诗词赏析:江上柳如烟,雁飞残月天什么意思
柳枝轻柔,较为飘逸。与轻飘飘的烟比较相近
且柳条繁多,就如同层层叠叠的烟雾,又有“杨柳堆烟”之说。
菩萨蛮
温庭筠
水精帘里颇黎枕,
暖香惹梦鸳鸯锦。
江上柳如烟,
雁飞残月天。
藕比丝秋色浅,
人胜参差剪。
双鬓隔香红,
玉钗头上风。 简介
温庭筠 (812-870),字飞卿。太原祁人。他诗词兼工。虽和李商隐齐名,时称“温李”,但成就远不及李商隐。其词多写闺情,是《花间集》的重要作家之一,对早期词的发展有一定影响。
另有
送人东归
荒戍落黄叶,浩然离故关。
高风汉阳渡,初日郢门山。
江上几人在,天涯孤棹还。
何当重相见,尊酒慰离颜。
利州南渡
澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。
波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归。
数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。
谁解乘舟寻范蠡,五湖烟水独忘机。
苏武庙
苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然。
云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。
回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。
茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝川。
瑶瑟怨
冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。
雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。
“江上柳如烟,雁飞残月天”释义:江岸迷蒙如烟的柳树和孤独的大雁飞在悬挂残月的天空
完整情景原句:水精帘里玻璃枕,暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟,雁飞残月天。藕丝秋色浅,人胜参差剪。双鬓隔香红,玉钗头上风。
译文:精致的水晶帘里,她枕在玻璃枕头上,鸳鸯锦被里温暖的香气,惹得她进入了梦乡。梦见心上人没有回来,只有江岸迷蒙如烟的柳树和孤独的大雁飞在悬挂残月的天空。你看她,穿着浅淡的藕荷色的丝裙,头上插着别致的金钗和耀眼的鲜花,玉钗正在迎风摇颤着。只可惜如此华丽的衣饰仍然排解不掉她心中的孤独和惆怅。
赏析:
这首美丽的《菩萨蛮》,其实写的是一份相思怀念的感情。可是这样的字通篇却没有一个,只通过一些意象,隐隐地暗示着,透露着一种如梦境一般的情意。柳树,让人联想的是别离,古人有灞桥杨柳,折柳送别,“柳”,谐音“留”。“江上柳如烟”,那飘垂的细长的柳丝,那江畔迷朦的烟霭,传达出的,是一种绵长凄迷的离别与怀念之情。汉代的苏武沦落在匈奴牧羊时,曾经将帛书绑在南飞的鸿雁脚上,向故国传递书信——雁,是可以传书的;而月,是代表相思的 :“当时明月在,曾照彩云归”;“但愿人长久,千里共婵娟”。李清照有“云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼”,“雁飞残月天”,是这几句意境的浓缩,暗示的仍然是相思怀念。温庭筠这整首词所要透露的,是离别相思怀念的感情,中间挟带着淡淡的哀愁,可是直白的字却不着一个,只是说“江上柳如烟,雁飞残月天。藕丝秋色浅,人胜参差剪”。
这句意思是那江上如烟的杨柳,高天上的一钩残月、一行征雁,(倒显得高旷、清远,还带了些惆怅)。供参考。
诗词赏析:江上柳如烟,雁飞残月天什么意思
“江上柳如烟”,那飘垂的细长的柳丝,那江畔迷朦的烟霭,传达出的,是一种绵长凄迷的离别与怀念之情。汉代的苏武沦落在匈奴牧羊时,曾经将帛书绑在南飞的鸿雁脚上,向故国传递书信——雁,是可以传书的;而月,是代表相思的 :“当时明月在,曾照彩云归”;“但愿人长久,千里共婵娟”。李清照有...
诗词赏析:江上柳如烟,雁飞残月天什么意思
“江上柳如烟”,描述了江边的柳树在烟雾中的景象。江水上升起的雾气使得柳树的轮廓变得模糊,如同被烟雾笼罩,给人一种朦胧、缥缈的美感。2. 空中景物的描绘 “雁飞残月天”,则描绘了空中大雁和月亮的景象。大雁在空中飞翔,一弯残月挂在天空,使得整个画面更加富有动感和意境。这一景象不仅展示了自然...
“江上柳如烟,雁飞残月天。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力_百度...
江上柳如烟,雁飞残月天。的意思是:江岸迷蒙如烟的柳树和孤独的大雁飞在悬挂残月的天空。江上柳如烟,雁飞残月天。的出处该句出自《菩萨蛮》,全诗如下:《菩萨蛮》温庭筠水精帘里玻璃枕,暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟,雁飞残月天。藕丝秋色浅,人胜参差剪,双鬓隔香红,玉钗头上风。作者简介温庭筠...
菩萨蛮 温庭筠(水精帘里颇黎枕)全词的翻译和赏析
其中的“江上柳如烟,雁飞残月天。”一句最为著名,由地面上的江、柳、烟和空中的雁、月、天组合成一幅凄美欲绝的画面。 正所谓诗中有画,画中有诗。品诗,首重品味意境,诗中的物、色要相得益彰,勾勒成景,才是好的。词的上阕写她居处的环境,借助景物的烘托委婉露出人物的心理状态;下...
温庭筠《菩萨蛮·水精帘里颇黎枕》原文及翻译赏析
「江上柳如烟,雁飞残月天」,紧承「暖香惹梦」而来,因此清人张惠言认为这两句写的就是女主人公的梦境(见张惠言《词选》对此词的评注)。这自然不无道理。可是,尽管日常生活中的梦有许多确是不可思议、无从解释的,在文学作品中所写的梦却大抵能找到某种现实的原因或契机。因此,即使「江上」...
诗词赏析:江上柳
"柳"象征着离别,常与"留"谐音,江边如烟的柳丝与迷蒙的雾霭,传递出的是绵长的离愁。苏武牧羊的故事和月的相思意象,如"雁传书"和"月照归人",都在温庭筠的诗句中得到了体现。这首词以"江上柳如烟,雁飞残月天"为引,暗示了隐藏在字句背后的深深相思。词人并未直接言明,而是巧妙地通过藕丝秋色...
有,江上柳如烟,雁飞残月天,这两句的全诗?
江上柳如烟:1. 柳如烟描绘了江边柳树的景象。在古代诗歌中,柳树常被用来象征离别的情绪或表达对景色的柔情。这里的“如烟”形容柳枝轻摆,宛如烟雾缭绕,给人一种朦胧、迷离的美感。2. 江上,指出了地点,是广阔的江面。这个词营造出一种水天一色的开阔感,使得画面更加宏大。雁飞残月天:1. 雁...
有,江上柳如烟,雁飞残月天,这两句的全诗?
温庭筠的词句“江上柳如烟,雁飞残月天”,描绘了江边柳树如烟雾般轻柔,大雁在悬挂着残月的天空中孤独飞翔的景象。这不仅仅是自然景色的描绘,更承载着离别后的思念。柳树象征着挽留和别离,而鸿雁则是传递书信的使者,月亮则寓言了无尽的相思。例如,苏武的鸿雁传书和李清照的“雁字回时,月满西楼”,...
温庭筠《菩萨蛮》诗歌鉴赏
其下的“江上柳如烟,雁飞残月天”二句,是温词的跳接,这中间的过渡要让读者去填充,这正是那些死于句下的诗不能引起人的欣赏和感动的缘故。“江上柳如烟”,理性的解释以为可能是梦境,可是这首词在感情的自觉上已经富有美感,感发了我们。帘内的温磬的情谊如斯,帘外凄清的风光如彼,“江上柳如烟,雁飞残月天...
写柳古诗有哪些
写柳的古诗有以下几首:一、《咏柳》唐·贺知章 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。二、《杨柳枝词》唐·白居易 江上柳如烟,江亭晚照边。随风清影舞,烟翠媚眼前。三、《柳》唐·李商隐 曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠弦。王恭无心裁玉叶...
浦齐格岚:[答案] 那江上如烟的杨柳,高天上的一钩残月、一行征雁,(倒显得高旷、清远,还带了些惆怅).
策勒县18749203572: 江上柳如烟,雁飞残月天 描绘了怎样的图景 - ?
浦齐格岚: “江上柳如烟,雁飞残月天”描绘了这样的图景:江天一色,柳丝如烟,残月朦胧,鸿雁北飞,构成了一幅初春将晓时凄凉清冷的图景.若有用,望采纳,谢谢.
策勒县18749203572: 《送别》诗意 - ?
浦齐格岚: 送别是中国诗歌中传唱不衰的主题.李叔同的这首《送别》,文辞隽永,曲调悠远,很多中国人都会唱.电影《城南旧事》更是以这首歌穿起童年的回忆.轻轻吟唱,心中的诗意便与旋律一同飘荡开来……与友人相别,在悠悠长亭之外,漫漫...
策勒县18749203572: 有,江上柳如烟,雁飞残月天,这两句的全诗 - ?
浦齐格岚: 菩萨蛮 温庭筠 水精帘里颇黎枕, 暖香惹梦鸳鸯锦. 江上柳如烟, 雁飞残月天. 藕比丝秋色浅, 人胜参差剪. 双鬓隔香红, 玉钗头上风. 简介 温庭筠 (812-870),字飞卿.太原祁人.他诗词兼工.虽和李商隐齐名,时称“温李”,但成就...
策勒县18749203572: 《晚游六桥待月记》 - ?
浦齐格岚: 《晚游六桥待月记》译文 西湖最美的时间是春天和月夜,一天之中最美的时刻是烟雾迷蒙的早晨和山光笼罩的傍晚.今年春雪很大,梅花受到寒气的抑制,跟杏花、桃花依次开放,更是奇特的景观. 石篑多次跟我说:“傅金吾家园中的梅,是...
策勒县18749203572: 晚游六桥待月记译文 - ?
浦齐格岚: 皎洁的月光下,绿柳柔枝轻扬,静静的花儿莞尔一笑,笑这月儿的深情.连绵的群山斜卧西边.在如镜的水面印下了美丽的倩影.
策勒县18749203572: 《西湖游记两则》翻译是什么? - ?
浦齐格岚: ①【原文】 初至西湖记 从武林门而西,望保叔塔突兀层崖中,则已心飞湖上也.午刻入昭庆,茶毕,即棹小舟入湖.山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目酣神醉,此时欲下一语描写不得,大约如东阿王梦中初遇洛...
策勒县18749203572: 菩萨蛮经典诗词 - ?
浦齐格岚: 温庭筠 水精帘里颇黎枕,暖香惹梦鸳鸯锦.江上柳如烟,雁飞残月天. 藕丝秋色浅,人胜参差剪.双鬓隔香红,玉钗头上风. 韦庄 人人尽说江南好,游人只合江南老.春水碧于天,画船听雨眠. 垆边人似月,皓腕凝霜雪.未老莫还乡,还乡须断肠. 辛弃疾 菩萨蛮·书江西造口壁 郁孤台下清江水,中间多少行人泪.西北望长安,可怜无数山. 青山遮不住,毕竟东流去.江晚正愁余,山深闻鹧鸪.
策勒县18749203572: 温庭筠 菩萨蛮(雁飞残月天)全文 - ?
浦齐格岚: 水精帘里颇黎枕,暖香惹梦鸳鸯锦.江上柳如烟,雁飞残月天. 藕比丝秋色浅,人胜参差剪.双鬓隔香红,玉钗头上风.
策勒县18749203572: 结合温庭筠具体的作品,论述花间词人的创作特征这题是论述题. - ?
浦齐格岚:[答案] 楼楚馆,“能逐弦吹之音,为侧艳之词”(《旧唐书温庭筠传》),把词痛南朝宫体与里倡风结合起来,成为花间派的鼻祖.温词风格并不单一,有一些境界阔大的描写,如“江上柳如烟,雁飞残月天”(《菩萨蛮》);也有一些较为清新疏朗,甚至...