请帮我用英文翻译这段话
你有收到我在雅虎发给你的留言吗？如果你收到的话，希望你不要介意我说了那些话，我希望那样不会冒犯了你。
Have you received the Yahoo message, which I have sent you? If you have then I hope that you didn't mind about the words I said and also hope that I haven't offended you.
please change this to english,thank you
也许你觉得我很幼稚，也许你觉得我根本配不上你，因为你比我成熟，我也很害怕你会因为这个原因而离开我。我昨晚生气的原因是，我昨晚问了你我为什么你极少问起关于我的一切，我问了同一个问题好几次，但是你却没有回复就下线了，这就是为什么我会生气。May be you think I am too naive. May be you think I do not deserve you. Because you are far more mature than me. I am also rather afraid that you will leave for this very reason! The reason I angry with you last night was about the question I asked why you seldom asked things about me. I have already asked you the same question several times, yet, you went offline without answering me and that was the reason why I was angry.
也许你很难相信我们认识才不久我就真的喜欢上你，也许我这样说很假，但是我说的都是真的。我的确爱上你了。
May be you would find it hard to believe that I grew to like you only after a short time of knowing each other. May you think I am telling lies. But what I am saying is true. I am really in love with you!
我很想多点了解你，我更想你会主动问起关于我的一起，比如我的过去等等。。我很想知道你每一天都过得怎样，我想你告诉我这些，我更希望你会问起我这些。但是你没有，你根本没有问过我喜欢什么，如果你觉得我连这点要求都觉得很荒唐的话，那我不知道可以该怎么做了。
I would like to get to know you more. I also hope that you would initiatively ask everything about me, such as my past and so on... I would very much like to know things about everyday of your life. I really like you to tell me all about them. I would be even more please if you would have asked me about these, but you didn't. You did not even ask about what things do I like. If you think that even such requests of mine are ridiculous then I really don't know what should I do?
对不起，我不知道我的一个生气，反而会让你更生气。对不起，我感觉我无论做什么，都是错的。
I am sorry. I didn't know that my anger had caused you even more angry with me! I am sorry. I have a feeling that whatever I did, were all wrong!
谢谢你的求助，希望我的答案不会令你失望。
Maybe you think I'm childish, maybe you think I'm don't deserve you, because you're better than I am mature, I'm afraid you will for this reason and leave me.Last night, I angry reason is that last night, I asked you why I asked you rarely about all of me, I asked the same question several times, but you didn't reply is referrals, that is why I will be angry.You may find it hard to believe that we know to soon I really like you, may I say this is false, but what I'm saying is true.I really fell in love with you.I really want to more understand you, I even miss you will actively asked about my together, such as my past, etc..I'm dying to know what you every day how, I think you told me that, I more hope you will ask about me these.But you don't, you don't have asked what I like, if you think I this request all feel very absurd words, I do not know can what to do.I'm sorry, I don't know one of my angry, it will make you more angry.I'm sorry, I feel I whatever you do, I will be doubly wrong.
这是有道的，有道翻译得还比较通畅，LZ不满意也没事咯
Maybe you think me very childish, maybe you think I don't deserve you, because you are more mature than me, I am afraid you will because of this reason to leave me. The reason for I am angry last night, I asked you why I asked you a few things about me last night, I asked the same question several times, but you never back down, that's why I get angry.
You might find hard to believe we know that soon I really love you, perhaps I say is false, but every word I say is true. I really love you.
I want to learn more about you, I think you will take the initiative to ask about me, such as my past.. I really want to know you every day, I want you to tell me these, I hope you will ask me these. But you didn't, you didn't ask what I like, if you think I even this request was nonsense, I don't know what to do.
Sorry, I don't know that I an angry, but will make you angry. Sorry, I feel like no matter what I do, all wrong.
楼主选我！
Maybe you think me very childish, maybe you think I don't deserve you, because you are more mature than me, I am afraid you will because of this reason to leave me. The reason for I am angry last night, I asked you why I asked you a few things about me last night, I asked the same question several times, but you never back down, that's why I get angry.
You might find hard to believe we know that soon I really love you, perhaps I say is false, but every word I say is true. I really love you.
I want to learn more about you, I think you will take the initiative to ask about me, such as my past.. I really want to know you every day, I want you to tell me these, I hope you will ask me these. But you didn't, you didn't ask what I like, if you think I even this request was nonsense, I don't know what to do.
Sorry, I don't know that I an angry, but will make you angry. Sorry, I feel like no matter what I do, all wrong.
Perhaps you think I'm naive, maybe you think I do not deserve you, because you are more
mature than I, and I am afraid that you will leave me because of this reason. The reason I am
angry last night, last night, I asked you why I rarely asked about everything about me, I asked
the same problem several times, but you did not back off the assembly line, which is why I will
angry.
Maybe you hard to believe the known only soon I really like you, maybe I say it is false, but
what I say is true. I really fell in love with you.
I really want to understand your multi-point, I think you asked about me together will take the
initiative, such as my past. . I would like to know your every day life is what I want you to tell
me, and I hope that you asked me these. But you do not, you do not ask what I like, if you
think I feel ridiculous, I do not know how to do even this requirement.
I'm sorry, I do not know that I am angry, but will make you more angry. I'm sorry, I feel that no
matter what is wrong.
汉译英 , 帮我把这段话翻译成英文。
1、我想向你靠近 －I would like to assure you and around 我对你伸出指尖 － I extend to your fingertips 触到冰冷的屏幕 －Touch-screen cold 冰冷的... －Cold ...提醒我，清醒 ! －Reminded me that the sober!2、站在人群中 －From the crowd 以为下一个擦身而过的人，就...
谁能帮我用英文翻译这一段中文啊
You are the one I love most in my life. I miss you every day,every hour,every minute and every second. In a word,you've taken all my soul. I want you to be with me forever. You've burnt both my body and mind.Now I only want to hold you, untie each button of ...
帮我翻译这段英文?谢谢!
我肯定知道答案 英文翻译如下 I must know the answer
谁能帮我用英语翻译一下这段话,谢谢
The film is based on old-style black-and-white screen to start, it was bleak winter streets of Paris, the Paris Opera, the film is very old, some changes after the taste. A haggard old servant was to use a wheelchair to the opera house inside the opera house, where a ...
谁能帮我用英文翻译一下这几小段(用英文翻译中文)
斯帕克对此苦苦思索，最后他来到多伦多《环球邮政》报社资料室，从那里借了一份画册，其中有加拿大的一家银行总裁的肖像。斯帕克灵机一动，决定在这上面“做点文章”。回到家里，他开始画起来。Spike racked his brains on this problem. In the end, he went to the reference room of "Universal ...
谁能帮我把这段话翻译成英文,谢谢啦~
河州地处青藏高原与黄土高原的过度地带，是农业与牧业的结合部。早在秦汉时期设县置州，古称枹罕，后改河州。曾是唐番古道重镇、明代的四大茶马司之一，有“河湟雄镇”之称。明朝时期，河湟洮岷一线在西北的防务中，占有十分特殊的地位，但民族状况复杂，使得明朝的政策有显著的民族、地方特色。Transition...
谁能用英文帮我翻译下这段话?不要机器翻译的,急求!!!
My Chinese zodiac is horse, in the twelve year, the horse represents passion, passionate, kind, calm.
麻烦帮我用英语翻译一下这段话(不用翻译软件)谢谢
The tragedy is a tragedy eventually. The pitiful demon shade spirit, he wears mask's face is such enchantment, but under he the curse which is beautiful is can never untie. when he anticipated when truly the life the lips draws close to he unrivalled lonely face, takes to him...
请帮我把这段文字翻译成英文?
Along with the environment depravation in the world scope, the environment problem causes people's concern more and more.Carry on a protection to the environment, the realization can keep on a development to become the mankind's consensus.But in the international trade realm, the ...
请帮我翻译一下这段话吧,翻译成英文!!!拜托了!!!
随着经济水平的不断发展，人们的消费、生产方式日趋多样，城市生活垃圾的产生也日益增多。Along with the continuously develop of the economy level, people's consumption,mode of production is gradually diverse, city life garbage of the creation also increases increasingly.在众多的城市生活垃圾处理...
衷阅古纯： Hello,if you want to go to China museum,you can walk out from Britain museum, By free bus at tangzi road for four station ,get off from the bus at Asia station, then you will find China museum
怀集县18633287222： 请帮我用英文翻译一下这段话？
衷阅古纯： Because they are too lazy
怀集县18633287222： 请帮我将这段话翻译成英文. - ？
衷阅古纯： The empress round of bicycle fell in love with ex- round, but he know never possibility and front round together, hence he once kissed an ex- round the road for walk through.
怀集县18633287222： 英语翻译请帮我把这段话翻译成英文,先生,请出示一下你的证件.好的.对不起,你的证件有问题, - ？
衷阅古纯：[答案] Sir please show me your ID card.Here you are.Sorry sir,there is something wrong with your ID card.Please come with us.
怀集县18633287222： 请帮我把这段话翻译成英文,谢谢 - ？
衷阅古纯： I come from China,I have been study in Korea since two years ago.I think China and Korea also are countries in Asia, they have many same culture and life habits,but they have lots of diffirence. Because of this, we often make some mistake.Now I want to share something about that with everyone.不是特别专业,有错误还请原谅希望对你有帮助
怀集县18633287222： 请帮我用英文翻译这段话 谢谢 - ？
衷阅古纯： please change this to english,thank you
怀集县18633287222： 请帮我用英语翻译下面这段话.要完全准确的哦!？
衷阅古纯： Hi, I think I have some problems in making friends. As you know, since I am a little shy, I do not communicate with others actively, moreover I seldom take part in the school's activities, and the result is I don't have many friends except for my ...
怀集县18633287222： 请帮我把这段文字翻译成英文,急需,谢谢 - ？
衷阅古纯： ABC together out of the school canteen A: how are you today eat so little?B: I have no appetite today A: if you have no appetite, you can fill A little less, but can't throw away so much food B: why, I spend money to eat meal, throw not away and my ...
怀集县18633287222： 请用英文帮我把这段话翻译一下 - ？
衷阅古纯： It's Monday today.I am fine.That's all.See you next week.
怀集县18633287222： 请帮我用英语翻译下面这段话 - ？
衷阅古纯： The dress adopts the strapless style. There are compliated cockles along t...
