企业邮件英文翻译
Thanks for your letter,but i'm soory to say that we can't respond to you temporarily as we have a Festival holiday from February 18 ,2015 to February 25.We will respond to you as soon as possible after holiday.We're sorry if this caused a trouble to you.
望采纳!!!
简称E-mail,标志:@,也被大家昵称为“伊妹儿”)
采纳哦
请看下面,并进行检查/付款。
REC’D DATE 收到的日期
due date
支付日期,到期日
字面翻译是这个,要看前后文的再来判断。
Please see below and make checks/payments.
REC’D DATE :请见下文和支付支票/。
REC会约会 due date:到期日期 纯手打望采纳
邮件英文
邮件的英文:mail; post; postal matter;翻译例句 1. “邮件来了吗?”“我看看。”'Has the mail come yet?' 'I'll look and see.《牛津词典》2. 门一关上,彼得就开始查看邮件。Peter starts looking through the mail as soon as the door shuts.《柯林斯英汉双解大词典》3. 因特网真正...
麻烦英语达人把下面的商业邮件翻译成英文,谢了!
dear sir,thanks for ur e-mail again,but i am very sorry but sure to tell u that we hadn't received ur e-mail which u sent to me four days before.in addition,here i want to talk about the quotation problem with you:as the increase of china inner consumptive levels and...
邮件用英语怎么说
翻译:请给你的朋友一封电子邮件。1、英式: [æt; ət][jɔː(r) frend].cn 2、美式: [æt; ət][jʊr frend] .cn urfriend全称:your friend,读作:英 [jɔː(r) frend],美 [jʊr frend]...
把英文商业邮件翻译成中文,急,谢谢
那么我们就可以开始啦.我们认为,有人已经偷了我们关于这个产品的构思,而且联系其他中国工厂了.我们希望我们和他们竞争,不会太迟了,因为他们可能抢先把产品推入市场.再一次感谢你.4天前.我已经回复邮件给你,很显然你没有留意.希望这一次是我们好的生意合作开始.绝对人手翻译,非机器***希望满意 ...
外贸英语邮件建议全套
外贸英语邮件建议全套相关 文章 : ★ 外贸英语邮件格式范文 ★ 外贸英语邮件范文 ★ 外贸英文邮件范文 ★ 外贸英语函电书信范例(四) ★ 英语翻译邮件范文邀请朋友 ★ 英文外贸邮件范文 ★ 常用英语商务邮件范文 ★ 给老板写英语邮件的七个技巧 ★ 外贸邮件范文及翻译 ★ 英语邮件范文大全 已赞过 ...
电子邮件用英语怎么说是什么意思?
电子邮件[diàn zǐ yóu jiàn]E-mail 汉英大词典 E-mail 双语例句 1 首先你需要申请一个电子邮件地址。First you need to get an e-mail address.2 在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰。An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary ...
英文邮件中文范文
英语翻译技巧:1、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。2、合并法 合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现...
求职信和简历翻译成英文
Email:Work experience Start-stop time: August 2009 - present Work unit: shaanxi provincial hospital positions: laboratory researchers From July 2004 - August 2004 Work unit: shaanxi baoji central hospital positions: cardiovascular internal medicine clinical doctors Education background Start-...
请帮忙翻译个邮件为英文,比较长哦
手工翻译,地道的表达,希望对你有帮助。祝你工作顺利O(∩_∩)O哈!RE: New Reactive Glaze Project Dear Amy,Regarding the new Reactive Glaze Project, we decided to use HUNAN ABC factory´s as they are good at Reactive Glaze and the factory scale is very big. It is very ...
英文邮件翻译 麻烦按英文邮件格式写,谢谢啦~
Dear xxx,It is nice to meet you. I am xxx from China. It is my pleasure to be a member of your company and I look forward to joining you. I will apply for the U.S visa on May 22nd. After that I will purchase my air ticket. I will let you know my arrival time\/...
赧盛甘草: 关于这个问题,英文:Mail俄文:почта法文:courrier德文:Post韩文:우편日本鬼子:邮便
巨鹿县14729155440: 中文邮件翻译成英文 - ?
赧盛甘草: In the evening yesterday I see a such circumstance in the storehouse: Be already completely exhausted since supplier has given one vehicle a goods over during the period of very late, but I see my material , face is tired state all, in talking about ...
巨鹿县14729155440: 帮忙把下面的商业邮件翻译成英文,谢了! - ?
赧盛甘草: 1)the agency we are looking for is to sell anyhting soldin iran as soon as we start our programme. 在开始我们的项目时,我们要找的是销售钢材的机构. 2)if you ook at some of my mails sent to mr zhou before, you would notice that i was willing to ...
巨鹿县14729155440: 请帮忙把这段商业邮件翻译成英文,谢谢! - ?
赧盛甘草: 5. 那就是为什么我需要你确定什么时候我们开始合作,在伊朗我将是你的独家代理商来销售你的产品.无论谁给你下订单,我都将从每笔生意中得到7.5%的佣金,不管他们是直接联系你或客户联系到我.6. 如果你给我一些空的形式发票会更好...
巨鹿县14729155440: 邮件的美式英语中怎么写 - ?
赧盛甘草: 邮件的美式英语中怎么写 英文翻译:mail 英 [meɪl] 美 [mel] n. 邮件;邮政,邮递;盔甲 vt. 邮寄;给…穿盔甲 vi. 邮寄;寄出 n. (Mail)人名;(法)马伊
巨鹿县14729155440: 求商业信函英文翻译? - ?
赧盛甘草: Michael,I have submitted the contract to the lawyer. The lawyer asks for a Chinese version contract after reviewing the one I presented.Furthermore, on the basis of being responsible for the cooperation, we would like your company to provide ...
巨鹿县14729155440: 一封简单邮件的英文翻译 - ?
赧盛甘草: 附件是我们公司制作的文本,供参考.同时我们确认将承担该业务一定比例的责任.如果还需要文件的传真件,请将贵司传真号告诉我,我会立刻传真过去.正式条件确定后,我们将制作正式文本发给贵司. Please find attached draft made by ...
巨鹿县14729155440: 我想写一封英文商务邮件,请大家帮忙翻译一下,谢谢大家! - ?
赧盛甘草: Dear (对方称呼),Attched files are the delivery report since January, 2011.In the present the inventory of xxx(型号)-use fitting part xxx and xxx are rich. The actual number of delivery is 85pcs, much less than the estimated all-year-round delivery ...
巨鹿县14729155440: 邮件为英文,翻译成中文. - ?
赧盛甘草: 亲爱的Both,兹通知,MTRHQ寄给你的邮件已经收到.请叫人从我桌子上拿走它.问候,Apple 沈* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * 内部邮件指导 MTRHQ给BJMTR1.如果我收到MTRHQ每周发给你的邮件,你将收到电子邮件通知;2.请叫人把你的邮件从我的桌子取走;3.注册表设置了排序.BJMTR给 MTRHQ1.目的地是MTRHQ,无论是企业邮件或私人邮件,目的地只能是MTRHQ ;2.收集的截止时间是周五中午12:00;3.每个星期五下午,邮件包裹将被送到MTRHQ;4.注册表设置了排序.