英语四级翻译题技巧
英语四级翻译的内容一定要准确，题里怎么说就怎么翻译。英语四级翻译技巧有哪些呢？下面就和我一起看一下吧。
英语四级翻译技巧
1、理顺全文：做翻译题的第一步就是先理顺全文，理解一遍中文意思，只有理解顺了才能翻译对。千万不要看一句翻译一句或者一个词一个词往出来蹦着翻译，这样译出来的都是中式英语。
2、运用高级词汇：翻译的时候，在保证准确无误的情况下，可以适当运用一些高级词汇或者词组，让文章更加出彩。有些感觉很难的词汇，实在翻译不出来，就可以换个相类似的说法，用简单的词汇来表达。
3、分句法：把原文中一个单词或短语译成句子.使原文的一个句子分译成两个或两个以上的句子或干脆把原文的一个句子拆开，译成两个或两个以上的句子。
4、反译法：就汉译英而言,就是把句子按照与汉语相反的表达方式译成英语。
5、顺序法：顺序法翻译不改变原文表达语序.不会影明对原文内容的理解。
英语四级翻译常用句型
1、It is+形容词+that
例：It is conceivable thatknowledge plays an important role in our life.
翻译：可想而知，知识在我们的一生中扮演着一个重要的角色。
2、It is+形容词+to do/ doing
例：She had said what it wasnecessary to say.
翻译：她已经说了一切有必要说的话。
3、祈使句/名词+and/ or
例：Work hard, and you willfinally be able to reach your destination.
翻译：努力工作，你就能实现自己的目标。
4、as+many/ much+名词+as
例：It is said that visitorsspend only half as much money in a day in Leeds as in Lon-don.
据说，游客每天在利兹的花销仅为在伦敦的一半。
5、倍数词+as+形容词+as
例：The reservoir is three timesas big as it was ten years ago.
翻译：这个水库的面积是十年前三倍。
四级翻译技巧
它们分别是：① S+V（主语+动词）S：主语② S+V+C（主语+动词+补语）V：动词③ S+V+O（主语+动词+宾语）O：宾语④ S+V+O+O（主语+动词+宾语+宾语）C：补语⑤ S+V+O+C（主语+动词+宾语+补语）3.以意群为单位断句，巧妙处理长短句 4.善用技巧，攻克词语翻译 ...
英语四级翻译技巧总结
分析：本句中“非常复杂的需要组织、协调和沟通能力”是修饰工作的，所以修饰部分放在后面用which引导定语从句。同学们在备考时也要注意，不要逐字翻译进行单词的罗列，一定注意句式分开层次。2.四级翻译技巧：插入语插入语一般对一句话作一些附加的说明。它是中学英语语法的重点，也是高考的考点。通常与句中...
英语四级句子的翻译技巧
英语四级句子的翻译技巧 英语四级翻译一直以来都是考生难以突破的一道关口，考试当前，我整理了英语四级句子的翻译技巧，一起来学习下吧：(一)确立主干 在汉译英时，不管汉语句子如何复杂，首先要考虑英语的基本组句框架。这些最基本的框架可以变换，可以组合，但不能突破。组织英语句子时，始终不能脱离“主...
英语四级翻译应试技巧心得分享
【导读】值得注意的是目前已经进入了2020年12月份英语四级考试的倒计时，不知道各位考生复习备考的如何了你呢?英语四级考试中，翻译作为必考题型，各位考生需要重视该题型的答题方法，那么今天小编就来给大家说一说英语四级翻译应试技巧有哪些，希望能给各位考生带来帮助。英语四级翻译做题方法:1.确定要考察的...
如何有效的备考英语四级翻译题?
二、翻译答题方法 1. 单词不会写怎么办?做翻译时最常遇到的情况就是单词不会写，因此每年四六级考试都会出一些“神翻译”。比如，6月的四级翻译就有一些同学把长江(Yangtze River)翻译成了“long river”。四六级翻译考试的内容是固定的，大纲规定考中国的历史、文化及社会发展。
四级翻译怎么练最有效
1、理解为首要原则：拿到翻译题之后，先确定原句的意思。如果句子较长，可以先找主、谓、宾、定、状、补，分析清楚句子结构，然后再理解。很多考生过分侧重对翻译技巧的训练，拿着翻译题就一味想着把英文往中文里套，却没有意识到自己对原文的理解实际上就有偏差，这就很难得到理想的分数了。2、几种...
四级的翻译有哪些?
四级的翻译技巧如下：1、在翻译前，先确定可以正确理解文章意思 如：年夜饭译：The annual reunion dinner。析：指过年的那顿团圆饭，每年一次。所以在翻译时要表达出这个团聚的含义。2、翻译时态的转换 如：我在第一段说过，我刚从大学毕业。译：AsI said in my first paragraph, I was fresh from...
考前必看!英语四级考试翻译的原则与方法(四)
英语四级考试翻译的原则与方法是什么呢？不知道的小伙伴来看看小编今天的分享吧!英语四级考试翻译的基本方法：词汇转换 词语做为语言的基本单位，处于不断的发展变化之中。英汉词语在表达方式上差异较大，翻译时往往需要在词的数量上进行增减，或者对词性进行转换。1．增词法 增词法是指在翻译时根据意义...
英语四级翻译有哪些备考技巧?
英语四级对段落翻译，针对其考察的内容，考生要有意识地积累和背诵一些和中国节日、历史事件、经济和社会发展相关的词汇。大家可以关注以反映中国社会为主的一些英文杂志和报纸，例如中国日报及其网站。这份报纸的大部分内容确实超越了考生的实际水平，但考生可以学习一些涉及日常生活的词语。每天看看网站中的头条...
四级汉译英技巧
了解句子结构：汉语和英语的句子结构有很大的差别。在进行汉译英的过程中，需要先理解句子的结构，确定主语、谓语和宾语的位置。请点击输入图片描述 注意时态和语态：在进行汉译英的过程中，需要注意时态和语态的使用。英语中有许多不同的时态和语态，选择正确的时态和语态可以使翻译更加准确。学习常用短语...
荡咳妇月： 1.四级段落翻译技巧:修饰后置 例题:•做秘书是一份非常复杂的需要组织、协调和沟通能力的工作.Being a secretary is a very complex job which needs the ability to organize, coordinate and communicate.分析:本句中“非常复杂的需要组织...
乌恰县13966029560： 英语四级翻译的这几个神技巧,你要是错过了,四级 - ？
荡咳妇月： 足够的词汇量无论你有什么高招和技巧,没有词汇给你做基础,做任何部分都是不成功的.词汇量哪里去积累?大家可以通过记忆英语课堂上学的单词,也可以买本高频词汇看看,或者通过做题来积累一些词汇.词汇这个事情是个长久战,谁能...
乌恰县13966029560： 英语4级翻译题怎么写得分高? - ？
荡咳妇月： 英语4级翻译题.最好是,当然你认识的词多了,然后呢,对这个词不要,司机的翻译要灵活的去找到他合适的意思.
乌恰县13966029560： 英语四级翻译解析及答题技巧有哪些? ？
荡咳妇月： 翻译部分由原来的单句汉译英“换装”为段落汉译英,四级翻译段落有140-160个汉字.虽然翻译长度的增加给广大考生增加了一定难度,但翻译考点与之前的考点基本是...
乌恰县13966029560： 新英语四级的翻译题怎么解决,求解,求策略 - ？
荡咳妇月： 单词,句式熟练,词汇量要多,翻译整句不用精确到位,意思到就好
乌恰县13966029560： 四级翻译如何拿高分呢? ？
荡咳妇月： 1.四级翻译技巧:修饰后置 例题: • 做秘书是一份非常复杂的需要组织、协调和沟通能力的工作. Being a secretary is a very complex job which needs the ability to ...
乌恰县13966029560： 英语四级翻译有什么技巧？
荡咳妇月： 翻译首先是要掌握足够的词汇 其次 翻译考察的是你的汉语功底 可以这么说 汉语学的不好英语也不会出色的 因为语言是相通的.
乌恰县13966029560： 大学英语四级翻译题怎么拿高分 - ？
荡咳妇月： 第一,不要把给的中文原句的英文翻译想的很杂,那些翻译最简便就用那个.第二,一个句子都有关键词,先把关键词想出来后在串成句子.第三,注意一定要仔细,就算翻译的水平不高,但只要没有简单的语法单词错误,还是会有分 第四,有时间建议多做些真题翻译练习,你就会发现真的有规律.
乌恰县13966029560： 英语四级培训心得 ？
荡咳妇月： 【导读】值得注意的是目前已经进入了2020年12月份英语四级考试的倒计时,不知道各位考生复习备考的如何了你呢?英语四级考试中,翻译作为必考题型,各位考生需...
乌恰县13966029560： 英语四级有什么技巧吗,比如作文每一行写多少个字,翻译等等,就是个人总结的小技巧,PS不要复制!!! - ？
荡咳妇月： 四级考试技巧还是很重要的,与其说是在考察考生的英语水平,还不如说考察考生在规定时间内完成任务的能力,很多过了四级的考生(包括高分考生)都是没有做完考题的.关键是楼主要分清楚哪些部分是重点,个人认为听力,阅读,写作是四级考试的重点,而完型还有翻译分值较小,不需要花太多时间去复习,考试的顺序是写作,快速阅读,听力,然后是最好的阅读,选词填空完型和翻译,写作楼主可以背一些不同类型的范文,快速阅读可以用真题练习,不要读文章,而去带着问题去文章中找答案.听力可以先把选项看看,听的时候对内容稍作一些记录(这个还是根据个人能力)阅读的话,最好平时掐时间练习,一篇阅读不要超过12分钟.祝你能顺利通过四级
