星爷回答外国问题说粤语什么意思
我受够了，你想问什么问题啊？你整晚就问我这些无聊的问题，你当我是什么，你是不是在玩我啊？你非要我发火才行？你这种就是烂泥扶不上墙（最后一个字不太听得清是什么，意译一下好了），这么贱啊你！
我受够了，你想问乜嘢问题啊？你整晚就问埋我啲无聊问题，你当我系咩？你系咪玩紧我啊？你系要我发火先得噶？烂泥扶唔上（？）你呢啲额，咁贱格嘅你！
满意烦请采纳，谢谢！
国语翻译他说：我受够了，你想问什么啊？你整天问我这么无聊的问题，你当我是什么？你在耍我啊？啊，你是不是特意让我发火？你这些真是烂泥扶不上墙，你怎么那么贱格，你他妈的。（最好一句“收皮啦”就相当于“FUCK”，可以翻译成“扑街” 加分！！！！
好像是外国记者在损中国结果周星驰受不了
原话：
星驰：我受够了，你想问什么问题啊？哈？你整晚问我的都是些无聊问题，
你当我是什么，你是不是在耍我啊，哈？你非要我发火才行是不是？
烂泥扶不上墙就是你这种人了，这么犯贱的你？。。。收皮啦！
前面应该你能看懂，“收皮”的意思按照周星驰当时的情绪应该是“你去死啦！”
看了一下，这件事是发生在四年前，而且只是一个搞笑节目。
星爷回答外国问题说粤语什么意思
原话：星驰：我受够了，你想问什么问题啊？哈？你整晚问我的都是些无聊问题，你当我是什么，你是不是在耍我啊，哈？你非要我发火才行是不是？烂泥扶不上墙就是你这种人了，这么犯贱的你？。。。收皮啦！前面应该你能看懂，“收皮”的意思按照周星驰当时的情绪应该是“你去死啦！”看了一下，...
怎样回答外国人关于中国的问题。
1、What a clever girl she is! 多么聪明的姑娘呀！2、What an interesting story it is!(这是个)多么有趣的故事啊！3、What fine weather it is!多好的天气啊！4、What beautiful flowers they are!(它们是)多么漂亮的花啊！5、What a heavy rain it is!多大的一场雨啊！6、What a grea...
吴京怎么回答外国媒体手持国旗问题?
近日，吴京接受美国某媒体采访，表示希望学习好莱坞，做出“真正的全球化”的电影，自曝为了拍《战狼》无奈用房子抵押筹钱。回应手举五星红旗的镜头，他说：“很多人认为这是一个典型的捍卫国家主权的电影。美国电影可以举国旗，但如果我的角色举了，我就成了‘红色中国(Red China)’。为什么？爱你的国家...
怎样回答外国人关于中国的问题
Beijing is the capital of China .Beijing is the very beautiful city ,and it is in the north .There are lots of people live in Beijing.My cousins live in Beijing ,too .北京是中国的首都，那是一个非常美丽的城市，它在中国的北方。有许多人居住在那里,我的表兄弟姐妹们也住在北京。T...
怎么回答外国人的问题?
- they are called "Angels inWhite". They are great in my heart, s0 1 want to be adoctor like my parents. I will study hard to make mydream come true.译文：我想当一名医生 我希望我将来能成为一名医生。我出生在一个医生之家，我的父母都是医生，他们总是为病人的健康而忙碌工...
怎么回答外国人的问题?
核心信息突出： 确保你的回答包含核心信息，不要过于冗长。外国人可能更喜欢简洁明了的回答。主动询问是否理解： 在回答问题后，可以主动询问对方是否理解了你的回答，以确保沟通的准确性。用图像或图表辅助： 如果可能的话，可以考虑使用图像、图表或其他可视化手段来帮助解释你的回答。尊重文化差异： 考虑...
如何回答外国朋友的问题?
1、商务和休闲旅行者要做一些相同的准备工作，有着一些共同关切的话题，其中之一就是当他们在旅行在外时他们家中发生了什么。2、其中有一个矛盾：能使我们留下好的残渣的最好方式之一就是为自己及他人做好准备，这样到我们死时不好的遗留物就会减少。3、艺术统一就是沿着故事（如科幻小说）主题或故事...
怎样回答外国人的中国式英语问题
1、那是妈妈吗？2、你会速记吗？3、我说服你们了吗？4、它是一种方言吗？5、你要去野营吗？6、我可以借你的讲义吗？可以给他吗？7、嗨！你在学中文吗？你想读中文书吗？8、我们能邀请我所有的朋友吗？9、汤姆喜欢卷心菜吗？10、我们需要准备些东西吗？11、天下并非只是有这朵花，不用为教...
留学海外如何回答老外提出的问题
留学海外如何回答老外提出的问题 1.你最惊讶的事情是什么? 到了西方,刚结识的外国同事、朋友或老师最喜欢问的一个问题就是:“你到了我们国家,最令你震惊和奇怪的事情是什么?”如果我们要以诚实的态度去回答这个问题的话,那答案应该是:这里的一切和我的想象差不多。原因很简单,今天的中国人通过报刊、电视、电影...
如何回答外国人的这个问题?
如果给我一个选择，我将会选择独自居住。事实上，我真的喜欢和舍友生活在一起，但是，我想，它将会给我带来一些麻烦，我不能够在私人空间里，像是背诵一些东西，并且我们的生活的日程表或许将会完全的不同。（显然，如果说是同居，那对我来说，根本是不可能的。我只可能同在一屋檐下，绝对不可能发生...
牢胁复方： 好像是外国记者在损中国结果周星驰受不了原话:星驰:我受够了,你想问什么问题啊?哈?你整晚问我的都是些无聊问题,你当我是什么,你是不是在耍我啊,哈?你非要我发火才行是不是?烂泥扶不上墙就是你这种人了,这么犯贱的你?...收皮啦!前面应该你能看懂,“收皮”的意思按照周星驰当时的情绪应该是“你去死啦!”看了一下,这件事是发生在四年前,而且只是一个搞笑节目.
赣榆县13691423935： 美国主持人嘲讽星爷 - ？
牢胁复方： 我看过这一段,是星爷在美国宣传《功夫》的时候录制的.其实只是美国节目特地制造的宣传效果,星爷只是配合,并不是真的骂.大意是这样的:记者用英语问:“中国人怎么看得懂幸运饼干里的英文字呢?”(暗示我们看不懂英文.) 星爷...
赣榆县13691423935： 当外国人嘲笑中国人不懂英文之后 ,星爷发飙,用粤语骂,他说的是什么? - ？
牢胁复方： 国语翻译他说:我受够了,你想问什么啊?你整天问我这么无聊的问题,你当我是什么?你在耍我啊?啊,你是不是特意让我发火?你这些真是烂泥扶不上墙,你怎么那么贱格,你他妈的.(最好一句“收皮啦”就相当于“FUCK”,可以翻译成“扑街” 加分!!!!
赣榆县13691423935： 周星驰破口大骂外国记者 .那个记者问他什么了?请高手们翻译一下. - ？
牢胁复方： 美国记者先是问: 中国人能读懂<幸运饼干>--Fortune Cookies (唐人餐馆里常有的)上的英文吗?周星星: what the hell...(粤语)我受够啦, 你想问...
赣榆县13691423935： 为什么看周星驰的电影时老是有人说喜欢看粤语版的滚出去,这里是国语,一群粤语优越狗之类的话 - ？
牢胁复方： 我也觉得说粤语的人优越的让人恶心,每次看粤语视频总有一些人疯狂强调粤语是是一种语言,还说什么差一票取代普通话,我寻思这群人是不是优越到心理扭曲了或者脑袋被驴踢了
赣榆县13691423935： 9527到底有什么意义,周星驰这么喜欢用 - ？
牢胁复方： 要了解这组数字,恐怕就要看您平常是否有认真看东森国片台,或是有认真研究周星驰文字集了.在粤语里面念「9527」的话,是念成「9唔易7」 (请用粤语发音) ,意思是指「小弟弟该硬的时候不硬」,也就是「没种」的意思. 要说真正把这四个字发扬光大的,莫过于周星驰主演的《唐伯虎点秋香》,片中有一段是周星驰跑去华府当下人,巧妙的把员工编号「9527」变成自己的终身代号,让「9527」除了是粤语中的没种意思之外,又变成了形容一种卑微下人的意思.
赣榆县13691423935： 星爷电影《算死草》对白标你铜柴点解?？
牢胁复方： 网上有这么个解释:A有个加拿大朋友B,一次B来找A,A带他去玩(那个),结果B跟一个MM玩长线,后来B回加拿大,托A转交一些钱给MM,A对MM说不方便去让她过来拿,MM过来后说太晚没车回去,A开房间给MM,然后就那个那个了,事后A把钱给了MM.B在加拿大一点都不知道,他还准备回去找MM.这个就叫“标你铜柴,过你一栋”,具体意思应该能体会了吧
赣榆县13691423935： 周星驰骂外国记者,外国记者提问的什么?？
牢胁复方： 外国记者问:“中国人能看懂幸运曲奇(唐人餐馆附赠的一种小饼干,里面包着一句类似签文的东西)里面字条的意思吗?因为那些都是英文”星爷就发火了.看着觉得这是故意拍来搞笑的啊
赣榆县13691423935： 周星驰偏爱“9527”有什么意义 - ？
牢胁复方： 周星驰对“9527”这个编号有着莫名的执着,但大部分人并不清楚9527意味着什么.这里就不得不提及周润发早年主演的电影《监狱风云》,片中周润发饰演的囚徒编号也是9527. 而这串数字如果用粤语来念,是念成「9唔易7」 (请用粤语发音) ,意思是指「小弟弟该硬的时候不硬」,也就是「没种」的意思. 这样再回到《唐伯虎点秋香》,周星驰一开始混进华府当下人,使用了这个编号,正和他当时的身份契合,这里不是单纯的指“没种”,也有“身份卑微”的意思.
赣榆县13691423935： 周星驰骂外国人是怎么回事 - ？
牢胁复方： 周星驰在宣传电影功夫碰到老外记着问“我想问你一个文化方面的问题, 你说那个幸运饼乾(就是那种饼乾里面咬开有张小纸条上面写字的)里的纸条印的是英语,你们中国人看的懂吗?” 然后星爷说: 我受够了,你想问什麽问题呢? 整晚就...
