李叔同《送别》词
《送别歌》
作者：李叔同
全文：
长亭外，古道边，芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。
一壶浊酒尽馀欢，今宵别梦寒。
长亭外，古道边，芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
情千缕，酒一杯，声声离笛催。
问君此去几时来，来时莫徘徊。
草碧色，水绿波，南浦伤如何？
人生难得是欢聚，惟有别离多。
情千缕，酒一杯，声声离笛催。
问君此去几时来，来时莫徘徊。
译文：
在长亭之外的古道旁边，满地的青草向天边不断延伸。晚风拂过柳梢，笛声断断续续，夕阳在山外山之处。好朋友大多漂泊各地。我拿起酒壶一饮而尽，希望能够使这剩下的欢乐达到极致，可是，（这分别的痛苦）使今晚的梦都是凄寒的。
扩展资料：
二十世纪20年代到40年代，《送别》是作为在新式学堂中教授的学堂乐歌，广为传唱，受到大众的深爱；1970和1980年代，《送别》作为插曲或主题曲分别出电影《早春二月》和《城南旧事》中，更使其脍炙人口，传唱不息。唐朝乐队在其第二张专辑《演义》中对《送别》作了改编演唱。
《送别》和《旅愁》两首歌曲在中日两国分别都广为流传直到今如今，但英文的《梦见家和母亲》在美国却没有被人们记住，如今已很少有人知道。《送别》这首歌的歌名常被误作为“《骊歌》”，虽然《送别》是一首骊歌，但“骊歌”并不是它的歌曲名字。
李叔同的《送别》
长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，地之角，知交半零落；一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒。
长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
不是词
是诗
送别歌的词作者介绍
送别歌的词作者是李叔同。李叔同（1880—1942），又名李息霜、李岸、李良，谱名文涛，幼名成蹊，学名广侯，字息霜，别号漱筒。李叔同是著名音乐家、美术教育家、书法家、戏剧活动家，是中国话剧的开拓者之一。他从日本留学归国后，担任过教师、编辑之职，后剃度为僧，法名演音，号弘一，晚号晚晴老人...
李叔同的《送别》
详情请查看视频回答
你听过最孤独无奈的句子是什么?
所以当我知道朴树曾在唱这首《送别》时泪洒录音棚，我一点也不吃惊，我理解他。这首歌是我听一次哭一次的歌曲，也因为这首歌喜欢上朴树。另外我也觉得《平凡之路》里的“我曾堕入无边黑暗，只想永远的离开，想挣扎无法自拔…”这句话也能看得出孤独，也是我非常喜欢的歌曲。无人与我立黄昏，无人问...
《送别》的词作者是谁啊?
李叔同工诗词、书画篆刻，音乐以作词配曲为主，有《春游》、 《早秋》、 《送别》等。解放后出版有《李叔同歌曲集》、《寒笳集》、《四化律比丘相表记》等10余种。参考资料： http:\/\/www.hzz-rw.zj001.net\/misc.php?xname=QQASKU0&dname=NFOMLU0&xpos=60&op=print ...
含有王孙的诗句写离别 含王孙的诗句
(Li叔同《送别》) 古诗中离别的诗句 1.与君离别意,同是宦游人。 海内存知Ji,天涯若比邻。(王勃《送杜少府之任蜀州》) 2.You送王孙去,萋萋满别情亥(李白《送友人》) 3.Chun草明年绿,王孙归不归?(白居易《赋得古Yuan草送别》) 4.渭城朝雨浥轻尘,客She青青柳色新。 劝君更尽一杯酒,西出阳关Wu故人...
长亭外古道边芳草碧连天是何时的作品
当时，李叔同正在日本留学。他借用了日本流行歌曲《旅愁》的曲调，“旧瓶装新酒”，填上《送别》这首词后，在中国流行开来。同时留学日本的另一位学堂乐歌的代表人物沈心工也曾根据同一曲调，写过一首名为《昨夜梦》的词。结果，被李叔同《送别》的光芒所盖过。实际上，这首歌的旋律并非来自《旅愁》，...
李叔同《送别》的创作背景
歌词改为二段词，最后八小节是原原本本地重复开头段的四句歌词，这和《梦》是有区别的。李叔同于1907年留学日本，而当时《旅愁》一歌原刊载于同时期日本的《中等教育唱歌集》中，李叔同被其深深吸引。1911年李叔同回国后，他所做填词歌曲《送别》采用的正是《旅愁》的曲调，伴奏谱也基本一致。
李叔同送别详细赏析和讲解
“长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山……”淡淡的笛音吹出了离愁，幽美的歌词写出了别绪，听来让人百感交集。首尾呼应，诗人的感悟：看破红尘。详解：《送别》一词写的是人间的离别之情，述的是人间美好之缘，构筑的却是人生的天问风景。从歌词的字里行间，我们也感悟到人间事...
李叔同的日本妻子:回国遭父母抛弃,在冲绳岛做护工,活到106岁
众所周知，李叔同有一首极为著名的《送别》：这首诗是李叔同出家之前所写，当时他的好友许幻园破产了，他站在李叔同的门外与其告别，看着好友离去，李叔同久久无语，雪子多次喊他都没有反应，回屋之后，他让雪子弹琴，挥泪写下《送别》。可是雪子没想到就这么一个用情颇深的男人，仅仅在一两年之后，...
你看过最动人的网易云乐评是什么?
11,弘一法师在俗时,有年冬天,大雪纷飞,好友许幻园站在门外喊出李叔同和叶子小姐,说:“叔同兄,我家破产了,咱们后会有期。”说完,挥泪而别。李叔同看着昔日好友远去的背影,在雪里站了很久随后,李叔同返身回到屋内,让叶子小姐弹琴,他便含泪写下:长亭外,古道边,芳草碧连天…——【送别】朴树12,周杰伦把爱情比喻...
貊剂枯草：[答案] 送别(广泛版本) 词:李叔同 长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落.一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒. 长亭外,古道边,芳草碧连天.问君此去几时来,来时莫徘徊. 天之涯,地之角,知交半零落.人生...
渭城区18455546951： 李叔同的《送别》全文是什么? ？
貊剂枯草： 李叔同长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角.知交半零落.一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒. 长亭外,古道边.芳草碧连天.晚...
渭城区18455546951： 《送别》李叔同 - ？
貊剂枯草： 长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 这里着重写送别的环境.作者选取了“长亭”、“古道”、“芳草”、“晚风”、“暮色”、“弱柳”、“残笛”“夕阳”八个典型的意象,渲染离别的场景.“长亭”“古道”是写送别的地方,这使我们想到文学史上的无数次离别,如柳永的“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇”,白居易的“远芳侵古道,晴翠接荒城.又送王孙去,萋萋满别情”等等 “山外山”喻天各一方.而这一切别绪,都笼罩在“夕阳”之下的特定时间里,只让人感受到友情温暖、斜阳温暖、晚风温暖;温暖而又缠绵.
渭城区18455546951： 送别 李叔同 的诗意长亭外古道边芳草碧连天,晚风拂柳笛声残夕阳山外山.天之涯地之角知交半零落,一杯浊酒尽余欢今宵别梦寒 - ？
貊剂枯草：[答案]《送别》,实际上是李叔同以送别朋友为缘由,用无所明指的象征,传达出感悟人生、 看破红尘的觉悟.所以,《送别》不仅仅是朋友之间挥手相送的骊歌;而是李叔同即将告别 人间、弃世出家的“前奏曲”.
渭城区18455546951： 送别的歌词是什么 - ？
貊剂枯草： 送别 作词:李叔同 作曲:John Pond Ordway 演唱:朴树长亭外 古道边芳草碧连天 晚风拂柳笛声残夕阳山外山天之涯 地之角知交半零落 一瓢浊酒尽余欢今宵别梦寒今千里 酒一杯 声声喋喋催 问君此去几时还 来时莫徘徊 天之涯 地之角 知交半零落 一壶浊洒尽余欢 今宵别梦寒天之涯 地之角 知交半零落 问君此去几时还 来时莫徘徊 问君此去几时还 来时莫徘徊
渭城区18455546951： 读诗词回答问题 送别 李叔同① 长亭②外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落.一觚③浊酒尽余欢,今宵... - ？
貊剂枯草：[答案] 答案:解析: 全词紧扣主题,营造了让人迷醉的意境,充满了对人生无奈的感慨.“一切景语皆情语”,长亭、古道、芳草、晚风、夕阳……景物依旧,人却要分离,不禁倍感凄凉.它的审美效应,就在“酒尽梦寒”...
渭城区18455546951： 李叔同《送别》歌词 - ？
貊剂枯草： 《送别歌》,是一首由艺术家李叔同作词的中文歌曲.歌词内容:长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山.天之涯,地之角,知交半零落;一觚浊酒尽余欢,今宵别梦寒.长亭外,古道边,芳草碧连天.问君此去几时来,...
渭城区18455546951： 李叔同《送别》表达了什么样的情感? - ？
貊剂枯草：[答案] .《送别》分三段,第一段是“写景”,写长亭外,古道边送别的具象情景;第二段则是抒情,抒发知交零落天涯的悲慨;第三段从文字上看,是对第一段的重复,其实不然,是文字重复而意蕴升华:经历了“送友离别”,而感悟到人生短暂,犹如日...
渭城区18455546951： 李叔同《送别》 长亭外,古道边,芳草碧连天 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山 天之涯,地之角,知交半零落的意思 - ？
貊剂枯草：[答案] 这是白话文,没什么太深的意思,只是诗的意境很好.给人无尽的回味.
渭城区18455546951： <送别》的内容?？
貊剂枯草：送别(广泛版本) 词:李叔同 长亭外,古道边, 芳草碧连天,晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落,一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒. 长亭外,古道边, 芳草碧连天,问君此去几时来,来时莫徘徊. 天之涯,地之角,知交半零落,人生难得是欢聚,惟有别离多.
