翻译：智伯（智瑶）请地于韩康子，康子欲弗……智伯怒，帅韩、魏之甲以攻赵氏
1．D2．C3．A4．（1）智伯说：“你怎么知道的？”缔疵回答说：“我看见他俩看我很仔细，然后快步跑开，那是知道我识破他们心思的缘故。” （2）智伯军队为救水淹而大乱，韩、魏两军从侧面攻击智伯军，赵襄子带领士兵从正面迎击。
译文：
智瑶向韩康子要地，韩康子想不给。段规说：“智瑶贪财好利，又刚愎自用，如果不给，一定讨伐我们，不如姑且给他。他拿到地更加狂妄，一定又会向别人索要；别人不给，他必定向人动武用兵，这样我们就可以免于祸患而伺机行动了。”韩康子说：“好主意。”便派了使臣去送上有万户居民的领地。
智瑶大喜，果然又向魏桓子提出索地要求，魏桓子想不给。家相任章问：“为崐什么不给呢？”魏桓子说：“无缘无故来要地，所以不给。”
任章说：“智瑶无缘无故强索他人领地，一定会引起其他大夫官员的警惧；我们给智瑶地，他一定会骄傲。他骄傲而轻敌，我们警惧而互相亲善；用精诚团结之兵来对付狂妄轻敌的智瑶，智家的命运一定不会长久了。《周书》说：‘要打败敌人，必须暂时听从他；要夺取敌人利益，必须先给他一些好处。’主公不如先答应智瑶的要求，让他骄傲自大，然后我们可以选择盟友共同图谋，又何必单独以我们作智瑶的靶子呢！”
魏桓子说：“对。”也交给智瑶一个有万户的封地。智瑶又向赵襄子要蔡和皋狼的地方。赵襄子拒绝不给。智瑶勃然大怒，率领韩、魏两家甲兵前去攻打赵家。
出自北宋司马光主编的《资治通鉴·周纪》。
原文：
智伯请地于韩康子，康子欲弗与。段规曰：“智伯好利而愎，不与，将伐我；不如与之。彼狃于得地，必请于他人；他人不与，必响之以兵，然后我得免于患而待事之变矣。”康子曰：“善。”使使者致万家之邑于智伯。智伯悦。又求地于魏桓子，桓子欲弗与。任章曰：“何故弗与？”桓子曰：“无故索地，故弗与。”
任章曰：“无故索地，诸大夫必惧；吾与之地，智伯必骄。彼骄而轻敌，此惧而相亲；以相亲之兵待轻敌之人，智氏之命必不长矣。《周书》曰：‘将欲败之，必姑辅之。将欲取之，必姑与之。’主不如与之，以骄智伯，然后可以择交而图智氏矣，柰何独以吾为智氏质乎！”桓子曰：“善。”复与之万家之邑一。智伯又求蔡、皋狼之地于赵襄子，襄子弗与。智伯怒，帅韩、魏之甲以攻赵氏。
扩展资料
《资治通鉴》是一部多卷本编年体史书，所记历史有限，上起周威烈王二十三年（公元前403年），下迄后周显德六年（959年），前后共1362年。
全书按朝代分为十六纪，即《周纪》五卷、《秦纪》三卷、《汉纪》六十卷、《魏纪》十卷、《晋纪》四十卷、《宋纪》十六卷、《齐纪》十卷、《梁纪》二十二卷、《陈纪》十卷、《隋纪》八卷、《唐纪》八十一卷、《后梁纪》六卷、《后唐纪》八卷、《后晋纪》六卷、《后汉纪》四卷、《后周纪》五卷。
内容以政治、军事和民族关系为主，兼及经济、文化和历史人物评价，目的是通过对事关国家盛衰、民族兴亡的统治阶级政策的描述警示后人。
书名的由来，就是宋神宗认为该书“鉴于往事,有资于治道”，而钦赐此名的。由此可见，《资治通鉴》的得名，既是史家治史以资政自觉意识增强的表现，也是封建帝王利用史学为政治服务自觉意识增强的表现。
《资治通鉴》由司马光总其大成，协修者有刘恕、刘攽、范祖禹3人。自《史记》以下诸史，旁及私记杂说，无所不览，对《资治通鉴》的讨论编次，用力最多。刘攽于汉史、范祖禹于唐史，都有专深的研究。他们分工合作，各自作出了重要贡献。最后，由司马光修改润色，写成定稿，其中是非予夺，一出于光。
其征引史料极为丰富，除十七史外，所引杂史诸书达数百种。书中叙事，往往一事用数种材料写成。遇年月、事迹有歧异处，均加考订，并注明斟酌取舍的原因，以为《考异》。《资治通鉴》具有相当高的史料价值，尤以《隋纪》、《唐纪》、《五代纪》史料价值最高。
因司马光一人精心定稿，统一修辞，故文字优美，叙事生动，且有相当高的文学价值，历来与《史记》并列为中国古代之史家绝笔。于叙事外，还选录了前人的史论97篇，又以"臣光曰"的形式，撰写了史论118篇，比较集中地反映了作者的政治、历史观点。对历史上有关图谶、占卜、佛道等宗教迷信，采取了批判的态度，是史学思想的重要进步。
参考资料来源：百度百科--资治通鉴
智瑶向韩康子要地，韩康子想不给。段规说：“智瑶贪财好利，又刚愎自用，如果不给，一定讨伐我们，不如姑且给他。他拿到地更加狂妄，一定又会向别人索要；别人不给，他必定向人动武用兵，这样我们就可以免于祸患而伺机行动了。”韩康子说：“好主意。”便派了使臣去送上有万户居民的领地。智瑶大喜，果然又向魏桓子提出索地要求，魏桓子想不给。家相任章问：“为什么不给呢？”魏桓子说：“无缘无故来要地，所以不给。”任章说：“智瑶无缘无故强索他人领地，一定会引起其他大夫官员的警惧；我们给智瑶地，他一定会骄傲。他骄傲而轻敌，我们警惧而互相亲善；用精诚团结之兵来对付狂妄轻敌的智瑶，智家的命运一定不会长久了。《周书》说：‘要打败敌人，必须暂时听从他；要夺取敌人利益，必须先给他一些好处。’主公不如先答应智瑶的要求，让他骄傲自大，然后我们可以选择盟友共同图谋，又何必单独以我们作智瑶的靶子呢！”魏桓子说：“对。”也交给智瑶一个有万户的封地。智瑶又向赵襄子要蔡和皋狼的地方。赵襄子拒绝不给。智瑶勃然大怒，率领韩、魏两家甲兵前去攻打赵家。
絺疵怎么读
絺疵读音chīcī。絺疵（chīcī），春秋时晋国人，善谋。时晋国四卿掌国，分别为智、韩、魏、赵四氏。絺疵为智伯（智瑶）谋士，献计削弱赵、魏、韩三家，从而使智氏一家独大。后智伯联合韩、魏共同攻击赵氏（赵襄子），絺疵断言韩、魏必反，将联合赵襄子集三方之力攻击智氏，而智伯不听，后果然其...
无故索地,诸大夫必俱;吾与之地,智伯必骄。帮我翻译这句话吧…
智瑶无缘无故强索他人领地，一定会引起其他大夫官员的警惧；我们给智瑶地，他一定会骄傲。请采纳，谢谢
文言文 太尉亚夫言于上曰:“···乃请赵涉为护军 来自哪篇文言文_百...
翻译;智瑶--智伯,赵简子派尹铎去晋阳,临行前尹铎请示说:“您是打算让我去抽丝剥茧般地搜刮财富呢,还是作为保障之地?”赵简子说:“作为保障。”尹铎便少算居民户数,减轻赋税。赵简子又对儿子赵无恤说:“一旦晋国发生危难,你不要嫌尹铎地位不高,不要怕晋阳路途遥远,一定要以那里作为归宿。”等到智宣子去世,智...
文言文翻译句子 且智伯亡无后
至于智伯，国士遇我，我故国士报之。”襄子喟然叹息而泣曰：“嗟乎豫子！子之为智伯，名既成矣，而寡人赦子，亦已足矣。子其自为计，寡人不复释子！”使兵围之。豫让曰：“臣闻明主不掩人之美，而忠臣有死名之义。前君已宽赦臣，天下莫不称君之贤。今日之事，臣固伏诛，然愿请君之衣而击之...
[碎语杂记]智伯之亡,才多德少
因为智氏在智伯当家时被三家联合给灭了。智氏被灭，里面的原因背景很复杂，时也命也运也，倒也不全是智伯一个人的原因。但智伯确实是难辞其咎。当初智伯他爹（智宣子）准备立智伯（智瑶）为接班人时，一个叫智果的族人提出了不同意见：不如宵也。瑶之贤于人者五，其不逮者一也。美鬓长大则贤...
求翻译“智伯军救水而乱,韩、魏翼而击之,襄子将卒犯其前。”
《淮南子·人间训》人物介绍 荀瑶（公元前506年—公元前453年），姬姓，智氏，名瑶，即智瑶，因智氏源自荀氏，亦称荀瑶，又称智伯、智伯瑶。谥号“襄”，史称智襄子。是春秋末期晋国执政大臣。智襄子向韩氏、魏氏、赵氏讨要万户封邑，韩氏、魏氏随后献出封邑，唯独赵氏不肯献出封邑，智襄子于是率韩、魏...
晋国最强大的智氏为何会被瓜分?不是智瑶不聪明,是赵襄子太能忍?_百度...
智氏大势已去的时候，赵襄子灭了智瑶满门？其实没有，智氏有一脉因改了姓氏而逃过一劫，这件事我们慢慢说。智瑶带领智氏开始腾飞。智瑶又叫荀瑶、智伯，他的爷爷就是智家非常有名的智砾，智砾接手智家的时候，已经被剥去了卿位，但是他凭借着自己的能力和中行氏的庇护，硬生生的把智家给救了回来。...
古代历史上有名的士举两个
豫让：姬姓，毕氏。春秋战国时期晋国人，是晋卿智瑶（智伯）家臣。晋出公二十二年（前453年），赵﹑韩﹑魏共灭智氏。豫让用漆涂身，吞炭使哑，暗伏桥下，谋刺赵襄子未遂，后为赵襄子所捕。临死时，求得赵襄子衣服，拔剑击斩其衣，以示为主复仇，然后伏剑自杀。唐雎：,战国时代魏国著名策士。
文言文功底不好的人,能读懂《资治通鉴》与《战国策》吗?
智伯（智瑶）请地于韩康子，康子欲弗与。段规曰：“智伯好利而愎，不与，将伐我；不如与之。”抓住故事人物事件结果，自然知道：智伯向韩康子要地，康子不给，段规就说，还是给吧，他贪图利益，又刚愎自用，不给会讨伐我们。其他文章段落也如此，从故事入手，自然能把内容梳理大概。再比如：（前...
这两个字怎么读?
查各字典无（火下虫），扩充 B 区有（虫下火），网页显示不出，字见图片。扩展B unicode：2723E 文字来源：《汉语大字典2》第3033页第7字 萤的繁体字｛炏冖虫｝ 基本区 unicode：87A2 文字来源：《汉语大字典2》第3077页第2字 疑（火虫）是“烛”或“萤”的地方造字 第二字是非unicode 字...
扈标群链： 资治通鉴第一卷 周纪一 威烈王二十三年(戊寅、前403) 周纪一 周威烈王二十三年(戊寅,公元前403年) [1]初命晋大夫魏斯、赵籍、韩虔为诸侯. [1]周威烈王姬午初次分封晋国大夫魏斯、赵籍、韩虔为诸侯国君. 臣光曰:臣闻天...
怀仁县19862929060： 知伯送钟的翻译解释 - ？
扈标群链： 公元前490年,晋卿范氏和中行氏因在内争中失败,被逐出晋国.到前458年这一年,知伯与赵、韩、魏,四家就瓜分了范、中行的领地.知伯为四卿之首,继续专晋国之政.晋国东北方有中山国,又有仇由国,在晋与中山之间.仇由和中山都...
怀仁县19862929060： 英语翻译 - ？
扈标群链：[答案] 译:这样我们就可以免于祸患而伺机行动了. (原文): 伯请地于韩康子,康子欲弗与.段规曰:“智伯好利而愎,不与,将伐我;不如与之.彼狃于得地,必请于他人;他人不与,必响之以兵,然后我得免于患而待事之变矣.” (...
怀仁县19862929060： 子何以知之?《资治通鉴中三家以国人围而灌之?资治通鉴》中 ？
扈标群链： 智瑶、韩康子、魏桓子三家联合起来围困晋阳,将水灌入城 中,只差三版之处没有被水淹没;锅灶浸塌,青蛙产生,百姓却 无一背叛.智瑶坐车来回巡视着水势,魏桓子...
怀仁县19862929060： 三家分晋,为什么知氏会输? - ？
扈标群链： 智家的大夫智伯瑶想侵占其他三家的土地,对三家大夫赵襄子、魏桓子、韩康子说:“晋国本来是中原霸主,后来被吴、越夺去了霸主地位.为了使晋国强大起来,我主张每家都拿出一百里土地和户口来归给公家.” 三家大夫都知道智伯瑶存心...
怀仁县19862929060： 我女儿姓张,第二个字要二十画,第三个字要四画最好是属水的字.请问什么名字好呢? - ？
扈标群链： 智伯请地于韩康子,康子欲弗与.段规曰:“智伯好利而愎,不与,将伐我;不如与之.彼狃于得地,必请于他人;他人不与,必响之以兵,然后我得免于患而待事之变矣.”康子曰:“善.”使使者致万家之邑于智伯.智伯悦.又求地于魏桓子,桓子欲弗与.任章曰:“何故弗与?”桓子曰:“无故索地,故弗与.”任章曰:“无故索地,诸大夫必惧;吾与之地,智伯必骄.彼骄而轻敌,此惧而相亲;以相亲之兵待轻敌之人,智氏之命必不长矣.《周书》曰:'将欲败之,必姑辅之.将欲取之,必姑与之.'主不如与之,以骄智伯,然后可以择交而图智氏矣,柰何独以吾为智氏质乎!”桓子曰:“善.”复与之万家之邑一.
怀仁县19862929060： ①智伯戏康子而侮段规 ②智伯请地于韩康子 ③使使者致万家之邑于智伯,智伯悦 ④智伯怒,帅韩、 - ？
扈标群链： 1.D 2.C 3.A4.(1)智伯说:“你怎么知道的?”絺疵回答说:“我看见他俩看我很仔细,然后快步跑开,那是知道我识破他们心思的缘故.” (2)智伯军队为救水淹而大乱,韩、魏两军从侧面攻击智伯军,赵襄子带领士兵从正面迎击.
怀仁县19862929060： 前事不忘后事之师成语故事短一点的 - ？
扈标群链： 晋出公年间,智伯是晋国的正卿,执掌晋国实际权力.为了振兴晋国,重建霸业,智伯对三家大夫赵襄子、魏桓子、韩康子索要封地以壮大晋国的国力.魏桓子和韩康子因惧怕晋国而献出封地,而赵襄子坚决不给,因此智伯联合魏桓子和韩康子...
怀仁县19862929060： 前事不忘,后事之师 什么意思 - ？
扈标群链： 以前发生的事情不要忘记,它会成为以后的老师前车之鉴;经一事,长一智的意思
怀仁县19862929060： 文言文《前事后师》的翻译 - ？
扈标群链： 【原文】: 上谓侍臣曰:“治国如治病,病虽愈,犹宜将护.傥遽自放纵,病复作,则不可救矣.今中国幸安,四夷俱服,诚自古所希,然朕日慎一日,唯惧不终,故欲数闻卿辈谏争也.” 魏征曰:“内外治安,臣不以为喜,唯喜陛下居安...
