日语中的句型もさることながら怎么解释
さることながら固定说法,相当于不仅……而且
さる应该写成 然る 是然り的连体型 然り表示日语里常说的そうである。そのとおりである。そのようである所以也都差不多了
さること也是固定说法,字典上都可以查到
然ることながら日
平假名:【さることながら】
罗马音:【satokoronagara】
中文翻译:那是当然,但不止是那个。…自不必说…更是如此。
例句:
外见も然ることながら中身もすばらしい。
外表自不用说,连内在也很棒。
例如:外见もさることながら中身もすばらしい。【不仅外貌出色,也很有内涵】
さることながら,尽管如此,固定用法
尽管如此,固定用法 !!
日语中的句型もさることながら怎么解释
「さることながら」——连语,固定用法。前面所描述的事是理所当然的,但并不是全部。可以译为【不仅如此】例如:外见もさることながら中身もすばらしい。【不仅外貌出色,也很有内涵】
日语句型“もさることながら”中的“さる”是什么用法
さる应该写成 然る 是然り的连体型 然り表示日语里常说的そうである。そのとおりである。そのようである所以也都差不多了 さること也是固定说法,字典上都可以查到
日语六大句型指什么?
彼女はモデルの仕事をしているそうだ。だから、きれいなわけだ。从这句话中,我们可以了解到所从事的模特工作,推断出她长得非常漂亮。2、わけではない\/わけでもない 这种接续方式也是用普通体+「わけではない\/わけでもない」,这个句型常用于部分否定句,解释为“并非、并不是”,比如:强い...
英语中五大句型可以给我详细讲一下吗?谢谢!
1、主语———动词———表语 2、主语———动词 3、主语———动词———宾语 4、主语———动词———宾语———宾语 5、主语———动词———宾语———补语 掌握好这些基本句型,就可以为灵活运用语言打下良好的基础。下面分别讲解这五种句型。一、主语---动词---表语 在这一句型中,动词...
日语中的句型“もあろうに”是什么用法
为您推荐: 日语中的基本句型 日语初级句型 日语中的疑问句句型 日语体言是什么 日语中表示建议的句型 读后感日语 日语中五个发音 日语表示可能 日语六大基本句型 日语翻译 其他类似问题2013-06-25 日语中的“こともあろうに”和“人もあろうに”是什么意思 2012-12-15 日语中“意志形にも~...
关于英语中的基本语法句型的归类?!
句型一:主语(S)+谓语(V)The sun sets in the west.He is coming.句型二:主语(S)+系词谓语(V)+表语(P)He is a student.He is clever.句型三:主语(S)+谓语(V)+宾语(O)I study English.I like basketball.句型四:主语(S)+谓语(V)+间接宾语(inO)+直接宾语(dO)...
基本日语口语学习:惯用句型学习二
歌曲 日语知识点:中国字在日语中叫汉字,实际上是表意符号,每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本,汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。日本https:\/\/riben.liuxue86.com友情提醒,点击日本考试频道可以访问《惯用句型学习二 》的相关学习内容。
日语中有哪些句型,可以用来表示尊敬?
但这种句型里又分为两种情况:(1)「体言」は「体言」に「体言(宾语不是主体的所属物)」を 他动词被动态。 表示直接被动 …被…这个句型也表达: 只是陈述事实,无感情色彩。这种句子换成在中文里往往是用主动句表达。所以需要灵活翻译。(2)受身形除了表示被,还有另一个意思,一般上被称...
日语中授受关系句型 [日语授受关系句型与对应汉语表达的比较(之二)]
本文通过对日语「てくれる」句型与其所对应的汉语表达的比较,得出了两者之间的不同点。 首先,两者最大的区别就是,对应汉语中没有任何一种表达与日语「てくれる」句型完全对应。这是学习者难于掌握「てくれる」句型的最大最根本的原因。 其次,从对译汉语表达的形式上来看,几乎所有的汉语表达中都将「てくれ...
五大句型
五大句型如下:一、句型1: Subject (主语) + Verb (谓语)这种句型中的动词大多是不及物动词,所谓不及物动词,就是这种动词后不可以直接接宾语。常见的动词如:work, sing, swim, fish, jump, arrive, come, die, disappear, cry, happen等。如:1) Li Ming works very hard.李明学习很努力...
笪顾绅丽: 「さることながら」——连语,固定用法.前面所描述的事是理所当然的,但并不是全部.可以译为【不仅如此】 例如:外见もさることながら中身もすばらしい.【不仅外貌出色,也很有内涵】
合浦县19345565723: 日语句型“もさることながら”中的“さる”是什么用法? - ?
笪顾绅丽: さることながら固定说法,相当于不仅……而且さる应该写成 然る 是然り的连体型 然り表示日语里常说的そうである.そのとおりである.そのようである所以也都差不多了 さること也是固定说法,字典上都可以查到
合浦县19345565723: なさる的用法 - ?
笪顾绅丽: なさる是する的敬语形式.当する的动作为他人发出时,为表示对他人的尊敬,用なさる.お/ご…なさる时作补助动词,直接用时作动词
合浦县19345565723: さることながら是什么意思呀?是语法吗? - ?
笪顾绅丽: ながら是语法,表示一边···一边··· 具体用法如下: 【接头/接尾】 原样;原封不动;如……一样. 【接头/接尾】 表示自身之意.;全部,都,表示同类事物处于相同状态中. 【接续助词】 〈接动词连用形后〉一边……一边……;一面……一面…….表示两个动作同时进行.;〈接体言或动词连用形、形容词终止形和副词等后〉尽管,明知道……仍然…….表示既定的逆态接续.
合浦县19345565723: 日语句型 “が早いか” 中的が是什么用法 - ?
笪顾绅丽: 【が早いか】这个文法项整体表示【刚一…就…】的意思.不可以单独解释的 如果硬要解释,【が】就是一个格助词,这个可以看做一个格助词短语
合浦县19345565723: 一个日语问题 - ?
笪顾绅丽: それはもちろんのことであるが、そればかりでなく. 「外见も―中身もすばらしい」 同义语 ~のみならず 不仅仅的意思
合浦县19345565723: 日语中初级的语法点,关于ので和ものだから的~~求解答~~谢谢~~ - ?
笪顾绅丽: 1.虽然都翻译成因为,但ものだから是主观强调原因,理由的作用,往往带有辩解的语气,常用于辩解的场合.2.这边的には其实就是に的强调,应该是すぐに(は)可以看作副词. 句子的意思是:正是因为女儿很期待,所以不能很快说出去不了游园地了.希望能帮到您~!
合浦县19345565723: 请教日语句型、、、(さ)せてもらう和、、、(さ)せてください - ?
笪顾绅丽: 、、、(さ)せてもらう是てもらう前面接使役态,表示希望得到允许,请允许我...,就像客套话一样 例:お先に失礼させていただきます.请容我先告辞了 まず ちょっと绍介させていただきます.下面请许我做下介绍 、、、(さ)せてください 是请求别人准许我做某事,要别人批准你做某事,有实际意义的准许 例:この资料をちょっと见させてください.这份资料请让我看一下 明日用事があるので 会社を休ませてください.我明天有事,请允许我请假 我是这么理解的,感觉看例子更好理解些:-)
合浦县19345565723: 怎么用日语简单解释(おまけ)和(もったいない)这两个? - ?
笪顾绅丽: おまけ 1. 景品や附録としてつけること. 全部买ってくださればそれをおまけにさしあげます./您要是都买的话,那个白送给您. 新年号の妇人雑志にはおまけがいっぱいつく./新年号的妇女杂志带有很多赠品. 入れ物をおまけにそえる....
合浦县19345565723: 日语里很多句子最后用"なさい"是什么意思 - ?
笪顾绅丽: 这是表示客气的命令的句型.“なさい”是敬语动词“なさる(=する)”的命令形“なさる”可做补助动词,接在用言的连用形后,表示敬意.常用的形式是“おVなさる”. 例句:お挂けなさい.(请坐!)(*)→坐下、坐坐.勉强が终わ...