谁能把这段话翻成简单的中文 我要把它改成诗经…

作者&投稿:糜往 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能帮我把它翻成中文呀~~




1、柳永《凤栖梧》:衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
2、佚名《诗经·邶风·击鼓》:死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
3、秦观《鹊桥仙》:两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
4、李白《三五七言》:相思相见知何日?此时此夜难为情。
5、佚名《凤求凰·琴歌》:有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如 狂。
6、郑愁予《赋别》:这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了。
7、李白《三五七言》:入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
8、元稹《离思五首其四》:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
9、曹植《明月上高楼》:君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐?
10、纳兰性德《虞美人》:凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。
11、张籍《节妇吟》:还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
12、席慕蓉《一棵开花的树》:如何让你遇见我,在我最美丽的时刻为这,我已在佛前求了五百年,求他让我们结一段尘缘。
13、陈衡恪《题春绮遗像》:嗟余只影系人间,如何同生不同死?
14、梁启超《台湾竹枝词》:相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。
15、徐干《室思》:自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,何有穷已时。
16、司马光《西江月》:相见争如不见,有情何似无情。
17、龚自珍《己亥杂诗》:落红不是无情物,化作春泥更护花。
18、张先《千秋岁》:天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
19、黄景仁《绮怀诗二首其一》:似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
20、李商隐《无题六首其三》:直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
21、李商隐《暮秋独游曲江》:深知身在情长在,怅望江头江水声。
22、纳兰性德《摊破浣溪沙》:人到情多情转薄,而今真个不多情。
23、李商隐《锦瑟》:此情可待成追忆,只是当时已惘然。
24、张仲素《燕子楼》:相思一夜情多少,地角天涯未是长。
25、元好问《摸鱼儿二首其一》:问世间,情是何物,直教生死相许。
26、李商隐《无题》:身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
27、张可久《塞鸿秋》:兽炉沈水烟,翠沼残花片,一行行写入相思传。
28、徐再思《折桂令》:平生不会相思,才会相思,便害相思。
29、李冠《蝶恋花》:一寸相思千万绪,人间没个安排处。
30、苏轼《江城子》:十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。
31、佚名《诗经·唐风·绸缪》:今夕何夕,见此良人。
32、白居易《长恨歌》:天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
33、白居易《长恨歌》:在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
34、文廷式《蝶恋花》:重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死。
35、曹雪芹《枉凝眉》:一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。若说没奇缘,今生偏又遇著他;若说有奇缘,如何心事终虚话?
36、李商隐《无题》:春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始乾。
37、况周颐《减字浣溪沙》:他生莫作有情痴,人间无地著相思。
38、欧阳修《玉楼春》:尊前拟把归期说,未语春容先惨咽。
39、佚名《诗经·周南·关雎》:关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。
40、欧阳修《玉楼春》:人生自是有情痴,此恨不关风与月。
41、柳永《雨霖铃》:此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有,千种风情,更与何人说。
42、李之仪《卜算子》:只愿君心似我心,定不负相思意。
43、晏几道《临江仙二首其二》:落花人独立,微雨燕双飞。
44、陈陶《陇西行》:可怜无定河边骨,犹是春闺梦裏人。
45、辛弃疾《摸鱼儿》:千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。
46、温庭筠《更漏子三首其三》:梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。
47、苏武《结发为夫妻》:结发为夫妻,恩爱两不疑。
48、聂胜琼《鹧鸪天》:寻好梦,梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。
49、柳永《昼夜乐》:一场寂寞凭谁诉。算前言,总轻负。
50、李白《长相思二首其一》:天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难,长相思,摧心肝。
51、席慕蓉《印记》:不要因为也许会改变,就不肯说那句美丽的誓言,不要因为也许会分离,就不敢求一次倾心的相遇。
52、范成大《车遥遥篇》:愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
53、戴叔伦《相思曲》:鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦。
54、柳永《雨霖铃》:执手相看泪眼,竟无语凝噎。
55、元稹《遣悲怀三首其二》:诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。
56、顾敻《诉衷情》:换我心,为你心,始知相忆深。
57、鱼玄机《江陵愁望有寄》:忆君心似西江水,日夜东流无歇时。
58、李商隐《无题六首其六》:春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
59、乐婉《卜算子》:相思似海深,旧事如天远。
60、白居易《浪淘沙》:相恨不如潮有信,相思始觉海非深。
61、温庭筠《杨柳枝》:玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?
62、邵瑞彭《蝶恋花》:忍把千金酬一笑?毕竟相思,不似相逢好。
63、晏殊《玉楼春》:天涯地角有穷时,只有相思无尽处。
64、曹雪芹《终身误》:都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。空对著,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。
65、周邦彦《玉楼春》:人如风后入江云,情似雨馀黏地絮。
66、曹雪芹《红豆词》:滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。
67、欧阳修《蝶恋花二首其一》:泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
68、冯小青《怨》:瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿。
69、朱彝尊《高阳台》:锺情怕到相思路。盼长堤,草尽红心。动愁吟,碧落黄泉,两处难寻。
70、贺铸《横塘路》:若问闲情都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
71、张泌《寄人》:多情只有春庭月,犹为离人照落花。
72、刘禹锡《竹枝词四首其二》:花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。
73、晏殊《山亭柳·赠歌者》:若有知音见采,不辞遍唱阳春。
74、范仲淹《苏幕遮》:明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。
75、陈叔达《自君之出矣》:思君如明烛,煎心且衔泪。
76、苏武《结发为夫妻》:生当复来归,死当长相思。
77、陈蓬姐《寄外二首其二》:休言半纸无多重,万斛离愁尽耐担。
78、朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》:妾似胥山长在眼,郎如石佛本无心。
79、韦庄《女冠子二首其一》:不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。
80、佚名《涉江采芙蓉》:同心而离居,忧伤以终老。
81、秦观《八六子》:夜月一帘幽梦,春风十里柔情。
82、晏几道《鹧鸪天三首其一》:从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。
83、柳永《雨霖铃》:多情自古伤离别。更那堪,冷落清秋节。
84、晏殊《玉楼春》:无情不似多情苦,一寸还成千万缕。
85、元稹《遣悲怀三首其三》:唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。
86、韦庄《应天长》:别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。
87、卢仝《有所思》:相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。
88、卢仝《楼上女儿曲》:直缘感君恩爱一回顾,使我双泪长珊珊。
89、晏几道《鹧鸪天三首其二》:相思本是无凭语,莫向花牋费泪行。
90、欧阳修《踏莎行》:离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。
91、辛弃疾《鹧鸪天》:若教眼底无离恨,不信人间有白头。
92、曹雪芹《红楼梦引子》:开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓。
93、晏殊《鹊踏枝》:明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。
94、白居易《长恨歌》:临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。
95、陈端生《寄外》:泪纵能乾终有迹,语多难寄反无词。
96、苏曼殊《本事诗》:还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。
97、温庭筠《南歌子四首其二》:终日两相思,为君憔悴尽,百花时。
98、晏殊《鹊踏枝》:欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。
99、李煜《清平乐》:离恨却如春草,更行更远还生。
100、晏殊《清平乐二首其二》:鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。

Author: Percy Bysshe Shelley
Music,when soft voices die
Vibrates in the memory
Odours,when sweet violets sicken
Live within the sense they quicken
Rose leaves, when the rose is dead
Are heaped for the beloved's bed
And so thy thoughts,when thou art gone
Love itself shall slumber on.
译文:

清歌已远逝
追忆两彷徨
芳尽枯幽兰
潸然思断肠
红玫花凋零
落叶堆空床
魂牵离别后
孤枕梦残香

曲散犹知音容在
馨远更待闻香时
残红谢落绿榻眠
斯人远去倍相思

轻柔的乐音沈寂后,
旋律依然在记忆中回荡,
芬芳的紫罗兰凋零后,
花香依然在感觉中留驻。
玫瑰花枯萎后,
用落花堆积成爱人的眠床。
同样的,当你远行,
爱情将枕著思念沈沈睡去。

亲柔的声音寂灭后
音乐将在回忆中荡漾
甘美的紫罗兰枯萎后
敏感的嗅空中萦绕花香
娇艳的蔷薇凋谢后
花瓣将撒遍爱人的床
同样地,你消逝后
思念将长眠于眷恋之乡

当你温柔的声音消逝,
音乐在记忆中回荡;
甜蜜的紫罗兰已枯萎,
我还闻到她的芬芳。
玫瑰花已凋零残谢,
落红可为恋人作床;
你虽已去我却难忘记,
爱在我的心里长埋。

可以谷歌翻译


能不能帮我把这段古文对话翻译成现代文,在线等
国家如果欢喜的话君王和臣子就会安和 欢喜的家庭父亲和子女是和睦的 兄弟之间如果欢喜的话荆树会长得很茂密 夫妻之间如果欢喜的话就会琴瑟美满 主人和宾客在哪里不能欢喜呢 上级和下级都尽情欢乐 寒山拾得是普贤文殊的化身,今天说的和圣合圣就是寒山拾得的变相,花之寺的僧人。对上为君王做事,对下和朋友...

谁能帮我把这段话翻译成英语
你的中文描述前后时态不一致 前面用的将来时(要去成都旅行) 后面又是过去式 建议把前面的时态换掉 Another summer holiday is coming!My mother,my younger brother and I had a trip to Chengdu.This is my second time to take a plane. I have took a plane when I was a baby.Chengdu...

谁能把这段话翻译成意大利文?
dice,Rellik ,anche tu sei un cretino.PS: 好好玩的一段话啊,笑中~ 因为意大利语没有对应的词,所以我把“我的大小姐”翻成“我的公主(principessa) ”了~回3楼,我还是觉得principessa好,dorcezza。。。你指dolcezza?大小姐有点“敬畏”的味道,dolcezza感觉有点像英文的 “honey”。。。

请帮我把这段话翻译成英文
就可以摘到心中的百合花 黑色的混血王子 容不得完美的虚假 山毛榉旁被波特倒挂 忍受屈辱的咒骂 无意中伤害了她 是最痛苦的击打 温柔的银色雌鹿 死于可怕的阿瓦达 心爱的黑魔法 毁灭的了绽放的百合花 碧绿的眼眸 象百合的花蕊 幽幽的香气 弥漫着每一个春秋冬夏 最后一脉绿色 伴着王子 回家 ...

谁能帮我把这段话翻译成英语?
in this technologically advanced society, access to internet brings great convenience to our daily lives, which includes learning english. we can easily look up information and vocabuaries in English through access to the internet. Some websites even provide english channels for learning....

谁能帮我把这段话翻译成英文?
My hobby I have lots of hobbies. But my favourite hobby is playing sports. I like basketball, football, table tennis, etc. However I like basketball the best. I practice playing basketball everyday, so my skills improve very fast as well. When I went to high school, I ...

谁能帮我用英文翻译一下这段话?
要是有威胁的语气就这样吧: Nothing could stop my love for you.Both you and he have to sure that you will live a happy life.Be sure you will be happy.I will stare at you and see how long your happy life exists.

英语 谁能帮我把这段话翻译成英语 谢谢
I have a bright and cheerful disposition, one is calm innately, kindhearted heart, the professional skill at school is good, the thought is positive upwards, treat children patiently, all these are that my advantages hope you can give me a chance to let me represent oneself ...

谁帮我用广东话把这段话翻译下
=完结 唓(che)=语气助词,表示鄙夷 =国语(切~)嘢、或者、野(ye)=东西 明白冇?又要离开啦!`,等到翻黎既时候.我希望一切都未改变,如果我非要我坚定自己既话,甘就一定要禁继足落去,边个都5好怪我.我信我从来都无错!行李已经打包啦,等几个月既时间,希望乜都5会发生.安逸就系福吖!

谁能帮我把下面这段话翻译成粤语?
用地道的广州话应该这样说:青春,好快要散band了。我嘅青春好快要散band了,我好快会告别一段纯真嘅青春,一段年少轻狂嘅岁月,一个充满幻想嘅时代。果D令我习惯嘅人、习惯嘅物,亦会慢慢离我而远去 好难讲出口嘅苦涩...穿过风花雪月嘅细路个年代,我嘅青春梦里落花知道几多...呢个寂寞嘅旅途...

额敏县15220588245: 谁能把这段话翻译成现代汉语??急!!!! -
梅怖艾辛: 路温舒,字长君,是巨鹿东里人.他的父亲是里的守门人.父亲叫路温舒去放羊,路温舒看到湖边有蒲草,就采了很多,回来后,把蒲草裁成一条一条的,然后编起来,用来抄书.渐渐地温舒表现突出,成为了监狱里的小官,于是学习法律条令,后来又升为狱史,县里的人有事都去请教他.太守到县里巡查,发现温舒有奇才,于是又升他为曹史.温舒又学习《春秋》,通晓仁义.于是被举荐为孝廉,当了山邑丞相,因触犯法律而被免官,于是又成了郡中的小官员.

额敏县15220588245: 问渠那得清如许 为有源头活水来 是什么意思呢?请帮我把这段话翻译成简单的句子. -
梅怖艾辛:[答案] 之所以这条水系非常清澈,是因为源头有流动的水注入进来(由下游排掉更换死水).

额敏县15220588245: 英语翻译谁能帮我把这段话翻译成汉语啊.我不知道应为什么会使你这么伤心,不敢想象一个曾经无比开心的你会成为这样,我会遵守我们之间的承诺,我等... -
梅怖艾辛:[答案] 最美丽最动人的翻译I really don't know what makes you so melancholy.I just could not imagine the once happy-go-lucky you has become so blue now.I solemnly swear that I would faithfully honour the commi...

额敏县15220588245: 请把这段古文翻译成白话 -
梅怖艾辛: 这是算命的卦文或者老黄历上面的吧.意思说你为人不错,但得离祖自立成业.到25岁左右事业见起色,49岁要注意有难.然后运气不错,虽有小难但能很好渡过.70岁是你人生最美满的时候.与儿女在运道上会此起彼伏.至少可活77岁.很...

额敏县15220588245: 谁能帮我把这段话翻译成中文if only you live a better life in future.everything goes well.I just want greeting and care thus I will be content.I bless you all! -
梅怖艾辛:[答案] 只要你将来过得更好,一切都好.我只是想祝福你,这样我就满足了,我祝福你一切都好! 楼上的是机译,不要上当哈!

额敏县15220588245: 请把这段话翻译成中文
梅怖艾辛: 即便我会说世间一切语言,拥有天使的嗓音,如果没有慈善,那么我的话便毫无意义

额敏县15220588245: 能把这段话翻译成中文吗?
梅怖艾辛: 黄昏昏暗的光 鲜红的血的流动 时间的流动里掩埋 在伟大的你 的名中,我这里是黑暗 ,我们还站在堵 塞, 全部愚蠢的东西, 我和你的力 量能拿,平均地抛锚灭亡

额敏县15220588245: 请帮我把下面这段文言文翻译成白话文,谢谢 -
梅怖艾辛: 末些蛮居住在大理以北,和吐蕃交界,与金沙江相邻.……依靠金沙江天险,部落众多如星辰罗列,相互没有主从关系,惯于战斗喜好射猎,佩戴短刀,用砗碟壳做饰品……,不信奉神佛,仅在正月十五日登山祭天,及其庄严整洁,出动男女数百人,互相牵手,围成圆环载歌载舞作为庆祝.

额敏县15220588245: 【急】谁能帮我把这段话翻译成中文?
梅怖艾辛: 我只是希望所有事情能有一个不同的结果. 我对你有一种很特别的感觉. 我想也许你也是这样的. 或许你会明白.但…… 无论怎样,你都将一直在我的心里. 你永远都是我的宝贝.

额敏县15220588245: 请问可以帮我把刘义庆的《世说新语》中的这一段翻成白话文吗?谢谢!急啊!!!! -
梅怖艾辛: 张凭被举为孝廉,来到京都建康.他依仗自己才气过人,认为一定能跻身当时名流的行列.想拜访刘尹,同乡及同时被举的人都笑话他.后来,他真的去拜访了刘尹,刘正在洗涤东西,料理杂务,就安排他坐在下边,只和他寒暄了几句,对他并...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网