夏日赏荷文言文翻译

作者&投稿:藩绍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、译文:
我回忆年轻的时候,居住在西湖边。每当到了夏天,便到湖边欣赏荷花,就会高兴得忘了吃饭。有一天,我和几个好友,在湖边的亭子中观赏荷花。(当我看得)兴致正浓时,忽然(天上)有大雨倾盆(似的)降下来,湖中荷花全部显现出飘动摇摆的姿态。不一会儿,雨过天晴,湖中波澜不起,湖面和天空呈现出相同的颜色,荷花被雨水所冲洗,光彩艳丽,明丽妩媚,荷花枝叶柔软摇曳,形态多样,清秀美丽,优雅别致,真是花中的仙子啊。李白诗中说“清水出芙蓉,天然去雕饰”,我认为绝妙极了。
2、原文:
余忆年少时,住西湖。每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食。一日,偕数友,观荷于湖边亭中。兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态。少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色。荷花为雨所洗,鲜妍明媚,婀娜多姿,清丽雅致,实为花中仙子也。李太白诗云“清水出芙蓉,天然去雕饰”,余以为妙绝。


文言文《夏日赏荷》怎么翻译》?
翻译:我回忆年轻时,居住在西湖。每当到了夏天,面临湖水欣赏荷叶荷花,就高兴得忘了吃饭。有一天,会同几个朋友,在湖边的亭子中观赏荷叶荷花,意兴正浓,忽然天上有大雨倾盆而至,湖中荷花全部显示为飘动摇摆的姿态。不一会儿,雨过天晴,湖中波澜不惊,湖天一色。荷花被雨水所冲洗,鲜妍明媚,袅娜多姿...

夏日赏荷文言文翻译
夏日赏荷文言文翻译,解答如下:1、夏日之季,荷花盛开,碧叶摇曳,花香四溢,诚为时令之美景。古人好赏荷,或作诗,或绘画,或品茗赏荷,以陶冶性情。今以文言文述之,以共赏。2、夏日荷塘,碧叶连天,花朵绽放,粉嫩的花瓣如同少女脸颊,娇羞可爱。荷叶田田,如碧绿的大海,心旷神怡。微风轻拂,荷叶...

文言文 夏日赏荷 翻译
【翻译】:我回忆年轻的时候,居住在西湖。每当到了夏天,到湖边欣赏荷花,就会高兴得忘了吃饭。有一天,我和几个好友,在湖边的亭子中观赏荷花。兴致正浓时,忽然有大雨倾盆降下来,湖中荷花全部显现出飘动摇摆的姿态。不一会儿时候,雨过天晴,湖中波澜不起,湖面和天空呈现出相同的颜色,荷花被雨水所...

张岱夏日赏荷文言文注解
译文:我回忆年轻时,居住在西湖.每当到了夏天,面临湖水欣赏荷叶荷花,就高兴得忘了吃饭.有一天,会同几个朋友,在湖边的亭子中观赏荷叶荷花,意兴正浓,忽然天上有大雨倾盆而至,湖中荷花全部显示为飘动摇摆的姿态.不一会儿,雨过天晴,湖中波澜不惊,湖天一色.荷花被雨水所冲洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,实...

文言文 夏日赏荷 翻译拜托各位了 3Q
我年少时,住在西湖边。每到夏天,在湖边观赏荷花都忘了吃饭。一天,邀了几位朋友在湖边亭中观荷花。正看得兴起,大雨倾盆而至,湖中的荷花被雨点打得飘摇不已。过了一会,雨过天晴,湖面没有一丝波澜,湖天一色。荷花被雨洗过之后,更加清丽雅致,真是花中仙子啊。李白曾作诗赞荷花:“清水出芙蓉,...

波澜不惊的惊-波澜不惊是什么意思啊
少时雨过天晴,波澜不惊湖天一色这句话出自李盛仙的文言文夏日赏荷意思是不一会儿,雨过天晴,湖中波澜不起,湖面和天空呈现出相同的颜色。波澜不惊惊波澜不惊惊的微博主页个人资料相册新浪微博,随时随地分享身边的新鲜事儿。所以感觉这一整天就是波澜不惊的倒是感觉今天的饭菜回到了之前的正常水平,前...

余忆年少时文言文原文及翻译
余忆年少时文言文原文及翻译如下:余忆年少时,住西湖。每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食。一日,偕数友,观荷于湖边亭中。兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态。少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色。荷花为雨所洗,鲜妍明媚,婀娜多姿,清丽雅致,实为花中仙子也。李太白诗云“清水出...

余忆年少时出自哪篇文言文
原文为:余忆年少时,住西湖。每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食。一日,偕数友,观荷于湖边亭中。兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态。少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色。荷花为雨所洗,鲜妍明媚,婀娜多姿,清丽雅致,实为花中仙子也。李太白诗云“清水出芙蓉,天然去雕饰”,余...

夏之荷文言文阅读答案
每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食。一日,偕数友,观荷于湖边亭中。兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态。少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色。荷花为雨所洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,实为花中仙子也。李太白诗云“清水出芙蓉,天然去雕饰”,余以为妙绝。 译文:我回忆年轻时,居住在西湖。每当到了...

爱莲说和余忆年少时,住西湖的文言文答案
【夏日赏荷】李盛仙 余忆年少时,住西湖。每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食。一日,偕数友,观荷于湖边亭中。兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态。少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色。荷花为雨所洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,实为花中仙子也。李太白诗云“清水出芙蓉,天然去...

五华县19176062202: 夏日赏荷 - 搜狗百科
采兔济生: 翻译:我回忆年轻时,住在西湖边.当到了夏天,便到湖边赏荷花,高兴得忘了吃饭.一天,我和几个好友,在湖边的亭子中观赏荷花.兴致正浓时,忽然大雨倾盆,湖中...

五华县19176062202: 《夏日赏荷》翻译 -
采兔济生:[答案] 我回忆年轻的时侯,居住在西湖.每当到了夏天,到湖边欣赏荷花,就会高兴得忘了吃饭.一天,我和几个好友,在湖边的亭子中观赏荷花.(当我看得)兴致正浓时,忽然(天上)有大雨倾盆(似的)降下来,湖中荷花全部显现出飘动摇摆的姿态.不一...

五华县19176062202: 文言文《夏日赏荷》的翻译 -
采兔济生: 我回忆年轻时,居住在西湖.每当到了夏天,面临湖水欣赏荷叶荷花,就高兴得忘了吃饭.有一天,会同几个朋友,在湖边的亭子中观赏荷叶荷花,意兴正浓,忽然天上有大雨倾盆而至,湖中荷花全部显示为飘动摇摆的姿态.不一会儿,雨过天晴,湖中波澜不惊,湖天一色.荷花被雨水所冲洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,实在是百花中的神品啊.李太白诗中说“清水出芙蓉,天然去雕饰”,我认为太贴切绝妙了.

五华县19176062202: 夏日赏荷的翻译答案 -
采兔济生:[答案] 原文:余忆年少时,住西湖.每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食.一日,偕数友,观荷于湖边亭中.兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态.少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色.荷花为雨所洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,实...

五华县19176062202: 课外文言文答案 夏日赏荷 -
采兔济生:[答案] 原文:余忆年少时,住西湖.每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食.一日,偕数友,观荷于湖边亭中.兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态.少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色.荷花为雨所洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,实为花中仙...

五华县19176062202: 文言文 夏日赏荷 翻译拜托各位了 3Q -
采兔济生: 我年少时,住在西湖边.每到夏天,在湖边观赏荷花都忘了吃饭.一天,邀了几位朋友在湖边亭中观荷花.正看得兴起,大雨倾盆而至,湖中的荷花被雨点打得飘摇不已.过了一会,雨过天晴,湖面没有一丝波澜,湖天一色.荷花被雨洗过之后,更加清丽雅致,真是花中仙子啊.李白曾作诗赞荷花:“清水出芙蓉,天然去雕饰”,我认为真是绝妙好诗.

五华县19176062202: 夏日赏荷 李盛仙 (具体翻译) -
采兔济生: 原文 余忆年少时,住西湖.每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食.一日,偕数友,观荷于湖边亭中.兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态.少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色.荷花为雨所洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清丽雅致,...

五华县19176062202: 余忆年少肘,住西湖.每至夏日,临湖赏荀,便欣然忘食.一日,偕数友,观荷于湖边亭巾.这篇文言文 -
采兔济生:[答案] 夏日赏荷 原文:余忆年少时,住西湖.每至夏日,临湖赏荷,便欣然忘食.一日,偕数友,观荷于湖边亭中.兴正浓,忽有大雨倾盆而至,湖中荷花尽作飘摇之态.少时,雨过天晴,波澜不惊,湖天一色.荷花为雨所洗,鲜妍明媚,袅娜多姿,清...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网