帮我翻译一段话，翻译成英文。。非常感谢你我亲爱的老师。谢谢你对我的帮助，在英语课上你认真的教课。
Thank you very much, teacher.!
Thank you,my dear.I am very moved.I really appreciate for your companion.
楼主您好：以下是我的翻译：
亲爱的老师，非常感谢您。感谢您对我的帮助，在英语课上你认真的教课。耐心的回答我们的问题。你值得我们尊敬。祝你感恩节快乐。永远年轻，健康。
My dear teacher, thank you very much. Thank you for helping me. You try hard to teach in the class, and answer our questions patiently. You deserved to be respected and loved by us. Happy Thanksgiving! Hope you always young and health.
还望对你有帮助！
感谢您对我们的支持！
Many thanks to my lovely and respectable teacher, you show enthusiasm while you are teaching, and always show patience to answer our questions. I really appreciate that you help me when I am in trouble. Lastly, I would like to wish you Thanksgiving Day. May you stay forever young, and healthy always.
帮你排过句子了，比较顺。。全部重点词汇有在里面。。
没错的话就采纳吧@@
Dear teacher,
I am writing to present my best gratitude for you being supportive and earnest in class. Patience in you can be the exact virtue that is worth of our respect. Happy Thanksgiving Day! May you stay as young and healthy as always!
我自己的话会这么说
改你的：
deserved - deserve
health - healthy
楼上的也很好，但是如果用楼上的建议把patient改成patience
托尼喜欢篮球，一个下午，他去篮球比赛的道路上，他一边走一边梦中的奇幻大学篮球队明年。突然，一辆车打他他撞飞3米。
托尼在医院的病房里醒了过来。当医生告诉他，他的腿受伤了，他知道他的大学篮球梦已经结束了，托尼，医生让他做的一切，但离开医院后，他没有工作，托尼被送到中心。
一个星期后，他到了那里，他遇到了短暂时间有阳光Chen.Sunny是在溜冰事故的导师，他的腿受了重伤，所以他的腿不能动，阳光变成了太阳队的篮球训练师。这是一个轮椅篮球队，因为所有的团队成员都坐在轮椅上。阳光邀请托尼加入他的篮球队。托尼发挥很烂，但第一次尝试后，它停止伤心难过。
后来成为太阳队之一。迅速托尼更改。与他的篮球队就像毒品一样。托尼是比以前的很多，，但托尼悲伤或愤怒，阳光会去帮助他，再和你再离开的前一天，他和阳光一起吃晚饭中心。他是如何成为太高兴了，甚至他受伤的腿，他问短暂时间有阳光。
短暂时间有阳光哭了出来，“这真的很简单，当你面对太阳，阴影永远支持你。”
你想帮助
帮我翻译一段话到英文~ 谢谢。
我已经忘记了与你在一起的糟糕的生活。I have alreay forgotten the bad life with you.希望以后我们都能有属于自己的生活，不要再犯同一个错误 Hope that we can all have our own life,not to make the same mistake any more 如果可能的话，我希望若干年以后再相遇，可以忘掉犯下的错误 If ...
帮我翻译一段话,中译英,在线等答案!
don't hesitate to ask me.
帮我翻译一段话,在线等答案!快!
不知道我们真的见面的时候，是怎样的一种感觉，我有着太多的幻想，哈哈。I wonder what's the feeling it will be when we really meet each other. I have much more fancy \/imagination.(fancy \/imagination用哪个词都可以.)Haha~我很盼望我们的见面，I really eager to see you.不知道你的身...
帮我翻译一段简单的话吧
1.我的家乡是大连，是个临海的城市。全市总面积12573平方公里，人口600万。是一个旅游城市。大连盛产水果和海鲜，出口到很多国家。My hometown is a coastal city of dalian. The total 12573 600 million square kilometers and a population. A tourist city. Dalian is rich in fruits and seafood...
翻译一段话(中英互译),不要翻译器翻译的!
Several years ago, my family and I went to Sanya. And I had a very good time there.There are a lot of good places for sightseeing. The place I like best is Dadong Hai. It's a place with beautiful scenery. The sea there looks as sparkle and bright as a sapphire. But ...
满分,帮我翻译一段话(中翻英)
Southern Women's Scarlett, in love with Ai Xili, but he chose Korea Melanie.郝思嘉赌气嫁给韩媚兰的弟弟查尔斯。南北战争中查尔斯战死，郝思嘉和商人白瑞德相识，但拒绝了他的追求。Scarlett pouted marry Melanie's brother Charles Han. Charles died in the Civil War, Scarlett and Rhett ...
请帮我翻译一段话,翻好了会给50悬赏
这是她成年后参加的第一个大型社交活动 And many of the royals were surprised at how beautiful and mature the once-gawky girl had become.许多皇室成员对这个当初还是个粗笨难看的丫头，现如今却出落成如此成熟美丽的女人颇感惊讶。Even the Queen Mother, Prince Charles's grandmother,noticed ...
翻译一段话
喜欢一个人，在一起的时候会很开心；爱一个人，在一起的时候，会莫名的失落 If you like someone, you'll be happy when getting together; While if you love someone, you'll get lost inexplicably when getting together.喜欢一个人，你不会想到你们的将来；爱一个人，你们常常在一起憧憬明天...
帮忙翻译一段话(汉翻英),在线等
Here we go, lol 农业自然灾害是指农业生产所依赖的自然力由于逆向演替使农业系统从有序进入无序状态及由此引起的农业歉收现象。Natural calamity of agriculture means that the agricultural production dependent natural force makes the orderly agricultural system become disorderly due to the reverse ...
请帮我翻译一段话,谢谢,务求准确。
1：这是间不错的餐馆，我在杂志上看过它的介绍。This restaurant is terrific. I've read about it in a magazine.2：太好了，我很期待。It's not bad. This is what I have expected.(我很期待,这句话有点不知所云哦)服务员：就是这里了，请坐，小姐。这是餐牌。Here we are. Sit ...
宗柏沙巴： 我是学商务英语的,你这话的翻译是: I'm sorry to tell you that your order of this brand has now been sold, but we have another brand of mobile phones, and you order the mobile phone of function and appearance are same, just different brand, can I ask if you would like to place an order?(希望对你有所帮助,祝你生活愉快)
龙子湖区17362109191： 帮帮忙,帮我把下面这段话翻译成英文,非常感谢. - ？
宗柏沙巴： 根据我们经常写邮件用的语气帮您写了一下,不知道是否合要求,请参考!Sorry for bring you brouble! I know the contract were issued in January with the ETD in April. However, we meet difficulties in supply chain. Our raw material supplier delayed...
龙子湖区17362109191： 一段淡淡的文字,希望厉害的人愿意帮忙译成英文,非常感谢.急哦~就是下面这段,我自己也能翻译,但是没有文采,所以我的要求是翻译得有文采有诗意,... - ？
宗柏沙巴：[答案] Still,the girl has forgotten to learn to take care of herself.She can not help sinking into deep thought for a lot of things while making herself sorrow-striken.She scared just because of the loneline...
龙子湖区17362109191： 英语翻译那个好心人帮帮我翻译英语一段话,非常急!你对我们非常友好并且你很善良,非常的喜欢帮助我们学习英语,我们非常怀念和你么一起度过的时... - ？
宗柏沙巴：[答案] You were very friendly and kind to us. We all liked your help with our English study very much.Now we miss the time you spent with us and the manner in whch you helped with our English.
龙子湖区17362109191： 求大神帮我把这段话翻译成英文!!!十分急!!! - ？
宗柏沙巴： No matter in which era, young people's hearts are always full of dreams and hopes. Nearly nothing is impossible , because the dream of yesterday could be the hope of today ,and could also come true tomorrow. Dream is, far or close, large or small,...
龙子湖区17362109191： 帮我把一段话翻译成英语 - ？
宗柏沙巴： All the family care about you, inclouding your cousin and I. You should be cautious about marriage, because it is so important a thing in our life. Really wish you happy forever ! And no matter what will happen in the future, the family are always with you....
龙子湖区17362109191： 帮我翻译一段话(翻译成英文,要百分百准确,谢了!)？
宗柏沙巴： i come from the other side of the sea I'm singing the song on the stage under one sky with one sea having one heart with the same expectation
龙子湖区17362109191： 求英语高手帮我翻译一段话!十分感谢 - ？
宗柏沙巴： there is few belief between you and me , you always don't trust me,try to push me hard and fight with me for other person, we have too many problems,maybe you want to leave me ,you have not been trusting me for all these days ,no matter how i love ...
龙子湖区17362109191： 帮我翻译一段话成英语; - ？
宗柏沙巴： 我明天上午去供应商那里,下午回公司; Torrow morning I'll be going to meet the supplier and will be back to the company in the afternoon.
龙子湖区17362109191： 帮我翻译一句话成英文,非常感谢？
宗柏沙巴： The lover who can be taken away by somebody else is not a real lover. The lover who can be taken away by somebody else is not a real one. ( 后面用one 指代lover好一些,避免重复)
