"よくぞ気がついてくれました" 这句话中的“よくぞ”是什么意思啊?

作者&投稿:本玲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
"よくぞ気がついてくれました" 这句话中的“よくぞ”是什么意思啊?我想应该是个口语形式~

よくぞ应该相当于是ようやく的意思吧。
意思是“总算”。
那么这句话的意思就是“你总算意识到这件事了!”

“よし,いくぞ”可以翻译成“好了,走吧(出发吧)”,也可以根据语境翻译成“好吧,要开始了”

感谢的意思
=ようこそ
热烈欢迎.衷心

这里是衷心感谢的意思

“不错嘛!。。。”

よくぞ有点意外和惊喜的意思

有竟然的意思?

很好地




初音未来的暴走,全汉字假名拼音或罗马音歌词
自分(じぶん)で书(か)くのはダメですよ 难(むずか)しいことわからないけど 何(なん)でもできる気(き)がする・・・するだけだ 本気出(ほんきだ)すぞ でもやっぱりやめとこう 楽(たの)しすぎてヌルヌルする 梦(ゆめ)の中(なか)へ モニタ...

火影忍者疾风传片头曲的歌词
はなからパッと决める いくぜ相棒 沸き上がる歓声が勇気となる 立ち上がれば 今以上苦しみ伴う それでも最后はきっと笑う すべてさらう 胜利と歓声 ___远(とお)くで闻(き)こえる声(こえ)をヒントに 一人(ひとり)また一人(ひとり) 立(た)ち上(あ)がる同志(どうし)缲(く...

求海贼王《平克斯的酒》的中文歌词和中文音译
つむぎの里よ ドンと一丁呗お 船出の呗 金波银波も しぶきにかえて おれ达ゃゆくぞ 海の限り 海の呗 ビンクスの酒を 届けにゆくよ 我ら海贼 海割ってく 波を枕に 寝ぐらは船よ 帆に旗に 蹴立てるはドクロ 岚の呗 岚がきたぞ 千里の空に 波がおどるよ ドラムならせ おく...

求<<圣少女>>的片头和片尾的两首歌的中文歌词
片头曲 时を越えて 天空的朵朵白云象往常一样 但请接受我的微笑,她象狂舞的风一样向你飞来 不惧怕任何事,抛开一切,感觉拥抱微笑 我要摆脱全部将你掠夺 受到伤害时,看不见一切, 伪装心灵拥抱你. 时间也不能将我拖走 随然我曾全部关闭了我自己 我碰到你的一瞬间释放了我的全部 我感到狂热 向你...

日语日常口语
いいお天気(てんき)ですね 天气真好啊(和小姑娘一起,尴尬时的话语吧)暑(あつ)いですね 寒(さむ)いですね 太热了 太冷了和中国人一样,日本人也有这种话,可以用来转移话题-_-b……よく降りますね 老是下雨啊 どうぞ 请 和中文的请一样,加在句子前或单独使用,都是敬语 お愿...

求海贼王在离开幽灵岛时那个骷髅唱的歌,..的美酒
《宾克斯的美酒》(或称《宾克斯的酒》)是一首源于新世界的著名船歌,从水手到海贼王都将它再三传唱。因此它也被人们称之为“海贼之歌”。在OP迷的眼里,它也是布鲁克的标志。作曲:田中公平 呵呵,,,。,

网球王子歌词
再见是为了有一天 能再次相遇而做的「约定」不要让我看到你的眼泪 走出去 踏上各自不同的道路前进下去吧 那是为了要让梦想成真 还记得 初次相逢的时候 不但被前辈骗了 还突然就被罚去跑步 老实说的话 真是糟糕的印象(彼此彼此?)而温柔的一边 又好象青学的妈妈那样 是从什么时候开始 我已经如此...

求中惠光城-四面楚歌-Mitsuki ver-中文歌词及罗马音
轰(とどろ)く楚(そ)の歌(うた)流(なが)れれば 万里(ばんり)を手(て)にした覇王(はおう)でさえも 今(いま)となっては鞭打(むちう)てず ああ 爱(いと)しき女(ひと)よ 汝(なんじ)を思(おも)えば涙(なみだ)が伝(つた)う 静(しず)まりし夜(よ...

Kinki Kids Family 汉字+假名 歌词
Family~ひとつになること (发行时间:2010年12月1日)歌手:KinKi Kids 作曲:堂本光一 作词:堂本刚 世界(せかい)にはどれだけの数(かず)の 家族(かぞく)がいるんだろう なに気(げ)ないこころの独り言(ひとりごと)は 青空(あおぞら)を妙(みょう)り热(あつ)くさせ...

求日语翻译
それでもね おなかは减るのよ 即便如此啊 仍然会感到饿呢 神様のしわざね 这就是天意吧 冬の空 见上げればホラ 抬头看着冬日的天空 看呐 オリオンも瞬くの 猎户座在眨着眼 目を闭じて 深呼吸したら 如果闭上眼 深呼吸的话 掴めそうな 気がしない?是不是感到触手可及?フワフワリ...

呼伦贝尔市17245918515: 帮忙翻译一段日语 -
简军平能: 段々寒くなってきました.秋が来たのかもしれませんね. 留学のことは変化がつきものなので、また来年の10月に行くことになるかもしれませんが、いつに変わっても必ず连络します.もう高校3年ですので、ちゃんと勉强しなくてはなり...

呼伦贝尔市17245918515: 中文翻译下 -
简军平能: ZADR的歌吗,给你一个中日文对照的版本,自己看看吧 Fu- Ha- Ha- 息もできない TV动画≮中华小当家≯OP2 编曲:叶山たけし 作词:坂井泉水 作曲:织田哲郎 演唱:ZARD 息もできないくらい ねえ 君に梦中だよ 离れてても 腕の中にいる...

呼伦贝尔市17245918515: 请高手帮忙用日语翻译一下周星驰的经典台词 -
简军平能: 目(め)の前(まえ)に诚実(せいじつ)な爱(あい)の机会(きかい)があったが、珍重(ちんちょう)しなかった.失(うしな)った后(あと)に后悔(こうかい)したよ....

呼伦贝尔市17245918515: 谁知道“时间よ止まれ”的完整歌词,中文日文都要~! -
简军平能: 曲名:世界止めて(让世界停止) 歌手:竹井诗织里 ■■■日文歌词■■■ 世界 止めて ぎゅっと抱きよせて もっと傍にいたいよ 何度も君に恋に落ちてく 涙こぼうれ 近つく夜明け 君がくれた温もり 息が诘まりそうなほど 髪に触れる指先 失くすこ...

呼伦贝尔市17245918515: 这首日文歌叫什么? -
简军平能: この胸のメロディー - 前田敦子 词∶秋元康 曲∶Myu ちょっと难しい ギターのコードみたいに 自分の気持ちを 押さえられなくて… クリアな音色が あなたに届けばいいのに 素直になれずに 向いてないね 恋はいつも 心の内 つかみどころのな...

呼伦贝尔市17245918515: 求犬夜叉主题曲 Grip的原文歌词要求有假名注释, -
简军平能: 蓝色(あおいろ)に散(ち)らばる 七 (なな) つの星 (ほし) よ それぞれに今 (いま)想 (おも) いは募 (つの) り 打 (う) ち砕 (くだ) かれて 爱 (あい) を叫 (さけ) んだ 逃 (に) げ出 (た) す事 (こと) も出来 (で...

呼伦贝尔市17245918515: 谁能提供一首日语诗注假名 -
简军平能: 00:00.00]透(す)き通(とお)る梦(ゆめ)を见(み)ていた(曾经做了一场晶莹剔透的梦) [00:07.36]柔(やわ)らかい永远(えいえん)(那是一份温馨的永恒) [00:13.97]风(かぜ)のような微(かす)かな声(こえ)が(微风般的声...

呼伦贝尔市17245918515: 请懂日语的高手帮忙翻译几句话!急急急!!! -
简军平能: 1,私(わたし)は现(げん)在(ざい)保(ほ)険(けん)会(がい)社(しゃ)に勤(つと)めていますが、现在大(たい)変(へん)に就(しゅう)职(しょく)难(なん)の时(じ)代(だい)です.2、どうかこれを##に手...

呼伦贝尔市17245918515: 麻烦译成日语,谢谢! -
简军平能: あなたが入(はい)ってきた後(あと)、わたしの世界(せかい)では一(ひと)つの力(ちから)が増(ふ)えた、生存(せいぞん)する勇気(ゆうき)、この生(う)まれつくべきものがわたしにとってはずっと欠...

呼伦贝尔市17245918515: 日语:このすぐ近くまで来て気がついてね -
简军平能: すぐ 是修饰 近く 的,意思是“快走到(这里)了才发现“

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网