《哥仔靓》歌词大意是什么？？？

求歌词：歌仔靓阿靓得妙~

哥仔靓


作词：佚名
作曲：佚名
演唱：李香琴

哥仔靓靓得妙　哥仔靓0各　引动我思潮
含情带笑把眼角做介绍　还望哥你把我来瞧
哥仔靓靓得妙　潘安见了要让你几分　风雅别饶
搵通世界0甘靓0既男人　确系少
我为你病染单思爱恋险送命一条
思君心更焦　弹琴我吹萧　今生永久两家快乐逍遥
真系其乐不少　恩义思义情同鸳鸟　只要多欢笑
我0地跳舞就重妙　又去睇下影画戏0各
真够妙　真够俏　情词弹来妾娇郎更娇
天下有情人求祈心照0各

不好意思我没有kugou没法下那首歌，你看看这个音频http://www.tudou.com/programs/view/DAhFsu-mNcE/
还有视频http://www.tudou.com/programs/view/6zF9090hx2E/ 是你找的那首歌吗，6分32秒。
两个都是〈1992年华纳15周年群星演唱会〉的节选，
这个节目叫《飞哥跌落坑渠》，是5首歌改编加上两段唱词串起来表演的。

下面的是歌词，视频因为太老了，字幕有些不准的字我都改了~~
用简体字打的，不过还是要用广东话唱才通顺~~~


待我又为你唱支歌啦
有一个大汉叫十一哥(嘿，十一哥）
佢污糟邋遢又懒鬼惰
餐餐佢食最多
好车大炮就通街荡 哎呀佢最爱口多多
遇见艳女我笑呵呵 猛追住尾跳阿哥哥(嘿 十一哥)
死冤死跟像癞蛤蟆 开口要佢做拍拖
吓得个艳女魂魄飘荡 哎呀怕怕啰十一哥
-------------------------------------------原曲为《十一哥》


啦```啦````啦````啦
要开心开心欢呼快乐拍掌
共唱歌歌声最响亮
齐热情尽情尽情共舞
乱唱乱跳莫太紧张
此刻满脑是妄想
愿我可一飞到天上
似小鸟自由独来独往
天天都开心最乐畅
-------------------原曲为开心少女组的《理想》


哇哇哇~滑滑lulu似猪糕咁滑,牛油蛋挞都冇咁滑...
迷人面珠好想锡一啖,哇~味香滑,如食新鲜蛋挞...挞挞挞挞
----------------------------------------------------这段好像是广告词。。。


哥仔靓靓得妙
哥仔生得靓溜靓在够新潮
能游又会跳
唱歌仲奥妙
头拧侧个身两边摇
哥仔靓靓得妙
哥仔认真靓咯
我为佢心飘
心魄动摇
秋波顾盼对佢眉来眼调
------------------------原曲为《哥仔靓》


我哈嗤~你摔角咁身材
我点会仰慕啫~
你一旦黏埋
定容易掟煲
我睇你（十足似盲毛）
郁手笃人（你闹完又要数）
你竟作帮凶何必唔认数
拉上差馆罚完你又要保
少嗌一声事可化为无
----------------------这段好像是编的。。。


自悔轻佻讲错话
累你哭泣声咽哑
原谅了我诸般错
快回家啦
恨你多多假说话
恨你口多心太花
难望我再归家里
气难下
寂寞深宵痴想你
徘徊花荫冷雨下
旧梦烟消不堪记
怕情话
望你将哥宽恕吧
望你速速归我家
缘分已了一刀断
我泪流下
---------------原曲为谭炳文&李香琴的《你回来》


情花开开灿烂 情义誓永无限
夜莺歌声美曼 吐露热爱弥漫
情花娇鸟语醉 春色充满世间
同相亲永不分离 我俩爱不变幻
情花开开灿烂 情义誓永无限
夜莺歌声美曼 吐露热爱弥漫
-----------------------------原曲为《情花开》


对白部分偶实在是没时间译了，如果你真是非常需要的话，我有空时再帮你听~~~~~~

黄：哥仔阿靓阿靓得妙 哥仔靓啰 引导我思潮
我含情带笑 我眼角仲带电 还望哥你把我来瞧
哥仔阿靓阿靓得妙 潘安见了 要让你几分 疯颠了
揾到世界最靓的男儿 确是少
我为你永远单思爱恋甘丧命一条 思况心更焦 三魂都被你勾了啰
唱曲弹琴 你弹琴我吹萧 今生永久两家快乐逍遥
真是其乐不少 恩义恩义 情同鸳鸟
只要多欢笑 我地跳舞更妙 入去睇下京戏啰 真够妙 够娇俏
平时闲来接娇娥 更娇 天下有情人求其心照啰

---

新抚区15284365355： 求东成西就里搞笑的台词 - ？
伯牙吾台鹏口泰： 段王爷和黄药师一共唱了两端.第一段(国语)叫《哥仔靓》,歌词如下: 帅哥你是真的帅(东成西就)梁家辉 歌词: 一身的穿戴不必名牌!自然的

新抚区15284365355： 东成西就里的那段段王爷唱的＂帅＂那首曲歌词 - ？
伯牙吾台鹏口泰： 哥仔靓 (国语版) 电影《东成西就》插曲 编曲:雷颂德 唱:梁家辉 一身的穿戴,不必名牌 自然的潇洒,才真有气派 头发随风舞,才真精彩 一举手一投足,都带风采呀,这才是帅! 逍遥的主流派, 你是今天新一代, 漫不经心最愉快, 二话不说最爽快. 笑骂由人不表态, 处处独往又独来, 天天开心天天笑, 世上有谁比你,看得开? 实在是太棒,自然的帅(他真帅) 不装不作状,不趁热闹不胡来!(这样才是新帅派) 你是新一代的开山怪 帅哥呀你呀你是真的真的帅!

新抚区15284365355： 东成西就里梁家辉对张国荣唱的双飞燕前面那个是什么歌?就是第一个歌只有梁家辉唱张国荣一个劲躲 - ？
伯牙吾台鹏口泰： 粤语版:李香琴的《哥仔靓》曲调是广东著名音乐谱子《饿马摇铃》(这首曲子在电影《花田喜事》中也多处出现).国语版:显然不是《哥仔靓》 曲调熟悉个人觉得是偏北方的民乐 等高人出现

新抚区15284365355： 看看此歌词,是出自什么歌曲的?？
伯牙吾台鹏口泰： 李香琴的《哥仔靓》

新抚区15284365355： 求歌词:歌仔靓阿靓得妙 - ？
伯牙吾台鹏口泰： 哥仔靓 作词:佚名 作曲:佚名 演唱:李香琴 哥仔靓靓得妙 哥仔靓0各 引动我思潮 含情带笑把眼角做介绍 还望哥你把我来瞧 哥仔靓靓得妙 潘安见了要让你几分 风雅别饶 搵通世界0甘靓0既男人 确系少 我为你病染单思爱恋险送命一条 思君心更焦 弹琴我吹萧 今生永久两家快乐逍遥 真系其乐不少 恩义思义情同鸳鸟 只要多欢笑 我0地跳舞就重妙 又去睇下影画戏0各 真够妙 真够俏 情词弹来妾娇郎更娇 天下有情人求祈心照0各

新抚区15284365355： 东成西就里面梁家辉和张国荣合唱搞笑那段歌的歌词 - ？
伯牙吾台鹏口泰： 楼主看的这个是云南方言版的,所以有“昭通帅哥”罗.因为电影原版有两段,这个仍然是两段,不过歌词被改了:第一段(原版是哥仔靓,国语版是帅哥你真是帅的那段),这个用的音乐是《甜蜜蜜》,歌词是:色眯眯,你笑得色眯眯,看见...

新抚区15284365355： 什么是开山怪?？
伯牙吾台鹏口泰： 你是新一代的开山怪 哥仔靓(国语版) 电影《东成西就》主题曲 唱:梁家辉 张国荣(惊呼未果) 一身的穿戴 不必名牌 自然的潇洒 才真有气派 头发随风舞才真精彩 一举手一投足都带风来呀 这才是帅呀! 张国荣(呕吐) 逍遥的古里怪 你是今...

新抚区15284365355： 东成西就里面的歌曲有哪些? - ？
伯牙吾台鹏口泰： 张国荣喝酒的那段,唱的是《哥仔靓》和《双飞燕》.《哥仔靓》只有粤语版能听到,如果是国语版的就是“开山怪”歌词的一段了. 粤语版电影用的是: http://tieba.baidu.com/f/shipin/p/d440d4eef5392133243767e6-1?kw=%D3%B0%B5%DB 国语版电影用的是: http://player.youku.com/player.php/sid/XMjM1NTA3NDE2/v.swf

新抚区15284365355： 闽南歌《送行》歌词的大意是什么? - ？
伯牙吾台鹏口泰： 断线风吹的沉重心烦意乱要出航薄情的灵魂是我感情的秋冬孤单送行的人带着心事目眶红要走的人是什人对阮的爱是永远偏偏乎你没半项对阮的爱不愿放是你对阮的愿望海角天边的怨叹抱着青春将阮送孤单送行的人不通伤心船要入港断线风吹的沉重心烦意乱要出航薄情的灵魂是我感情的秋冬孤单送行的人带着心事目眶红要走的人是什人对阮的爱是永远偏偏乎你没半项对阮的爱不愿放是你对阮的愿望海角天边的怨叹抱着青春将阮送孤单送行的人不通伤心船要入港对阮的爱是永远偏偏乎你没半项对阮的爱不愿放是你对阮的愿望海角天边的怨叹抱着青春将阮送孤单送行的人不通伤心船要入港