在普通话普及以前古人是如何交流的?

作者&投稿:商秋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
古人是用什么语言交流的?有普通话吗?~

文言文方言

最早的普通话称为“雅音”,一听这么高端、大气的名字,就知道肯定是每天闲来无事、饮酒论道的贵族雅士们发明出来的。
据说早在先秦时,从山东的齐国到西北的秦国,各诸侯国的贵族都要学习这种贵族之间专用的交流语言“雅音”。
随着秦统一中原,推行“书同文”将小篆作为标准字体,各地虽然还说着不同方言,但却书写着同样的文字,中华文化在文字传承方面也算是稳定下来了。
那作为当时的“普通话”,雅音是以什么方言为基础,这个雅音到底是个什么“音”?
据《辞海·雅言》记载,最早的雅音属上古音系,现今已没有完整的方言可以对应,所以,我们的先人最早说的什么话,谁都不知道……
资料记载,自五胡乱华、衣冠南渡以后,原来的中原雅音南移,中国官方语言逐渐分为南北两支。明朝灭元,定都南京,“壹以中原雅音为正”,所以南京话成了当时的标准语音。据考证,明代以及清代中叶之前中国的官方标准语均以南京官话为主流。也就是说,我们平时看的古装剧,大臣们一本正经齐声喊着“吾皇万岁万万岁”时说的都是:南京话!
元明清以来,北京就成了全国政治、经济、文化中心。各地赴京应考、做官、经商的人越来越多,天长日久,他们也学会了这种南京口音的“普通话”,不过当时只能在官场使用,所以那时候的普通话也称为“官话”,依然没有广泛推广。
而现代意义上的普通话,是清朝末年“切音字运动”的积极分子朱文熊提出的。他在1926年写了一本叫《江苏新字母》的书,把汉语分成三类,其中之一就是普通话,并且注明:普通话是“各省通用之话”。
后来,会说官话的人越来越多,称为“官话”就不那么合适了,于是那时候的普通话又有了一个新的名字:国语。不过“国语”这个名称当时争议很大,包括瞿秋白在内的很多人都反对过。解放后,政府非常关心汉字改革工作,不仅使“普通话”有了严格的内涵与规范,而且把推广普通话作为文字改革的一项任务。
古代的交流方式从雅音到官话最后到普通话,经过了很长的路。然而在现代的交流当中,很大情况下还是沿袭了古代的交流方式。
现代汉语对普通话的语音定义为:“以北京语音为基础音,以北方方言为基础方言”,其中,承德市滦平县是全国普通话标准音采集地。
而坊间一直流传着一个说法,民国初期粤语仅以一票之差落选了当时作为普通话的“国语”。此外,作家王蒙还提出了另外两种说法,在洛阳和陕西当地都分别流传着:洛阳话以及陕西话当年也是仅差一票就成了全国通用的普通话。
无论真假,方言在不同时期都担当着文化传承的重要作用,演变到今天,汉语方言总体上可以分为八大类别:官话方言、吴方言、客家方言、粤方言、闽方言、赣方言、湘方言、晋语。
根据方言的特点和发展历史,影响最广泛的应属官话方言,官话方言的使用人口占到了汉族总人口的73%,像我们平时在影视作品中接触最多的东北话、陕西话、河南话,山东话……都是属于官话方言中又按照地域所划分的不同支系,比如上面提到的东北话就属于东北官话区,包括黑、吉、辽大部分地区和内蒙古东部、河北省东北部,这些不同支系中又可以分为吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分为若干小片……不过官话方言的划分虽然详细又有很多分支,人们对不同地区的方言理解起来并不苦难,基本都是语音的变化。
而吴方言、客家话、粤方言、闽方言、赣方言、湘方言、晋语这几种对于其他地域的人来说就是略像“不同语种”的语言了,这几种方言的基础都是以时代更久远的古汉语以及中古汉语为基础,相对现代汉语保留了大量的古音调,更像是先秦时代的雅音,比如孔子是用粤语讲论语,嬴政讲着闽南语登基!

古时也是有“官话”的。一般应该是首都的方言,水浒传里不就有这样的说法。
我国古代有一种民族共同语,先秦到两汉时期称为“雅言”.据史记载,中国最早的雅言是以周朝地方语言为基础。周朝的国都丰镐(今西安西北)地区的语言为当时的全国雅言。周以后,各朝随着国都的迁移,雅言的基础方言也随之修正,但仍以京城语言为标准。孔子在鲁讲学,他的弟子来自四面八方,孔子就是靠雅言来讲学的。《论语·述而》中说“子所雅言,《诗》、《书》执礼,皆雅言也。”可以说,孔子是中国最早推行“普通话”的先驱。宋朝以后称为“官话”。今天汉语许多方言,都保存着雅言的一些元素,而保存雅言元素最多的是粤语。雅言的基础是原始华夏语,原来只通行于以黄帝为首的华夏部落联盟。秦始皇统一中国后,实行“书同文”,雅言地位也就相应提高,成为当时的民族共同语。最早将雅言带入岭南的,是秦朝征服“百越之地”之后从各地征发到岭南的“垦卒”。这些“垦卒”多半是原六国的逃亡者以及赘婿、贾人,他们 “来自五湖四海”,互相交际必须使用雅言。西汉元鼎六年(公元前111年)灭南越国后,设“交趾刺史部”监察各郡。交趾刺史部大部分时间设在广信;东汉撤交趾刺史部设置交州,州治也在广信,广信便成为岭南首府和政治中心。土著居民在学习汉文化和汉字之时,也就学习了雅言。这些土著居民的语言本来千差万别,互相无法通话,又没有文字,因此除了跟汉人交往时使用雅言之外,部落之间交往也不约而同地借助雅言。雅言便成为各土著部落的共同语。同时,古百越语言中一些元素,也就为汉族移民的语言所吸收,从而逐步形成为汉语的一支方言——粤语。在中原和北方长达数千年的战乱动荡岁月,从周朝以来一直作为中原汉语标准音的雅言逐步消失。而岭南地区保持较为稳定的局面,由中原雅言演变而成的粤语则一直中国古人十分重视广阔疆土各地方言的统一,于是出现了“雅言”。《辞海·雅言》条说:“雅言,古时指‘共同语’,同‘方言’对称。”孔颖达在《正文》中说:“雅言,正言也。”由此可见,雅言就是我国最早的古代通用语,相当于现在的粤语。

古时候,南方人普遍识字,大多数自耕农识字。所以可以借助文字跟外地人交流,学官话的意义不大。北方人识字的很少,收到一封信后往往要翻山越岭几十里去找识字的人读信,因此不学官话就难于跟外地人沟通,这样官话很容易在北方推广,而且几乎是每换一个朝代,北方人就要换一次语言。

秦朝陈胜吴广起义,兵临城下,胡亥只好用郦山囚徒来镇压。正规军哪去了?
当时正规军主力一分为二:一支北在长城,另一只在岭南。
岭南一支,连同随军家属,生意人,移民农民,人数可观。秦汉相争时,他们断绝与中原的交通,与世隔绝。他们所带来的秦朝官话就成了后来的广州话。
南北朝时,南朝的梁朝,因侯景之乱,“南渡衣冠”几乎杀绝,所以到陈朝时,南方少数民族(蛮族,越族等)与地方豪强成为政治主角。这样,带蛮族语口音的汉语成了湖南湖北安徽话苏北话,带越族语口音的汉语成了现在的苏杭一带的“吴侬软语”。
北朝鲜卑人决心汉化。皇帝规定鲜卑人不许通婚,鲜卑男人只许娶汉女,鲜卑女人只许嫁汉男。所有鲜卑人都要学汉语,若干时间后不许说鲜卑语。由于学得太快,很多音一时学不像,就产生了“洋泾浜”汉语,就成了北朝汉语,也就是后来隋朝的“普通话”
隋朝汉人沿海岸向南移民,到达浙南闽北一带,形成这一带的汉语保留至今。
唐朝汉人继续沿海岸向南移民,到达闽南粤东,所以漳州泉州潮州汕头一带,现在说的是唐朝“普通话”。
这就比较好解释为什么福州话比闽南话更接近广州话。因为隋朝比唐朝更接近秦朝。
这时因为“普通话”被鲜卑语改造甚多,以至于中原大儒到了广东居然听不懂当地的秦语。
后来是五代十国。五代是梁唐晋汉周。其中后唐一朝为沙陀族人建立,中原汉语又一次大改造,形成后来宋朝的“普通话”,就是现在的“客家话”。
宋朝政局安定后,汉族又开始大规模向南移民。此时沿海一带已被先前汉人占满,因此这次移民主要是填补内陆空白。例如闽西北,闽西,粤北,还有江西湖南贵州广西等地。南宋灭亡时又有大批宋军随陆秀夫到珠江口崖山一带,部分随皇帝投海,活下来的就在广东沿海安居,所以现在深圳香港一带的“原住民”是客家人。
客家话与现在的普通话已经非常接近。
现在的普通话是明朝时的黑龙江汉语,形成于辽金时期。目前的北方话,也形成于辽金时期。他们是带契丹族女真族口音的客家话。宋朝时山西河南有巨大数量的汉人移民岭南,他们后代至今仍保留着祖先移民前的山西河南家乡话:客家话。至于没有跟他们一起移民而留在家乡的老乡们,现在都说辽语金语元语了。
女真族在辽朝时分裂为生女真语熟女真。其中熟女真汉化较早,后来迁到中原建立金朝,学鲜卑族的方法彻底汉化,当然也对汉语有重大影响。元朝因为不肯汉化,所以对汉语影响不大。
明朝时,皇帝来自安徽凤阳,所以安徽话就成了“普通话”。这是一种带蛮族口音的普通话,上面说过,是南北朝的南朝的陈朝时形成的。
这种“明朝普通话”至今在京剧昆剧中保留下来。大家看京剧时是否注意到:京剧里的下层角色,例如狱卒樵夫丫鬟老妈子,说的是北京土话,但帝王将相才子佳人,说的是另一种怪怪的话:那就是民朝官话。
昆剧里,下层穷人说昆山话,富贵者说“明朝普通话”。
满族是生女真后代,最早学的汉语是黑龙江汉语。后来黑龙江汉语就成了清朝、民国和现在的“普通话”
这就是为什么哈尔滨人说普通话比北京人还标准的原因.
清初,汉人对黑龙江汉语很抵触,把它叫"满洲腔"。蒲松林把“说满洲腔”列为“十大俗不可耐”之一。这种情况因《红楼梦》问世而彻底扭转。因为《红楼梦》就是用满洲腔写的。那时:“开谈不讲《红楼梦》,纵读诗书也枉然”,说满洲腔渐成时尚。

  其实不难交流,当今世界五大洲四大洋的人都能对话交流.古中国的人交流并不是难事,婴儿一出生哭啼就知道要吃要喝。其实古人当时交流的语言并没有现实这么丰富多彩,当时的交流只是简单的言语并参杂丰富的打手势.只是到了后来语言才丰富,出现文字。
  其实官话就是人类社会大规模活动产生语言不断掺杂,柔和而产生共同通用语言.实在不能沟通应该有几个翻译.类似于现在的地球村.据传周朝时,官方语言以周天子所在地为准,是周朝的统治者和各地诸侯所共用之语言,为周音,称雅言。(这是有文字记载的)在这之前基本上以天子(王,皇)所在地为交流语言.再之前人的活动范围也不是很大.
  秦始皇统一六国,便以秦音为标准。汉至元初,语音变化复杂,尚无证据显示有各地广泛应用的通用语言.元朝(公元14世纪)周德清在14世纪初撰写的韵书《中原音韵》中,北方话,平声已分为阴平、阳平二声,入声渐渐消失,清浊声母合并,实际上已经形成了现代北方话的雏形。明清,北京官话在全国应用渐广,但已失中原雅言之古韵。
  1728年清雍正皇帝设立“正音书馆”,在全国推行北京官话。读书人听不懂官话不会说官话不许参加科举考试。再后来的语言发展基本上中国人都知道.至于北方官话、西南官话、东北官话、胶辽官话、北京官话、中原官话、兰银官话、江淮官话等,其实都是中国人大范围活动的结果,包括开拓疆域,战争.经商,逃亡等等而形成的.
  北方官话:以北京为首都形成的官方政府通用语言.
  西南官话:湖广填四川.
  江淮官话:漕运,做生产.
  中原官话:洛阳开封(古中国官话(三皇五帝夏商周)

简单的讲,古代虽然也有方言但差别较小,发音和现代南方方言比较接近,不同地区的人互相交流没什么问题。

近几百年北方方言由于少数民族融合的结果发生翻天覆地的变化,和南方方言的差异越来越明显。南方方言内部也在慢慢地发生变化,不过进展较慢。各地方言演化速度不一致,导致了现在各地方言无法互相沟通。由于战乱,不同时期北方人迁徙到南方也加剧这种差异。

实际上,北京话、东北话、西北方言、西南方言都属于官话,算一种方言,彼此间可以沟通。但是官话、吴语、闽语、粤语、客家话、晋语、湘语是彼此之间不能沟通的。普通话是基于北方官话的,虽然现在靠强势政治规定为共同语,但并不意味着是汉语正统。理解了这一点,很多问题就容易明白了。

晋代中原汉民衣冠南渡定都南京以后,中原雅音成为南京上层社会的用语。在以后的历代变迁中,南京语音也在发生变化。雅语和吴语融合,逐渐形成南方的江淮官话。

在东晋时代,汉族正统朝廷及南迁汉民带来中原洛阳雅言,又称“士音”,金陵本地居民的语言称为“吴音”,又称“庶音”2 。此后中原雅言和吴音在金陵融合。南朝梁时学者顾野王著《玉篇》整理京师金陵雅音,即为中原洛阳雅音南下后与南京吴语的结合体3 。中国的国语正音在南北朝时期分为南北两支,主流上以南方的金陵士音为正统。

隋朝统一中国定都长安,编著《切韵》,音系为江东金陵雅音和中原洛阳雅音的综合系统,因以南朝为正统政权而以金陵士音为重4。唐著《唐韵》,沿隋《切韵》;宋编广韵,袭隋唐切韵、唐韵。

宋为元灭,旋明灭元,明以古中原雅音为正,鉴于中原地区更多融合了北方少数民族,遂以由六朝金陵雅音演化而来的南京音为基础音系确立标准国语5,这便是通行中国直至近代的南京官话。

明永乐年间迁都北京以后,北京官话也逐渐产生,作为国语正音的官话又再次分为南北两支。明代北京话是在元大都旧北平话的基础上,和移居北京的南京移民的南京话融合后形成,到清代又受到满语的影响。在整个明代,仍以南京官话为国语正音,北京官话通行范围小,地位低6 。
清朝定都北京,南京官话仍然是清代官场和知识分子阶层的主流官话。雍正年间(1728年)清设正音馆,确立以北京官话为国语正音,北京官话的地位迅速抬升。到清末和民国初年的时候,北京官话的影响逐渐超过南京官话,最终在北洋政府时期以北京话为基础确立国语。作为汉语官方标准语的南京官话在民国时期逐渐退出历史舞台。


在普通话普及以前古人是如何交流的?
古时也是有“官话”的。一般应该是首都的方言,水浒传里不就有这样的说法。我国古代有一种民族共同语,先秦到两汉时期称为“雅言”.据史记载,中国最早的雅言是以周朝地方语言为基础。周朝的国都丰镐(今西安西北)地区的语言为当时的全国雅言。周以后,各朝随着国都的迁移,雅言的基础方言也随之修正,但...

普通话的由来历史
清末已出现“普通话”一词,清廷1909年规定北京官话为“国语”,民国时期多次制定国语读音,新中国成立后1955年规定国家通用语言为普通话。国语的前身是明清官话,更早之前则称为雅言。沿革:1909年清政府将北京官话命名为国语;民国时多次制定标准,1918年北洋政府公布了第一套国家认可的国音注音字母,1923年...

古时候各朝代的官方语言是什么?普通话为何成为现代标准汉语?
在中国不同时代和地域,官方语言有不同的称呼,如雅言、正音、官话、国语等,而“官话”只是普通话的别称。现代普通话是我们正式交流中的重要工具,能够准确传达发言者的意思。那么在普通话出现之前,皇帝是如何向来自全国各地的臣子传达圣意的呢?古人说的是什么样的“普通话”呢?远古语言的起源大约在渭河...

普通话的历史
一、以北方话为基础方言,主要是考虑到新中国定都北京,而北京地区的人都说普通话,况且其作为官话有一定的推广历史和基础,北方的汉族人虽然有自己方言,但是也能说少许普通话,因此为了稳定大局,新中国顺势就沿用普通话作为官方用语。二、中国自古以来就是多民族的国家,不同的民族有不同的语言文字,而...

古代没有普通话,那么古人说的是什么话?
众所周知我们现在的的通用语言是普通话,那么在古代还没有普通话的时候,古人都说什么话呢?就好像关羽说的山西话,曹操老家是安徽的,他让关羽下马受降关羽能听懂吗?总不能作战还要带着翻译吧。其实在古代虽然没有普通话,贵族之间也要专门学习一种通用语,这就是从先秦时期开始在诸侯大贵族之间普及的...

普通话普及之前各地的人是怎么交流的?
用自己的家乡话,并且尽量讲的通俗易懂,毕竟普通话没有普及之前,大家只会自己的家乡方言,只能用自己的家乡方言来交流,也没有别的办法。

古代“普通话”是如何普及的?广东人学不会怎么办?
普通话有现代官话,当然也有古代官话。古代叫大纲,明清以后叫普通话。虽然发展了几千年,但基本都是以北方音为基础的。解决的办法是解决“官民互不懂语言,影响政令实施”的问题。否则全国各地都会有法院。你想说什么,我就说什么。谁能受得了?但是,理想很丰富,现实很骨感。实行这种以北方语音为基础...

古代没有普通话怎么交流?
最早的普通话,是雅音,又称中原雅音,传说是中古汉语时期流行于中原(时汴、洛一带)的全国通用的语言。根据一些专家学者的考证,先秦时,诸侯国的贵族都要学习雅音,这是贵族之间交流的专用语言,从山东的齐国到西北的秦国,贵族都要学习这种语言,以方便交流。五胡乱华、衣冠南渡以后,中原雅音南移,...

普通话的历史
…”“普通话”的定义,解放以前的几十年一直是不明确的,也存在不同看法。新中国成立后,1955年10月召开的“全国文字改革会议”和“现代汉语规范问题学术会议”期间,汉民族共同语的正式名称正式定为“普通话”,并同时确定了它的定义,即“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言”。1955年10月26日...

中国古代的皇帝和名人都说普通话吗?
普通话这个词最早是清末才出现的,1956年2月6日,国务院发出关于推广普通话的指示,把普通话的定义增补为“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言、以典范的现代白话文著作为语法规范。”,所以到了后来才有统一的普通话,古代皇帝和名人的口音则要根据他们的民族、户籍或后来生活习惯,中国方言太多,古...

江陵县15370473599: 在普通话没有盛行之前,古代人们是怎么交流滴? -
夙封凯斯: 古代有雅言,也就是通用口音.因为各地方言差异大,孔夫子当年教授知识就是用雅言

江陵县15370473599: 在古代普通话还没实行时,人们是怎么交流的?
夙封凯斯: 好问题啊 分裂时 通过战争交流 和平时通过贸易交流 只是交通不便 因而没多大问题

江陵县15370473599: 古人是怎么交流的? -
夙封凯斯: 以下均为我个人观点: 说到普通话,就要讲到白话文了. 人们会觉得,白话文在我国的出现就像平地拔楼一样,出现的过于突兀,没有史料记载.不过我们可以想象一下: 假如你是古人. 假如你是古人,是一个普普通通的老百姓,整天之乎者...

江陵县15370473599: 古代没有普通话,两个不同地方的人是怎么交流的 -
夙封凯斯: 1. 古代也有普通话,只是那时的普通话不叫普通话,也不太普及2. 古代方言之间差异不大,基本都听得懂3. 古代文字是统一的,也可以用文字交流

江陵县15370473599: 古代没有普通话,不同地方的人是怎么交流的啊 -
夙封凯斯: 虽然没有官方规定的普通话,但各个朝代都有大家普遍认可的标准语. 春秋战国时期各国方言的差异相当于现在南北方言的差异,周天子讲的洛阳话——雅言(不是现在的洛阳话...

江陵县15370473599: 古代人没有普通话 那怎么沟通的?
夙封凯斯: 古代也有普通话的,叫官话,不是说当官的必须懂,而是读书人必须懂.一般读书人学习的时候都必须以官话读书,这样以后考上功名当官交流就没有问题.一般来说官员商人交流都没有问题,一般的老百姓轻易不出远门,只会方言也没有什么问题

江陵县15370473599: 中国在没有推广普通话之前,全国各地不同方言区的人是怎样交流的? -
夙封凯斯: 为了方便交流,从古到今,分别有“雅言”、“通语”、“官话”、“普通话”,其实都是指一种全国的通用语,不同的朝代,选定通用语的地域不一样,比...

江陵县15370473599: 古代没有普通话,请问各地人是怎样交流的? -
夙封凯斯: 你的这个问题太大了一点,古代的人和我们现在一样,各地区也是有自己的方言.就拿中原的话来说吧,我们现在的中原话就和古代不一样,由于时间的推移,人员的变迁,古时的中原话和现在的闽南话、客家话有相近的地方,因为这是有根据的(电视上的语言学家曾经讲过),大概在唐朝和宋朝的时候,由于战争的原因和出于政治的需要,当时的统治阶级把大量的中原人迁往南方,就是现在福建、广东等地(当时中原人比较多),客家人是为了躲避战乱到南方的,福建的地理相对比较封闭,所以能保留下来当时的语言信息,客家人生活的环境也比较封闭,所以说这两种语言有代表性.现代我们说的普通话作为官方语言,是在清朝是被确定的. 0

江陵县15370473599: 以前古代的人怎样沟通?
夙封凯斯: 据典籍记载,我们现在所说的普通话其实是满族人说汉语的发音,由于长时间的统治即成为中国的官方语言.而明朝的官话实际是吴语,就是江浙人所说的话.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网