小学生英语故事
The Dog And The Shadow 狗和它的影子
A DOG, crossing a bridge over a stream with a piece of flesh in his mouth, saw his own shadow in the water, and took it for that of another Dog, with a piece of meat double his own in size. He therefore let go his own, and fiercely attacked the other Dog, to get his larger piece from him. He thus lost both: that which he grasped at in the water, because it was a shadow; and his own, because the stream swept it away.
一条狗嘴里叼块肉,来到一座桥上.它看见水里有自己的影子, 以为是另一条嘴里也叼着一块比自己那块肉大一倍的狗.它忙丢下自己嘴里的那块肉,猛力地攻击水里的狗.试图去抢它的肉.结果,它两块肉都得不到. 因为那只是一个影子,它自己的影子而已.真正的肉也被水冲走了.
自己翻译一下，顺便看看音标和字母对不对。
There is a poor man. He has an orange tree. On the tree there are many fine oranges. One of them is very, very big. It is as big as a football. Nobody sees so big an orange. The poor man is very pleased. He takes it to the king. The king is so pleased that he gives the man a lot o money for it.
When a rich man hears of it, he says to himself, “It’s only an orange. Why does the king give so much money for it? I’ll take my gold cup to the king. He’ll give me more money.”
The next day when the king receives the gold cup, he says to the rich man, “What a beautiful cup! I’ll show you something wonderful. Please take this great orange.”
相传在战国时代宋国，有一个农民，日出而作，日入而息．遇到好年景，也不过刚刚吃饱穿暖；一遇灾荒，可就要忍饥挨饿了．他想改善生活，但他太懒，胆子又特小，干什么都是又懒又怕，总想碰到送上门来的意外之财。
奇迹终于发生了。深秋的一天，他正在田里耕地，周围有人在打猎。吆喝之声四处起伏，受惊的小野兽没命的奔跑。突然， 有一只兔子，不偏不倚，一头撞死在他田边的树根上。
当天，他美美地饱餐了一顿。
从此，他便不再种地。一天到晚，守着那神奇的树根，等着奇迹的出现。
成语“守株待兔”，比喻亡想不劳而得，或死守狭隘的经验，不知变通。
Staying by a Stump Waiting for More Hares To Come and Dash Themselves Against It
This story took place more than 2,000 years ago,in the Warring States period（475-221 B.C.）.Tradition has it that in the State of Song at that time there was a man who was famous for staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it.
He was a yong farmer,and his family had been farmers for generations.Year after year and generation after generation, farmers used to sow in spring and harvest in autumn,beginning to work at sunrise and retiring at sunset.In good harvest years,they could only have enough food to eat and enough clothing to wear.If there was a famine due to crop failure,they had to go hungry.
This young farmer wanted to improve his life.But he was too lazy and too cowardly.Being lazy and cowardly over everything,he often dreamed of having unexpected blessings.
A miracle took place at last. One day in late autumn,when he was ploughing in the field,two groups of people were hunting nearby.As shoutings were rising one after another,scared hares were running desperately.Suddenly,a blind hare dashed itself headlong against the stump of a dead tree in his field and died.
That day,he ate his fill.
From that day on,he no longer went in for farming again.From morning till night,he stayed by that miraculous stump,waiting for miracles to take place again.
This story comes from"The Five Vermin"in The Works of Han Feizi.Later generations often use the set phrase"staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it"to show grusting to chance and windfalls or dreaming to reap without sowing.It is also used to show adhering to narrow experiences and not being able to be flexible
The wolf and grapes
One hot summer day a fox was walking through an orchard. He stopped before a bunch of grapes. They
were ripe and juicy.
"I'm just feeling thirsty," he thought. So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but
could not reach the grapes.
He walked back. One, two, three, he jumped up again, but still, he missed the grapes.
The fox tried again and again, but never succeeded. At last he decided to give it up.
He walked away with his nose in the air, and said “I am sure they are sour.”
狐狸和葡萄
●一个炎热的夏日，狐狸走过一个果园，他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。
●狐狸想：“我正口渴呢。”于是他后退了几步，向前一冲，跳起来，却无法够到葡萄。
●狐狸后退又试。一次，两次，三次，但是都没有得到葡萄。
●狐狸试了一次又一次，都没有成功。最后，他决定放弃，他昂起头,边走边说：“葡萄还没有成熟，我敢肯定它是酸的。”
简单的寓言故事英语版
英语故事教学的主体思路是帮助学生整体感知故事内容,继而回答问题,引发学生思考、想象。我整理了简单的英语版寓言故事,欢迎阅读! 简单的英语版寓言故事篇一 一鸣惊人 It had been three years since King Zhuang of Chu ascended the throne, but he had neither issued a decree nor dealt with any state affairs...
有关小学生英语童话故事欣赏?
童话故事不仅向儿童解释世界起源这类重要问题,同时呈现社会期待的理想模式。我精心收集了有关小学生英语童话故事，供大家欣赏学习!有关小学生英语童话故事：狐狸被困在葡萄园 The Fox Trapped in the Vineyard It was a sunny summer day. A fox was passing by a vineyard. Looking at the ripe ...
英语励志小故事带翻译【五篇】
在他死后，卫国国君赐他称号“文”。后来的孔子也非常尊重他，并且让自己的学生向他学习。【篇五】英语励志小故事带翻译 In the Warring States, there was a chef who was very skilful at killing cows. King Hui of Liang was surprised at his skill and asked: How skilful you are! How ...
有没有简单的适合小学生的英语小故事?带翻译。
“Well, talking to God is like talking on the telephone. He's on the other end, but you can't see him. He is listening though.”Just then a little boy piped up and asked, “What's his number?”每个星期天，牧师都会在教堂前面召集一群孩子，给他们讲一个故事。有一次，为了...
小学一年级的英语故事
对于活泼,充满好奇心的小学生而言, 英语 故事 阅读能更好地吸引他们的注意力,提高他们的兴趣。我精心收集了小学一年级的英语故事,供大家欣赏学习! 小学一年级的英语故事篇一 It’s Unfair Linda was a good girl, but she was often late for school. One day, she was late again. When she came in, ...
几个简短的英语小故事
1.A Good Boy Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?""I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in...
演讲比赛可用的英语故事
针对小学生对小故事中情节感兴趣的特点,老师在英语教学中应将所讲的知识融入到故事中,让学生们在感受故事情节的同时,对教学内容进行有效的掌握,从而达到教学的目的。下面是小编带来的用来比赛演讲的小学英语故事，欢迎阅读!猫和老虎 In china,people believe that,at the beginning,the tiger and the cat...
适合小学生的英语小短文故事有哪些?
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he...
10篇英文小故事(附中文)80词以上
Pop."Two days later he received a response: "Pop prepared. Prepare yourself."自己做好准备 校园里流传着这样的故事：一个学生一次给父母拍了一份电报，上面写着：“妈妈－我所有功课都不及格，被学校开除。让爸爸做好准备。”两天以后，他收到了回电：“爸爸已准备好。你自己做好准备吧!”
求13篇初一的英语小故事,带翻译,字数不要多,好的加分
求13篇初一的英语小故事,带翻译,字数不要多,好的加分 1个回答 #热议# 先人一步,探秘华为P50宝盒 最后的心愿瓶 2011-02-13 · TA获得超过833个赞 ...一天,老师带学生到养鸡场参观,当他们走近孵化器时,刚好一只小鸡破壳而出。 "It's wonderful to see a little thing come out from the egg shell, isn...
骆舒法罗：[答案] Story 1 Three Good Friends One day,a monkey rides his bike near the river.This time he sees a lion under a tree.The lion ... s home.Then,three of them become good friends. 故事一 三个好朋友 一天,一只猴子在河边骑车.这时他看见树下有一只狮子,...
吉林省13785422892： 小学生英语小故事 - ？
骆舒法罗： One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near the incubator, chick just got out of its egg shell. 一天,老师带学生到养鸡场参观,当他们走近孵化器时,刚好一只小鸡破壳而出. ＂It's wonderful to see a little ...
吉林省13785422892： 适合小学生的英语小短文故事 - ？
骆舒法罗： 1、How to learn Enlish well?The answer is you must feel like it first.Just because when you feel like it you can do it best and enjoy it. Learn Enlish well is not a thing in one day but to accumlate over a long period .Ofen you should remember what is ...
吉林省13785422892： 小学英语小故事 要比赛用的 谢谢啊~~适合小学4、5年级用的~~~~ - ？
骆舒法罗：[答案] Snow White . On a snow day .A baby ,she is Snow White ,she is very cute .The queen loves Snow White .One day ,the queen ... 这是一个比较适合小学阶段的学生及教师表演的一个小故事.加上一些动作会更加完美一些.但我不知道通过什么方式可以教...
吉林省13785422892： 小学英语小故事 - ？
骆舒法罗： Once upon a time, there were four mice that lived in a wall in the field. Summer was coming, and so the mice came out of the wall to collect berries, nuts, corn and straw. Everyone was working very hard, day and night. Everyone was working very ...
吉林省13785422892： 小学生英语小故事 2分钟左右 - ？
骆舒法罗： The country Maid and Her Milk Can 村姑和牛奶罐 A country maid was walking along with a can of milk upon her head,when she fell into the following train of reflections.＂The money for which I shall sell this milk will enable me to increase my stock of...
吉林省13785422892： 谁有小学英语小故事?(简单点的,不要太长) - ？
骆舒法罗： 1.My friend is Ann,she is 12 she has long hair and big eyes,she is very tall.On the study ,we help each other.After school we are always play together,than we go home together,because we live in the same housing esate. 2.A crow, ready to die with ...
吉林省13785422892： 急求适合小学生的英语小故事 - ？
骆舒法罗： Giving the Seeding a Hand Long long ago, in ancient China, there lived a farmer .He was worried about his seeding growing too slowly . One day ,he went to the farmland and pulled up the seeding one by one .When he returned home ,he was very ...
吉林省13785422892： 小学生英语故事 - ？
骆舒法罗： 这个不错.A poor pig Danny is a little pig . He is unhappy because he wants to leave home to see the world . It's a sunny day . Danny goes away when his parents are sleeping . on his way he meets an elephant , a peacock and a rabbit . At last , ...
吉林省13785422892： 英语小故事,简单一点,3年级能读的 - ？
骆舒法罗： Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can't swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit ...
