外国人护照公证需要带上本人吗

作者&投稿:岳宣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
外国人的护照要翻译成中文再做公证,能自己照样子翻译拿去公证吗??~

可以。
外文文本的申请材料应当翻译成汉字译本,当事人应签字确认,并对汉字译本的真实性负责。针对类似特殊的登记对象,不应该随意增加其登记负担,在确保申请材料准确的前提下,要尽可能简化登记手续,提高办件效率,方便办证群众。
中心还从不动产登记历史档案中调阅了公证翻译文本的收件格式材料,并建议外籍申请人参照公证翻译文本格式,将自己的护照内容现场书面翻译成汉字。安排了两位英语水平达到专业八级的同事对其护照及翻译内容进行再次确认,最大限度的保证登记的准确性。

扩展资料:
公证文件要求规定:
1、依照法律必须公证证明的法律行为,则公证证明就成为这些法律行为生效的必要条件。法律对于不同的法律行为有不同的形式要求,包括口头、书面及公证证明,取决于该法律行为所产生(或变更、消灭)的法律关系的重要性、复杂性和它对于第三者的作用。
2、任何法律行为和有法律意义的文书、事实经过公证证明,国家证明它的真实性、合法性,即产生法律上的证据效力。
3、人民法院审理案件中,如果在收集、调查证据时涉及某项文书,而这项文书也经公证证明,即应确认其效力,可以直接采证。但有相反证据足以推翻公证证明的除外。
参考资料来源:张家港市人民政府-张家港市不动产登记中心受理外籍人士汉字翻译

公证指的是你自己的证明,比如最高学位证明,健康证明,出生证明等等。然后你拿这些文件去你所在地级市的公证处去做公证,而做公证的目的就是为了拿到认证。认证是你把你的公证书交到大使馆之后,使馆给做的认证。也就是承认了你的公证的合法性和可靠性。

不需要,外国人护照公证认证需要在文件出具国家进行,如您持有的是澳洲护照,则需要在澳洲进行公证认证,全程都在澳洲进行,无需出具原始文件,提供护照照片页清晰的扫描件即可,公证认证时间为15个工作日左右。

在国外公证护照,只需提供护照原件即可,无需本人。
在中国使用还需中国驻外使领馆认证。

护照还用得着公证?!
这都是新鲜事儿!
还得带上本人?!
这个人站在那儿,怎么个公证法?

这都是匪夷所思的事儿。。。。。。

我估计是这位345***51先生已经取得外国护照,但是还不放心真实性,想去办个公证---认证可以在中国驻该国使领馆认证,本人前往,但是要提交已经注销中国籍的证明;公证可以在当地律师楼或者回中国做个翻译公证--证明你已经是老外了;---你要有时间,完全可以用该护照去去其他国家过过关(主要是US)就一清二楚了。


人在悉尼,护照还有几个月过期,在哪里办延期?
(二)、已获澳永居权并在澳居住两年以上者,需提供澳移民局出具的未入籍证明(CERTIFICATE OF EVIDENCE OF RESIDENT STATUS)。 (三)、提供护照原件及复印件各一份(护照中空白页可不复印,申请补发护照者也可提供带照片的出生公证书复印件)。正在申请澳签证者需提供澳移民局的有关信件或其他相关证...

我在澳洲留学,想把国内驾照拿去翻译公证,是在国内做还是澳洲做_百度知 ...
驾照翻译好之后,携带驾照中文原件、naati驾照翻译件(拿到翻译件电子版进行彩色打印即可)以及护照就可以租车开车了,需要注意的一个小点是驾照原件需要正常有效,过期就不好使了。而且,如所持为学生签证、旅游签证、探亲签证等临时签证(非永居或澳公民),无需更换澳洲驾照,在把中国驾照进行naati翻译后,...

外国人在中国可以买房吗?
可以买房。一、境外个人在境内只能购买一套用于自住的住房。在境内设立分支、代表机构的境外机构只能在注册城市购买办公所需的非住宅房屋。法律法规另有规定的除外。二、各地房地产主管部门在办理境外个人的商品房预售合同备案和房屋产权登记时,除应当查验《城市商品房预售管理办法》、《房屋登记办法》规定的...

大陆护照由美国进入澳门的相关问题
中国护照过期来不及补办护照者,需提供原护照和在美国合法居留证明(如美国绿卡、来美签证、I-94表); 持一次性出国旅游护照已过期、或因公护照申请换发因私护照或因公护照延期尚未获批准者,需提供原护照和来美签证,同时携带回国飞机票原件,提前14天前来我馆办理一次入境旅行证; 被遣返人员回国须提供中国公证机关...

出国留学有几种途径 申请出国留学条件
部分学校针对本科或高中毕业学生申请下个学历分别需要公证:本科成绩单+本科学位证+本科毕业证;针对高中毕业证需要公证高中成绩单+高中毕业证+高考成绩单(高考成绩单取决于申请课程是否需要提供)。注明:大部分学校若以上材料有学校教务处盖章后的中英文则无需公证。申请签证阶段需要公证:出生证明+户口本(...

中国驾照翻译公证在哪
期限在30天或以上。驾车时要同时携带中国驾照和英语翻译公证书。另外,英联邦国家统一靠左行驶,因此国人在英国等国家或地区行车也需要慢慢适应。首先要参加理论部分考试,理论不仅包括选择题,还让应试者根据影像片段找出潜在危险,路考也多达30项。这些也请大家注意。

移民马来西亚生活好不好?
2.所有申请人每人6张 护照格式照片(35mm×45mm,白底彩照)。3.所有申请人护照所有页复印件,如过去一年有更新,需提供旧护照所有页复印件(需公证,可代办)4.18岁以上提供无犯罪记录证明(需公证,可代办)5.结婚证全部页复印件(需公证,可代办)6.随行子女(21周岁以下)的出生医学证明复印件(需公证,...

身份证有什么作用?
居民身份证,是用于证明持有人身份的一种法定证件,在生活中一些业务办理,出行,住宿等都需要用它证明自已的身份,应用领域非常广泛:1、选民登记、户口登记、兵役登记、婚姻登记、入学、就业、办理公证事务、前往边境管理区 2、办理申请出境手续、参与诉讼活动、办理机动车、船驾驶证和行驶证,非机动车执照...

中印(印度)两国人通婚(手续办理在中国),需要双方准备什么样的资料以及办...
(二)经居住地公证机构公证的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的声明。办理结婚登记的华侨应当出具下列证件和证明材料:(一)本人的有效护照;(二)居住国公证机构或者有权机关出具的、经中华人民共和国驻该国使(领)馆认证的本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和...

二手房买卖,卖方是外籍人士,是不是可以省去0.5%的税
只不过,在申请按揭贷款时,他们除了要提供学历证明、结婚证明、收入证明外还要提供居民身份证或护照。收入证明最好是在京工作单位的证明信或就业证,如果是境外公司的收入证明,则要求做公证,如果是英文证明件,还需同时对翻译件进行公证。外籍人士在北京买房,虽然贷款成数与国人相同,但银行贷款有多种...

榆阳区18643324132: 外国人护照公证需要带上本人吗
闽清舒尔: 我估计是这位345***51先生已经取得外国护照,但是还不放心真实性,想去办个公证---认证可以在中国驻该国使领馆认证,本人前往,但是要提交已经注销中国籍的证明;公证可以在当地律师楼或者回中国做个翻译公证--证明你已经是老外了;---你要有时间,完全可以用该护照去去其他国家过过关(主要是US)就一清二楚了.

榆阳区18643324132: 我想知道,一个外籍人事.需要把自己的护照进行公证,需要什么手续? -
闽清舒尔: 外国人持有的护照为外国护照,不可在中国进行公证,需要在他本国进行公证,如持有的为加拿大护照,则需要在加拿大进行公证认证 加拿大护照认证资料:加拿大护照首页清晰的扫描件,填写一份认证申请表 认证时间为3到15个工作日

榆阳区18643324132: 去公证处开出生公证要带什么?一定要本人么 -
闽清舒尔: 开出生公证不是一定要本人去的,可以请别人代理,代理人带申请人的身份证、户口本、近期免冠照片、出生证明以及代理人自己的身份证到公证处办理就可以了. 出生证明可以是医院开具的、派出所开具的、单位人事部门开具的或者是独生子...

榆阳区18643324132: 护照可以代替身份证去公证处办理公证么 -
闽清舒尔: 护照可以代替身份证去公证处办理公证.

榆阳区18643324132: 外国人在中国卖房都需要哪些手续 -
闽清舒尔: ①护照 原件及复印件1份 ②外国人居留证,无居留证的提交中国公证机构公证的护照中文译本原件及复印件1份

榆阳区18643324132: 赛昂印度留学护照、公证书怎么办,可以代办吗?
闽清舒尔: 赛昂印度留学护照和公证书都必须在学生户口所在地办理的,所以无法代办.1、办理护照的时候需要本人带上户口本,身份证,到当地公安局的出入境管理处去办理,费用在200元左右,一般办理是15个工作日才能下来.如果需要申请,必须提前办理护照.公证书,在当地的公正部门办理就可以,公证书必须是中英文对照的.(两份)

榆阳区18643324132: 如何办理涉外婚姻公证 -
闽清舒尔: 1、申请办理涉外婚姻公证,凡证件齐全,符合《中国公民同外国人办理婚姻登记的几项规定》的中国公民和外国人,可持以下证件到涉外婚姻管理登记机关提出申请结婚登记. 2、中国公民所需持有的证件: (1)本人的身份证和户籍证明; ...

榆阳区18643324132: 涉外结婚证公证必须双方吗 -
闽清舒尔: 是的,结婚证是男女双方之间存在合法婚姻关系的法律凭证.根据相关法律规定,办理结婚登记的外国人应当出具下列证件和证明材料: (一)本人的有效护照或者其他有效的国际旅行证件; (二)所在国公证机构或者有权机关出具的、经中华人民共和国驻该国使(领)馆认证或者该国驻华使(领)馆认证的本人无配偶的证明,或者所在国驻华使(领)馆出具的本人无配偶的证明.

榆阳区18643324132: 外国留学生如何在本国领事馆办理公证书,需带什么证件
闽清舒尔: 需要公证的原件,护照原件,中国居民身份证,外国人居留证 最重要的 是别忘带钱!!! 我是在韩国留学 别的国家不清楚 可以到中国驻那个国家大使馆的网站查看 都有的

榆阳区18643324132: 办理护照必须是本人自己去吗?
闽清舒尔: 办理护照必须本人到现场:因为要照相而且要摄像头扫描 个人办理因私出国护照: (1.)所需材料:护照的工本费是 200元,相片50元. 带上户口本、身份证原件和一支黑色签字笔 (2.)步骤:1.先拿排队号2.照相片,复印身份证和户口页3.取一张中国公民因私出国申请表并填好4.排队等待办证 (3.)工作日:现在护照办理需要10个工作日,护照的有效期是10年,建议经常出国的朋友可以提前办好备用,因为加急办理基本已经取消了

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网