把下面的文言文断句，并简单翻译？
这段文字大意是：调派贵州、云南的官兵，去讨伐普安州的盗贼妇女米鲁、福佑等人。一开始，官兵阿保既败，米鲁逃入沾益州，藏匿在自己侄儿土官安民的家里。安民借机，假装率领蛮兵五百人夜袭，杀死了米鲁的丈夫隆畅的妾适乌以及十多人，并俘虏了她的儿子隆珀和隆王□答，还在后来追杀米鲁的过程中杀死了他们。最后，营长福佑欢迎米鲁回到他们的营地，并攻击、抢劫了各个据点，大肆杀害平民，还声称要占领普安，并胁迫州卫。米鲁的母亲得到情报后上报了贵州守臣，建议讨伐这些盗匪，兵部认为应该这样做，于是下令讨伐。
以湖广武冈州苗贼窃发，罚分守参政涂旦、参将刘英等俸各三月。指挥王震等下巡按御史逮问之。
“以湖广武冈州苗贼窃发”，意为湖广武冈州发生苗族贼匪窃盗事件，罚分守参政涂旦、参将刘英等俸各三月，指挥王震等下巡按御史逮问窃贼事件。
1、调贵州云南官兵会讨普安州贼妇米鲁及福佑等：调遣贵州和云南官兵去讨伐普安州的贼妇米鲁及福佑等人。
2、初阿保既败米鲁亡入沾益州匿其侄土官安民家安民假以蛮兵五百夜袭杀其故夫隆畅妾适乌以下十余人执其子隆珀隆王□答以去寻亦杀之：初阿保兵败了米鲁，他逃入沾益州藏匿，五百蛮兵夜袭，杀害米鲁的前夫隆畅的妻子适乌及其子隆珀隆王，答应去寻他也将他杀害。
3、至是营长福佑迎来鲁归故营攻劫诸寨大肆杀掠且言欲据普安胁其州卫母得申奏贵州守臣建议讨之兵部以为宜：福佑以营长的身份迎接米鲁回到营中，便大肆攻劫各个寨子，大肆杀掠，并说要夺取普安，以威胁其州卫母，贵州守臣提议讨伐他，兵部认为可行，所以有此命令。
4、以湖广武冈州苗贼窃发罚分守参政涂旦参将刘英等俸各三月指挥王震等下巡按御史逮问之：以湖广武冈州的苗贼偷发罚分守参政涂旦参将刘英等，每人发给他们三个月的俸禄，由王震等人指挥下属巡查，并由御史去逮问他们。
调贵州、云南官兵会，讨普安州贼妇米鲁及福佑等。初，阿保既败，米鲁亡入沾益州匿其侄土官安民家。安民假以蛮兵五百，夜袭杀其故夫隆畅妾适乌以下十余人，执其子隆珀、隆王□，答以去寻亦杀之。至是，营长福佑迎来鲁归故营，攻劫诸寨，大肆杀掠，且言欲据普安胁其州。卫母得申奏，贵州守臣建议讨之，兵部以为宜，故有是命。
以湖广武冈州苗贼窃发罚分，守参政涂旦、参将刘英等俸各三月。指挥王震等下巡按御史逮问之。
简单翻译：这段文言文讲述了两个故事，第一个故事讲的是调动贵州、云南官兵讨伐普安州的米鲁等贼寇的事情。第二个故事则讲述了在湖广武冈州发生的苗贼窃发罚分事件，守参政涂旦和参将刘英等人被罚三个月俸禄，而指挥王震等人被巡按御史逮问。
第一段文言文断句：
调贵州、云南官兵，会讨普安州贼妇米鲁及福佑等。初阿保既败，米鲁亡入沾益州匿其侄土官安民家。安民假以蛮兵五百夜袭杀其故夫隆畅妾适乌以下十余人，执其子隆珀、隆王□答，以去寻亦杀之。至是，营长福佑迎来鲁归故营，攻劫诸寨，大肆杀掠。且言欲据普安，胁其州卫。母得申奏，贵州守臣建议讨之。兵部以为宜，故有是命。
第一段文言文翻译：
调遣贵州和云南的官兵，前往讨伐普安州的贼妇米鲁和福佑等人。最初，阿保已经被打败，米鲁逃到了沾益州，在其侄土官安民家中隐藏。安民假扮蛮兵，夜袭杀死了米鲁的故夫隆畅的妾适乌和其他十多人，俘获了她的儿子隆珀和隆王□答，又去寻找米鲁杀死了她。现在，营长福佑迎接米鲁回到营地，攻占了诸多营寨，大肆杀掠，还声称要占领普安州，威胁州卫。米鲁的母亲得到消息后上报，贵州守臣建议讨伐。兵部认为有必要，于是下达了这个命令。
第二段文言文断句：
以湖广武冈州苗贼窃发罚，分守参政涂旦，参将刘英等俸各三月。指挥王震等下巡按御史逮问之。
第二段文言文翻译：
湖广武冈州的苗族贼寇窃取了一批物品，遭到发现并受到处罚，分别罚守参政涂旦和参将刘英等官员三个月俸禄。指挥官王震等人前去巡视查问。
○调贵州云南官兵，会讨普安州贼妇米鲁及福佑等。初阿保既败，米鲁亡入沾益州匿其侄土官安民家。安民假以蛮兵五百夜袭，杀其故夫隆畅妾适乌以下十余人，执其子隆珀隆王，□答以去寻，亦杀之。至是，营长福佑迎来鲁归故营，攻劫诸寨，大肆杀掠，且言欲据普安，胁其州卫母得申奏。贵州守臣建议讨之，兵部以为宜，故有是命。
○以湖广武冈州苗贼窃发罚分，守参政涂旦、参将刘英等俸各三月。指挥王震等下巡按御史逮问之。
翻译：第一段讲述了调集贵州和云南的官兵共同讨伐贼妇米鲁和福佑等人的故事。他们先是攻打了普安州，后来米鲁逃到沾益州，但被土官安民家所藏匿。安民假扮蛮兵夜袭，杀了米鲁的故夫和十余人，俘虏了米鲁的儿子。后来，营长福佑迎回米鲁，攻击了其他的村庄，大肆掠夺，还威胁要占领普安州。贵州守臣建议讨伐这些贼寇，兵部也支持了这个提议。
第二段讲述了湖广武冈州苗贼窃取了一些物品并被罚款。守参政涂旦、参将刘英等人的俸禄被减少了三个月。指挥王震等人被派去逮捕这些贼寇。
文言文中的断句有哪几种情况
题目做完后,通读一遍,用语法分析或凭借语感,根据文言文断句的基本要求,来检验断句是否正确合理。文言断句的基本要求,即应该做到点断后的字句都能讲得通,如果有的句子讲不通,那就可能有断句错误的地方;做到点断后的每一句话的内容都符合情理、符合逻辑。如果内容不合情理,就有可能点错。【例】诸垒相次土崩,悉弃...
用“\/”给下面画波浪线的一段文言文断句,并翻译加横线的句子。 曾子...
（1）曾子衣敝衣以耕\/鲁君使人往致邑焉\/曰\/请以此修衣\/曾子不受\/反\/复往\/又不受\/使者曰\/先生非求于人\/人则献之\/奚为不受\/曾子曰\/臣闻之\/受人者畏人\/予人者骄人。（2）①即使国君对我有了赏赐以后，不傲视我，但我能不畏惧吗？ ②曾参的话，（说明他）完全能够保全自己的节操啊！
文言文断句技巧
文言文断句技巧如下:一、读文段,通文意——文段休问长与短,熟读精思是关键。内容大意全理解,始可动手把句断。拿到一篇没有标点符号的古文,首先要通读全文,反复钻研,俗话说“书读百遍,其义自见”,遍数读多了,其意义自然就理解了。然后根据文章的内容,先断出几个大的段落或层次,把确有把握的地方断开来。具...
用斜线“\/”给下面文言文中的画线部分断句。(限断6处)(3分)杨诚斋曰...
须知有性情／便有格律／格律不在性情外／《诗三百》半是劳人思妇率真言情之事／谁为之格／谁为之律／而今之谈格调者（两处1分，多画不给分） 试题分析：诗在骨不在格 原文：杨诚斋曰：“从来天分低拙之人，好谈格调，而不解风趣。何也？格调是空架子，有腔口易描；风趣专写性灵，非天...
子侨陷友文言文断句
3. 用斜线（\/）给下面的文言文断句（限6处）（6分）子墨子自鲁即齐, 今有人于此 \/ 有子十人 \/ 一人耕而九人处 \/ 则耕者不可以不益急矣 \/ 何故 \/ 则食者众而耕者寡也 \/ 今天下莫为义（每处1分）此题考查文言断句能力，结合句意断句即可。【文言文断句参考译文】墨子从鲁国到齐国，...
文言文有云的句子断句
操千曲,观千剑,断句也要常实践。 解读: 不少考生畏惧文言文断句题。那么,给文言文断句有没有规律可循呢?其实,给文言文断句有时是有方法可循,有关键可抓的。 笔者在文言文断句教学中,查阅大量资料,经过不断摸索,总结出了一套较为实用的断句方法。请大家先记住下面的口诀: 古文断句莫畏难,仔细琢磨只等闲。
2020文言文断句
1. 文言文断句 “文言文断句”并没有万能的方法,只要能读懂,就能较为准确地断句;如果没看懂,断句就肯定出错。 也就是说,“读懂”是前提。做到“读懂”又需要以平时掌握的虚词实词、词的用法、词的活用、特殊句式等基本文言文知识为基础,同时还要具备相对的历史知识,大概知道原文牵涉的官职、人物、事件、典故等。
用斜线(\/)给下面文言文画线部分断句。(5分)郢人有遗燕相国书者夜书火...
郢人有遗燕相国书者 \/ 夜书 \/ 火不明 \/ 因谓持烛者曰 \/ 举烛 \/ 而误书举烛 \/ 举烛非书意也 \/ 燕相国受书而说之 \/ 曰 \/ 举烛者 \/ 尚明也 \/ 尚明也者 \/ 举贤而任之 \/ 燕相白王 \/ 王大悦 \/ 国以治。治则治矣，非书意也！ 略 ...
文言文阅读(10分)1、用斜线(\/)给下面文言文断句(6分),并回答问题(4分...
1、断句（6分）孔子曰\/吾非此之问也\/徒谓以子之所能\/而加以之学问\/岂可及乎\/ 子路曰\/南山有竹\/不柔自直\/斩而用之\/达于犀革\/以此言之\/何学之有\/（对两处得1分）2．以此言之，何学之有？（1分） 敬受教（1分）3.比喻的方法（1分）一个有成就的人，其实就是一个善于通过学习来增强...
动词后文言文断句
2. 用“\/”线给下面文言文划线部分断句 已而为知者\/殆而已矣\/为善无近名\/为恶无近刑\/缘督以为经\/可以保身\/可以全生（错两处扣1分） 【解析】 试题分析：本题可以通过实词、虚词或句式来帮助判断。最后面是“可以养亲，可以尽年”，可见前文应该是“可以保身\/可以全生”，“为善无近名...
戊览右旋：[答案] 现有一个每天要偷邻居的鸡的人,有人告诉他说:“这不是有道理的人的作为.”他说:“请让我减少偷鸡的次数吧,每月偷一只,等到明年就彻底停止.”如果知道这样做不合道义,就应该迅速停止,为什么要等到明年呢?(大意4分,“人日攘...
四会市19654847644： 文言文 急!断句并解释下面的文言文 一年之计莫如树谷十年之计莫如树木终身之计莫如树人一树一获者谷也一树十获者木也一树百获者人也 急! - ？
戊览右旋：[答案] 断句: 一年之计,莫如树谷;十年之计,莫如树木;终身之计,莫如树人. 一树一获者,谷也;一树十获者,木也;一树百获者,人也. 一年的计划,没有比(计划)种庄稼更好的;十年的计划,没有比(计划)种树木更好的;而终身的计划,没有比...
四会市19654847644： 语文文言文 断句和翻译 望名师指点,谢谢(1)断句:帝诘责材竟如勋奏复建言三事请开矿助工余盐尽输边漕卒得携货物材议不尽行勋益怒(2)翻译下面句... - ？
戊览右旋：[答案] 帝诘责材,竟如勋奏.勋复建言三事:请开矿助工,余盐尽输边,漕卒得携货物.材议,不尽行,勋益怒. 翻译: 皇帝责问梁材,终按郭勋所奏的办.郭勋又建议三件事,请求开矿资助工程,余盐全部输送边镇,漕运粮饷的士兵可以携带货物.梁材议后,...
四会市19654847644： 急!急!求下面两个句子的翻译和阅读时的断句.1、汝只患不能自立,勿患人之不己知.2、亦可深知在下者之苦,而不致自智自雄.这两句文言文的翻译和断句... - ？
戊览右旋：[答案] 1.汝 只患 不能自立,勿患 人之 不己知 你只担忧自己能不能有所成就,别担忧别人不了解自己. 2.亦可 深知 在下者之苦,而不致 自智自雄 也可以深切地了解到底层人民的疾苦,而不至于自以为是.
四会市19654847644： 断句并翻译文言文 - ？
戊览右旋： 一(4) 断句:溥幼嗜学,所读书必手钞,钞已,朗诵一过即焚之,又钞,如是者六七始已.右手握管处,指掌成茧.冬日手皲,日沃汤数次. 译文:张溥从小就热爱学习,他所读过的书一定亲手抄写,抄一遍再朗读一遍,读过之后就把它烧掉...
四会市19654847644： 断句并翻译下面古文 - ？
戊览右旋： 断句:祖思启陈政事/以为/自古开物成务/必以教学为先/宜太庙之南/弘修文序/司农以北/广开武校/ 翻译:祖思(人名)上书陈述政事,认为自古以来办事必须通晓事理以成就事业,一定要以教学为先导.应该在太庙南面,大建学校,在司农北面,广泛开办武校.
四会市19654847644： 将下面文言文中画线的部分用斜线断句.近塞上之人有善术者马无故亡而入胡人皆吊之其父曰此何遽不为福乎居数月其马将胡骏马而归人皆贺之其父曰此何遽... - ？
戊览右旋：[答案] 分析:①马 无 故 亡 而 入 胡(陈述句,断开)人 皆 吊 之 ②其 马 将 胡 骏 马 而 归(陈述句,断开)人 皆 贺 之 ③家 富 良 马(陈语句,断开)其 子 好 骑(语意顺承,断开)堕 而 折 其 髀 ④丁 壮 者 引 弦 而 战(陈述句,断开)近 塞 之 人 死 者 十 ...
四会市19654847644： 鹦鹉与八哥文言文答案1.用/给下面句子断句两 店 携 二 鸟 相 较 2.翻译句子(1)两店携二鸟相较(2)料哥再挑与言,不答一字.(3)彼音劣我,而黠胜我,... - ？
戊览右旋：[答案] 1两店/携/二鸟/相较 2(1)两家店带着两只鸟来比赛 (2)料哥(这个是人名?)继续让(鸟)说话,(鸟)一个字也不说 (3)它声音不如我,但是比我狡猾,我一张口就被它模仿去了. 3不知道谁是被模仿的,我假装是鹦鹉 答 鹦鹉声音好,水平高, ...
四会市19654847644： 用“/”给下面画波浪线的一段文言文断句,并翻译加横线的句子.曾子衣敝衣以耕鲁君使人往致邑焉曰请以此修衣曾子不受反复往又不受使者曰先生非求于... - ？
戊览右旋：[答案] (1)曾子衣敝衣以耕/鲁君使人往致邑焉/曰/请以此修衣/曾子不受/反/复往/又不受/使者曰/先生非求于人/人则献之/奚为不受/曾子曰/臣闻之/受人者畏人/予人者骄人. (2)①即使国君对我有了赏赐以后,不傲视我,但我能不畏惧吗?②曾参的话,(说明...
四会市19654847644： 求文言文断句翻译 - ？
戊览右旋： 管宁和华歆同在园中锄菜,看见地上有一片黄金,管宁挥锄不停,和看到瓦片石头一样没有区别,华歆拾起金片而后又扔了它.他们又曾经同坐在一张席上读书,有个坐着华贵车辆的官员从门前过,管宁还像原来一样读书,华歆却放下书出去观看.管宁割断席子分开坐,说:“ 你不是我的朋友了.”管宁/华歆共园中锄菜,见地有片金/管挥锄与瓦石不异/华捉而掷去之/又尝同席读书/有乘轩冕过门者/宁读如故/歆废书出看/宁割席分坐曰/子非吾友也
