不要的闽南话是读埋还是读麦？
“埋”这音：mai，“不要”义会发音mai，但有时甚至不少时候“mai”这音指向：彼→mai（“彼”还有其他口读音），义：不，不会。在某些语流中会出现，释为“不；不会”，释为“不要”就不通的了。
例如：伊彼允做人→yi1 mai1~2 ei1 zo1~2 nang1~2；义：他／她不会做人；彼→在这句子中为“不”，发音：mai。
打工彼允出头天→pa4 gang1 mai1~2 ei1 cuu4 tao3 tinn1（彼：不；允：会；句义：打工不会出头天）；
打工不允有出头→pa4 gang1 mie2 ei1 wu1 cuu2~3 tao3（不→mie，义：亦｜也；允：会；句义：打工亦会有出头）。
广东海陆丰河洛话情形。
不要再说了：嫑继讲了（谐音：迈甲贡啦）；或：不可继讲了。只供参考。
埋，拼音有两个读音：埋葬→埋：mai；埋怨→埋：man；
而“麦”拼音只有一个读音：mai。
为了避免多歧忘羊，取谐音的话，似乎取“麦”更合理些。
“不要”→mai，第2~3间声，广东海陆丰地区河洛话情形。
读成 麦 比较贴近。
麦的读音更加接近
这个和中文的啊一样 不同场景不同读音
闽南话埋是不是不,不要的意思
闽南语埋（买）三声 是（不要）的意思
闽南话埋是不是只能翻译为不要和别?
“埋”这音：mai，“不要”义会发音mai，但有时甚至不少时候“mai”这音指向：彼→mai（“彼”还有其他口读音），义：不，不会。在某些语流中会出现，释为“不；不会”，释为“不要”就不通的了。例如：伊彼允做人→yi1 mai1~2 ei1 zo1~2 nang1~2；义：他／她不会做人；彼→在这句...
不要的闽南话是读埋还是读麦?
埋，拼音有两个读音：埋葬→埋：mai；埋怨→埋：man；而“麦”拼音只有一个读音：mai。为了避免多歧忘羊，取谐音的话，似乎取“麦”更合理些。“不要”→mai，第2~3间声，广东海陆丰地区河洛话情形。
闽南话方言骂人的口头禅(三篇)
闽南语骂人口头禅1 1、猴头鼠目(面目丑陋)记牛肉账(涂写不清)2、臭头鸡仔(厌恶于人)猴食薄荷(初学吸烟)3、头毛亲像一普塞(头发就象一驼屎)。4、唔人爱(没人爱)5、塞您母--闽南语中的脏话,跟干您娘差不多 6、印卯(塞责人事)见公母(决雌雄)7、山猴(乡下人气)三八(二百五意)8、另附几...
闽南话埋是否可以翻译为不?
可以，埋是不.不要的是竟思
闽南话怎么说
22兜啊－桌子，23兜定－桌上，24触定－屋顶，25虾米－什么，26弯来－原来，27抠怜－可怜，28抠秀－可惜，29旗啊－女朋友，30条鬼－超过，31卡拉掐－自行车，32安－老公，33派系－不好意思\/对不起，34挖里九扣－我在上课，35漏扣啊－下课了，36拱哇－说话，37赛－屎，38丢－对\/要，...
童年傻事(500字)
其实也不能全怪我，就怪我们闽南话中“梨”和“泥”读不准。每当我想起这件事，我就忍不住捧腹大笑。还有一次，我看见妈妈往田里种豆，到了秋天就收了好多豆。我可是眼红极了。心里暗想：要是我种下鸡蛋，是不是也能收很多很多的鸡蛋呢！我何不种一些鸡蛋，好给妈妈一个惊喜。说干就干，我趁...
闽南骂人经典语录精选
闽南骂人经典语录【精选版】1) 瘦骨仙(形容人瘦骨嶙峋)2) 秋秋累(羞羞脸)3) 靠妖(哭饿)4) 碌葛(形容人好象粉葛一样呆笨)5) 废柴(形容一个人是废物)6) 死仆街(咒别人一出门就跌死)7) 蹦洗(笨死了)8) 大炮友(爱吹牛的人)9) 水鱼(被别人骗了的人)10) 甘霖老母(干你老妈)11) 头...
有谁知道漳州"老基可"是什么意思a
漳州闽南语没有“老基可”的话，应该是二楼所说的是诏安那带用客家土话骂人的 “老基拜”漳州闽南语骂人的话。
懂闽南语的进,是从一个视频看到的
== 干(你)娘啊臭(B)庭院兹芭为君开 == 我的(B)为你开 都籣山晓金桔拢 == 不爽来我(草)我金(B)天摇地动舟渡岚 == 天摇地动都不爽 老迹埋啊老迹埋啊 == 老(B)啊老(B)啊 金桔拢啊老迹埋 == 金(B)啊老(B)啊 老迹埋啊金桔拢 == 老(B)啊金(B)啊 ...
达泥二盐： 以下供参考 闽南语埋(买)三声 是(不要)的意思
麦积区13727897780： 不要说闽南语讲用闽南话要怎么说 - ？
达泥二盐：[答案] 麦搁共. 讲的话不同地区发音也不太一样. 泉州是:say 厦门和漳州应该都是:共.不过泉州也有说共的.
麦积区13727897780： 不要啦、下次. 闽南话怎么说? - ？
达泥二盐： 闽南语的“不要”也很多读音,各个地区都不同.但是标准点的不要的闽南语发音是嗯迪,在泉州一些县镇发音你滚,在台湾是母迪还有很多种读法…
麦积区13727897780： “不要”或“不可以”用闽南语怎么说? - ？
达泥二盐： 某安,
麦积区13727897780： 闽南语“不要这样”翻译成汉字怎么写呢? - ？
达泥二盐： “不要这样”,广东汕尾地区河洛语有若干种表达: 不可这斯→m ho jionn1~2 xienn1; 不可这然→m ho jionn nie1; 不可焉斯→焉斯:onn1~2 xienn1; 不可焉然→焉然:onn1~2 nie1; 口语中,似可用“好”(ho)字代替上述句中的“可”字;也可用“莫”字代替“不可”;也可用“嫑”(mai)代替“不可”; m ho,在口语中也会变为:m mo(联读音造成,ho脱h后,与前m联音所致); 上面几句口头都很常用的. 不要这样→文读:buu4 yao1~2 jie3 yang2
麦积区13727897780： 闽南话麦这样是什么意思 - ？
达泥二盐： 以下供参考 闽南话麦这样 谐音是(卖安捏) 意思是(不要这样)
麦积区13727897780： 不卖闽南语咋读 - ？
达泥二盐： “不卖”的普通话读音: bù mài. “不卖”的闽南语读音: mn(不张口,发后鼻音) mei.
麦积区13727897780： 闽南话埋可以翻译为不,不要吗 - ？
达泥二盐： 就是不或者不要的意思.
麦积区13727897780： 埋字除了读音mai之外还有什么读音 - ？
达泥二盐： 埋,多音字;一读mái,把东西放在坑里用土、雪、落叶盖上.或指隐藏.二读mán,指因为事情不如意而对人或事物表示不满、责怪.另有同名图书. 望采纳
麦积区13727897780： 会闽南语的进来!!! - ？
达泥二盐： 5生有幸_ 你好:闽南话的 ＂无＂ 是不是读 bo ??不是...是念me 第二声 希望 的望 是 mong 还是 bong,,mong 闽南话的 声母b和m的发音是不是很像?!!!不想...这里是【过期的秋天】,希望我的回答对你有帮助,如还有疑问请追问,望采纳.(*^__^*)
