英语翻译

用英语翻译“虽然……但是……”~

虽然……但是……的英文：Although。
英语里面同一个句子里面一般不同时出现两个转折连词，所以＂虽然..但是＂在英文里只用一个单词来表达，可以在句子开头用Although表达。
although英 [ɔ:lˈðəu] 美 [ɔlˈðo]
conj.虽然;尽管;但是;然而。
although的用法示例如下：
1.Although he had been treated with antibiotics, he went to the bathroom repeatedly.
虽然他已经服用了抗生素，但他还是不停地上厕所。
2.Although I was only six, I can remember seeing it on TV
虽然那时我只有6岁，我依然记得在电视上见过它。
3.Although sometimes I feel like bothering, as often as not I don't
虽然我有时会觉得这是在找麻烦，但是通常并不会这样。
4.Although he was based in Wales, distance was no object.
虽然他主要住在威尔士，但是距离不成问题。
5.Although I am without you, I will always be with you.
虽然我没有你，但是我将永远与你同在。

扩展资料：
although, though这两个词都可表示“虽然”。其区别是：
1.although的语气较重,引导的句子常指事实; though引导的句子可表示假设。
2.though可以引起从句的主语和谓语部分倒装，而although不可。
3.although只用作连词; 而though除用作连词外,还可用作副词。另外，though可用作并列连词，也可用作从属连词；而although只能用作从属连词。
4.though可用于even though, as though, what though等结构; 而although不能。

关键是选哪个词：
救赎 redemption 或salvation
区别在于：redemption由redeem来的，原意是换取，赎回。比如人要行善，积德，这样给自己积攒德行，以后才可以得到救赎。
而salvation 由save 来的，不包含“换得”含义。楼主根据情况选择吧。
我倾向于redemption。

至于所有格放在哪里，问题并不是很大。无所谓的，看需要几个单词。

最好用God's redemption
如：电影 《肖申克的救赎》 The Shawshank Redemption


祝楼主进步！
要是答案还满意的话，记得采纳哦，O(∩_∩)O谢谢~！

1 he had just eaten breakfast.
2 I have never been to the city before, so I was nervous.
3 have you seen the new movie yet?
4 my brother is not here, he went to the library.
5 Jack has left China for 3 years, right?
6 Amy has joined the volleyball Club for 4 months. Every day she is busy training of volleyball.
7 May was late, the meeting has been on for 1.5 hours. Boss was angry.
8 since his move to New York, where he has lived. He fell in love with the city.
9 since 1995, they have become the best friends. They even have no quarrel.
10 the dictionary I bought for a week. I found that it is useful for me to study English.
11 aircraft had landed at Changsha for half an hour,but he could not see David at the airport
12 Davy had a cold for a few days, I was worried about him.
13 Rita has become a English teacher for 6 years. She enjoyed the time being with children's.
14he has come back from the United State for 10 years.
15 the shop had already closed for 2 weeks, we don't know why

HE HAD BREAKFAST JIST NOW
I HAD NEVER BEEN TO THE CITY SO I'M NERVOUS
HAVE YOU WATCH THE NEW MOIVE
MY BORTHER WASN'T HERE. HE GO TO THE LIBRARY
JACK HAD LEFT CHINA FOR THERE YEARS?
AMY ENTERED FOR THE VOLLEBALL CLUB FOUR MONTHS AND SHE BUSY TRAIN EVERYDAY
THE BOOS VERY ANGEY FOR MAY LATE HALF AND ONE HOURS IN THE MEETING
HE HAS LIVED THERE AND LOVE IT SINCE MOVED NEW YOUK AT THE 1995
I BOUGHT A DICTIONARY WHICH LEARN ENGLISH VERY USEFUL
THE PLANE LANDED CHANG SHA HALF HOURS HE CAN'T SEEN THE DAVIS AT THE AIRPORT
DAVY WAS SICK SEVERAL DAYS. I WORRY ABOUT HIM
RITA HAS BECAME A TEACHER SIX YEARS. SHE ENJOYED STAYING THERE WITH CHILDREN TOGATHER
HE CAME BAKE OVER TEN YEARS
THE SHOP WAS CLOSED TWO WEEKS. WE DON'T KNOW WHY.
我英语不太好 觉得哪句不好你自己再改改 就当给你出了15道改错题吧

1he have had breakfast already
2 I have never been to that city ,so I'm a little nervous
3 have you already watched that film?
4 my elder brother is not in ,he went to the labruary
5 jack has been away of china for three yrears ,hasn't he?
6 amy has been in this vollyball club for four months ,she is busy with training everyday
7 may was late,the meeting had been on for one and half hours ,so the boss was very angry
8 he has lived there since he moved to new york , he has fall in love with the city
9 we have been best freinds since 1995, even with no fighting
10 I have bought this dictionary for a week and i find it is useful for my english study
11 the plane have been landed at the changsha airport for half hour ,he stil can't find david
12 davy has been caught on cought for couple days ,I'm worried about him
13 rita has been an english teather for six years and she enjoys the moments with the chidren
14 he has been back form american for ten years
15 the shop has cosed down for rwo weeks ,we don't know why
8 给好评哦

1He had eaten the breakfast just now.
2 I have never been to that city before,so I 'm very nervous.
3 Have you seen that new film?
4 My brother isn't here,he went to the library .
5 Jack has left China for 3 years, hasn't he?
6 Amy has joined the volleyball Club for 4 months. Every day she is busy with the train of volleyball.
7 May was late, the meeting had begun for 1.5 hours. Boss was very angry.
8 Since he moved to New York, the city where he has still lived in. He fell in love with the city.
9 Since 1995, they have become the best friends. They even have no quarrel.
10 I bought the dictionary for a week. I found that it is very useful for my English studying.
11 The aircraft had landed at Changsha for half an hour,but he could not see David at the airport .
12 Davy have had a cold for a few days, I was worried about him.
13 Rita has become a English teacher for 6 years. She enjoyed the time being with children.
14 He has come back from the United State for 10 years.
15 The shop had already closed for 2 weeks, we don't know why .

---

丰宁满族自治县17131438177： 英语翻译 - 搜狗百科？
卫药润洁：[答案] His sixteen year,runth but his very becility helprendering, thank you.

丰宁满族自治县17131438177： 英语翻译 - ？
卫药润洁：[答案] 音译这个就太难了吧. 英文里面能发鼻音(ing,ang...)的单词本来就少得可怜. 西班牙有条河叫Minho,可是发的是mi-no的音. 不过意思一样的话就好办了:perstige emperor,famouse king...

丰宁满族自治县17131438177： 英语翻译用英语怎么说? - ？
卫药润洁： 人: English translator(书面翻译) English interpreter (口译)普通的说英语翻译就是 English translation

丰宁满族自治县17131438177： 请问英语翻译的英文怎么写? - ？
卫药润洁： english translator 英语翻译translate this to english 翻译成英语要看你怎么用咯

丰宁满族自治县17131438177： 英语翻译请给出正确的英文翻译,(家和万事兴), - ？
卫药润洁：[答案] 家和万事兴 1.If the family lives in harmony,all affairs will prosper 2.Harmony in the family is the basis for success in any undertaking. 属类:【习语名句】-〖汉英成语〗

丰宁满族自治县17131438177： 英文翻译成中文 - ？
卫药润洁： 翻译成中文的英语翻译是:Translate into Chinese,见下图百度翻译

丰宁满族自治县17131438177： 英语翻译 - ？
卫药润洁： consider作动词时主要有以下四种用法: 一、作＂思考＂、＂考虑＂(=think about)解,后面可接动名词、由＂how, what等+动词不定式＂或者从句作宾语.但要特别注意,consider后面不能...

丰宁满族自治县17131438177： 英 语 翻 译(翻译成英文)？
卫药润洁： 1.Please add my name to the name list. 2.You can come to see me on any day next week. 3.You may buy it in any Department store . 4.How awful it smells! 5.How awfully hot the weather is!

丰宁满族自治县17131438177： 英语和英语翻译有何不同？
卫药润洁： 因为翻译要根据语境等多方面因素来考虑 对中文的要求也很高比如this typewriter is indeed cheap and fine这句话我可以翻译成这台打字机又便宜又好也可以翻译成这台打字机真是价廉物美这就是区别 这句话里没一个生词 但完全可以2种译法所以你在对英语的了解上还有对英语的俚语 搭配 中文的表达等等 先扎实的打好基础吧 希望你能成功