紧急！请问这两句话在贸易中怎么翻译：！！！.
消费者的债务仍然在继续增长,但是可能很短时间就能达到它的顶峰。
对于贷款来说，银行业的融资借贷很快就会由于受到外部的压力而减缓上升。
窦建德亲自统领军队，来抵抗我军，也应该是倾尽了他的骁勇雄武之士，期望在奋力决战中获胜。
秦始皇增建豪华的阿房宫，汉朝建立后省去了建造露台的花费，所以汉朝福分延长而秦朝灾祸来得快，自古以来都是这样。
求采纳
由后门，后装 Orbit Distribution 分销商 / Mainning Group 集团公司的.
我要看全文才知道了..
有些字不同情况不同意思...我明白...但是不知道怎么跟你解释
跪求关于徐志摩的两句话相关问题
徐志摩说:“想在实际生活的重重压迫下透出一些声响来”。这正如穆木天所说徐志摩“时时用心中的理想信念”请问这两句话出自哪本书?书的出版社以及出版年份和页数,谢谢... 徐志摩说:“想在实际生活的重重压迫下透出一些声响来”。 这正如穆木天所说徐志摩“时时用心中的理想信念”请问这两句话出自哪本书?书的出版...
急~~~哪位高手帮我把这两句话翻译成日语啊,在线等待,不胜感激~~~不要...
1. 病気休暇が継続して3ヶ月を超えた场合、或いは継続して6ヶ月以内に病気休暇が累计3ヶ月を超えた场合、职场复帰する前に试用期间を设けます。病気休暇が3ヶ月以上の场合、试用期间は1ヶ月とします。病気休暇が継続してして6ヶ月を超えた场合、试用期间は3ヶ月とします。2. 継続して...
水远山遥难信实,八路来料雨吉利。请问这两句话是什么意...
水远山遥难信实,八路来料雨吉利。请问这两句话是什么意思?打一数字或生肖谢谢! 2013-07-05 21:57 q183920226 | 来自手机知道 | 分类:博彩 这是一道来自手机的问题 您的回答被采纳后将获得系统奖励20(财富值+经验值) +紧急提问奖励0(财富值+经验值) 我有更好的答案...
“龙游浅水遭虾戏,虎落平阳被犬欺.”请问这两句诗的出处?
“龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺。”出自《增广贤文》。 作者：明代佚名。全句为“龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺，得志猫儿雄过虎，落毛凤凰不如鸡 。”译文：龙在浅水中游动被虾戏弄，老虎沦落到平阳被狗欺负。被器重的猫气势比老虎还要凶猛，凤凰掉光毛后还比不上鸡。比喻一个人在失势后...
“财不走急,富不去偏”这两句话究竟是什么意思?
这样的生活才能够更踏实，我们生活中大部分都是普通人，也没有多么聪明的头脑或者高深的记忆，在为人处事方面，一定要有勤劳、朴实、忠厚的思想意识，慢慢的积累财富 而“富不去偏”则是一种提醒。与上文照相呼应。有的人会被“人无外财不富，马不吃野草不肥”这句话所蒙蔽，总想着得些意外之财，...
这两句话话让你想到了哪句名言?超急啊~~~今天就要答出来!!!
使用ie8时在地址栏输入中文域名显示的是百度搜索结果,应该怎么调整? 汤姆索亚历险记之快乐的海盗营地jian jia 请问广州哪里有皮包维修点??? 全套木门机械 ...这句话的出处是战国的《商君书·战法》,原句为“王者之兵,胜而不骄,败而不怨”。后来说成“胜不骄,败不馁”,意思是说胜利了不骄傲,失败了不气馁...
逻辑推理?请问下边这两句话怎么翻译
这里的"不是 A 也不是 B"，意味着 A 和 B 都不成立，即 A 和 B 都为假（0）。在逻辑运算中，"且"运算具有"短路"特性，即只要两个运算数之中有一个为假，"且"运算的结果就为假。因此，当 A 和 B 都不成立时，7A 且 7B 的结果为假（0）。所以，这四个句子的逻辑关系是：当 A ...
请帮忙把这两句话翻译成日语,谢谢!
すみません、私は今日の午后（ごご）の2时顷（にじごろ）に面接（めんせつ）へ行く予定（よてい）の王小风です。急（きゅう）に用事（ようじ）ができて、多分（たぶん）10分（じゅっぶん）ぐらい遅（おく）れるかもしれないけど、どうぞよろしくお愿（ねが）いします。这样用一般...
...和 或言:“蟒不为害,乃德义所感”这两句话文言翻译
胡田村姓胡的（人家），兄弟俩打柴，深入到了幽深山谷之内。遇到一条大蟒蛇，哥哥在前面被（蟒）吞到嘴中，弟弟刚开始时吓得想跑，但是看到哥哥被吞吃，于是大怒，取出砍柴的斧头砍蟒蛇的头。蟒蛇头部受伤，但是仍然没有停止吞吃。然而（哥哥的）头虽已被吞进去了，幸好肩膀那里吞不进去。弟弟急到...
英语高手来看看这两句话对吗?急啊!
你是想表达：当你妈妈正在做早餐的时候你爸爸正在睡觉，和当我在做家庭作业的时候我妈妈正在看电视，对吗？如果是，你想强调过去的两个动作同时进行，建议改成：While my mother was cooking breakfast,my father was sleeping. While I was doing my homework ,my mother was watching TV last ...
祁梵潘诺： 1、Excuse me,where is the flight connections? 2、Sorry, would you please tell me where is the security place? 转机处,还可以是transit lounge 或 transfer area其实,不管你到哪里,都有中国人,问问就行了.问机场的办事人员也可以.你只需要一两个词,就够了!如果你说的很完整,人家以为你的水平很高,可以听懂他说的话,他会给你说一大堆很详细的,如果你就说一两个词,说不准会带你过去,或者给你个小图. 看情况定吧. 谢谢!
巴林右旗17511083181： 帮忙翻译外贸信用证中的两句话? - ？
祁梵潘诺： 1.开船后15天内邮寄可流通单据2.可流通单据仅限于你方
巴林右旗17511083181： 紧急求助两句话的翻译!! - ？
祁梵潘诺： 1. 在任何情况下,公司的责任仅限于广告操作的资金返还.2. 这种有限责任是公司接受任何广告操作的一个条件.
巴林右旗17511083181： 请问贸易翻译高手＂for the value of two monthly sending＂这句话怎么翻译好啊? - ？
祁梵潘诺： 作为支付和和合同履行的保证,买方会以卖方的名义开具每两个月发货金额的备用信用证.
巴林右旗17511083181： 外贸函电英语翻译 - ？
祁梵潘诺： 1 How do you find our price? 你觉得我们的价格怎么样?相当于:1 How do you think of our price? 2 it will be greatly appreciated if you give us your cooperation.如果贵方愿意与我们合作,将不胜感激.
巴林右旗17511083181： I have ever seen.和I have never seen.紧急~这两句话的意思分别是什么?ever不是曾经的意思吗?那应该怎么翻译?用法有什么区别?这是我看过的最好的电... - ？
祁梵潘诺：[答案] Ever 从来 (自从...以来) Never = (not ever) 从来不,从不,从来没有 (自从…没有) I have ever = 我从来 I have never = 我从来不 I have ever seen 和 I have never seen 一般用在不同句型里 例: The best movie I have ever seen 直译:自从我看电影...
巴林右旗17511083181： 帮忙翻译两句句子!紧急.？
祁梵潘诺： 1.保险公司(Insurance)决定赔偿(make up for)我们在大火中的损失. The insurance decided to make up for our loss in the fire. 2.他们真好给我们提供了大量(provide)信息. It's very kind of them to provide us lots of information.
巴林右旗17511083181： 紧急求助!!!!帮我翻译一句话!？
祁梵潘诺： 整句话的意思是:为了在墨西哥能少缴税,你应该记得在发票中填30%. 由于它没有说明是少填,所以只能理理解为总金额的30%.也就是说本来是100,你只需要自发票上天30就行了.
巴林右旗17511083181： 请问在这句话中,for和due to怎么解释(语法解释)?For treatment of infections due to susceptible bacteria... - ？
祁梵潘诺：[答案] For treatment of (infections due to susceptible bateria),...你可以先看括号里的部分,“由易受感染的病毒引起的传染病”;然后再看括号外的,“为了治疗”所以,这半句话可以翻译成＂为了治疗由病毒引起的传染病,......
巴林右旗17511083181： 求这两句外贸函电句子的翻译？
祁梵潘诺： We have pointed out that goods should be loaded in the wooden cases and packed firmly enough to against the rough removement at the pier. Qingdao beer:300ml each bottle,10 bottles packed in a box,2 boxes packed in a carton.
