蹩脚是什么意思粤语怎么讲
在粤语中,蹩脚通常被翻译为“烂”(lan6),也有人说“甩”(lat1)或“差”(caa1)。这些词语也都是形容词,用于表示某种事物不合要求或达不到标准,表达的情绪也比较贬义和不满。
想要避免蹩脚的行为或作品,最好的方式就是提高自己的素质和能力。在学习或工作中,要多下功夫,不断提升自己的知识、技能和经验,从而更好地完成任务和工作。同时,也要注重细节和规范性,做好每一个环节,确保作品或行为的质量和可行性。
广东话踢晒脚是表达什么呢
广东话踢晒脚,是表达很忙的意思。粤语里面有很多词语,都是来自于本地的生活方式,例如香港地区流行跑马,就产生了不少粤语的俚语。在粤语里面,踢晒脚,是忙不过来的意思,这个词正是来自于跑马,因为一群马赛跑的时候,前后脚交替迅速,在旁边看起来就像马脚互相在踢一样,此所谓踢脚,而事实上也...
硌脚是什么意思?
这个词汇的出现,是因为在很多地方的道路状况并不理想,有时候路面会凸凹不平,或者有些石头、泥巴等障碍物,走在上面很容易摇摇晃晃、失去平衡。所以,这个词汇是一种反映地域特点和文化差异的现象。不同地区对“硌脚”的解释和用法也有所不同。比如,在广东和香港的粤语中,“硌脚”通常被用来形容一...
粤语说鸡手鸭脚是什么意思?手忙脚乱??
“鸡手鸭脚”,广州话的粤语,似指向《钝手拙脚》→义:笨手笨脚。《钝》,拼音dun,d→g声母广音是量少但存在,过渡为gun,舍韵脚n,寻的修饰gu→变为gai,与“鸡”谐音;《拙》,拼音zhuo,zh声母可脱(河洛话与广州话应可,都是有共同性质),过渡为:uo,寻的修饰uo→arp,与“鸭”...
麻烦各位粤语专家解释下“撑台脚”具体什么意思
两人的脚撑着餐桌的脚就餐享受,谓之【撑台脚】(桌子的脚粤语说“台脚”)。但习惯上就餐的两人自己不说【撑台脚】,而是朋友说。注:你标题的“撑台脚”的“撑”,无论粤语的说和写,是正确的。楼下可能是用机械人翻译,“踹”有“踢”的意思,而且粤语的说和写绝对不会用“踹”。
粤语抖腿,是不是叫韧脚,究竟系用什么边个字噶?
抖腿,似乎写成:晃脚。晃,拼音huang,第4声;音转为ng声母,修饰后大体念ngan。脚:gioo
粤语靓脚是什么意思?
粤语常用语里没有这个词。按字面理解的意思应该是:美足,美腿 靓在粤语意思是漂亮,美丽。
粤语差脚什么意思
可能有两种解释,要看具体语境 一种是:插足,干涉 另一种是:人不够,比如打牌三缺一之类的。
求懂粤语的人用粤语翻译下
我听人哋讲话呢个世界上有一种雀仔系冇脚喔,佢只能够一直咁飞啊飞啊!飞到攰个阵就喺风里面瞓觉,呢中雀仔成世只系落地面一次,就系喺佢死亡嘅时候。说明:哋(QQ拼音:dei):们 冇(QQ拼音:mao):没有 咁(QQ拼音:gan):这样 攰(QQ拼音:gui):累 喺(QQ拼音:xi):意思:在。
粤语脚起来怎么说?
即使由土生土长的广州人用粤语说“脚起来”,也不知道什么意思,因为粤语没这说法。
广东话 抖腿 怎么说 我听好像是 奀奀脚(字幕翻译抖腿)吹口哨
抖脚 是这么说 un un脚 用这个un比较好 你可以看看以下节目,网址是:jptime.tv 这个是旅游节目,是日语夹杂着粤语的,建议看看2009年的这个,,Japanavi! Autumn Vacation in Tokyo! 阔别3年!「明和电机」总部大捜査!这一集有用粤语讲的: un un脚 ...
林信尪痹: 扑街、、、在粤语中为骂人或诅咒人的话,一般有两种意思: 1.走路摔死.相当于“去死”或者“滚”. 例如“扑街啦你!” 2.王八蛋.量词通常用“条”.例如“那条扑街!”“你呢个扑街
麒麟区18580307771: 粗心大意粤语怎么说 - ?
林信尪痹: “lun zun”是“论尽”,指手脚不灵活、行动迟钝、笨手笨脚,多指动作上笨拙;如果说粗心大意这个词的粤语,一般我们会形容这个人很“大头虾”. “冇lan冇什么”应该是“冇拉冇楞”,指两者一点关系都没有.
麒麟区18580307771: “笨手笨脚”粤语怎么讲? - ?
林信尪痹: 粤语中会经常说到,"论尽".意思大概是"粗鲁".以下有个例子:就好似肥猫(通常是肥人)他在茶楼工作时,不是弄跌碗碟/弄泻杯,就是成日碰撞到客人.而茶楼老板就一句骂过去:"肥猫,你做事太论尽(或论论尽尽)了
麒麟区18580307771: 什么意思?用广东话怎么说? - ?
林信尪痹: 广东话是一种方言,使用粤语的用户可以通过语音输入或者手写输入来输入广东话.在语音输入时,需要使用支持粤语识别的语音输入法,例如国内的科大讯飞输入法13.0版本之后,就支持粤语语音输入.如果使用手写输入,可以使用支持粤语的手写输入法或者在线的粤语输入工具.无论是语音输入还是手写输入,都需要对广东话的语法和常用词汇有一定的了解和掌握,以便能够准确地表达自己的意思.以上是一些建议,希望对你有所帮助.
麒麟区18580307771: 粤语bbl bbl粤语说是什么意思的简写 - ?
林信尪痹: 即系 be back later 意思,中文就是 一阵翻来(稍后回来),依加有事(现在有事) 望采纳!
麒麟区18580307771: 广东话小喇叭是什么意思? - ?
林信尪痹: 广东话有句很低俗的骂人粗口【屌那妈】,改用谐音【小喇叭】显得“文明”多了.
麒麟区18580307771: 粤语说头巾痴手巾,毛巾痴脚筋,你就痴孖筋!是什么意思?? - ?
林信尪痹: 痴孖筋 “痴”就是黏,比如“痴住咗”就是黏住了. “孖”就是两条、两个...的意思,比如“孖仔”就是:双生儿子,“打孖”就是:两个一起. “筋”在这里指的是神经. 所以“痴孖筋”就是说两条神经黏在一起了,也就是神经病的意思咯~
麒麟区18580307771: 粤语说悭D啦是什么意思? - ?
林信尪痹: 粤语说悭D啦的意思是省省吧. 悭在粤语中的意思是节约、节省,但悭D啦的意思并不是节省一点,而是带有讽刺意味的省省吧,省点力气吧的意思. 例如某男想追某女,但各方面的条件都不及那女的,有朋友就劝他“你悭D啦!咪咁傻啦!”,意思叫他省点力气,不要再追求那个人. 扩展资料 一、悭D啦的近义词—省心: 释义:少费神;少操心. 引证:周立波 《暴风骤雨》第二部一:“抠不出拉倒,送他到县大狱去,咱们也省心.” 二、悭D啦的反义词—费神: 释义:费心劳神. 引证:叶圣陶 《一包东西》:“ 老李说还有点事不就回去,一包东西费神先带走,等会儿自己去取.”
麒麟区18580307771: 粤语什么意思? - ?
林信尪痹: 广东省简称粤,所以广东比较通用和流行的方言自然称为粤语了.关于这种语言,可以称为粤语、广东话或者白话.“粤语”是比较书面的称呼,一般用在报纸、杂志等出版物和学术文章中,口语中一般称为“广东话”或者“白话”.在广州,当地人也会称为“广州话”,但是到了香港叫“广州话”显然就不合适了,所以香港人一般称为“广东话”.如果你分不清一个讲粤语的人来自那里,你就用“广东话”这个包含范围最广的称法就肯定错不了啦.讲住甘多先,呵呵!
麒麟区18580307771: 粤语说嗌人是什么意思? - ?
林信尪痹: 粤语说嗌人就是叫人的意思. 在粤语中,“嗌”(音标aai3)是喊、叫的意思,例如家里客人来了,父母让你叫人,就会说“快D嗌人喇!(快点叫人啊!)” .此外,“嗌”也可组成其它词汇,例如:嗌交(吵架)、嗌煞(跟人吵架)、嗌人(找人、喊人). 粤语中有九声六调,即九种发声,六种声调.一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声.扩展资料 嗌人的近义词: 一、呼唤 释义:呼喊;呼叫. 引证:茅盾 《陀螺》:“三五个一队的小姑娘,互相呼唤,象归巢的小鸟儿.” 二、叫喊释义:指大声叫嚷. 引证:艾青《乌珠穆沁马》诗:“他把套马杆紧紧勒住,忽然发出失望的叫喊.”