【紧急求助】英文高手进,英译中,急用~~(不要在线翻译)
行政法(行政法法官)在美国是一个官方主持行政审判式听证解决争端之间的一个政府机构和受决策机构。行政法法官是最初的事实的审判者和决策者。行政法法官的宣誓,拿证,规则对证据的问题,让事实和法律决定。[ 1 ]诉讼与行政法法官可能类似于一个简易判决。
程序审查行政法法官的决定取决于不同的机构。机构普遍有一个内部上诉机构,与一些机构有一个内阁部长决定最后内部上诉。此外,在内部机构申诉已用尽,方可有权提出上诉的法院。有关法规通常需要一个党用尽所有行政上诉之前,他们被允许在法庭上起诉机关。
联邦行政法院法官的任命是根据行政程序法(协会)。他们的任命是非政治性和成绩的基础上实现全面的测试程序。联邦法官是唯一择优司法在美国。
协会的目的是保证法官的独立性。他们有绝对的责任豁免权的司法行为和事实的审判者”免受政治影响。”联邦行政法法官是不负责,或受其监督或方向的雇员或代理人的联邦机构从事行使调查或起诉职能的机构。机构官员可能不会影响他们的决策和行政法法官可以出院只有良好的事业建立和确定后,听证会的记录。[ 2]
只有得到这些保护,行政法法官。一些机构进行的听证会的个人称为“听证人员”或“试考官。”这些人可能执行的功能类似于行政法的,但他们不保护协会。
美国行政法,行政法法官和法官是我,没有第三条法官根据美国宪法。与第三条法官,法官的文章我不经参议院确认。然而,美国最高法院已认识到的作用,一个联邦行政法法官”的功能相媲美”,一个第三审判。一个法官的权力往往是,如果不普遍,相当于一个审判法官:他可以发出传票,提供的证据规则,规范的过程中,听力,并决定或建议。代理过程中审判是目前的结构以保证听证员行使独立判断的证据之前,他没有压力,由当事人或其他官员的机构。”[ 3]
分享到
翻译结果重试
抱歉,系统响应超时,请稍后再试
支持中英、中日在线互译
支持网页翻译,在输入框输入网页地址即可
提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看,使您体验更加流畅
抱歉,没找到你要的。。。这些你看看有没有用。。。。我知道是答非所问,我就是为了那2分罢了。。。
一箭双雕 to kill two birds with one stone
趁热打铁 to strike while the iron is hot
火上加油 to pour oil on the flame
晴天霹雳 like a bolt from the blue
浑水摸鱼 to fish in the troubled water
轻如鸿毛 as light as a feather
空中楼阁 castle in the air
破釜沉舟 to burn the boat
如履薄冰 to be on the thin ice
然而,英汉民族毕竟在地理环境、生活习俗、宗教信仰等方面存在相当的差异,所以,成语的产生和使用在两种文化中表现出各自不同的特色。例如,有些成语意思相近,但是使用的比喻形象有差别:
守口如瓶 as dumb as an oyster; as silent as the graves; as close as wax
一贫如洗 as poor as a Church mouse
健壮如牛 as strong as a horse
血流如注 to bleed like a pig
to wake a sleeping dog 打草惊蛇
to cast pearls before swine 对牛弹琴
to paint the lily 画蛇添足
to help a lame dog over a stile 雪中送炭
as easy as falling off a log 易如反掌
有些成语由于不同文化背景的缘故,无法通过字面的意思来理解其中的比喻意思,例如:
in a pig’s whisper 低声地;顷刻间
hang on somebody’s sleeve 依赖某人
to be full of beans 精神旺盛
to get cold feet 感到怀疑、害怕或胆怯
a skeleton at the feast 扫兴的人或东西
粗枝大叶 to be crude and careless
扬眉吐气 to feel proud and elated
无孔不入 to take advantage of every weakness
大张旗鼓 on a large and spectacular scale
风雨飘摇 (of a situation)being unstable
此外,英语和汉语中都有一部分成语源于各自的寓言或历史典故,包含特定的人名和地名。这类成语如果按照字面直译,译语读者通常无法理解。如果加上许多解释,又失去了成语的精练特色,所以成为翻译中的难题,例如:
毛遂自荐 to volunteer one’s service (毛遂——战国时期人名)
初出茅庐 at the beginning of one’s career (出自《三国演义》的典故)
东施效颦 crude imitation with ludicrous effect (东施——古代一丑女的名字)
在另外的网站搜集内容:
1、Actions speak louder than words.事实胜于雄辩
爱屋及乌 Love me, love my dog.
百闻不如一见 Seeing is believing.
比上不足,比下有余 "worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be
better than the worst
笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.
不眠之夜 white night
不以物喜,不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses
不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best
不打不成交 "No discord, no concord.
拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul
辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
大事化小,小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to
nothing at all
大开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener
国泰民安 The country flourishes and people live in peace
过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too
much is as bad as too little
功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.
好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more
好事不出门,恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
和气生财 Harmony brings wealth
活到老,学到老 One is never too old to learn.
既往不咎 let bygones be bygones
金无足赤,人无完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
金玉满堂 Treasures fill the home
脚踏实地 be down-to-earth
脚踩两只船 sit on the fence
君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps
friendship green
老生常谈,陈词滥调 cut and dried, cliché
礼尚往来 Courtesy calls for reciprocity.
留得青山在,不怕没柴烧 "Where there is life, there is hope."
马到成功 achieve immediate victory; win instant success
名利双收 gain in both fame and wealth
茅塞顿开 be suddenly enlightened
没有规矩不成方圆 Nothing can be accomplished without norms or standards.
每逢佳节倍思亲
On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.
It is on the festival occasions when one misses his dear most.
谋事在人,成事在天 "The planning lies with man, the outcome with Heaven. / Man proposes, God disposes. "
弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself.
拿手好戏 masterpiece
赔了夫人又折兵 throw good money after bad
抛砖引玉 a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat
to catch a whale
破釜沉舟 cut off all means of retreat; burn one‘s own way of retreat and be determined to fight
to the end
抢得先机 take the preemptive opportunities
巧妇难为无米之炊 If you have no hand you can't make a fist./ One can't make bricks without straw.
千里之行始于足下a thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be
gained step by step
前事不忘,后事之师 Past experience, if not forgotten, is a guide for the future.
前人栽树,后人乘凉 One generation plants the trees in whose shade another generation rests.
One sows and another reaps.
前怕狼,后怕虎 fear the wolf in front and the tiger behind/ hesitate in doing something
强龙难压地头蛇 Even a dragon (from the outside) finds it hard to control a snake in its old haunt-
Powerful outsiders can hardly afford to neglect local bullies.
强强联手 win-win co-operation
瑞雪兆丰年 A timely snow promises a good harvest.
人之初,性本善 Man's nature at birth is good.
人逢喜事精神爽 Joy puts heart into a man.
人海战术 huge-crowd strategy
世上无难事,只要肯攀登 "Where there is a will, there is a way. "
世外桃源 a fictitious land of peace away from the turmoil of the world;
死而后已 until my heart stops beating
岁岁平安 Peace all year round
上有天堂,下有苏杭 "Just as there is paradise in heaven, ther are Suzhou and Hangzhou on earth."
塞翁失马,焉知非福 Misfortune may be an actual blessing.
三十而立 "A man should be independent at the age of thirty.
At thirty, a man should be able to think for himself."
升级换代 updating and upgrading (of products)
四十不惑 Life begins at forty.
谁言寸草心,报得三春晖 "Such kindness of warm sun, can't be repaid by grass. "
水涨船高 When the river rises, the boat floats high.
时不我待 Time and tide wait for no man.
杀鸡用牛刀 break a butterfly on the wheel
实事求是 seek truth from facts; be practical and realistic; be true to facts
说曹操,曹操到 Talk of the devil and he comes.
实话实说 speak the plain truth; call a spade a spade; tell it as it is
实践是检验真理的唯一标准 Practice is the sole criterion for testing truth.
山不在高,有仙则名 "No matter how high the mountain is, its name will spread far and wide if there
is a fairy; "
韬光养晦 hide one's capacities and bide one's time
糖衣炮弹 sugar-coated bullets
天有不测风云 Anything unexpected may happen. a bolt from the blue
团结就是力量 Unity is strength.
“跳进黄河洗不清” "eve if one jumped into the Yellow River, one can not wash oneself clean--
there's nothing one can do to clear one's name "
歪风邪气 unhealthy practices and evil phenomena
物以类聚,人以群分 Birds of a feather flock together.
往事如风 "The past has vanished (from memory) like wind.; What in past, is past."
望子成龙 hold high hopes for one's child
屋漏又逢连阴雨 Misfortunes never come singly. When it rains it pours.
文韬武略 military expertise; military strategy
唯利是图 draw water to one's mill
无源之水,无本之木 water without a source, and a tree wiithout roots
无中生有 make/create something out of nothing
无风不起浪 There are no waves without wind. There's no smoke without fire.
徇私枉法 bend the law for the benefit of relatives or friends
新官上任三把火 a new broom sweeps clean
虚心使人进步,骄傲使人落后 Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind.
蓄势而发 accumulate strength for a take-off
心想事成 May all your wish come true
心照不宣 have a tacit understanding; give tacit consent; tacit understanding
先入为主 First impressions are firmly entrenched.
先下手为强 catch the ball before the bound
像热锅上的蚂蚁 like an ant on a hot pan
现身说法 warn people by taking oneself as an example
息事宁人 pour oil on troubled waters
喜忧参半 mingled hope and fear
循序渐进 step by step
一路平安,一路顺风 speed somebody on their way; speed the parting guest
严以律己,宽以待人 be strict with oneself and lenient towards others
鱼米之乡 a land of milk and honey
有情人终成眷属 "Jack shall have Jill, all shall be well."
有钱能使鬼推磨 Money makes the mare go. Money talks.
有识之士 people of vision
有勇无谋 use brawn rather than brain
有缘千里来相会 Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by
predestination.
与时俱进 advance with times
以人为本 people oriented; people foremost
因材施教 teach students according to their aptitude
欲穷千里目,更上一层楼 "to ascend another storey to see a thousand miles further; Ascend further,
were you to look farther; Would eye embrace a thousand miles? Go up, one flight."
欲速则不达 Haste does not bring success.
优胜劣汰 survival of the fittest
英雄所见略同 Great minds think alike.
冤家宜解不宜结 Better make friends than make enemies.
冤假错案 "cases in which people were unjustly, falsely or wrongly charged or sentenced; unjust,
false or wrong cases"
一言既出,驷马难追 A real man never goes back on his words.
招财进宝 Money and treasures will be plentiful
债台高筑 become debt-ridden
致命要害 Achilles' heel
众矢之的 target of public criticism
知己知彼,百战不殆 Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no
danger of defeat.
纸上谈兵 be an armchair strategist
纸包不住火 Truth will come to light sooner or later.
左右为难 between the devil and the deep blue sea; between the rock and the hard place
TRADITIONAL MUSIC
- Inter Celtic Festival of Lorient. From August 5th to 13th .
A festival combining Celtic music and dance taking place in Britain.
传统音乐
洛里昂凯尔特节日 – 从8月5日至13日
这是一个结合英国凯尔特人的音乐与舞蹈的节日.
CONCERTS
- STING at the Zénith of Paris March 13th and 14th of 2012
After Symphonicity Tour, the former singer of The Police group has a new event in Europe, at the occasion of his 25 year career. The opportunity is too good to listen, in a charged atmosphere, the greatest hits of Sting's solo career.
The English artist will sing, among other things, "Englishman in New York", "If I Ever Lose my Faith in You", or "Desert Rose".
音乐会
STING 在巴黎的Le Zénith 场馆演出 – 2012年3月13日、14日
这位The Police组合的前歌手,在结束Symphonicity 巡演之后,为庆祝他25周年歌唱生涯而在欧洲举办的新活动。在激动人心的氛围中欣赏他的畅销单曲,这是真正难逢的好机会。
他献唱的歌曲中将包括"Englishman in New York"、 "If I Ever Lose my Faith in You" 或"Desert Rose"。
- LMFAO at the Zénith of Paris (75) on Monday, May 14th of 2012.
LMFAO双人组合在巴黎的Le Zénith 场馆(75)演出,日期: 2012年5月14日星期一
DRAKE, Bercy (Paris) April 5th of 2012
For the first time in his career, Drake, American rapper, will perform on stage at the Palais Omnisports de Paris-Bercy. At the occasion of the output bins of his new album "Take Care", it will pass through Paris as part of his world tour
Drake 将在巴黎的贝西献艺 – 日期:2012年4月5日
这是饶舌歌手Drake 的职业生涯第一次在巴黎贝西的室内体育馆粉墨登场。届时正是他推出新专辑"Take Care"之际,作为他全球巡演的一部分,该专辑将在巴黎各地销售。
- Lenny KRAVITZ, Tuesday, June 26th of 2012
At the occasion of the release in August 2011 of his album Black & White America, Lenny has embarked on a French tour, whose fans still remember fondly! A brand new stage and a new production, where Lenny has played all his hits and has presented his new album.
Lenny Kravitz, 2012年6月26日, 星期二
Lenny 曾于2011年8月为了他的新专辑“Black & White America”而举行了法国巡演,他的粉丝对此还记忆犹新。如今在这新的舞台和新的制作里,Lenny将呈献他的所有畅销曲和新专辑的歌曲。
- Noel Gallagher’s High Flying Birds. At the Grand Rex. March 6th of 2012
This is the best news that the world of music has received for a long time. After years in the Oasis group as a guitarist, and after incessant disputes with the other group leader, his brother Liam, Noel Gallagher is finally launching a solo with the release of two albums. The first was released in October 2011 and received rave reviews. Do not miss the chance to experience the flavor of British rock...
Noel Gallagher的High Flying Birds乐队—巴黎Grand Rex 剧院,2012年3月6日
这是音乐世界长时间以来所闻的佳音。作为Oasis组合多年的吉他手,经过与另一位组长,他的兄弟Liam不断地纠纷,Noel Gallagher最终单飞发行了两张专辑。第一张于2011年10月推出,获得轰动热烈的好评。千万别错过体验英国摇滚乐风味的机会………
- David Guetta April 7th and 8th of 2012
David Guetta, one, or even the biggest DJ in the world, gives you an appointment to present his new album, Nothing but the Beat, the sixth. This success has enabled him to sell over 3 million albums and made appearances with the greatest musicians in their class such as Usher, 50 Cent, The Black Eyed Peas or Taio Cruz. Do not miss this wonderful concert.
David Guetta – 2012年4月7日-8日
世界最伟大的唱片骑师,David Guetta向您邀约分享他的第六张新专辑’” Nothing but the Beat”。他成功销售了3百万张,并与许多伟大音乐家同场演出,如Usher,50 Cent, The Black Eyed Peas或Taio Cruz。千万别错过这场美妙的音乐会。
- Coldplay the « Stade de France » September 2nd of 2012
After a sold-out tour with their album "Viva la vida" two years ago and their last concert a few minutes in Paris, the quartet will come back to the “Stade de France”.
Coldplay组合在法国国家体育场的演出 – 2012年9月2日
两年前,配合他们的专辑"Viva la vida"的满座巡演之后,以及在巴黎几分钟的最后一次音乐会后,这个四人组合将重回国家体育场演出。
- The Red hot chili peppers, June 30th of 2012
The California group most courted, admired and resourceful, continues to play rock stars. For over 25 years, the Red Hot Chili Peppers upset rock by combining funk, rock and punk!
Their flame was never extinguished and, after five years absence, here they are again on stage, ready to bombard their classics, on the eve of the release of their tenth studio album, I'm With You, successor of Stadium Arcadium, released in 2006.
Four boys who have always marked with a bright future and minds, to each of their crossings.
The Red hot chili peppers 四人组合表演 – 2012年6月30日
最受关注、敬佩,而且机智的加利福尼亚的四人组合,他们继续还是摇滚乐明星。25年以来,Red hot chili peppers通过结合放克、摇滚与庞克把摇滚乐颠覆一番。
他们的光辉从未熄灭;阔别5年后,他们重回舞台,继2006年发行的”tadium Arcadium”之后,在推出第10张录音室专辑 “I'm With You” 的前夕,他们准备隆重地呈献他们的经典歌曲。这是四个聪明和前途无量的男孩。
【英语牛人团】
传统音乐
国米的凯尔特节日梯队。从8月5日至13日。
一个节日结合凯尔特音乐和舞蹈发生在英国。
音乐会
——刺在天顶的巴黎2012年3月13日和14日
Symphonicity之旅后,这位前主唱的警察组织拥有一个新的事件在欧洲,在25年的场合,他的职业生涯。这个机会太好了,听着,在一个带电的氛围,精选"史汀的单飞生涯。
英国艺术家要唱歌,在其他的事情中,“英国人在纽约”,“如果我失去了我的信心”,或“沙漠玫瑰”。
——在巴黎的lmfao Zenith()周一,2012年5月14日。
-德雷克,贝尔(巴黎)2012年4月5日
职业生涯中第一次,德雷克,美国说唱歌手,将演出的舞台上Omnisports de Paris-Bercy宫。输出的盛事的箱子他的新专辑“保重”,它将经过巴黎世界巡演的一部分
——兰尼,周二,2012年6月26日
在这个场合于2011年8月发布的他的专辑黑白美国,莱尼已经着手开展一个法国之旅,他的粉丝们仍然思念!一个崭新的阶段和一个新的生产,莱尼扮演了他所有的支安打,并提出了自己的新专辑。
——诺埃尔•加拉格尔的高飞鸟。在Gand雷克斯。2012年3月6日
这是最好的消息,音乐的世界已经收到了很长一段时间。经过多年在Oasis组作为一个吉他手,经过不断的争议与其他团体的领导,他的弟弟廉姆Noel Gallagher终于启动一个单独跟两张专辑的释放。第一次是2011年10月公布和好评如潮。不要错过这个机会经历英国摇滚的味道……
——大卫·戈塔的4月7日和8日的2012
大卫·戈塔,一,甚至世界上最大的DJ,给你一个约会,展示他的新专辑,除了跳动,第六。这样的成功让他卖出了300万张专辑和登场最伟大的音乐家在他们的阶级如亚瑟,50 Cent,黑眼豆豆合唱团或Taio克鲁兹。不要错过这个美妙的音乐会。
——酷玩乐队«法兰西»9月2日的2012
在国内旅游与他们的专辑《Viva la vida”两年前和他们的最后一场演唱会几分钟在巴黎,四方会回到“法兰西”。
——红辣椒,2012年6月30日
加州集团最讨好,钦佩和足智多谋,继续玩摇滚明星。在过去25年里,红辣椒沮丧摇滚结合funk、岩石和朋克!
他们是永不熄灭的火焰,经过五年缺席,这里再一次在舞台上,准备轰炸经典的前夜,释放他们的十张录音室专辑,我和你在一起的继任者、体育场Arcadium,于2006年发布。
四个男孩总是标记一个光明的未来,思维,他们每个人的过境点。
紧急求助:求英语高手帮我翻译几句句子
1.我和汤姆盼望着见到你。(look forward to)Tom and I are looking forward to you.2.他母亲和他姐姐都忙着,没有人应声。(neither)Neither his mother nor his sisiter answered because they were busy.3.自从我上次见到布朗先生以来已经有一年多了。(more than)It has been more than ...
紧急求助:求英语高手帮我翻译一些句子啊?
1.据说他有一个美国笔友。(It)It is said that he has a American pen pal.2.我们正忙于为下月举行的歌咏比赛做准备。(be busy)We are busy preparing for the singing contest next month.3.为了你的家庭幸福,务必遵守交通法规。(Do)Do it for your family, you must abide by the t...
紧急求助:请英语高手帮我翻译几句句子?1.这个老年人因为他的伟大著作而...
1.The old man was famous as a scientist and famous for his great books as well.2.Tom believes that he knows everybody's business more than themselves.3.Ever since the beginning of this century, too much natural resources have been used.4.He's the only student who was late ...
紧急求助:请英语高手帮我翻译几句句子?
1.周末我们俩去农场好吗?(what about)What about going to the farm at the weekend?2.一个好的记者懂得怎样把自己的文章与读者联系起来。(relate。。。to)A good jounalist knows how to relate its article to the readers.3.老师发现他正在洗手间里抽烟。(find sb,doing sth.)The tea...
紧急求助:跪求英语高手帮我翻译几句句子?
7.老师建议我们每天用英语写日记。(keep a diary)The teacher adviced us to keep a dairy in English everyday.8.无论这项工作有多么的艰巨,我们都要尽力去完成。(No matter who)No matter how difficult this job is, we will try our hardest to finish it.希望对你有帮助~天上~...
紧急求助:求英语高手帮我翻译几句句子?
1 We must take advantage of this opportunity to improve our spoken English.2 As far as I know, the car accident was caused by the weather.3 The workers were all very much surprised at what the boss said.4 The students should take an active part in different activities of ...
紧急求助:请英语高手帮我翻译几句句子?
1.我可以坐火车,不过坐汽车去会更方便。(convenient)I can go there by train, but it's more convenient to take the bus.2.有这么一个幽默的姑娘当导游,我们的履行相当愉快。(act as)Having such a humorous girl as our tour guide, we had a quite nice journey.3.我们深信他会恢复...
紧急求助:求英语高手帮忙翻译几句句子啊?
2.In soccer matches, Each player plays a role in his\/her own way.3. English news is very useful for whoever wants to improve his\/her listening level.4. Young people shoud go where they are best needed by the country.5. It is generally agreed that the more the brain is ...
紧急求助:求英语高手帮我翻译一些句子啊?
1.Yesterday he was late for school again.2.This word is so hard that no one here can write it 3.If you must go there, I have nothing to say.4.The novels written by lu xun is well worth reading.5.The more English books you read, the better your English will be.6....
紧急求助:跪求英语高手帮我翻译一些句子?
1.Yesterday an old lady was knocked down by a taxi at our school gate.2.The war lasted for three years.3.They have been going over their lessons in the library recently.4.This school is located in the west of the city.5.It is impolite to make fun of the blind.6.The ...
乐岚奥贝: My holiday will plantomorrow is Saturday, daddy buys two to me to die the abundant garden ticket, one 100 Yuan, another 160 Yuan, we rode the bus to go, altogether spent 4 Yuan, when 7:00 pm went home. the day after tomorrow will be Sunday, ...
封丘县13126597819: 【紧急】英语高手进来下,帮忙汉译英:?
乐岚奥贝: by the windows stands a young man with a book in hand. the food in this restaurant is terrible to eat. i came back to the office to make sure that all the computers had been turned off. it is necessary that teenagers shoud do housework by theirselves.
封丘县13126597819: 紧急求助:翻译英文句子,高手帮帮我啊knowledge and information received and spread throughout the world through education - ?
乐岚奥贝:[答案] 通过教育在全世界范围内接受和传播的知识和信息
封丘县13126597819: 紧急求助中译英?
乐岚奥贝: 1).在唐代大约1000年前,富裕家庭在首都城市长安将建立在院子里布置塔塔的名称,祈求智慧.他们祈求各种类型的灵活性.大多数的女孩都将为优秀的缝纫或烹饪技巧.在过去,这些都是很重要的美德,一个女人. 2).女性会聚集在一个广场,看着star-filled夜空.他们就把手放在背后,needleand线程.在“启动”时,他们会尽量线的针.Zhinu,那个女孩,会祝福的人首次成功.
封丘县13126597819: 紧急求助:请英语高手帮我翻译几句句子?1.对不起,请问我们学校运动会什么时候举行?(when)2.我们大家都为...紧急求助:请英语高手帮我翻译几句句... - ?
乐岚奥贝:[答案] 1. Excuse me, when will our school's sports meeting be held? 2.All of us are proud of China's rapid development. 3. I do not think it necessary to spend so much money on holding this party.
封丘县13126597819: 高手进!~~英语翻译~~急~~~ - ?
乐岚奥贝: 我会把“幸运星”的照片寄给你. 亲爱的李小姐: 在次我想感谢你给“宠物好帮手”(一个专为残疾人而设的组织)的捐款.当然,你的帮忙是我拥有“幸运星”,使我在生活上增添了不上愉快.让我说说我的故事吧. 作为一个既盲又聋,而...
封丘县13126597819: 英文翻译 紧急求助`Looking back on how it was in years gone bySo much has changed All my best memorise come back clearly to me just like beforeIt's ... - ?
乐岚奥贝:[答案] 回首往昔 那么多年已经过去 物是人非 最美好的回忆记忆犹新 跟以往一样 昨日重现 翻译水平有限 请谅解
封丘县13126597819: 紧急呼叫英语高手帮忙翻译!!!!中译英!! - ?
乐岚奥贝: 顽皮Naughty 布克Booker 惠比特Whippet 多灵Dura 美国8in1 USA 8-in-1 哈氏 Hartz 卫仕 Nourse 康贝力Camberry 爱尔Hearty Cat 比胜 Eagle Pack 金诺瑞 Golden Nory
封丘县13126597819: 紧急求助----英文翻译,请哪位高人帮我翻译成英文!以下文字:中国公信力调查评价中心把中国公信力调查评价中心这几个字翻译成英文!!!!急急急!... - ?
乐岚奥贝:[答案] The center of China Credibility research and estimate Credibility 公信力
封丘县13126597819: 急!!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!! - ?
乐岚奥贝: 1 Please (don't) turn on the radio, OK?2 What's the price of it? (How much does it does sell at?)3 How I wish that I can fly to the moon one day.4 Th...