蔡洪赴洛文言文解释

作者&投稿:解妍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 文言文: 求蔡洪赴洛的理解和译文

译文:蔡洪来到洛阳,洛阳当地的人对他说:" 官署刚刚成立,百官都在招募下属,在出身卑微的人当中求英俊奇特的人才,在山野隐士中征俊杰。

你是吴楚之地的读书人,亡国之人,有什么特殊才能来参加征召呢?" 蔡洪回答:" 夜明珠不一定出产在黄河里;一手握不下的壁玉也不一定非要采自昆仑山中。大禹生在东夷,文王生在西羌。

圣贤之士的诞生地,不必是一个固定的地方。从前武王讨伐纣王,把商朝愚顽的百姓迁到了洛阳,恐怕各位就是那些刁顽之民的后代吧!说明英雄不问来处不问出身的道理,同时也告诫人们不要有地域偏见。

2. 蔡洪赴洛 翻译

「注释」 ①蔡洪:字叔开,三国时吴人,吴亡入晋,有才名,著《孤奋论》。

②幕府:此指官府衙门。群公:百官。

③仄陋:同" 侧陋" ,指出身卑微。岩穴:山洞。

古代隐士多住在山里,所以以岩穴指代隐士。 ④亡国之余:亡国的遗民。

蔡洪为吴人,魏灭吴,所以这样说。 ⑤夜光之珠:也叫隋侯珠。

传说隋侯出行,路上见到一条受伤的蛇,隋侯救了它,后来蛇衔明珠来报答他。 ⑥得无:莫非,大概。

苗裔:后裔,后代。 「译文」 蔡洪来到洛阳,洛阳当地的人对他说:" 官署刚刚成立,百官都在招募下属,在出身卑微中求英才,于山野隐士中征俊杰。

你是吴楚之地的读书人,亡国之人,有什么特殊才华来参加征召呢?" 蔡洪回答:" 夜明珠不一定出产在孟津河里;满握的壁玉也不一定非要采自昆仑山。大禹生在东夷,文王生在西羌。

圣贤的诞生地,不必是一个固定的地方。从前武王讨伐纣王,,把商朝愚顽的百姓迁到了洛阳,难道诸位就是那些百姓的后代吗?"。

3. 蔡洪赴洛的字词注释

1 异:奇异、特殊特别。

异才:特别的才能。2 盈:满,满满的。

盈握之璧:一手握不过来的美玉。3 常:通常的、固定的。

4何必常处:何必一定产生在固定的地方呢?5 苗裔:后裔、后代。6 得无诸君是其苗裔乎:莫非各位就是他们的子孙后代?7璧:圆形的玉8邑:城市、县9蔡洪:字叔开,三国时吴人,吴亡入晋,有才名,著《孤奋论》。

11仄陋:同 侧陋 ,指出身卑微。岩穴:山洞。

古代隐士多住在山里,所以以岩穴指代隐士。12亡国之余:亡国的遗民。

蔡洪为吴人,魏灭吴,所以这样说。13夜光之珠:也叫隋侯珠。

传说隋侯出行,路上见到一条受伤的蛇,隋侯救了它,后来蛇衔明珠来报答他。14得无:莫非,大概。

15 求英奇于仄陋 于:从。




文言文翻译.翻译好就给悬赏〜
士为知己而死:臧洪为东俊守--今天宁与臧洪同死,不与你同生的也就被杀了廉范义担狱卒:汉,廉范受业于薛汉--所以能上不辜负国家,下不辜负人民的名公断案:安重荣虽然军人而熟悉吏事--从此不敢再到字解释:王安石作字解释,凿山杜撰--这样,那么您也有七八分不清楚事情了 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价...

石延年字曼卿文言文翻译
辽西举郡计吏,到洛,与父相遇。时母已亡,父欲令其宦立,弗之告,仍戒以不归,至乃还辽西。幽州三辟部从事,断九狱,见称精审。太康中,以良吏赴洛,方知母亡。初,至自耻士伍,欲以宦学立名,期于荣养。既而其志不就,号愤恸哭,欧血而卒,时年三十七。 5. 文言文翻译《李之才》 ①李之才,字挺之,青社人。...

卢叔武文言文阅读理解
1、解释:①诏②奇 2、翻译:①琼思其对而未知所况 ;②即以其言应诏 3、选择:“琼以状闻”有以下理解,哪一项是不正确的? ①黄琼因此听说了这情况;②黄琼把这情况报告皇上;③黄琼把这情况让皇上听到。 4、理解:黄琬说的日食后的样子到底是怎样的? 1、黄琬巧对 1. ①皇帝命令;②认为与众不同2①黄琼思考...

文言文有重复意思的字
谓语助者 焉哉乎也 2. 文言文重点单字解释的总汇 初中文言文中常见的重要单字整理如下,希望对你有用哦: 拂 ①入则无法家拂士(辅佐)《 二章》 ②行拂乱其所为(违背,不顺)《 二章》 故 ①故天将降大任于是人也(所以)《 二章》 ②温故而知新,可以为师矣(旧的知识)《 十则》 ③广故数言欲亡(故意)...

美溪区15820569532: 蔡洪赴洛 - 搜狗百科
驹制捷力: 蔡洪来到洛阳,洛阳当地的人对他说:" 官署刚刚成立,百官都在招募下属,在出身卑微中求英才,于山野隐士中征俊杰.你是吴楚之地的读书人,亡国之人,有什么特殊才华来参加征召呢?" 蔡洪回答:" 夜明珠不一定出产在孟津河里;满握的壁玉也不一定非要采自昆仑山中.大禹生在东夷,文王生在西羌.圣贤的诞生地,不必是一个固定的地方.从前武王讨伐纣王,,把商朝愚顽的百姓迁到了洛阳,难道诸位就是那些百姓的后代吗?"

美溪区15820569532: 蔡洪赴洛的翻译 -
驹制捷力:[答案] 注释」 ①蔡洪:字叔开,三国时吴人,吴亡入晋,有才名,著《孤奋论》.②幕府:此指官府衙门.群公:百官.③仄陋:同" 侧陋" ,指出身卑微.岩穴:山洞.古代隐士多住在山里,所以 以岩穴指代隐士.④亡国之余:亡国的遗民.蔡...

美溪区15820569532: 文言文: 求蔡洪赴洛的理解和译文 . -
驹制捷力: 译文:蔡洪来到洛阳,洛阳当地的人对他说:" 官署刚刚成立,百官都在招募下属,在出身卑微的人当中求英俊奇特的人才,在山野隐士中征俊杰.你是吴楚之地的读书人,亡国之人,有什么特殊才能来参加征召呢?" 蔡洪回答:" 夜明珠不一定出产在黄河里;一手握不下的壁玉也不一定非要采自昆仑山中.大禹生在东夷,文王生在西羌.圣贤之士的诞生地,不必是一个固定的地方.从前武王讨伐纣王,把商朝愚顽的百姓迁到了洛阳,恐怕各位就是那些刁顽之民的后代吧!说明英雄不问来处不问出身的道理,同时也告诫人们不要有地域偏见!

美溪区15820569532: 蔡洪赴洛 翻译 -
驹制捷力: 「注释」 ①蔡洪:字叔开,三国时吴人,吴亡入晋,有才名,著《孤奋论》. ②幕府:此指官府衙门.群公:百官. ③仄陋:同" 侧陋" ,指出身卑微.岩穴:山洞.古代隐士多住在山里,所以 以岩穴指代隐士. ④亡国之余:亡国的遗...

美溪区15820569532: 求文言文《蔡洪赴洛》、《楚襄王问于宋玉 》、《高帝求贤诏》、《东窗事发》、《郑玄》的寓意寓意即告诉我们的道理.谢谢! -
驹制捷力:[答案] 《蔡洪赴洛》 主观愿望要符合客观实际 《楚襄王问于宋玉 》 讽谏楚襄王若有重兴楚国的大志,当从“小”所借指的“道”的根本处做起,也就是劝谏楚襄王要明白先修身而后治天下的道理. 《高帝求贤诏》 警示大家勿忘以史为鉴,要客观看待古今...

美溪区15820569532: 谁了解蔡洪赴洛的故事? -
驹制捷力: 1. 蔡洪赴洛的故事:蔡洪来到洛阳,洛阳当地的人对他说:" 官署刚刚成立,百官都在招募下属,在出身卑微的人当中寻找英俊奇特的人才,在山野隐士中征俊杰.你是吴楚之地的读书人,亡国之人,有什么特殊才能来参加征召呢?" 蔡洪回...

美溪区15820569532: 圣贤所出,何必常处 -
驹制捷力: 1.“异”就是奇异、特殊特别的意思;有什么特别的才能呢? “盈”就是满的意思;满满的、一手握不过来的美玉. “常”,通常的、固定的;何必一定产生在固定的地方呢? “苗裔”就是后裔、后代;各位该不会就是他们的子孙后代么?2.当年周武王伐纣胜利后,将顽固不化的人迁移到洛阳来,各位该不会就是他们的子孙后代么?”3. 夜光之珠,不必出于孟津之河;盈握之璧,不必采于昆仑之山.4. 王侯将相宁有种乎!

美溪区15820569532: 当代学生第七届中学生古诗文阅读大赛专辑高中文言文阅读的译文 -
驹制捷力: 4.《王维宁嗜酒》 1. ①擅长②资财③喜欢,酷爱④到⑤有人⑥等到⑦停止⑧走⑨使……快乐 2、别人又劝他说靠卖字也可以养活自己. 3、性豪侈,嗜酒;如果恃才傲物,没能端正自己人生态度的人,最后的结局也只能是玩物丧志,落得可悲的...

美溪区15820569532: 蔡洪赴洛告诉我们什么道理 -
驹制捷力:[答案] 说明英雄不问来处不问出身的道理,同时也告诫人们不要有地域偏见!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网