我看青山多妩媚,料青山看我亦如是.以上诗句出自何人?有何意义
“我看青山多妩媚,料青山看我应如是”语出辛弃疾词《贺新郎》,意思是我看到巍巍青山妩媚动人,料想青山看到我也这么觉得。
贺新郎 ---辛弃疾
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几。白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜。我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。情与貌,略相似。持樽搔首东窗里。想渊明、停云诗就,此时风味。江左沈酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳。知我者,二三子。
”我看青山多妩媚,料青山看我亦如是。“出自南宋词人辛弃疾的《贺新郎·甚矣吾衰矣》。其翻译为”我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。“
全文为:甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明《停云》诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。知我者,二三子。
翻译:我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
扩展资料:
创作背景:
《贺新郎·甚矣吾衰矣》作者辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。
此词约作于宋宁宗庆元四年(公元1198年)左右,此时辛弃疾被投闲置散已四年。是为瓢泉新居的“停云堂”题写的,仿陶渊明《停云》“思亲友”之意而作。辛弃疾“独坐停云”,触景生情,信手拈来,随成此篇,反映了词人落职后的寂寞心境和对时局的深刻怨恨。
《贺新郎》词调起于北宋,盛于南宋,衰落于金元。《贺新郎》由北宋苏轼首次填写,是宋代使用频率较高的词调。
参考资料来源:百度百科——贺新郎·甚矣吾衰矣
参考资料来源:百度百科——辛弃疾
这两句是全篇警策。词人因无物(实指无人)可喜,只好将深情倾注于自然,不仅觉得青山“妩媚”,而且觉得似乎青山也以词人为“妩媚”了。运用拟人的手法,先把审美主体的感情楔入客体,然后借染有主体感情色彩的客体形象来揭示审美主体的内在感情。这样,便大大加强了作品里的主体意识,易于感染读者。作者在这里将自己的情与青山相比,委婉地表达了自己宁愿落寞,决不与奸人同流合污的高洁之志。
这两句语出辛弃疾词《贺新郎·甚矣吾衰矣》,意思是我看到巍巍青山妩媚动人,料想青山看到我也这么觉得。推而广之,就是用欣赏的眼光看世间万物,世间万物都是那么美好,那么万物看你也是那么美好的。
单身久了看见山都觉得前凸后翘的
“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是”的意思是?
诗句“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是”意思是:我看青山,妩媚而多姿,料想青山看我,也会是同样的感觉。【出处】我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。情与貌,略相似。 —— 宋· 辛弃疾 《贺新郎》【作者简介】辛弃疾,南宋豪放派词人、将领。原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南...
我看青山多妩媚,料青山看我亦如是。 以上诗句出自何人? 有何意义...
“我看青山多妩媚,料青山看我应如是”语出辛弃疾词《贺新郎》,意思是我看到巍巍青山妩媚动人,料想青山看到我也这么觉得。贺新郎 ---辛弃疾 甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几。白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜。我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。情与貌,略相似。持樽...
我见青山多妩媚全诗词
贺新郎 辛弃疾 甚矣吾衰矣怅平生交游零落,只今余几白发空垂三千丈,一笑人间万事问何物能令公喜我见青山多妩媚,料青山见我应如是情与貌,略相似 持樽搔首东窗里想渊明停云诗就,此时风味。3、诗句“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是”意思是我看青山,妩媚而多姿,料想青山看我,也会是同样的...
我见青山多妩媚 料青山见我应如是什么意思
我见青山多妩媚,料青山见我应如是。译文: 我看青山的姿态那样秀美可爱,猜想青山看我也应该是这样吧。出自 南宋 辛弃疾 《贺新郎》,全词如下:邑中园亭,仆皆为赋此词。一日,独坐停云,水声山色,竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语,庶几仿佛渊明思亲友之意云。甚矣吾衰矣。怅平生、交游...
“我见青山多妩媚,料青山见我应如是。”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
的意思是:我看青山的姿态那样秀美可爱,猜想青山看我也应该是这样吧。我见青山多妩媚,料青山见我应如是。的出处该句出自《贺新郎》,全诗如下:《贺新郎》辛弃疾邑中园亭,仆皆为赋此词。一日,独坐停云,水声山色,竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语,庶几仿佛渊明思亲友之意云。甚矣吾衰矣。...
我见青山多妩媚,料青山见我应如是什么意思
我见青山多妩媚,料青山见我应如是意思是我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。1、出自宋代辛弃疾的《贺新郎·甚矣吾衰矣》2、全文及译文如下 邑中园亭,仆皆为赋此词。一日,独坐停云,水声山色,竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语,庶几仿佛渊明思亲友之意...
我见青山多妩媚,料青山,见我应如是。很喜欢这句词,应该怎样理解词人当 ...
这句来自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》词,词意表达了词人对美景的感悟和对自己的期许。“见青山多妩媚”表示词人看到青山这样的美景显得十分妩媚动人,感受到了大自然的魅力和美好。这体现了词人眼中所见的优美自然景致引起的美好情感。“料青山,见我应如是”则表达出词人希望自己能够像青山一样,表现得...
我看青山多妩媚,料青山看我亦如是.以上诗句出自何人?有何意义
“我看青山多妩媚,料青山看我应如是”语出辛弃疾词《贺新郎》,意思是我看到巍巍青山妩媚动人,料想青山看到我也这么觉得.这两句是全篇警策。词人因无物(实指无人)可喜,只好将深情倾注于自然,不仅觉得青山“妩媚”,而且觉得似乎青山也以词人为“妩媚”了。运用拟人的手法,先把审美主体的感情楔入...
我见青山多妩媚,料青山见我应如是,要怎样理解?
这两句的意思是我望去,看那青山妩媚多姿潇洒自然,相比青山看我也是如此,同我看它那般。除了字面意思之外,这句话也表现出了词人辛弃疾内心崇高的追求,即使落魄至此,从此事业落寞,他宁愿与自然为伴,也不愿流于世俗,与小人同流合污。“我见青山多妩媚,料青山见我如是”这句话出自...
我见青山多妩媚,料青山见我应如是。
意思是:我看青山,妩媚而多姿,料想青山看我,也会是同样的感觉。我的情怀,青山的风貌,两者是大致相似的啊!这句话是诗人告诫自己,要像青山一样忘掉自己的感情,这样才能像青山一样宁静祥和、妩媚动人、超然自在、充满青春与活力。这句话出自辛弃疾的《贺新郎》,全文的译文如下:唉,我太老了!我...
豫希通脉:[答案] “我看青山多妩媚,料青山看我应如是”语出辛弃疾词《贺新郎》,意思是我看到巍巍青山妩媚动人,料想青山看到我也这么觉得.贺新郎 ---辛弃疾甚矣吾衰矣.怅平生、交游零落,只今余几.白发空垂三千丈,一笑人间万事.问何物...
迭部县15925251076: '我见青山多妩媚,料青山见我应如是'是什么意思?在诗中应该怎么理解 表达了作者怎样的情感? - ?
豫希通脉:[答案] “我见青山多妩媚,料青山见我应如是.情与貌,略相似.”这是本词的一个名句.人与青山互观互赏,互猜互解.既然在人世找不到知音,或者,青山能洞悉诗人的心事吧.这是中国古代诗人常用的逃避现实的法门:寄情山水,聊以慰藉自己的不得志.至...
迭部县15925251076: “我看青山多妩媚,料青山看我也如是”是什么意思?可以概括出什么作文主题? - ?
豫希通脉:[答案] 语出辛弃疾词《贺新郎》,意思是我看到巍巍青山妩媚动人,料想青山看到我也这么觉得.
迭部县15925251076: 我看青山多妩媚,料青山看我亦如是. 以上诗句出自何人? 有何意义? - ?
豫希通脉: “我看青山多妩媚,料青山看我应如是”语出辛弃疾词《贺新郎》,意思是我看到巍巍青山妩媚动人,料想青山看到我也这么觉得. 贺新郎 ---辛弃疾 甚矣吾衰矣.怅平生、交游零落,只今余几.白发空垂三千丈,一笑人间万事.问何物、能令公喜.我见青山多妩媚,料青山、见我应如是.情与貌,略相似.持樽搔首东窗里.想渊明、停云诗就,此时风味.江左沈酣求名者,岂识浊醪妙理.回首叫、云飞风起.不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳.知我者,二三子.
迭部县15925251076: 诗句“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是” 是什么意思? - ?
豫希通脉: 文学课代表
迭部县15925251076: "我看青山多娇媚,料青山见我亦如是"是什么意思啊?
豫希通脉: 我见青山多妩媚,料青山见我应如是”两句,是全篇警策.词人因无物(实指无人)可喜,只好将深情倾注于自然,不仅觉得青山“妩媚”,而且觉得似乎青山也以词人为“妩媚”了.
迭部县15925251076: 我看青山多妩媚,料青山看我应如是是什么意思 - ?
豫希通脉: 我的理解,大概意思是,我看青山是那么的妩媚万千,我料想青山看我,应该也会像我看待青山那样妩媚种种.