《细柳营》文言文，谁能全部解释的，不需习题答案

关于《细柳营》的阅读题及答案~

细柳营
细柳营上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：“天子且至！”军门都尉曰：“将军令曰：‘军中闻将军令，不闻天子之诏’。”居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节诏将军：“吾欲入芝军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰：“将军约，军中不得驱驰。”于是天子乃按辔徐行。至营，将军亚夫持兵揖曰介胄之士不拜请以军礼见。天子为动，改容式车，使人称谢：“皇帝敬劳将军。”成礼而去。既出军门，群臣皆惊。文帝曰：“嗟乎，此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。至于亚夫，可得而犯邪！”

1，A到 ，代词（指细柳军）B让，使者，令 C做，为.....怎么样 D军队 驻军 2这将军本来可袭击而俘虏他 3勇猛，威武 周亚夫将军的治军有方

我就不找原文了，给你背背历史。
故事的发生背景是晁错给汉景帝刘启出了一个削藩策，但是又怕在施行的时候会遇到诸王起义（后来的以吴王刘濞为首的“七王之乱”），所以，刘启想视察一下目前的军队是不是到了那时候能够守得住。于是就和晁错一同到灞上视察军队，结果那里的军队被治理得一塌糊涂，老弱病残，器械陈旧腐朽，汉景帝及其担心，此时，晁错建议汉景帝去细柳营看看，于是汉景帝就直接让马夫赶着马车过去了。（我们知道，古代皇帝出行视察军队是需要提前通知军队的，但是这次没有提前通知细柳营的周亚夫。）
所以，当汉景帝赶到细柳营的时候，守营士兵怎么也不让汉景帝进去，非得通报周亚夫才能决定，于是士兵拿着汉景帝的符节到里面请示周亚夫是不是让汉景帝进营。结果当然是进取了，汉景帝看到了一只纪律严明，训练有素的强大的队伍，非常欣慰，一点都不介怀营门被挡之事，反而赞扬周亚夫治军有方，后来战争爆发，汉景帝任命周亚夫为太尉，统管全部汉军5万余人（细柳营本营只有2万多人），并最终击败20余万吴楚叛军。周亚夫立下赫赫功勋！
此历史事件，着重表明了汉景帝的宽明君主形象。同时也表达了周亚夫严谨治军的高明统帅才能，对他的历史贡献做出了肯定。

冬，匈奴三万骑入上郡，三万骑入云中，所杀掠甚众。峰火通于甘泉、长安。以中大夫令免为车骑将军屯飞狐，故楚相苏意为将军屯句注，将军张武屯北地，河内太守周亚夫为将军次细柳，宗正刘礼为将军次霸上，祝兹侯徐厉为将军次棘门，以备胡。

上自劳军，至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏披甲，锐兵刃，彀弓驽持满。天子先驱至，不得入，先驱曰：“天子且至。”军门都尉曰：“将军令曰：‘军中闻将军令，不闻天子之诏’。”居无何，上至，又不得入。于是上乃使使，持节诏将军：“吾欲入营劳军。”亚夫乃传言：“开壁门。”壁门士请车骑曰：“将军约：军中不得驰驱。”于是天子乃按辔徐行。至营，将军亚夫持兵揖曰：“介胄之士不拜，请以军礼见。”天子为动，改容式车，使人称谢：“皇帝敬劳将军。”成礼而去。既出军门，群臣皆惊。上曰：“嗟乎，此真将军矣！昔者霸上，棘门军若儿戏耳，其将固可袭而虏也。至于亚夫，可得而犯耶！”称善者久之。月余，汉兵至边，匈奴亦远塞，汉兵亦罢。乃拜周亚夫为中尉。

译文：

冬，匈奴三万骑兵入侵上郡，三万骑兵入侵中郡，杀掠很凶，报警烽火连绵不断，直通甘泉、长安。汉文帝派中大夫令免为车骑将军屯兵飞狐，派原楚相苏意为将军屯兵句注，派将军张武屯兵北地，派河内太守周亚夫驻军细柳，派宗正刘礼为将军驻军霸上，派祝兹侯徐厉为将军驻军棘门，以防备匈奴入侵京都。

汉文帝亲自劳军，经霸上、棘门军，车驾直接驰入，毫无阻挡，将领都恭侯迎送。到细柳军，将士身披铠甲，手持兵器，弓箭。天子的先头护卫到，不给进军营大门。护卫说：“皇上快到了。”守门军士说：“我们将军有令，在军中只听将军号令，不听天子诏书。”一会儿汉文帝到，也不得入内。于是汉文帝派出使者，带着手谕去见周亚夫，周亚夫才传令打开壁门。这时壁门守卫请车驾慢走，军中不得驰驱。汉文帝吩咐车夫慢慢行走。到了军营内，将军周亚夫带着刀剑向皇上行揖礼，说：“披上铠甲不下拜了，以军礼致意。“汉文帝很受感动，改变了原定的仪式，直起身子用手扶在车木上，表示敬意，并派人通知说：“皇上特前来慰劳，”完成仪礼而去。出了军门，群臣感到吃惊，但皇帝说：“唉！这才是真正的将军啊！过去到霸上、棘门劳军，简直像儿戏，这些将军可以被袭击俘虏的，至于周亚夫将军，岂可被袭击的么”称赞很久。过了一个多月，汉兵到边境，匈奴兵远去关塞，汉军罢手不追。于是汉文帝提升周亚夫为掌管京师治安的中尉。

---

桐柏县15897231584： 有没有细柳营的翻译啊??大哥哥大姐姐,有积分 ？
奚菲菲普： 第三十四篇 周亚夫军细柳 [题解] 周亚夫,汉高祖刘邦功臣周勃的儿子,汉文帝时封条... 过去到霸上、棘门劳军,简直像儿戏,这些将军可以被袭击俘虏的,至于周亚夫将军...

桐柏县15897231584： 谁能告诉我文言文细柳营翻译? - ？
奚菲菲普： 冬,匈奴三万骑兵入侵上郡,三万骑兵入侵中郡,杀掠很凶,报警烽火连绵不断,直通甘泉、长安.汉文帝派中大夫令免为车骑将军屯兵飞狐,派原楚相苏意为将军屯兵句注,派将军张武屯兵北地,派河内太守周亚夫驻军细柳,派宗正刘礼为将...

桐柏县15897231584： 细柳营 要原文对照翻译 - ？
奚菲菲普： 展开全部 望采纳邹忌身高八尺多,形体容貌光艳美丽.一天早晨,邹忌穿戴好衣帽,照着镜子,对他的妻子说:“我同城北徐公比,谁漂亮?”他的妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上您呢?” 城北的徐公,是齐国的美男子.邹忌不相信...

桐柏县15897231584： 《细柳营》译文 - ？
奚菲菲普： 《周亚夫军细柳》(译文) 汉文帝继位之后第六年,匈奴大举侵入边境.朝廷于是让宗正刘礼做将军,驻军霸上;让祝兹侯徐厉做将军,驻军棘门;让河内太守周亚夫做将军,驻军细柳:这样来防备匈奴.皇帝...

桐柏县15897231584： 细柳营(文言文)“已而之细柳军.”和'先驱曰:“天子且至!”的翻译阅读后,谈谈周亚夫是一个怎样的人 - ？
奚菲菲普：[答案] 已而之细柳军:不久到达了细柳营.已而:不久,后来的意思;“之”在文言文翻译中很重要,在这里是到达的意思 先驱曰:“天子且至”.皇帝先到达的队伍说:“天子将要到达”.且:将要 周亚夫是一个恪尽职守、治军严明、智勇双全的人.

桐柏县15897231584： 文言文细柳营 是以百姓勤于农耕,家人给足 是什么意思 - ？
奚菲菲普： 因此老百姓都勤劳地耕作田地,家人粮食给养充足

桐柏县15897231584： 《细柳迎劳军》的原文及译文 - ？
奚菲菲普： 《细柳营》原文:文帝之后六年,匈奴大入边.乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳;以备胡 上自劳军.至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎.已而之细柳军,军士吏被甲,锐兵刃,彀...

桐柏县15897231584： 文言文阅读. 细柳营(节选) 上自劳军,至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎.已而之细柳军,军士吏披甲,锐兵刃,彀弓驽,持满.天子先驱至,... - ？
奚菲菲普：[答案] 1.被:同“披”.且:将要.约:规定.徐:缓慢. 2. ①在这种情况下,皇上就派使臣手持符节下诏给周将军:“我要进军营慰劳军士”. ②盔甲在身,末将就不跪拜了,请允许我行军礼拜见皇上.(意对即可) 3.答案示例:恪尽职守(忠于职守...

桐柏县15897231584： 细柳营中 将以下骑送迎 中“将”什么意思？
奚菲菲普： 这里的 将 是将军 的意思.这句话出自:本文选自《史记·绛候周勃世家》作者司马迁 原文如下:文帝之后六年,匈奴大入边.乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳,以备胡.上自劳军....

桐柏县15897231584： 细柳营 文言文答案？
奚菲菲普： 1,A到 ,代词(指细柳军)B让,使者,令 C做,为.....怎么样 D军队 驻军 2这将军本来可袭击而俘虏他 3勇猛,威武 周亚夫将军的治军有方