诗经里“死生契阔”是什么意思
契阔:聚散。契,合；阔,离。
成说（shuō）:成言也犹言誓约，“说”不通“悦”。
直译下来应该是“无论生死，我们都要在一起，你我当初早已约好”
意译：
出自《诗经·国风·邶风·击鼓》
“生死契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”此句至理真言体现了中国人最为典型的诠释“爱”的方式——含蓄而坚决，生死而不渝。契为合，阔为离，死生契阔，生死离合。沧海桑田，斗转星移，不变着你我怦然心动的爱恋，海誓山盟，不知归期，痛彻着心扉。 “生死契阔，与子成说。”有两种的解释，a：无论聚散离合，我与你已经发过誓。b无论生死离合，我们两情相悦。
希望对你有帮助。
1、死生契阔出自《诗经》，意思是：“无论生死我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。”2、契阔意思是：“离合，聚散。”
1、《诗经》简介：《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了 西周初年至 春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为 笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（ 南陔、 白华、华黍、由康、崇伍、 由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
2、创作者简介：相传周代设有采诗之官，每年春天，摇着 木铎深入民间收集民间歌谣，把能够反映人民欢乐疾苦的作品，整理后交给太师（负责音乐之官）谱曲，演唱给周天子听，作为施政的参考。这些没有记录姓名的民间作者的作品，占据诗经的多数部分，如十五国风。
3、创作背景：周代的祖居之地 周原宜于农业，“大雅”中的《 生民》、《公刘》、《 绵绵瓜瓞》等诗篇都表明周是依靠农业而兴盛，农业的发展促进了社会的进步。周族在 武王伐纣之后成为天下共主，家族宗法制度、土地、奴隶私有与贵族领主的统治成为这一历史时期的社会政治特征。
即为：生生死死离离合合
死生契阔什么意思
死生契阔在这里指的是生死离合的誓言和约定。这个成语通常用来形容两个人之间的感情深厚，无论生死离别，都要坚守彼此的约定，永不分离。它表达了人们对爱情的执着和坚定，以及对生命的珍视和对未来的期许。在文学作品中，死生契阔经常被用来描绘那些历经磨难、生死与共的爱情故事，如《红楼梦》、《西厢...
诗经中关于爱情诗句经典语录
1、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。--诗经·风·击鼓 2、采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。--诗经·风·卷耳 3、南有乔木，不可休思。汉有游女，不可求思。汉之广矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。--诗经风·汉广 4...
死生契阔什么意思
死生契阔是一种表达深厚情感或人生经历中重大变化的成语。它的意思是无论生死离合，都要坚守彼此的承诺和信念。常用来描述长久的情感纽带和深厚的情谊。以下是详细解释：1. 词语构成与含义：“死生”指的是生死存亡，代表人生的起伏变化；“契阔”则表示离合之意，意味着长久的分离或相聚。这四个字组合...
“执子之手,与子偕老”出自那部经典?
“死生契阔，与子相悦；执子之手，与子偕老。”出自《诗经·邶风·击鼓》，原文如下：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我...
诗经里经典的古诗词
3、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老 《诗经·邶风·击鼓》4、它山之石，可以攻玉 《诗经·小雅·鹤鸣》5、有匪君子，如切如磋，如琢如磨 《诗经。卫风。淇奥》6、嘤其鸣矣，求其友声 《诗经。小雅。伐木》7、投我以桃，报之以李 《大雅·抑》8、今夕何夕，见此良人。 《诗经...
古剑奇谭语录
在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是 生死离合的意思。 “成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句,即不论生死离别都跟你说定了。 说定的内容,就是“执子之手,与子偕老”。也就是牵着你的手,和你一起白头到老。 即:不论生死离别,都跟你说定了,我要牵着你的手,和你一起白头到老。==...
诗经里相守到老的爱情诗 比较经典的
这是一篇描写男女互敬互爱、携手到老的诗歌。诗中描绘了很多温馨的场景，例如：男子外出打猎，女子在家做好饭等他；两人共饮共食，弹琴鼓瑟，情意相投；女子温柔美好，男子频频以礼相赠以示交好。能如此与爱人相处一生，死而无憾矣。个人认为《邶风.击鼓》这首诗并不是描写相守到老的诗歌，它描写的...
有哪些表达爱的极致古诗词?
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。说起这首《国风·邶风·击鼓》原本是《诗经》中一篇典型的战争诗,诗中描写了战士出征时的情景,表达了战士对战争的抵触情绪,又体现出了战士之间那种“死生契阔”的命运“共同体”的情怀,其精神可贵,更表达了人类在战争面前...
谁给偶翻译一下《诗经·邶风·击鼓》全文?
”把“爰”解释为“或”，作为代词，则两句通叙营中他人。其实全诗皆抒诗人一己之情，所以四、五两章文情哀苦，更为动人。第四章“死生契阔”，毛传以“契阀”为“勤苦”是错误的。黄生《义府》以为“契，合也；阔，离也；与死生对言”是正确的。至于如何解释全章诗义。四句为了把叶韵变成从...
死生契阔,与子成说 怎么念啊?(读音)
(1).定约；成议。《诗·邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。” 朱熹 集传：“成说，谓成其约誓之言。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷三：“ 宏烈 说 承印 ，已有成说，泊舟江口，以待会兵。”(2).通行的说法；定论。《新唐书·儒学传下·啖助传赞》：“徒令后生穿凿诡辨，诟前人，...
端木影维宁：[答案] 生死契阔 出 自 《诗经·邶风·击鼓》 “死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老.” 解 释: 契阔:聚散、离合的意思.契,聚合;阔,离散. 死生契阔就是生死离合的意思. 原文 击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行. 从孙子仲,平陈与宋.不我...
安平县19169236169： 《生死契阔,与子成说;执子之手,与子偕老》这句话是什么意思需要详细点 - ？
端木影维宁：[答案] 《诗经》原文为“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老” 在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思. “成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句,即不论生死离别都跟你说定了. 说定的内容,就是“执子之手,与子...
安平县19169236169： 死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老,具体意思是什么? - ？
端木影维宁：[答案] 名句“死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老”出自《诗经·邶风·击鼓》,这句诗句的意思是“生生死死离离合合,(无论如何)我与你说过.与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去.
安平县19169236169： 死生契阔 与子相悦 执子之手 - ？
端木影维宁：[答案] 《诗经》原文为“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老” 在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是 生死离合的意思. “成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句,即不论生死离别都跟你说定了.说定的内容,就是“执子之手,与子...
安平县19169236169： '死生契阔与子成说执子之手与之偕老'的意思是什么? - ？
端木影维宁： <诗经》原文为“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老”在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是 生死离合的意思. “成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句,即不论生死离别都跟你说定了. 说定的内容,就是“执子之手,与子偕老”.也就是牵着你的手,和你一起白头到老. 即:不论生死离别,都跟你说定了,我要牵着你的手,和你一起白头到老.
安平县19169236169： 生死契阔.情定三生亦不悔的出处以及意思 - ？
端木影维宁： 生死契阔 【出 自】《诗经·邶风·击鼓》 中“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老.” 【解 释】 契阔:聚散、离合的意思.契,聚合;阔,离散.死生契阔就是生死离合的意思. 情定三生亦不悔没有出处. 其实这两句是出自小说《倾世皇妃》吧!三生石上旧精魂, 赏月吟风不要论. 惭愧情人元相访, 此身虽异性长存.---唐传奇《甘泽谣》
安平县19169236169： 生死契阔什么意思? - ？
端木影维宁： 【出 自】《诗经·邶风·击鼓》 中“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老.” 【解 释】 契阔:聚散、离合的意思.契,聚合;阔,离散.死生契阔就是生死离合的意思.
安平县19169236169： 一句古文的翻译生死契阔,与自成说.执子之手,与子偕老.这就话怎么翻译? - ？
端木影维宁：[答案] 《诗经》原文为“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老” 《诗经》注契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思. “成说”就是“说成”,即不论生死离别都跟你说定了. 说定的内容,就是“执子之手,与子偕老”.也就是牵着你的手...
安平县19169236169： 死生契阔什么意思?？
端木影维宁： 就是＂生死离合“的意思 这句出自《诗经》 “死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老” 就是生死离合的意思
安平县19169236169： 生死契阔 与子成说 执子之手 与子偕老的意思是什麽? - 具体点 - ？
端木影维宁：[答案] 死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老. 出自诗经,意为无论生死我们都要在一起,这是我们当初早已说好的约定. 注音一 :sǐ shēng qièkuò,yǔ zǐ chéng shuō 注音二 :sǐ shēng qièkuò,yǔ zǐ chéng yuè 契(qiè)阔:离合,聚散.契通假为“切”....
