选自《谈丛12》
◎ 积德无细,积怨无大,多少必报,固其势也。——选自《谈丛48》
◎ 口者关也,舌者机也,出言不当,四马不能追也。——选自《谈丛54》
◎ 夫言行者,君子之枢机。枢机之发,荣辱之本也。可不慎乎!——选自《谈丛54》
◎ 万物得其本者生,百事得其道者成。道之所在,天下归之;德之所在,天下贵之;仁之所在,天下爱之;义之所在,天下畏之。 ——选自《谈丛18》
◎ 学问不倦,所以治己也;教诲不厌,所以治人也。——选自《谈丛17》
◎ 好称人恶,人亦道其恶;好憎人者,亦为人所憎。衣食足,知荣辱; 仓廪实,知礼节。江河之溢,不过三日;飘风暴雨,须臾而毕。——选自《谈丛31》
◎ 力胜贫,谨胜祸,慎胜害,戒胜灾。——选自《谈丛29》
◎ 为善者天报以德,为不善者天报以祸。——选自《谈丛29》
◎ 君子得时如水,小人得时如火。——选自《谈丛29》
◎ 富必念贫,壮必念老;年虽幼少,虑之必早。——选自《谈丛30》
◎ 知者始于悟,终于谐;愚者始于乐,终于哀。——选自《谈丛30》
◎ 高山仰止,景行行止,力虽不能,心必务为。——选自《谈丛30》
◎ 慎终如始,常以为戒。战战栗栗,日慎其事。——选自《谈丛30》
◎ 两高不可重,两大不可容,两势不可同,两贵不可双。夫重容同双,必争其功。故君子嗜欲,各守其足,乃能长久。——选自《谈丛76》
说 苑 粹 英 ( 第三篇 )
◎ 寸而度之,至丈必差;铢而称之,至石必过。石称丈量,径而寡失;简丝数米,烦而不察。故大较易为智,曲辩难为慧。 ——选自《谈丛78》
◎ 天地之道,极则反,满则损。五采耀眼,有时而渝;茂木丰草,有时而落。物有盛衰,安得自若。——选自《谈丛82》
◎ 一言而适,可以却敌;一言而得,可以保国。——选自《谈丛58》
◎ 曾子曰:「狎甚则相简也;庄甚则不亲。是故君子之狎足以交欢,庄足以成礼而已。」——选自《谈丛52》
◎ 曾子曰:「君子苟不求利禄,则不害其身。」——选自《谈丛51》
◎ 圣人之衣也,便体以安身;其食也,安于腹。适衣节食,不听口目。
——选自《谈丛50》
◎ 言善毋及身,言恶毋及人。——选自《谈丛46》

【原文】
曾子曰:“狎甚则相简,庄甚则不亲,是故君子之狎足以交欢,其庄足以成礼。”孔子闻斯言也,曰:“二三子志之,孰谓参也不知礼乎!”
【大意】
曾子说:“过分亲昵就相互轻视,过分庄重就没有亲切感,因此君子的亲昵到足以快乐交往的程度就行,君子的庄重到足以成礼的程度即可。”孔夫子听到了这话,说:“同学们记住这句话,谁说曾参不知礼呢?”

去百科找~


寓言文言文阅读训练
更譬诸操舟,如以兼旬之期,行千里之地者,其间风潮之或顺或逆,常相参伍。 分彼以坚苦忍耐之力,冒其逆而突过之,而后得从容以进度其顺。我则或一日而返焉,或二三日而返焉,或五六日而返焉,故彼岸终不可达也。 翻译 孔子曰:"譬如为山,未成一篑,止吾止也;譬如平地,虽复一篑,进吾往也"孟子曰:"有为者,...

初中墨子的文言文
弗钩以爱则不亲,弗揣以恭则速狎,狎而不亲则速离。故交相爱,交相恭,犹若相利也。 今子钩而止...子墨子使管黔敖游高石子于卫,卫君致禄甚厚,设之于卿。 高石子三朝必尽言,而言无行者。去而之齐

孔孟谈交友文言文翻译
小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。” 译文: 孔子说:“君子有三件敬畏的事情:敬畏天命,敬畏居高位的人,敬畏圣人的话,小人不知道天所赋予的正理而不敬畏,怠慢轻视高位的人,戏侮圣人的话。” 5、子曰:“侍于君子有三愆:言未及之而言,谓之躁,言及之而不言,谓之隐,未见颜色而言,谓之瞽。” 译文:...

君子之表文言文
三代而下,有学而无问,朋友之交,至于劝善规过足矣,其以义理相咨访,孜孜焉唯进修是急,未之多见也,况流俗乎? 是己而非人,俗之同病。学有未达,强(qiǎng)以为知,理有未安,妄以臆度(duo),如是,则终身几无可问之事。 贤于己者,忌之而不愿问焉,不如己者,轻之而不屑问焉,等于己者,狎之而不甘问...

《礼记·檀弓》的翻译和全文
《礼记·檀弓》的翻译:春秋时齐国发生饥荒,黔敖准备了食物放在路边,等候饥民过来就给他吃。有一个饥民走来了,黔敖冲着他喊道:“嗟!来食!”那个饥民瞪着眼睛说:“我正因为不食嗟来之食才饿成这个样子。”尽管黔敖向他道歉,那饥民仍然坚决不吃,最后饿死了。原文:齐大饥,黔敖为食于路,以待...

公治长篇第五(二六)翻译及详解师徒三人的志向?
子曰:“女(汝)器也。”曰:“何器也?”曰:“瑚琏也。”【译文】子贡问:“我怎么样?”孔子说:“你呀,器具一个啊。”子贡又问:...何也,人之交友,起初皆知相敬,至于既久,则习狎而怠忽矣!怠忽则必生嫌隙,嫌隙既生,交不能全矣。平仲之于人交也...

桓公读书于堂上
A:子曰:"君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言,小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。”这...尔则宰有者无,制实者虚,物之常理也。文章之事,形态蕃变,条理纷纭,如令心无天游,适令万状相攘

《战国策·赵策四》百科
今王又挟国外薛公以为相,善韩徐以为上交,尊虞商以为大客,王固可以反疑齐乎于?’魏王听此言也甚诎,其欲事王也甚循。其怨于赵。臣愿王之曰闻魏而无...服子曰:‘公之客独有三罪:望我而笑,是狎也;谈语而不称师,是倍也;交浅而言深,是乱也。’客曰:‘不然。夫望人而笑,是和也;言而不称师,是庸说...

不敬的解释不敬的解释是什么
汉代罪名之一。不敬的词语解释是:怠慢;无礼。汉代罪名之一。结构是:不(独体结构)敬(左右结构)。注音是:ㄅㄨ_ㄐ一ㄥ_。拼音是:bùjìng。不敬的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈怠慢;无礼。引《论语·为政》:“子游问孝,子曰:今之...

颜氏家训文言文全文
孔子曰:“无友不如己者。” 颜、闵之徒,何可世得!但优于我,便足贵之。 世人多蔽,贵耳贱目,重遥轻近。 少长周旋,如有贤哲,每相狎侮,不加礼...父子之严,不可以狎;骨肉之爱,不可以简。简则慈孝不接,狎则怠慢生焉。 人之爱子,罕亦能均,自古及今,此弊多矣。贤俊者自可赏爱,顽鲁者亦当矜怜。 有...

红旗区18937609063: 论语最简短的句子带翻译 -
啜吴贯新: 子曰:巧言令色,鲜矣仁. 【译文】 孔子说:“花言巧语,装出和颜悦色的样子,这种人的仁心就很少了.” ===================================== 曾子曰:“慎终追远,民德归厚矣. 【译文】 曾子说:“谨慎地办理父母的丧事,...

红旗区18937609063: 曾子孝经全文
啜吴贯新: 《曾子孝经》全文:“子曰:先王有至德要道,以顺天下,民用和睦,上下无怨.... 三才章第七曾子曰:“甚哉,孝之大也!”子曰:“夫孝,天之经也,地之义也,民之...

红旗区18937609063: 弟子规资料!!急急急!!!!!!!!! -
啜吴贯新: 弟子规总 叙弟子规 圣人训 首孝弟 次谨信泛爱众 而亲仁 有余力 则学文入 则 孝父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒父母教 须敬听 父母责 须顺承冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定出必告...

红旗区18937609063: 求论语三条最简单的语录,附译文 -
啜吴贯新: 1、子曰:“巧言令色,鲜矣仁.” 译文 孔子说:“花言巧语、满脸堆笑的,这种人是很少有仁德的.” 2、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?” 译文 曾子说:“我每天都要多次反省自己:为别人出主意做事,是否忠实?交友是否守信?老师传授的知识,是否复习了呢?” 3、子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已.” 译文 孔子说:“君子,饮食不求饱足,居住不要求舒适,对工作勤劳敏捷,说话却小心谨慎,到有道的人那里去匡正自己,这样可以说是好学了.”

红旗区18937609063: 弟子规和翻译 要简短点的 -- ! -
啜吴贯新: 总 叙概述:弟子规原名〈训蒙文〉,为清朝康熙年间秀才李毓秀所作.其内容采用《论语》学而篇第六条:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁,行有余力,则以学文.”的文义以三字一句,两句一韵编纂而成,分为五个部份加...

红旗区18937609063: 颜氏家训的全文翻译 -
啜吴贯新: 各个篇目都有,选择性的参考吧~!支持我就别网赏分哦,谢谢!! 颜氏家训(原文+译文)2006-11-13 15:13================================================================ 序致篇 ==================================...

红旗区18937609063: 论语六则的课文翻译 -
啜吴贯新: 曾子说:“我每天三次反省自己:为别人做事,是否尽心、忠实?和朋友交往,是否真诚?对老师所传授的知识,是否认真复习?” 孔子说:“子由,你知道了吗!知道就是知道,不知道就是不知道,这就是聪明的态度.” 孔子说:“看见贤人,便应该想向他看齐;看见不贤的人,便应该自己反省,有没有同他类似的毛病.” 曾子说:“士不可不志向远大,意志坚强,因为他肩负重任,路途遥远.以实行仁道为已任,不是很重大吗?直到死才能罢休,不是很遥远吗?” 孔子说:“(碰上)寒冷的冬天,才知道松柏树是最后落叶的.” 子贡问道:“有一句话可以让人终身收益的么?” 孔子说:“大概就是恕了,自己不想做的事情,就不要强加在别人身上.”

红旗区18937609063: 求“ 楚伐陈,陈西门燔,因使其降民修之,孔子过之,不轼,...(刘向《说苑》选段)”的译文 -
啜吴贯新: 楚国讨伐陈国,陈国的西城门被战火烧了,然后楚人就让投降百姓修葺城墙,孔子经过这里,没有凭轼致敬,子路就说:“礼法说从三个人边经过就要下车,经过两个人就要凭轼致敬;现在陈国修城门的人这么多,老师怎么不凭轼致敬?”孔子...

红旗区18937609063: 文言文《君子慎其处》翻译开头是孔子曰,越快越好啊 -
啜吴贯新: 孔子曰:“吾死之后,则商也日益,赐也日损.”曾子曰:“何谓也?”子曰:“商也好与贤已者处,赐也好说不若已者.不知其子,视其父;不知其人,视其友;不知其君,视其所使;不识其地,视其草木.故日与善人居,如入芝兰之室,久...

红旗区18937609063: 还有哪些《论语》中的名句啊..快快快快,,作业啊 啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊啊 -
啜吴贯新: 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不悦,不亦君子乎2、子曰:“温故而知新,可以为师矣.”3、子曰:“学而不思则闰;思而不学则殆.”4、子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.” 5、子贡问曰: “孔文子何以谓之'文'也?”子曰: “敏而好学,不耻下问,是以谓之'文'也.”6、子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!”7、子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之.”8、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者.”9、子在川上,曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜.”10、子曰:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也.”

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网