帮我翻译一下下面的一小段文字（中译英）。谢谢O(∩_∩)O~急求~很少，应该一会就能译完吧？
In the past the traditional way of working, the original data acquisition by staff macroscopic observation, the manual count or the use of the instrument. In the modern information technology rapid development today, the production and operation of enterprises management way is with the development of network technology and information, network towards direction development, with the Internet as a symbol of the revolution in information technology is changing the human production, life, human beings are moving in the information economy. In the information environment, people on a computer's speed processing ability, can make the information processing speed greatly accelerate, the efficiency is greatly improved.
With the development of the society, modern medical levels rising, as hospital in the center of sterilization supply key departments in the disinfection work is to control nosocomial infection, and to ensure the quality of medical care to the important link, the infection control in plays not underestimate the important role. So the center of sterilization supply ward and the connection of information are particularly important.
This topic is in the hospital according to my sterilization supply center and the computer room from work experience, in the center of sterilization supply fully understand the work flow, the combination of the person in charge of the center of sterilization supply requirements, and design of the material management system. This management system is to supply center, the operating room and disinfection of each department of information system connected ward. Its function used in the management of items such as disposable items of the issue, and apply for the inventory items recorded, the registration, please bring the outbound goods such as charge, disinfection function, so as to improve the working efficiency of the center of sterilization supply, realize the hospital information management sterile items.
Our company is specialized in producing all kinds of high-end purses, handbags, leather goods and office supplies gifts comprehensive professional leather goods supplier.
Quality is the survival and development of the country, we produce every product to ensure that the most sophisticated technology, in the most stringent quality control system down to complete.
Welcome businessmen at home and abroad come to like making plans, negotiations, OEM cooperation.
Detailed company information, please visit: ... ...
【公益慈善翻译团】真诚为您解答。
My young brother is so cute. We all believe that he will grow into a handsome young man. He likes to play little tricks, which always overwhelms me. He is such a funny creature that his mouth is always watering during sleep.
My little brother is adorable, we all bet that he will grow into a charming young man. He loves to play prank and I am usually dumbfounded . He drools when he sleeps which make him cuter and funnier.
谁能帮我翻译一下下面的英文?
文化是非常的两端点。对于一个特定的文化，我们说这是一 高或低语境文化，我们的意思•它包含了更多的特色 高语境文化和低语境文化。没有文化上存在一个专门 结束连续。“一个高语境通讯或消息是在其中的大部分 信息不论是在身体方面还是在人内部化，而 很少在编码，明确，邮件传输的一部分。一...
帮我翻译一下,下面这句话。
你好，我尝试着翻译了一下，感觉这句汉语就比较有气势，所以在选词上下了点功夫，并且调换了一下语序，翻译时查阅并参考了有道词典中的相关例句 【译文】Flap your wings and soar in the blue sky，like an unfettered eagle 【参考例句】1.The eagle can soar without flapping their wings.老鹰无需...
希望帮我翻译一下下面的词组(内容有些多)【不要电脑翻译的】
first time 第一次 texture detail 精细度 render buffer size 渲染缓冲 max framerate 最大帧率 start windowed 窗口模式运行 use pixel shaders 使用像素着色器（如果没搞错，现在的显卡都是统一了pixel shader 和 vertex shader了）use vertex shaders 使用顶点着色器 fake reflections 不理解sorry sh...
谁能帮我用标准的俄罗斯语翻译一下下面的这段文章?
1,24 часа механизма коммуникации Совершенствовать команды деловых и профессиональных услуг, своевременное и комплексные решения для кл...
求一份英文的自我介绍,帮我翻译一下下面的话,简单一点最好,谢谢_百 ...
at my spare time.These activities not only let me have a strong physique,but also trained a team-work ability to me,and i can think something independently.I am willing and happy to accept the challanges of the future because i believe i can fly .(一楼的明显是机译的)...
帮忙翻译一下 下面这段话 翻译成英语 急在线等 有追加
嗨 女孩 我... ... 其实 我想对你说的很多 我却不晓得从哪里说起 我的思绪一团乱麻 我只要一想到你就会紧张 短路 我总想打给你 想对你说点什么 但每次都没有勇气 我不知道该告诉你什么 我怕不小心会说错什么 因为我在乎你的感受 那个晚上过后 我总是想起你 我知道自己着迷了 着迷那个...
用英语翻译一下下面这段话,谢谢。我给你写信时我已经平安的回到了中国的...
,I will always remember this trip as well as your kindness. I will be in regular contact with you and write mail to you.hope you verythings goes well !your sincerely XXXX(LZ name)2013.11.15 这是我自己写的，没有借助任何翻译。这样不会让人看起来很生硬的。希望对你有帮助。
谁能帮我翻译一下下面这段文字,谢绝非人工翻译,谢谢
the first integrated circuit contained two transistors. The Pentium Ⅲ processor, introduced in 1999, has 9.5 million transistors.1965年，戈登·摩尔（Gordon Moore），芯片产业巨人，英特尔公司（Intel Corporation）的共同创建人之一，预言每隔18到24个月，（技术进步就会使生产的）一块芯片上的晶体...
请帮我翻译一下下面着段文字,急用,非常感谢!
What this paper must discuss is the university student mass organization and the student studies develops this question. The paper has carried on the understanding through questionnaire's way to Chongqing University's student mass organization, through the investigation and study, we had ...
帮忙翻译一下下面这几个英文句子,谢谢!!
1.我一定要感谢那些在我处境艰难时支持我的所有人（stick by）I am obliged to thank all those who sticked by my side when I was in such a difficult situation.2.这是一次重要的会议，请务必不要迟到。（see to it that）Please see to it that don't ever be late for the important ...
卞俘欣普：[答案] Chen is total:唛 head concerning cardboard box I have already worked well,three kinds of total styles,please see which kind will relatively suit or near a guest of request also please give designation
秦安县15163297801： 请帮我把下面一段文字翻译成文言文(古文).不胜感激、如果,我们不能回到从前,我会选择不认识你;不是我后悔,是我不能面对没有你的结局.分手后,... - ？
卞俘欣普：[答案] 若,汝与吾难至韶华之初,宁当不识;匪悔也,惟不知千山暮雪只影何去.经年去,友难为之,盖尝为伤,仇难为之,盖尝相怜.是以,汝与吾本是白莲咫尺并蒂开,何曾萍水天涯再难逢.虽至花落木朽,不见卿来.
秦安县15163297801： 请帮我翻译一下 下面的这一小段文字,请按以下的本文正确翻译哦!不要弄什么类似的..The pretty little Swiss town of Mayenfeld(梅恩菲尔德) lies at the foot... - ？
卞俘欣普：[答案] 漂亮的瑞士小镇梅恩菲尔德位于一群山脉脚下,其严峻崎岖的峰巅远远高过下面的山谷
秦安县15163297801： 请帮我把下面一段文字翻译成文言文(古文).不胜感激、 - ？
卞俘欣普： 若,汝与吾难至韶华之初,宁当不识;匪悔也,惟不知千山暮雪只影何去.经年去,友难为之,盖尝为伤,仇难为之,盖尝相怜.是以,汝与吾本是白莲咫尺并蒂开,何曾萍水天涯再难逢.虽至花落木朽,不见卿来.
秦安县15163297801： 请帮我翻译一下下面这小段话,请把我的意思译准确一点.给分!(谢绝机译) - ？
卞俘欣普： I understood I lived up to your exp...
秦安县15163297801： 英语翻译我是一名司机,过两天要去面试,请帮我翻译一下下面的中文,给翻译成英文,1.我的驾驶技术熟练,熟悉北京路况2.我是一名尽职的驾驶员,能够... - ？
卞俘欣普：[答案] 1.我的驾驶技术熟练,熟悉北京路况 I'm good at driving and know the traffic in Beijing quite well. 2.我是一名尽职的驾驶员,能够为老板提供优质的服务 I'm a devoted driver and able to provide good service for you/the boss. 3.我很愿意为贵公司服务 I'm ...
秦安县15163297801： 请帮我把下面的1小句文言文翻译成白话文、谢谢! - ？
卞俘欣普： 长久地懦弱怕事,没有远大的理想和志向,不是男人到达彼岸的为人处世正道.伫,长久.怯劣,懦弱.至干,到达彼岸.干,通“岸”.佛教认为彼岸就是脱离尘世烦恼、取...
秦安县15163297801： 帮我把一小段话翻译成汉语,急用,谢谢! - ？
卞俘欣普： 一个家庭在英国,到“时光倒流” ,看看有什么生活,就像没有所有的发明我们今天所拥有的. 〜祖父母,与他们的女儿,盟友孙子本杰明, 10 ,和托马斯, 7 ,花了9个星期,在20世纪40年代众议院.他们没有洗衣机,微波炉,电脑或手提电话.
秦安县15163297801： 帮忙翻译一小段话 - ？
卞俘欣普： 本人の性格は朗らかで趣味范囲が広いです.普段読书が凄く好きで日本语にもかなりの兴味を持っています.新しいことには好奇心が强くて勉强も热心です.人に対しては优しくて新しい环境に惯れて行きやすいタイプで新しいお友达ができることは大好きで文芸娯楽活动の参加も好きです、案配能力も强いです.
秦安县15163297801： 帮我翻译一下下面一段话 - ？
卞俘欣普： 是的,今晚你的袜子里 会放进一个礼物 会出现这种奇怪的事情 YES!是基督的生日哦. 可怕. 大家过着怎样的圣诞夜呢? 我来经营弹子屋. 我在工作哦. 打扮成圣诞老人. 以为明天也有工作 今...
