论语翻译:子曰:季康子患盗,问于孔子。孔子曰:苟子之不欲,虽赏之不窃。
标准答案来了 季康子苦于盗贼太多,向孔子求教。孔子答道:“如果你自己不贪求财货,即使你奖励偷盗,他们也不会去偷。”
苟是假如的意思。
翻译:季康子为盗窃事件多发而苦恼,来向孔子求教。孔子对他说:“如果您不贪求太多的财物,即使奖励他们去偷,他们也不会干。”
出处:《论语·颜渊篇》
原文:季康子患盗,问于孔子。孔子对曰:“苟子之不欲,虽赏之不窃。”
欲,指贪欲。在上者贪欲,自求多财,下民化之,共相竞取。其有不聊生者,乃挺而为盗。责任仍属在上者。
这一章同样是孔子谈论为官从政之道。他仍然阐释的是为政者要正人先正己的道理。他希望当政者以自己的德行感染百姓,这就表明了他主张政治道德 化的倾向。具体到治理社会问题时也是如此。他没有让季康子用严刑峻法去制裁盗窃犯罪,而是主张用德治去教化百姓,以使人免于犯罪。
扩展资料:
廉就是指清廉,就是不收取自己不应得的财物;洁即洁白,主要是针对人的品行而言的,就是指为人光明磊落。合在一起,廉洁就是指为人做事清清白白、光明磊落的态度。廉洁自律是对从政为官者的基本要求。只要是官员,手中都有着或大或小的权力,因而可以不同程度地影响别人的利益。
所以,自然而然地就会有人想到通过官员维护自己的利益。既然有求于人,就免不了处处讨好,阿谀奉承,甚至是财物贿赂。如果为官者无法做到廉洁自律,就会成为一个贪官,就会损害人民利益,毁掉个人名誉前程,并败坏社会风气。
上位者如果以权谋私,来者不拒,就开了送礼钻营之门,那些善走邪门歪道的人看有可乘之机,便会钻你的空子,让你为他们谋求不正当的利益行方便,这势必会损害某些人的正当利益。
而上位者如果能够廉洁自律,无形中就堵住了托关系走后门的路,没有人钻营,事事按原则来,不仅能为自己赢得信誉,还能维护无权无势的人的合理利益。从古代到现代,虽然贪官屡禁不止,但是为官清廉的人还是大有人在。
领导者的一举一动,都能起到榜样作用。他自己的行为,实际上都是在给下属作示范,告诉他们什么是该做的。如果一个上位者不能做到廉洁自律,而且对那些行贿行为不加制止,那么他的下属就很可能会对行贿受贿不以为然,很自然就会走上行贿受贿的道路。
参考资料来源:百度百科—论语·颜渊
季康子苦于盗贼太多,向孔子求教。孔子答道:“如果你自己不贪求财货,即使你奖励偷盗,他们也不会去偷。”
众弟子说: 季康子害怕强盗,便问孔子.
孔子说:假如人没有贪念,纵然犒赏而绝不可能偷盗的.
子为政,焉用杀,子欲善而民善矣是什么意思
意思:治理政事,哪里用得着杀戮的手段呢?您只要想行善,老百姓也会跟着行善。节选:《论语·颜渊篇》作者·佚名 季康子问政于孔子曰:“如杀无道以就有道,何如?”孔子对曰:“子为政,焉用杀?子欲善而民善矣。君子之德风,小人之德草,草上之风必偃。”翻译:季康子问孔子如何治理政事,说...
《正论解第四十一》古诗原文及翻译
将止,会季康子问冉求之战,冉求既对之,又曰:「夫子播之百姓,质诸鬼神,而无憾,用之则有名.」康子言于哀公,以币迎孔子曰:「人之于冉求信之矣,将大用之.」 %9齐陈恒弑其简公,孔子闻之,叁日沐浴而适朝,告于哀公曰:「陈恒弑其君,请伐之.」公弗许,叁请,公曰:「鲁为齐弱久矣,子之伐也,将若之何...
《论语 为政》与《韩诗外传》
季康子问道:要使人们严肃认真,尽心竭力和互相勉励,应该怎么办呢?孔子说:你对待人民的事情的事情严肃认真,他们对待你的政令也就会严肃认真了;你孝顺父母,慈爱幼小,他们就会对你尽心竭力了;你提拔好人,教育能力弱的人,他们就会劝勉了。或谓孔子曰:“子奚不为政?”子曰:“书云:孝乎!惟孝友...
论语第六章原文介绍 论语第六章原文及翻译
子曰:“由也果,于从政乎何有?”曰:“赐也可使从政也与?”曰:“赐也达,于从政乎何有?”曰:“求也可使从政也与?”曰:“求也艺,于从政乎何有?” 译文:季康子问孔子:“仲由这个人,可以让他管理国家政事吗?”孔子说:“仲由做事果断,对于管理国家政事有什么困难呢?”季康子又问:“端木赐这个人,可以让他...
翻译下面句子 季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果,于从政...
季康子问:“子路可以让他参与政事吗?”孔子说:“子路果断,对于参与政事有什么呢?”又问:“端木赐可以让他参与政事吗?”孔子说:“端木赐通达,对于参与政事有什么呢?”又问:“冉求可以让他参与政事吗?”孔子说:“冉求多才多艺,对于参与政事有什么呢?”...
五用现代汉语翻译下面的句子1.知之为知之,不知为不知,是知也2._百度知 ...
子曰:“由,诲汝知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”子张学干禄。子曰:“多闻阙疑,慎言其馀,则寡尤。多见阙殆,慎行(xìng)其馀,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”哀公问曰:“何为则民服?”孔子对曰:“举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服。”季康子问...
《论语》原文及翻译
季康子问:“使民敬、忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝。” 或谓孔子曰:“子奚不为政?”子曰:“《书》云:‘孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政。’是亦为政,奚其为为政?” 子曰:“人而无信,不知其可也。大车无?r,小车无??,其何以行之哉?” 子张问:“十世可...
<<论语>>雍也第六的解释
【原文】 6.8 季康子(1)问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果(2),于从政乎何有?”曰:“赐也可使从政也与?”曰:“财也达(3),于从政乎何有?”曰:“求也可使从政也与?”曰:“求也艺(4),于从政乎何有?” 【注释】 (1)季康子:他在公元前492年继其父为鲁国正卿,此时孔子正在各地游说。8年...
子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而...
我十五岁开始立志学习,三十岁能自立于世,四十岁遇事就不迷惑,五十岁懂得了什么是天命,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才能达到随心所欲,想怎么做便怎么做,也不会超出规矩。 这是孔子的自我报告,为什么孔子在谈到为政, 要作自我报告呢?孔子是七十二岁死的。他用简单几句话,报告了自己一生...
求《孔子列传》和《滑稽列传》的翻译。
”孔子曰:“野哉由也!夫名不正则言不顺,言不顺则事不成,事不成则礼乐不兴,礼乐不兴则刑罚不中,刑罚不中则民无所错手足矣。夫君子为之必可名,言之必可行。君子于其言,无所苟而已矣。”翻译: 此后第二年,冉有为季氏率领鲁国军队,同齐军在郎邑交战,打败齐军。季康子问:“你在...
沃炕醒脾:[答案] 季康子苦于盗贼太多,向孔子求教.孔子答道:“假若您不贪求太多的财货,就是奖励偷抢,他们也不会干.” ...
乌伊岭区17692808154: 论语翻译:子曰:季康子患盗,问于孔子.孔子曰:苟子之不欲,虽赏之不窃. - ?
沃炕醒脾: 标准答案来了 季康子苦于盗贼太多,向孔子求教.孔子答道:“如果你自己不贪求财货,即使你奖励偷盗,他们也不会去偷.”
乌伊岭区17692808154: 季子康患盗,问孔子.孔子对曰:苟子之不欲,虽赏之不窃.孔子的观点? 快快~ - ?
沃炕醒脾:[答案] 季康子患盗,问孔子.孔子对曰:"苟子之不欲,虽赏之不窃." 全句意思是——季康子苦于盗贼太多,于是向孔子讨教对策.孔子说“如果你不贪图财物,即使奖励你,你也不会去盗窃.” 《中华书局》张燕婴译注版《论语》P108中则译为——季康子...
乌伊岭区17692808154: 中"苟子之不欲,虽赏之不窃"怎么翻译? - ?
沃炕醒脾:[答案] 如果您不贪图财物,即使奖励他们盗窃,他们也不会去做的. 季康子患盗,问于孔子.孔子对曰:「苟子之不欲,虽赏之不窃.」 季康子苦于国中盗贼太多,而向孔子询问对策.孔子回答说:「如果您不贪图财物,即使奖励他们盗窃,他们也不会去做的....
乌伊岭区17692808154: 季康子患盗,问于孔子.孔子对曰:“苟子之不欲,虽赏之不窃. - ?
沃炕醒脾:[答案] 苟子是分开的两个词哦.苟是指如果的意思.子则是指代你们的意思.和在一起就是说.如果你们这些人.整句话是说.鲁国宰相季康子对社会上刮起的盗窃风感到忧虑,向孔子请教.孔子回答说:“假如你们这些当官的自己清廉而不贪财,那么,就是花钱奖...
乌伊岭区17692808154: 季康子患盗,问于孔子.孔子对曰:“苟子之不欲,虽赏之不窃.”中“苟子”是什么意思? - ?
沃炕醒脾:[答案] 断错了. 苟:假如 子:先生 假如先生没有欲望,即使悬赏也没人偷盗. 意思就是:领导者有贪欲,霸占的东西太多了,不得人心,才引起盗贼的偷窃.
乌伊岭区17692808154: 语文解答季康子① 问政于孔子.孔子对曰:“政者,正也.子帅以正,孰敢不正?”(《论语·颜渊》季康子患盗,问于孔子.孔子对曰:“荀子之不欲,虽赏... - ?
沃炕醒脾:[答案] (1)为政者要正人应先正己,即以身作则,用自己的言行去影响百姓. (2)孔子并没有顺着季康予的想法,对“民”提出什么... 季康子担忧盗贼,向孔子求教.孔子回答说:“假如您自己不贪财利,就是奖励偷盗,也没有人去偷盗.” 季康子问道:“要...
乌伊岭区17692808154: 季康子患盗,问于孔子 这句话 什么意思 ,“盗”这个单字又什么意思谢谢 - ?
沃炕醒脾: 季康子苦于盗贼太多,向孔子求教. 盗贼之意.
乌伊岭区17692808154: 论语五十则短一点带翻译 - ?
沃炕醒脾: 论语精选五十则 附译文 1. 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦 乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《学而》) 译文 : 孔子说 : “不断学习和复习 , 不是非常愉快的事吗! 有朋友从远方来访,不是非常乐...