感谢信,帮忙英文翻译 急啊!!!

作者&投稿:解怕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请个位帮忙翻译成英文(是给幼儿园老师的感谢信)急!!!~

Dear Teacher,
We're Mingyu Liu's parents. Many thanks for your help with my child's study! His orale english has been remarkbly improved! As parents, we are very happy. We hope that we can communicate well and together let's help the kid to improve!
这个信一、有些问题,国外不喜欢直接叫老师,最好根据老师的性别和年龄换叫法,Mr. Miss,Mrs后面跟名字。
二、你儿子没有英文名吗?最好称呼英文名。
三、最好随信有个小贺卡或者小礼物不用太重,不然有点突然。

信呢?

Dear teacher:
Thank you very much for your teaching in this semester.I have learned much knowledge during the last one year and a half.Also I have learn much about how to get on well with others and ways to solve many things.Thanks to you!You make my life more colorful.
Our class is always not so quiet,but I found your way of teaching is really special,which makes the boring books very interesting.All the students like this,so our interrelation is much improved.I hope it will be your good memory of teaching.
I also hope to be taught by you in the future.
Happy New Year!
Yours,
……

Dear teacher:
I thank you the guidance of this semester very much, this year half come I learned much knowledge, also learning much more social interactions to support and act towards people to deal with affairs, having a teacher, so my life becomes colorful.
Although the top of the classroom we always very boisterous and clamorous.But I discover, you have a class a way really different!Let the textbook become very vivid and interesting.The classmates all like your teaching method very much, also increasing us to relate to with your interaction.Hoping this meeting is you teach period of pleased recollection!Also hope drive also again you teach!
Wish happy new year!

Dear teachers:
I thanked you very much for this semester's teachings, and during one and an half of year I had learned a lot of knowledge, but also learned many interpersonal maintaining and and because my life was in with you, my life had become richer .
Although in the classroom, we are always indocile . but I found that the way of your teaching was very different from other teachers' you always make the textbook interested . All of the students very like your ways of teaching and increase our interaction with you. We hope that would be pleasure time for you to worth recalling. and hope you could teach us again.

Happy new year to you
Sincerly
---

the second Option of the referrible answers is more fluent,though there is space for improvement for a few words.


“感谢信”用英语该怎么说呢?
thank-you n.谢谢,感谢 adj.感谢的 letters 读音:英[letəz] 美[letəz]n. 字母; <正>文学(作品); 信( letter的名词复数 ); 函件; (缝制在运动服上的)校运动队字母标志(美式英语) ;原型: letter

感谢信英语是什么?
二、词组分析:letter of thanks 音标:英 [ˈletə(r) ɒv θæŋks] 美 [ˈletər əv θæŋks]释义:感谢信;英语感谢信范文;第三节 感谢信;致谢信;英文感谢信范文 重点单词:letter 音标:英 [ˈletə(r)] 美...

英语感谢信作文带翻译
Dear staff, I am writing to show my sincere gratitude for all of you. Now that I amhome and on my own again I feel extremely happy. During the time I lived at the Rehabilitation center and was under your tender care, I promised myself I would write a letter of thank...

英文感谢信 收到生日礼物要感谢别人
10、 谢谢你的帮助。 Thank you for the help.

感谢信万能开头和结尾怎么写?
英文感谢信的常见句式 1、Thank you for your assistance\/support. 谢谢您的协助\/支持。2、I appreciate your help. 感谢您的帮助。3、I am thankful for the gift because…我很感谢你的礼物,因为...4、I can’t thank you enough. 感激不尽。5、The event was meaningful because… 这个事情...

"感谢信"英文怎么说
of thanks 英 [ˈletə ɔv θæŋks] 美 [ˈlɛtɚ ʌv θæŋks]感谢信 双语例句:He received a letter of thanks for his donation of books to the Shakespeare library.他收到一封感谢信,感谢他捐书给莎士比亚图书馆。

感谢信,帮忙英文翻译!
Dear teacher,Thanks so much for your teaching during this semester. Not only did you give me a lot of knowledge but also taught me how to maitain the relationship with others and the way in human communication. Because of you, my life becomes rich and wonderful.We are really ...

感谢信,帮忙英文翻译 急啊!!!
Dear teacher:Thank you very much for your teaching in this semester.I have learned much knowledge during the last one year and a half.Also I have learn much about how to get on well with others and ways to solve many things.Thanks to you!You make my life more colorful.Our ...

感谢信,帮忙英文翻译 急啊!
Dear teachers:I thank you very much for this semester's teachings, and this last year and a half I have learned a lot of knowledge, but also learned many interpersonal maintaining and others act as a teacher you, my life has become richer .Although the classroom, we always Guo...

英语:翻译:非常感谢你的来信:___ ___ your message
翻译:非常感谢你的来信:Thanks for your message.词汇解析:1、Thanks for 英文发音:[θæŋks fɔː(r)]中文释义:为……而感谢;为…感谢;因……而感谢 例句:He received a letter of thanks for his donation of books to the Shakespeare library.他收到一封感谢信,...

新源县17152782593: 感谢信,帮忙翻译!!! -
云宰多喜: 您好,我是一名学生,就读于XX学校.你还记得我们吗?你教曾在教师节那天教过我们英语. 9月28日.我们在课堂上有很多的乐趣,而那是我们从前所没有预料过的.你真的是一个友善的、可爱的老师.在那堂课里我们每个人都沉醉其中.在我的生活里游戏既特殊又很有趣,课后,在学校的每个人都认为, "学习英语,可以同乐, "我在这之前不相信,但现在我相信了.非常感谢你.我们都爱你.

新源县17152782593: 请帮忙翻译一段感谢信,明天要用,谢谢啦~~ -
云宰多喜: Our company is the product sales agent of ***(产品名字) and attended the manufacturer's annual meeting.I'd like to take this opportunity to thank the sponsor for arranging this meeting and the annual meeting.I'm looking forward to a ...

新源县17152782593: 帮我翻译封英文感谢信 -
云宰多喜: We have returned to Beijing safely yesterday. I am writing this letter to express my gratitude to you for supporting and taking care of us in the past two weeks. I am really glad we have the opportunity to work together.

新源县17152782593: 想写一封简短的英文感谢信,请大神帮忙翻译一下^ - ^ -
云宰多喜: 英文信件的格式大致如下:Dear XXX [问候] [正文] [结尾] [敬礼词] [人名] 你的这种情况大概是:Dear XXX Good morning/afternoon/evening. (可省略) During that/my tough/difficult days, many people have helped me, especially you. I thank you. (你可以说:I can't thank you more. ) Hope you and your family live a happy life.Grateful,[你的名字]

新源县17152782593: 求高人翻译一篇英文感谢信【急】
云宰多喜: Although the Chinese language and literature is my favorate major and I had a dream of working as a teacher to guide students in my own way to make them brave and noble once upon a time, the things go contrary to my wishes. at last,I takes the ...

新源县17152782593: 求高人翻译一篇英文感谢信【急】 -
云宰多喜: Although the way of it accompanying me is different from what I expect, I hope you all are happy and have good things every day,如果还有分的话望能多加. 纯人工翻译. It is still hard for me to make myself master of the English,最后也祝你身体健康...

新源县17152782593: 帮忙翻译一下,写个老外的一封感谢信.想给客户写封感谢信 “非常感谢你们一直以来对XXX的信任与支持,今后我们也将会尽我最大的努力的推出更好的产... -
云宰多喜:[答案] Thank you very much for your trust and support in XXX so far,we will do our best to produce even better products in the future.

新源县17152782593: 请个位帮忙翻译成英文(是给幼儿园老师的感谢信)急!!! -
云宰多喜: Dear Teacher,We're Mingyu Liu's parents. Many thanks for your help with my child's study! His orale english has been remarkbly improved! As parents, we are very happy. We hope that we can communicate well and together let's help the kid to ...

新源县17152782593: 英文感谢信,怎么写?急!!! -
云宰多喜: MaryNow i feel better,i recovered very well. Thank you for your beautiful flowers and your card. i will hold a birthday party this sunday,would you like to come? i will be v...

新源县17152782593: 英文感谢信 急急急啊 谢谢了!
云宰多喜: Admitted to university, I am glad it is not my only one person's efforts, the results, but many of you support me to help people have today. Thank you. Admitted to the ideal university, felt very excited, I have nothing to say, that is, blessing, hope that in the new year and good luck all wishes come true.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网