翻译高手来~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1.Straight walk along, and turn left
在那黄昏的校园,我说着我对你的诺言.
To you,in the dusk of campus,I said my promises.
我说着我要看着你用每天,想着你到永远.
I promised to seal you in my eyes,to lock you in my heart everyday,forever.
你却说你会永远记得我的那一份甜.
Yet you said you would always remember,how sweet I once was.
虚伪在身边盘旋,让我搞不清楚到底哪一句才是谎言.
Pretense hovering,I was confused.Which one is the lie?
对我的欺骗,我只是不能理解,难道相信也是一种错误吗?
Your deceiving,is what I cannot understand,for my trust is a mistake?
看着你的笑脸,不知你有没有发觉,你的身旁早以多了一个路人甲.
Looking at your smiling face,are you aware or not,someone has long been there by your side.
来替你高兴,为你担心,想让你开开心心的度过每一天.
Feel joyful for you,care about you,wish you a holiday everyday.
虽然知道你在欺骗,但我却傻傻的为你变憨.
Knowing your fairy tale already,yet I gradually naive myself,just for you.
"你的幸福,就是我的满足."让我明白了在没有得到前就懂得放线.
"Your well-being is my content"lighted me to let go before obtaining.
对你的好不是一瞬间,可能我会让它延续到永远.
My love for you is never a meteor,but eternity.
只想对你说:对你的好,你明白,就好.我不求任何回报.
Only want to say:so long as you receive my goodwill for you,that's enough,it needn't be repaid.
只想留在你身旁,看你高兴,看你笑.
What I care most,is to be with you,with your joy,with your smile.
1. Measurement of wind speed
The apparatus has been recognized correctly fitted with batteries, the use of this equipment is three 1.5 V 5 # batteries, if not installed battery to the apparatus after opening flat, the attention is negative electrode can be installed.
The display of a total of three figures for display measurements. Machines running at the same time measuring the instantaneous wind speed, wind-instantaneous, the average wind speed, wind grade average, the corresponding waves that five parameters, but can only show one of the parameters showing wind speed parameters shown by the bond (A / B) showed that wind-bond (C / D / E) Mitch for each bond by a wind speed display (A / B) on the parameters shown in wind speed and instantaneous switching between the mean wind speed, Each time showed wind-bond (C / D / E) show that in the instantaneous wind level, the average wind level, switching between the corresponding waves, while also marking units for the corresponding switch. displayed on the corresponding position will be a decimal point, the wind speed, waves parameters retained after a decimal point, the wind-rounded show, no decimal point display.
The average wind speed, wind grade average, corresponding waves need one minute sampling time, the host of one minute measurements, can not be correct, on average, sampling time has been to wait until after more than one minute, it shows that effective display the parameter values.
Its corresponding use of the function keys are as follows: (see figure below)
(1) the power switch (ON / OFF)
Press the power switch, power supply connected, apparatus will automatically enter the instantaneous wind speed measurement state, the display shows that the "instantaneous wind speed," units "m / s." Then the function can be found in equipment used wind speed display keys (A / B) or wind class shows bond (C / D / E) need to choose the parameters of measurement and display, data units will automatically change accordingly.
(2) showed that wind speed keys (A / B)
Bond displayed by wind speed (A / B) bond, apparatus measuring function in: "instantaneous wind speed / wind speed average" switching between display in the test showed that the current function of the three data showed lower right shows the current measurement units "m / sec" , the data show that when the instantaneous wind speed of about 0.5 seconds refresh every time. data shows that the mean wind speed about 1 minute refresh every time that value for the former one minute pi average wind speed, the unit value of the same shows as "m / s."
(3) Wind-class display keys (C / D / E)
According to Wind-class display keys (C / D / E) bond, measuring instruments function in: "instantaneous wind-level / grade average wind / corresponding waves" switching between when the left screen shows the current function, the data showed that the current three measurements showing lower right display units "class" or "m", showing the instantaneous wind data at intervals of about 0.5 seconds refresh time, the average level wind data show about one minute refresh every time that value for the former one minute the average wind level. Wind-class units for the "class", the waves corresponding data show that about 1 minute refresh every time, one minute before the show that the average value of the corresponding wind waves.
(4) latches bond (HOLD)
In the measurement process, the latch button click (HOLD), the instrument displays the bottom left shows that the "data latches," and the current measurement data latches displayed on the LCD. Click the button latch to withdraw from the state apparatus back measurement state.
5. Equipment maintenance
(1) internal design of equipment supply voltage detection circuit, when the supply voltage lower than the set value (3.6 V or so), the screen will display symbols of battery power shortage, then take timely replacement of batteries.
(2) As used in this equipment is small dry batteries, electricity stored limited. Use End Therefore, we must remember that in time the power is turned off to extend battery life, long-term need not have to remove the battery to prevent damage to battery leakage apparatus.
(3) After the use of wind measurements should be promptly left rotating knob and lock them up Rebound reset so that the rod will rebound from the top of the wind direction and positioning equipment in the upper part, to protect the jewel bearings and shaft conical tip.
(4) Also because of the sophisticated equipment with mechanical structure, it should be used carefully and carry not throw touch.
6. Apparatus integrity
Wind speed sensor 1 Taiwan
Machines mainframe 1 Taiwan
Product certification 1
Manual 1
7. Instrument maintenance
In in the instrument correct use situation, will sell in thelatter year the breakdown which will create as a result of themanufacture quality (inhuman for damage) this company to beresponsible for the free service After a year will use judgement tocharge the reasonable service cost price
切!这种翻译至少要600元。你以为悬赏0分都有人翻所?
这明显是刷分………
4. Use
1. Measurement of wind speed
The apparatus has been recognized correctly fitted with batteries, the use of this equipment is three 1.5 V 5 # batteries, if not installed battery to the apparatus after opening flat, the attention is negative electrode can be installed.
The display of a total of three figures for display measurements. Machines running at the same time measuring the instantaneous wind speed, wind-instantaneous, the average wind speed, wind grade average, the corresponding waves that five parameters, but can only show one of the parameters showing wind speed parameters shown by the bond (A / B) showed that wind-bond (C / D / E) Mitch for each bond by a wind speed display (A / B) on the parameters shown in wind speed and instantaneous switching between the mean wind speed, Each time showed wind-bond (C / D / E) show that in the instantaneous wind level, the average wind level, switching between the corresponding waves, while also marking units for the corresponding switch. displayed on the corresponding position will be a decimal point, the wind speed, waves parameters retained after a decimal point, the wind-rounded show, no decimal point display.
The average wind speed, wind grade average, corresponding waves need one minute sampling time, the host of one minute measurements, can not be correct, on average, sampling time has been to wait until after more than one minute, it shows that effective display the parameter values.
Its corresponding use of the function keys are as follows: (see figure below)
(1) the power switch (ON / OFF)
Press the power switch, power supply connected, apparatus will automatically enter the instantaneous wind speed measurement state, the display shows that the "instantaneous wind speed," units "m / s." Then the function can be found in equipment used wind speed display keys (A / B) or wind class shows bond (C / D / E) need to choose the parameters of measurement and display, data units will automatically change accordingly.
(2) showed that wind speed keys (A / B)
Bond displayed by wind speed (A / B) bond, apparatus measuring function in: "instantaneous wind speed / wind speed average" switching between display in the test showed that the current function of the three data showed lower right shows the current measurement units "m / sec" , the data show that when the instantaneous wind speed of about 0.5 seconds refresh every time. data shows that the mean wind speed about 1 minute refresh every time that value for the former one minute睥average wind speed, the unit value of the same shows as "m / s."
(3) Wind-class display keys (C / D / E)
According to Wind-class display keys (C / D / E) bond, measuring instruments function in: "instantaneous wind-level / grade average wind / corresponding waves" switching between when the left screen shows the current function, the data showed that the current three measurements showing lower right display units "class" or "m", showing the instantaneous wind data at intervals of about 0.5 seconds refresh time, the average level wind data show about one minute refresh every time that value for the former one minute the average wind level. Wind-class units for the "class", the waves corresponding data show that about 1 minute refresh every time, one minute before the show that the average value of the corresponding wind waves.
(4) latches bond (HOLD)
In the measurement process, the latch button click (HOLD), the instrument displays the bottom left shows that the "data latches," and the current measurement data latches displayed on the LCD. Click the button latch to withdraw from the state apparatus back measurement state.
5. Equipment maintenance
(1) internal design of equipment supply voltage detection circuit, when the supply voltage lower than the set value (3.6 V or so), the screen will display symbols of battery power shortage, then take timely replacement of batteries.
(2) As used in this equipment is small dry batteries, electricity stored limited. Use End Therefore, we must remember that in time the power is turned off to extend battery life, long-term need not have to remove the battery to prevent damage to battery leakage apparatus.
(3) After the use of wind measurements should be promptly left rotating knob and lock them up Rebound reset so that the rod will rebound from the top of the wind direction and positioning equipment in the upper part, to protect the jewel bearings and shaft conical tip.
(4) Also because of the sophisticated equipment with mechanical structure, it should be used carefully and carry not throw touch.
6. Apparatus integrity
Wind speed sensor 1 Taiwan
Machines mainframe 1 Taiwan
Product certification 1
Manual 1
7. Equipment warranty
The proper use of equipment in the circumstances, within one year after the sale because manufacturing quality caused by the fault (非人为damage) of the Company will be responsible for the free repair. Year, as appropriate, will charge a reasonable fee for maintenance costs
1. Measurement of wind speed
The apparatus has been recognized correctly fitted with batteries, the use of this equipment is three 1.5 V 5 # batteries, if not installed battery to the apparatus after opening flat, the attention is negative electrode can be installed.
The display of a total of three figures for display measurements. Machines running at the same time measuring the instantaneous wind speed, wind-instantaneous, the average wind speed, wind grade average, the corresponding waves that five parameters, but can only show one of the parameters showing wind speed parameters shown by the bond (A / B) showed that wind-bond (C / D / E) Mitch for each bond by a wind speed display (A / B) on the parameters shown in wind speed and instantaneous switching between the mean wind speed, Each time showed wind-bond (C / D / E) show that in the instantaneous wind level, the average wind level, switching between the corresponding waves, while also marking units for the corresponding switch. displayed on the corresponding position will be a decimal point, the wind speed, waves parameters retained after a decimal point, the wind-rounded show, no decimal point display.
The average wind speed, wind grade average, corresponding waves need one minute sampling time, the host of one minute measurements, can not be correct, on average, sampling time has been to wait until after more than one minute, it shows that effective display the parameter values.
Its corresponding use of the function keys are as follows: (see figure below)
(1) the power switch (ON / OFF)
Press the power switch, power supply connected, apparatus will automatically enter the instantaneous wind speed measurement state, the display shows that the "instantaneous wind speed," units "m / s." Then the function can be found in equipment used wind speed display keys (A / B) or wind class shows bond (C / D / E) need to choose the parameters of measurement and display, data units will automatically change accordingly.
(2) showed that wind speed keys (A / B)
Bond displayed by wind speed (A / B) bond, apparatus measuring function in: "instantaneous wind speed / wind speed average" switching between display in the test showed that the current function of the three data showed lower right shows the current measurement units "m / sec" , the data show that when the instantaneous wind speed of about 0.5 seconds refresh every time. data shows that the mean wind speed about 1 minute refresh every time that value for the former one minute睥average wind speed, the unit value of the same shows as "m / s."
(3) Wind-class display keys (C / D / E)
According to Wind-class display keys (C / D / E) bond, measuring instruments function in: "instantaneous wind-level / grade average wind / corresponding waves" switching between when the left screen shows the current function, the data showed that the current three measurements showing lower right display units "class" or "m", showing the instantaneous wind data at intervals of about 0.5 seconds refresh time, the average level wind data show about one minute refresh every time that value for the former one minute the average wind level. Wind-class units for the "class", the waves corresponding data show that about 1 minute refresh every time, one minute before the show that the average value of the corresponding wind waves.
(4) latches bond (HOLD)
In the measurement process, the latch button click (HOLD), the instrument displays the bottom left shows that the "data latches," and the current measurement data latches displayed on the LCD. Click the button latch to withdraw from the state apparatus back measurement state.
5. Equipment maintenance
(1) internal design of equipment supply voltage detection circuit, when the supply voltage lower than the set value (3.6 V or so), the screen will display symbols of battery power shortage, then take timely replacement of batteries.
(2) As used in this equipment is small dry batteries, electricity stored limited. Use End Therefore, we must remember that in time the power is turned off to extend battery life, long-term need not have to remove the battery to prevent damage to battery leakage apparatus.
(3) After the use of wind measurements should be promptly left rotating knob and lock them up Rebound reset so that the rod will rebound from the top of the wind direction and positioning equipment in the upper part, to protect the jewel bearings and shaft conical tip.
(4) Also because of the sophisticated equipment with mechanical structure, it should be used carefully and carry not throw touch.
6. Apparatus integrity
Wind speed sensor 1 Taiwan
Machines mainframe 1 Taiwan
Product certification 1
Manual 1
7. Equipment warranty
The proper use of equipment in the circumstances, within one year after the sale because manufacturing quality caused by the fault (非人为damage) of the Company will be responsible for the free repair. Year, as appropriate, will charge a reasonable fee for maintenance costs
相信我
专业翻译高手来翻译一下 高分回报
International Student Festival - Mental Health Film "Half of College Students" premiere ceremony of opening remarks (November 2009 × days)Dear leaders, ladies and gentlemen, my dear teachers, students:Good evening everyone First of all, please allow me, on behalf of Shaanxi University ...
求高手翻译句子,考试用,谢绝机翻。
英译汉 (1)、I think our dream will become true.我觉得我们会梦想成真。(2)、Bill hit his car into a wall last night.比尔昨夜开车撞到墙上了。(3)、You needn't go there anymore. He already knows about it.你不用再去那里了。他都已经知道了。(4)、John and his brother differ ...
翻译高手翻译一下
Chongqing ,a beautiful city ,lies in the southwest of China。Since 1997,Chongqing has become the economic center of Southwest China。And it is ,of course,a fantastic city which is surrounded by mountain and water and of which the population is more than 31 million And all ...
翻译高手进来帮帮忙!
How to train students' innovation ability in the teaching of computer?First, the transition of teacher's educational idea is that the prerequisite educated in innovation carries on the cultivation of innovation ability in teaching, the problem that should be solved first is a transition ...
有请日文翻译高手翻译啊~!
飞高,所有可靠的未来 在明亮的灯光,我们正在等待波 球进地球!今天的阴影紧紧地骚扰我们,但 诱ü这种声音甜美,但它突然停止 有一天,一些重要的拥抱 这是谁抗议,非流通 飞高的墙,无限未来 波明亮的灯光,我们呼吁 广泛KAKAGE广泛和空手 前拉直的勇气和轻 球进地球!今天的阴影蠕变这种情况,但...
寻翻译高手,在线等
1 specialized (English) aspect: Take the human relations English asthe direction, stresses to builds the foundation, from listens to, tosay, to read, writes several aspects to train the basic skill, inachieved freely utilizes English in the foundation, but also browsedthe English ...
求英语翻译高手,英文译成中文,不要翻译器!
大学研究员,玛丽和辛迪,在一个一年级的教室里讲了一个故事“王后Arithma的宴会”。这些一年级的学生正根据课表学习位值。来之前,我们跟老师聊了一下这些孩子们的位值知识。她说已经给这些孩子讲了个位和十位,但是大多数学生还处于理解位值的发展阶段。Upon our arrival, the first graders were ...
英语翻译高手快来帮帮忙!~~
Since graduation, so do not need to translate content online. ~ Need to master the statement asked. ~ ~In addition, the imminent delivery date, I hope that高手帮帮忙, help me complete the thesis at an early date would be grateful `` `! ! ~~~English signs in public places...
求英语翻译高手,我在线等
Two years ago my family moved. The day we left, my best friend and I cried together in my empty bedroom for hours. I was sad and homesick during the five-hour car ride to my new house.两年前,我家搬家了。我们离开的那天,我和我最好的朋友在我的空荡荡的卧室内哭了几个...
翻译高手快来帮忙!!!帮忙翻译下面一段文章,谢谢了,翻译的好加分加分加...
翻译高手快来帮忙!!!帮忙翻译下面一段文章,谢谢了,翻译的好加分加分加分~!!! 基于循环经济视角的环境会计信息披露问题摘要随着人们对循环经济认识的加深以及可持续发展成为世界的潮流,环境会计已引起政府和社会各界的高度重视。发展循环经济已成为全人类的共识,... 基于循环经济视角的环境会计信息披露问题摘要随着人们对...
拓晓乳果: Blind盲目Mega Bass 歌手:麦加·巴司No one left to burn 激情所剩无几They sell your face 他们出卖了你You try to turn your head the 你想要转过头Catalog you own is all you have 却已一无所有...
濮阳市13585708797: 英语翻译 高手来?
拓晓乳果: 1. Even if.....you must do it 2. His careless drive caused the accident. 3. The earthquake caused us a great damage. 4. He is trying his best to do his homework carefully. 5. We must send him to hospital as soon as possible. 6. We should help those ...
濮阳市13585708797: 翻译 高手来 - ?
拓晓乳果: 应该是reduce 才对吧....嗯,不知道写的行不行~~ How to reduce traffic accidents Recently, with more and more people owning private cars, more traffic accident are reporte...
濮阳市13585708797: 英语翻译高手来看看这个翻译! - ?
拓晓乳果:[答案] 让我不去想(我想得到的东西), 或者还有种意思是:超然物外
濮阳市13585708797: 英语翻译高手来?
拓晓乳果: He is riched for imagination, and he can come up with new ideas.
濮阳市13585708797: 文言文翻译高手来?
拓晓乳果: 悬崖上,衙卫押着丫头.衙卫(用手)堵住丫头的嘴,丫头无法说话,就用牙齿咬住衙卫(的手),衙卫气得双眼瞪着(丫头),(最后)丫头(被逼无奈地)跳下悬崖.(这时附近的)乌鸦呀呀地叫着(仿佛在为丫头鸣冤).
濮阳市13585708797: 英语翻译高手来! - ?
拓晓乳果: without you,even more joy cannot constitute my happiness.in one's life ,there alway are some friends all the way.
濮阳市13585708797: 文言文翻译高手来 - ?
拓晓乳果: 【原文】 师德长八尺,方口博唇.深沉有度量,人有忤己,辄逊以自免,不见容色.尝与李昭德偕行,师德素丰硕,不能遽步,昭德迟之,恚曰:“为田舍子所留.” 师德笑曰:“吾不田舍,复在何人?”其弟守代州,辞之官,教之耐事.弟...
濮阳市13585708797: 外语翻译,高手来?
拓晓乳果: 英文读音:[juə'ri:kə],感叹词,意为“我找到了!我发现了!” 据传,阿基米德在洗澡时发现浮力原理,高兴得来不及穿上裤子,跑到街上大喊:“Eureka(我找到了)!" 英语啊
濮阳市13585708797: 英语翻译高手来 - ?
拓晓乳果: 她是借来欣赏的轮廓 She is an outline to admire. 她是负担不起的风景 She is an unbearable scenery. 她是无法证明的未来 She is an unidentifiable future.