《有翡》刚定档播出却因配音被吐槽，你觉得电视剧应该用原声吗？

《有翡》定档16日，本来是件高兴事，为什么却被吐槽？~

大家心心念念的《有翡》终于定档了，由赵丽颖，王一博领衔主演的《有翡》定档于16号开播。
这部剧自从2019年初秋开始拍摄一直到2020年4月 29日宣布杀青，历时了七个月的拍摄时间。这部剧情自从开拍以来就备受关注，主要是两个演员都太引人注目。首先王一博在去年的《陈情令》表现中让人印象深刻，这也是他第二部担任男主的古装角色，让人忍不住期待。然后就是赵丽颖，《有翡》是赵丽颖复出后拍摄的第一部作品，毕竟赵丽颖在产后休息了很久。但是不论是《楚乔传》还是《知否知否应是绿肥红瘦》或者《花千骨》中，赵丽颖的表现都让人非常喜爱，所以大家对她的复出可以说是期待已久的了。
那么《有翡》定档开播后，为什么反而引来吐槽呢，原来《有翡》定档在12月16日早上九点播出，看到这样的时间很多人都表示不理解，理说这种大制作的作品应该放在晚上黄金档播出才是，谁想是一大早就放出来。有网友表示：正好是进办公室的时间。很多网友发出疑问：为什么。所以引来众多网友吐槽，赶不上，好无语。
不论如何，还是很期待赵丽颖产后复出的第一部剧的，同时也对王一博的表现很期待。不过赵丽颖目前大火的剧好像口碑都很不错，本人表示，也很喜欢看赵丽颖演的电视剧，《楚乔传》也好，《知否。知否。应是绿肥红瘦》本人也是刷了很多遍的。
最后，希望赵丽颖一如既往的发挥她精湛的演技，为大家带来更好的作品吧！对于《有翡》我一定要等到“养熟”之后再看，一次看过瘾不中断才行！

电视剧《有翡》是大家期待的古装剧，因为这是赵丽颖生完孩子复出的第一部剧，也是由热门小生王一博作为男主的电视剧，早在开拍的时候就已经有非常多的热搜和期待了，现在开播网剧，就被指制作粗糙，大家的期待可能有所落空，肯定会牵连到演员的演技。
一、电视剧《有翡》开播，大家的评论。
很多网友说王一博基本没有什么表情，完全是面瘫的演技，赵丽颖的女侠像在喊口号，配音不好，说她已经三十过了，少女感不强，剧中赵丽颖和王一博的互动也更像是姐弟，不像CP，豆瓣现在也是一直还没有评分。也有一部分人讨论，《有翡》的节奏很快，看着很爽。
二、大家对这部剧有很高的期待。
《有翡》的女主是赵丽颖，赵丽颖也是只要演古装剧，就非常地火，也可以说是女古装剧的收视女王了，而且她的作品很多，《陆贞传奇》《花千骨》《知否知否》《楚乔传》等都有很好的收视率，这也是《有翡》在开播的时候就开始火的原因。
三、《有翡》的制作。
一部剧的编剧和后期制作至关重要，《有翡》开播后被网友吐槽除了配音不好外，还有特效不像是经过用心地制作出来的效果。这些不能很好的配合演员的话，尤其是对古装剧的设限会很大，难怪网友会这样说了。而且这次的官宣和播放也是出奇地快，定档也很奇怪，并不像之前宣传的那样的有大的制作。《有翡》现在才开始播，后面的剧情和制作怎么样，还有期待，就看后面会不会扭转口碑了！我们也期待赵丽颖和王一博能有很好的表现，毕竟是他们很重要的一部剧。所以，这部剧不管怎么样，还是大家说了算的。

我觉得电视剧应该用原声，这样会更贴合人物形象，用配音容易让观众看了出戏。不过一部电视剧想要用原音，并不是一件非常简单的事情，这背后需要考虑到的事情非常多。

有些演员的台词功底并不是那么好，那么如果用演员的原声的话，就很难呈现出完美的电视剧了。并不是所有的演员都可以讲一口非常流利的普通话，而且有不少演员的台词功底不够强。有些电视剧还采用了外籍的演员，那么他们之间很多都是无法讲普通话的，或者是说普通话有浓重的口音，这时候就必须要后期来配音了。还有一些演员的音色可能和所饰演的角色有很大的差别，可能演员演的是一个硬汉，需要一个洪亮而又果敢的声音，但是演员本身的声音比较细腻，那么这时候用原音就会很突兀了。

其实演员会演戏，不代表会驾驭得住他们自己的声线。一些演员就算台词功底很强，口语清晰，但是后期还是选择要配音。因为角色的形象和演员的声音相差过大，为了不让观众出戏，还是需要后期配音的。还有一些需要后期配音的电视剧可能是因为现场拍摄的环境比较嘈杂，现场收音太困难了，所以就需要进行后期的配音了。

所以说电视剧想要用原声并不是一件很容易的事情。对于《有翡》使用配音这一点，其实灭有必要太过于吐槽。但是主要的问题在于配音也没有配出和角色相符的声音，才会受到这么多观众的吐槽。                                                                                

应该。除了一些普通话不好的演员，大多数的电视剧都应该用原声，这样会比较贴。

我认为应该用原声。这样才能让观众更有亲切感。才能将观众更好地带入到故事情节当中。才能更让人喜欢这部电视剧。

我觉得电视剧不应该用原声，原声出来的效果有时候不好，还不如配音呢，但是配音不专业肯定会影响效果的，所以，专业的配音很关键。

---

吴忠市13261477540： 《有翡》开播了,播出以后这部剧的口碑和收视率怎么样? - ？
励采卡迈： 有翡终于正式开播了,在12月16日早上9点在湖北卫视首播,它一开播就获得大家很大的反响.但是它的口碑是两极分化的,收视率这两天居全网第一,赢得大家的瞩目.这部剧改编自priest的小说有匪,讲述的是是少女周翡和前朝皇子谢允,...

吴忠市13261477540： 电视剧《有翡》的评分如何? - ？
励采卡迈： 由赵丽颖、王一博主演的武侠大女主剧《有翡》开播后,热度居高不下,已经连续5天霸占热度榜.不过,跟热度相比,《有翡》的口碑有点惨不忍睹,仅6.2分,刚好过及格线而已,且两级分化严重,25%的网友给了5星好评,而也有20%的给...

吴忠市13261477540： 网友对有翡的评价 - ？
励采卡迈： 《有翡》改编自priest所创作言情武侠小说《有匪》,自播出以来颇受关注,其网络播出平台在腾讯视频.网友们对其评价,自然是褒贬不一,原著粉、王一博及赵丽颖带来的流量,使得该剧播出量创新高.不过部分网友认为配角戏份过重、男女主没有CP感等.个人认为这部剧还是值得一看,毕竟主角阵容强大、演技与颜值在线.

吴忠市13261477540： 《有翡》什么时候上映? - ？
励采卡迈： 古装武侠剧《有翡》于2020年12月16日在腾讯视频播出.该剧由赵丽颖、王一博(谢允)、张慧雯、陈若轩、周洁琼等主演.讲述了周翡砥砺成长、仗剑天涯的传奇故事.《有翡》是由华策克顿旗下好故事影业出品,吴锦源执导,赵丽颖、王...

吴忠市13261477540： 《有翡》在哪个卫视播出? - ？
励采卡迈： 《有翡》2020年12月15日率先在湖北影视频道开播,于2020年12月16日在腾讯视频播出.《有翡》播出后的表现和收视率都很一般,没有达到观众的期望.《有翡》在影视改编中,并未充分展示原著人物的文学魅力.武侠剧容易出彩的特效场...

吴忠市13261477540： 《有翡》在哪个卫视播出?什么时候播出?？
励采卡迈： 电视剧《有翡》于2020年12月15日率先在湖北影视频道开播,随后于2020年12月16日在腾讯视频播出,每周一至周四20:00更新2集,该剧由赵丽颖、王一博领衔主演,讲述 了周翡砥砺成长、仗剑天涯的传奇故事.《有翡》是由华策克顿旗下...

吴忠市13261477540： 《有翡》播出时间及播出平台是怎样的?？
励采卡迈： 电视剧《有翡》于2020年12月16日在腾讯视频播出,每周一至周四20:00更新2集,该剧由赵丽颖、王一博领衔主演,讲述了周翡砥砺成长、仗剑天涯的传奇故事.《有翡...

吴忠市13261477540： 《琉璃》口碑褒贬不一,都在哪些地方? - ？
励采卡迈： 《琉璃》这部电视剧非常的火,主要是因为这部剧的原著小说是非常的火,很多原著党在一开拍的时候就已经非常的期待这部电视剧上演,没有开播就已经有非常多这部剧的粉丝,而这部剧正式杀青后,一直在预热,始终都没有播出,导致大家...

吴忠市13261477540： 《我的奇怪朋友》什么时候播?？
励采卡迈： 王一博、张逸杰、王萌黎、张楠、肖旭、王泊文领衔主演的青春校园奇幻剧《我的奇怪朋友》突袭定档,将于2020年8月19日在爱奇艺播出.由王一博、张逸杰、王萌黎、...

吴忠市13261477540： 有翡李晟是谁演的 - ？
励采卡迈： 《有翡》里李晟的扮演者是陈若轩. 陈若轩,1994年10月16日出生于山东淄博,中国内地男演员,毕业于中央戏剧学院.2013年7月,因主演感恩微电影《这些年一路上有你》而进入演艺圈.2015年5月8日,犯罪悬疑网络季播剧《心理罪》播...