酒店考核英语自我介绍，求翻译！ 各位考官下午好：我的名字叫……，...

酒店英语口试考试开始了 我作为一个西餐西点厨师 该怎么用英语表达或自我介绍？謝謝~

建议，可以讲一个你自己为什么选这一行的激情小故事，这样做比较符合国外人的做事方式，介绍过程中尽量表现出乐观，积极 和对这一行的喜爱~
希望能够给你一些灵感~
考试顺利！

Good afternoon, Everyone!（大家下午好！ 我是XX。）
I am XX. And I am 23 years old. （我是XX。 我今年23岁。）
My previous job was a Front Office Supervisor. （我以前的工作是前台领班）
During the three years when I was working, I also majored Tourism and Hotel Management in the local radio broadcasting and television college. （在我工作的三年里，我还在当地广播电视学院主修旅游和酒店管理。）
I like this job very much and I like to deal with different guests every day. （我非常喜欢这份工作，我喜欢每天与不同的客人打交道。）
I hope I can have this chance to one of the members in this hotel. （我希望我能有机会到这家酒店的其中一位成员。）

扩展资料
有效准备
（1）充分了解应聘单位。对用人单位的性质、地址、业务范围、经营业绩、发展前景、对应聘岗位职务及所需的专业知识和技能等要有一个全面的了解。单位的性质不同，对求职者面试的侧重点不同。如果是公务员面试，内容和要求与企业公司相差很大。公务员侧重于时事、政治、经济、管理、服务意识等方面。而一位资深人力资源专员说：“面试时，我们都会问求职者对我们公司了解多少，如果他能很详细地回答出我们公司的历史、现状、主要产品，我们会高兴，会认为他很重视我们公司，对我们公司也有信心。”同时还应该通过熟人、朋友或有关部门了解当天对你进行面试考官的有关情况及面试的方式过程。以及面试时间安排，索取可能提供给你的任何说明材料。
（2）使自己的能力与用人单位工作的要求相符合。“知己知彼，百战不殆”。求职者面试前应对自己的能力、特长、个性、兴趣、爱好、长短处、人生目标、择业倾向有清醒认识。认真阅读你所收集到的所有信息并牢记它们。尽量使自己的能力与工作要求相适应。参加面试时，通过显示你对知识的掌握和理解来表达你希望进入这一职业工作的愿望。
（3）模拟可能询问应聘的问题。面试前不经过角色模拟，便无法达到最佳的效果。一些负责招聘的人事主管提出，求职者应当乐意提问题，这样招聘者才能知道求职者的水准及想了解的问题。
（4）对可能遇到的问题进行准备。这项准备有助于认清自己真正的想法，有助于在面试的现场能够清晰的自我表达。
（5）练习处理对你面试不利的事情。即使曾有一些不愉快的受挫经历，即使自己曾经犯过错，也可作为一段可供学习的经验加以陈诉。务必用积极的事情抵消消极的事情，最好不要说有损自己形象的话。
注意点
a.提早到达较为从容；b.进入房间应先敲门；c.坐姿端正，眼神自然，手脚安定；d.每次答话应干脆俐落，不打断对方谈话。
参考资料
面试-百度百科

Good afternoon: My name is ...... I am 17-year-old from Xinjiang. I graduated from Urumqi forestry School,majored is tourism. I feel honored to have the chance to be here today.(I'd like to take this chance to further introduce myself.过渡一下)I like reading and surfing the internet. As for my character,I am easy-going,open-mined,and always have good relationship with my friends and relatives.
Before,I worked in the hotel as an intern,which enables me to gain much experience,so I am confident that I'll have good performance on this new job. Just want all of you present can give me a chance.(希望在座的各位考官能给我个机会，因为我有信心如果我得到这个工作，我会有很好的表现。)
Thanks.
英文帮你改动了下，不是按照你的原文一句句翻译的，大概意思没变，思维帮你整理了下。祝你成功。另外给点分啊，兄弟。

Good morning/ Good afternoon examiners,
My name is ............... and I am 17 years old. I came from Xin Jiang. I graduated at Ururqi foresty school, the major course I studied was tourism. Today it is my pleasure to be here today. In my leisure time , I read books and go on to the internet. I am a optimistic and an easygoing person. I have a good relationship with my family and friends. I am confident with myself, before I worked in an hotel for internship which developed me a better experience. I hope the presents of all could approve me and provide me a treasury opportunity.
Thank you

Good afternoon examiners! my name is ..,i'M 17 years old and i come from the wulumuqi forasty university which is in xinjiang province.i major in tourism,i'm thankful that i can take part in this examnation here,In my spare time, i like reading books and surfing the internet.i'm a person who is outgoing and kind ,It's worth to mention that i can get along with my surrounding.in addition , i can live with my family in peace.i'm confident with myself since i had more practice in restaurants before, as a result , i have mro practical experience,i hope i can be accepted ,Finaly i strongly want to get this opportunity to work for your company. that's all. thank you!

Examiner: Good afternoon, my name is ... ... ,17 years old this year, from Xinjiang Urumqi forestry school, my major is tourism. Here today to take an examination, I feel very happy. I usually like to read a book and the Internet, my character more cheerful, easy-going, relationship to anything around, friends and loved ones can live together in peace together. I was full of confidence to oneself, I used in the hotel internship, so there is a certain practical experience, hope everybody can approve me, for me this opportunity. Thank you for examiner!

Good afternoon, dear exminers! I'm ……,17 years old. I come from the wulumuqi forasty university and major in tourism. Extremely bright to attend this interview today. During my spare time, extracurriculum activities contribute to broden my horizons, such as surfing the Internet ,reading books and so on. With out-going and easy-going characters, I can get along with my surroundings including my family and my friend. What's more, I'm full of confidence since I used to be an internship in a hotel and ,to some extent, have some practical experience.
Hoping you can admit me and give me a chance. Many thanks for your time and attention!

---

博兴县15579794464： 酒店考核英语自我介绍,求翻译! 各位考官下午好:我的名字叫……,... - ？
商宁舒敏： Good morning/ Good afternoon examiners,My name is ............... and I am 17 years old. I came from Xin Jiang. I graduated at Ururqi foresty school, the major course I studied was tourism. Today it is my pleasure to be here today. In my leisure time , ...

博兴县15579794464： 求酒店英文面试自我介绍、翻译下,谢谢. - ？
商宁舒敏： Good afternoon. My name is 某某 from XX Shaanxi Province. I am appreciate having this opportunity to present myself to you. I am very interested in joining XXX hotel. Before this, I have experience of working in XXX hotel. That is to say, I love this ...

博兴县15579794464： 哪位高手能给翻译一下去酒店面试的英语自我介绍! - ？
商宁舒敏： My name is XX. And I'm 24 years old. I graduated from XX university in 2007 and my major is Business Management. I have been work for two years. I am a honest and modesty person. And I treat work very conscientious. I hope that you can give ...

博兴县15579794464： 谁帮我翻译一下(英语):酒店面试的自我介绍!要通俗易懂,谢谢! - ？
商宁舒敏： Glad to have the opportunity to your hotel for an interview, i call xx and xx years old this year, i graduated from chongqing xx tourism school. i am outgoing personality, stable, unity and cooperation and responsibility. i have eight years of the hotel ...

博兴县15579794464： 酒店面试英语自我介绍翻译!! - ？
商宁舒敏： Good afternoon, Everyone! I am XX. And I am 23 years old. My previous job was a Front Office Supervisor. During the three years when I was working, I also majored Tourism and Hotel Management in the local radio broadcasting and television ...

博兴县15579794464： 酒店英语面试自我介绍 - ？
商宁舒敏： My name is ....and my English name is ......It is my honor to be here and I really appreciate you offer me the chance of face-to face interview .I graduated from ... , and my major is hotel management .I like this kind of field very much and I take it as my ...

博兴县15579794464： 酒店面试英语自我介绍Hello,everyone!It is my honor to be here and I really thank you offer me the chance of interview.Firstly,I want to give you a brief introduction... - ？
商宁舒敏：[答案] 可以,但要注意 自我介绍时语速不要太快,咬字清晰 不要紧张,遇到问题要冷静 面试的内容,不仅是你的外貌学识,还有你的心态

博兴县15579794464： 帮我翻译一份酒店面试英语自我介绍 - ？
商宁舒敏： My name is XXX,I'm twenty-two years old.Sales career there three years, Burson-Marsteller in the region Wangjing Hotels International sales have been done a year's time, and on the Wangjing have some knowledge about the market and their ...

博兴县15579794464： 酒店的英文自我介绍,求翻译.. - ？
商宁舒敏： Hello everyone, I'm very glad to have the chance to your hotel and have this interview!My name is XXX and I'm 25 years old, I majored Hotel Management in my college, I'm very interensted in hotel industry. I have pleasant personality, and when ...

博兴县15579794464： 急求英语翻译!!!!我要去参加一个酒店前台面试,急求一份英文自我 ？
商宁舒敏： My name is 111. I am 22 years old, currently studying Hotel Management in Xinlin Technical College. I had previously worked at Ginza Jiayue Hotel for eight months. My job responsibilities there were waiter and later promoted to be the maitre d' for their restaurant.