求英语达人帮忙翻译一下歌词。

求英语达人帮忙 翻译下。 是歌词。~

The more I touch the less I feel
我触碰得越多，就感觉到越少
I no longer know what's real
我不再知道什么才是真实的了
Day-by-day my heart gets colder
一天一天过去了，我的心却越来越冷

Your diamond ring beside my bed
你的钻戒在我的床边
Reminds me of what I did
提醒我我做过了什么
Oh I never meant to hurt you
Oh，我从没想过要伤害你
Guilty sorry on my knees
现在我跪下来诉说我的愧疚和对不起

Girl what more do you want from me
你还想我怎么样？
I''ve been there and I''ve done that I regret it
我已经在那里，后悔万分
But at least I know I lived my life to the limit
但至少我知道我的生命已经到了极限

How long am I Suppose to feel this way
我还要这样子到什么时候
How come sorry is so hard to say
为什么“对不起”那么难出口
I'm going crazy give me one more chance
我快要疯掉了，请再给我 一次机会
Baby help me save this romance
Baby，帮我拯救这段情
Your love is all I'm living for
你的爱是我活着的理由
So be sure before you close that door
所以在你关上那道门的时候，请再三考虑
Cos maybe I'm not who you think I am
因为可能我并不是你所想的那样
You've made me a better man
你已经让我变得更好
I'm trying my best to understand
我在尽力去明白
Why I always want what I can't have
为什么我总是去妄图我得不到的东西
Baby I feel so lost without you
Baby，没有你。我感到无比失落
Far too late I realized
我意识到，但以太迟了

The grass wasn't greener on the other side
别处的草地并不会更青绿
How I wish that I could turn back time
我多么希望我能使时间倒流
Guilty sorry on my knees
现在我跪下来诉说我的愧疚和对不起

Girl what more do you want from me
你还想我怎么样？
I''ve been there and I''ve done that I regret it
我已经在那里，后悔万分
But at least I know I lived my life to the limit
但至少我知道我的生命已经到了极限

All I'm living for please don't close that door
（你是）我活着的目标，（所以）请不要关上那道门
I'm not who you think I am
我并不是你想的那样
it's because of you
因为有你

There is a flow of publications （有一种公众的观点、思潮）about the continuing domestic bondage of women (1.关于妇女继续被家务缠身）的and（或） about the complicated system of defenses （2.关于对抗这种复杂机制）which men have thrown up around their hitherto accepted advantages, （（这种机制）是以男性放弃/吐出他们迄今所拥有的一切优势。）taking sometimes the obvious form of exlusion from types of occupation and sociable grouping, （（这些优势）直接/明显表现在时常/有时在某些职业或社会群体的排异“性”）and （和）sometimes the more subtle form （有时会有比较微妙地表现）of automatic doubt （自动怀疑）of the seriousness （严肃性）of women's pretensions（妇女的抱负/自称的） to the level of intellectual and resolution （智力/能力和决心）that men,it is supposed,（也就是说）bring to the business of running the world （男性带来生意/业务，掌握世界的运转）。
这是一句复杂句，主句就是第一句，There is a flow of publications ，有两个对立的观点。第二个about后的which所引导的定语从句是定system of defenses。
后面是两段是补充说明具体的advantages的明显和微妙的表现方式。
最后it is supposed,是插入语，可方在前面，that men bring to the business of running the world。
可以自己再调节一下，使句子更加符合中文的习惯。

Where can I go they don't want me no mo'
Where can I go they don't want me no mo'
我能去哪儿，他们不想要我了
我能去哪儿，他们不想要我了

What if I plugged a screwdriver up into they guts
Would they mouths be laughin' at me or would they keep 'em shut
假如我把螺丝刀插进他们内脏会怎样
他们的嘴巴是会继续嘲笑我，还是会闭上

I'm running out of options and my patience now is thin
I'm goin' round and round I don't know how to get out or how to get in
我别无选择，现在我的耐心快没了
我转来转去，不知道该怎么出去，也不知道该怎么进来

Where can I go they don't want me no mo'
Where can I go they don't want me no mo'
我能去哪儿，他们不想要我了
我能去哪儿，他们不想要我了

What if I bought a gun and shot a slug in they back
Would shit change for the better how would they all react
假如我拿只枪，在他们的后背射一子弹会怎样
那他们的反应会不会比现在好一点

I'm running out of options and my patience now is thin
I'm racin' round and round can't find the door some fuckin' body let me in
我别无选择，现在我耐心要耗尽了
我跑来跑去，却找不到任何可以让我进去的门

I I I I'm in the madness (lost soul, deep) I'm deep within the madness
I I I I'm in the madness (lost soul, deep) I'm deep within the madness
我我我陷入疯狂中(失去灵魂,深深的)我陷入疯狂深处
我我我陷入疯狂中(失去灵魂,深深的)我陷入疯狂深处

Where do I stand when I'm all on my own
Where do I stand when I'm all on my own
我站在哪里，当我只靠我自己的时候
我站在哪里，当我只靠我自己的时候

What if I drive a drive a butcher's knife through the top of your head
Would you invite me to your parties make me your friend
假如我用一把 用一把屠刀穿透你的头颅
你会不会邀请我去参加你的聚会，让我成为你的朋友

I'm running out of options and my patience now is thin
I'm swingin' round and round I'm up and down and I'm back and fuckin' forth again
我别无选择，我耐心即将耗尽
我飘来飘去，上下游荡，他妈的一切又再反复重演

Where do I stand when I'm all on my own
Where do I stand when I'm all on my own
我在什么位置，当我只靠我自己的时候
我到底在哪里，当我只靠我自己的时候

What if I swung a bat and cracked your head of your neck
Would you then let me in and show me love and respect
假如我挥舞球棒，爆开你的头
那时候你是不是就让我进去，给我关爱，给我尊重

I'm running out of options and my patience now is thin
I'm walkin' round and round in a parkin' lot with a knife and a note and a loaded mach ten
我别无选择，我耐心即将耗尽
我在停车场里走来走去，身上带着刀，笔记，和一把上膛了的mac 10冲锋枪

I I I I'm in the madness (lost soul, deep) I'm deep within the madness
I I I I'm in the madness (lost soul, deep) I'm deep within the madness
我我我陷入疯狂中(失落的灵魂,深)我陷入疯狂深处
我我我陷入疯狂中(失落的灵魂,深)我陷入疯狂深处

I I I
I I I
I'm running out of options and my patience now is thin
I'm flippin' round and round and I'm up and down and I'm deep within the madness
我我我
我我我
我别无选择，我耐心即将耗尽
我翻来翻去，翻上翻下，我陷入了深深的疯狂

Where do I stand when I'm all on my own (I'm deep within the madness)
Where do I stand when I'm all on my own (and back and fuckin' forth again)
I I I I'm in the madness (lost soul, deep) I'm deep within the madness
我站在哪里，当我只靠我自己的时候（我陷入了深深的疯狂）
我站在哪里，当我只靠我自己的时候（该死的又反复地）
我我我我疯狂了（失去灵魂，深深地），我深深的陷入了疯狂

网上倒还真没找到翻译后的歌词，上面的我翻的，将就着用着呗

google

---

松潘县13851853241： 请哪位英语达人帮忙生动的翻译下这首歌的歌词,谢谢! - ？
冯威皮炎： 《Here without you》 你不在我身边 a hundred days have made me older since the last time that i saw your pretty face 自从上次看见你美丽的面庞,上百个日夜让我老去 a thousand lies have made me colder and i don't think i can look at this the ...

松潘县13851853241： 求英语达人翻译下歌词 - ？
冯威皮炎： 战火之下有一个道德圣徒要来拯救你 ademon(不知道意思)在伪装之中被困扰我羞愧万...

松潘县13851853241： 来个英语达人帮忙翻译下 the connells的74'—75'这首歌歌词 词霸翻译的就别忙活了.. - ？
冯威皮炎： 没有任何理由来见我,and the rain running down.而雨已停止 There's no reason.我们没有理由 And the same voice coming to me 同一个声音在我的耳畔回旋 like it's all slowin' down 就像绵绵细雨 And believe me -- 请相信我 I was the one who let ...

松潘县13851853241： 求英语达人帮忙翻译一下歌词. - ？
冯威皮炎： Where can I go they don't want me no mo' 我能去哪儿,他们不想要我了 我能去哪儿,他们不想要我了What if I plugged a screwdriver up into they guts Would they mouths be laughin' at me or would they keep 'em shut 假如我把螺丝刀插进他们内脏...

松潘县13851853241： 请英语达人帮忙翻译歌词. - ？
冯威皮炎： orange 橘黄色 try to touch the orange sky 试着去触摸这橘黄色的天空 try to love the white-snow you 试着去爱雪白的你 faded my heart 我的心已经褪色 growed snow-white 变成雪白 changed my life 我的生命已经改变 lived alone 孤独的生活 thin so ...

松潘县13851853241： 谁能帮我翻译一下迈克尔杰克逊的《hold my hand>?麻烦英语达人帮忙翻译一下迈克尔杰克逊的hold my hand,最好能表达出这首歌的真正含义,谢谢! - ？
冯威皮炎：[答案] Hold My Hand 牵我的手 This life don't last forever 生活总有尽头 So tell me what we're waiting for 等待又有何用 Better off being together 两人牵手走 Being miserable alone 胜过独自忧愁 Cuz i been there before and you been there before but together ...

松潘县13851853241： 求英语达人帮忙翻译英文歌词？
冯威皮炎： 穿上你的红色礼服 换上你的高跟鞋 喷上你的芬芳香水从你身上散发迷人香味 涂上你的口红放下你的秀发因为宝贝当你打扮好我将让你看到今晚将多么特殊不论我们处于何处你在身边是我的骄傲我要让你知道你让我脱口而出我, 的, 天我, 的, 天你今晚沉鱼落雁你是如此完美我无法不赞美我, 的, 天我, 的, 天你今晚沉鱼落雁经过这么久 换上你的睡衣

松潘县13851853241： 帮忙翻译下这首英文歌词. - ？
冯威皮炎： American 5 - mom lyrics Download text files Richie:If I in time on earth,Then I will make prayer to god that the final thank him and Is For I have your blessing Chris: you did for me is getting the words you say from miracle is true You are always there ...

松潘县13851853241： 英语高手帮忙翻译一下歌词 - ？
冯威皮炎： 城市灯光在港湾闪烁 夜幕已降临 在这一片黑暗和阴影中 我将继续行走 漫漫旅途 穿过黑暗 还有很长的路 但对那归心似箭的人来说 越过海洋又多远? 在那穿过峡谷的路上 在那河水旁 我将踏上条条大路 回到熟悉的地方 漫漫旅途 穿过黑暗 还有很长的路 但对那归心似箭的人来说 越过海洋又多远? 漫漫旅途 终要结束 还有很长的路 但一切叹息一切伤悲 对归人又算什么?