日语的“搞不清”怎么说？
画面がぼんやりしている（不明了不清晰，朦朦胧胧）。
画面がはっきり见えません(看不清楚）
はっきり见えません。（はっきり みえません）
可以说『よく分からない』，也可以说『分からなくなってしまう』或者『分からなくなっちゃった』。分别读作[yoku wakaranai]、[wakaranaku natte shimau]和[wakaranaku nacchatta]。【分かる】在日语中除了“知道”的意思以外，还含有一层“（对一件事物）清楚；明白；通晓；辨明”的意思，因此其否定形式【分からない】就表示其相反的意义，是口语中使用频率非常高的词语，相当于中文口语中的“搞不清”。
比如：
どっちが正しいのがさっぱり分からない。完全搞不清楚哪个才是正确的。
笔迹はいまではほとんど分からない。字迹现在几乎看不清了。
わたしにはどうしても分からない。我怎么也搞不明白。
なんとも言いようがない是简体，对比较亲近的人说（对上司绝对不可以）
(nan to mo yi yi yo ga na yi)
なんとも言いようがありません。是敬体，对上司长辈的用语
(nan to mo yi yi yo ga a li ma seng)
わからない同样，简体
(wa ka ra na yi)
わかりません。敬体。
(wa ka ri ma seng)
しらない简体
(shi la na yi)
しりません。敬体
(shi li ma seng)
日语中的简体和敬体可不能随便乱用哦。
なんとも言いようがない。( nan to mo yiyi yao ga nai yi )
中国的意思是: 说不请楚、搞不清楚。
わからない、しらない是不知道的意思。
わかりません
わからない
WAKALANAI；
しらない
SHILANAI
日语的“搞不清”怎么说?
【分かる】在日语中除了“知道”的意思以外，还含有一层“（对一件事物）清楚；明白；通晓；辨明”的意思，因此其否定形式【分からない】就表示其相反的意义，是口语中使用频率非常高的词语，相当于中文口语中的“搞不清”。比如：どっちが正しいのがさっぱり分からない。完全搞不清楚哪个才是正...
最近老是说话语无伦次。口齿不清,以前也有过类似的情况,和朋友交流...
方法是：1，找自己最好的朋友，有意思的多练；2，表达时先把要说的事在心里想好，表达的先后逻辑烂熟与胸，表述时不妨慢一点，想说的话一定鼓足勇气说完；3，克服心理障碍，要想到‘说错了不要紧’；4，与人对白，不妨眼睛直视对方，注视对方，这样可以从心理上克服‘怯场’！朋友，多练练吧！一...
如果你的老板在讲话时口齿不清你没听清楚该怎么办
如果老板讲话时口齿不清，或者因为老板的口音，使自己难以分辨老板在讲什么时，应该主动的询问清楚老板的意图。虽然老板可会有一点不高兴，这时候员工可以通过一些诙谐幽默的方式尽量避免尴尬的情况。但是一定要把老板讲话的内容搞清楚，不要因为没有听清老板的意图而耽误了工作，产生了重大的工作失误那就是...
说话语无伦次该怎么办哦?
这种训练方法的目的,是在于锻炼人口齿伶俐,语音准确,吐字清晰。方法:找来一篇演讲辞或一篇文辞优美的散文。先拿来字典、词典把文章中不认识或弄不懂的字、词查出来,搞清楚,弄明白,然后开始朗读。一般开始朗读的时候速度较慢,逐次加快,一次比一次读得快,最后达到你所能达到的最快速度。要求:读的过程中不要有停顿,...
口齿不清怎么调理?
1、语音发育障碍：通常是由于语言发育较差导致口齿不清，大部分患者经过一段时间的语音训练，如说绕口令、朗诵后，口齿发音不清能够明显改善，必要的情况下可以请专业的语音治疗师介入，来进行矫正；2、舌系带过短：建议进行舌系带延长手术，当舌系带过短可导致无法卷舌，可出现说话大舌头、口齿不清等表现...
我儿子初二英语一团糟,单词老是忘,语法搞不清,咋办呢?
如果家长不是很懂如何学好外语，不要“瞎指挥”。单词是积累。死记硬背并不是好办法。孩子跟着学校的教学，把课文读懂读精，甚至背诵课文，都比单纯背单词强。语法是理解与见识。也就是说，这是知识类的学习。知识类的学习首先是懂，然后是“打照面”（语法规则在不同语境中的使用），见多了自然就...
我朋友16岁,最近才搞清楚语音不清晰的原因是由于舌系带短,请问这个年 ...
回答：问题分析: 16岁患者,发音不清,如果是卷舌音发音不清的话,有可能是舌系带短的原因,另外引起发音不清的原因还有腭裂、方言习惯等等,需要排除一下。 意见建议: 建议到口腔颌面外科就诊检查,请医生检查一下是否有其他的原因,如果没有并且舌系带确实过短的话,建议到口腔颌面外科手术治疗,一般是在局部麻...
如何提高语言表达能力
1、语言表达的前提是要学会先聆听。在与他人交谈的时候，我们要仔细、认真地听对方在讲什么，不要急于去回答，在听的过程中要思考对方表达的意思是什么，要怎么回应对方。其次，对方的语言有什么特点？哪些说话技巧我们是可以学习的，比如说话斯文、果断、圆滑、有深度等。【点击免费领取1小时口才体验课】...
对于我来说,英语语法真的很难,搞不懂,但学习又很需要它,怎么办才好
yesterday,她昨天说她要去学校。语意是过去说她将回去，因此是过去将来时的时态。所以填would.句子结构和时态语态的语法你可以参考一下：http:\/\/wenku.baidu.com\/link?url=5pQxb5dVSyAHAEg0UEenSXlFlfrtO2_M_w66V-LPyUK824Ntn4oHjJ4RA5hS_rikciwQJYPKTYNRP0FZLiZgRJaFrB26sdQyx6n0i8qBOje ...
...英语语法成分也搞不清楚,有什么好的建议吗?如何使自己把英语学好...
建议在清晨5：30-7：00进行听力和朗诵、晚上7：30-8：30进行单词学习。原因是清晨人的听觉非常灵敏，对听说的训练颇为重要，而晚8点前后人的记忆力处于高峰期。可是有人说自己的时间不够，很搞笑的说法。玩游戏有时间，泡论坛有时间，看视频有时间，咋就没时间学英语呢？实在没有时间，就早起1小时...
锐软斯坦： よく见えない(です)yokumienai(desu)
神池县17898927219： 我分不清了用日语怎么说? - ？
锐软斯坦： 日文:私もう见分けられませんでした. 平假名:わたしもうみわけられませんでした. 我已经分不清了. 仅供参考. 满意的话,别忘了采纳哦.
神池县17898927219： 我日语太差表达不清楚的日语怎么说 - ？
锐软斯坦： 可以这样说:日本语が下手で、うまく言えないです.日本语が下手で、うまく伝えれないです.
神池县17898927219： 请问各位,有点模糊用日语怎么说? - ？
锐软斯坦： ぼんやりしか见(み)えない
神池县17898927219： 日语“看不清”怎么说? - ？
锐软斯坦： はっきり见えません.(はっきり みえません)
神池县17898927219： 日语 “容易搞混的” 怎么说? - ？
锐软斯坦： 纷(まぎ)らわしい 容易搞混,不容易分清. 如: 最近(さいきん)记事(きじ)と纷らわしい広告(こうこく)が多い 最近有很多容易和报道混淆的广告
神池县17898927219： 关于日语里的がはでに,我在平常考试,翻译里老是弄不清该怎么用? - ？
锐软斯坦： 我想你说的是助词吧.は接主语之后,起提示主语的作用,一般容易将が与は弄混.这两个助词可以说实际的意思是一样的,但又没有具体的意思,只是对后面的谓语(动词)起到接续的作用,提示谓语的发起者(物理).只是が不能用在主语...
神池县17898927219： 你好,我是日语初学者,对于日语里边的自动词,他动词,一类自动,2类自动什么的,完全搞不清楚 - ？
锐软斯坦： 日语的助词确实对初学者来说是一大难点.你只能学一个记一个,并在平时不断的造句,加强记忆.反复使用助词,然后遇到个别不能理解的助词时再来问.自动词与他动词的区别就是要看是不是人为的动作.像花开了,也是一个动作,但它是自然而然开的,也就是不需要涉及到人,所以称为自动词.他动词就必须涉及到人来做,如吃饭的吃,洗脸的洗等.还有你提到的动词分类,现在有的书和书动词分类的叫法不太相同,所以我也不能太肯定你那边书上的一类,二类是什么.不过一般见过的分法是1类是5段动词,二类是一段动词,三类就是する,くる(或者叫カサ变动词,还有的书把くる编为四类动词.但无论怎么称呼词性是一样的).但一般不与自动或他动一块学.
神池县17898927219： 不能听,听不见(到),听不清,听不懂,日语分别怎么说? - ？
锐软斯坦： 闻けない 不能听 闻こえない 听不见(到) はっきり闻こえない 听不清 闻き取らない 听不懂
神池县17898927219： 日语清音和浊音 - ？
锐软斯坦： 浊音是相对于清音而言的,比如「か」 是清音,它所对应的浊音就是「 が」, 再如清音「さ」,对应的浊音就是「ざ」. 把五十音图中的 「か, さ ,た ,は 」行假名的右上方加上注音点,就形成了“浊音”,与此相对我们把「か, さ ,た ,は 」假...
