翻译“我的母亲问我的喉咙怎么了”
未*** 问 2012-04-20 21:56:33病情描述（发病时间、主要症状、就诊医院等）：我的母亲今年46岁了，最近一年嗓子一直哑着，曾多次求医，上到市级医院下到乡村医院，医生有的说是扁条体发炎有的说属于慢性咽炎，可是每次用医生开的药并且谨遵医嘱之后都没什么效果，我的妈妈现在都快失去医治的信心了，希望有真才实学的医生能够帮助我的妈妈恢复正常的嗓音。于淑东医生 答 2012-04-21 22:59:38声音嘶哑肯定不是咽炎或扁桃体炎，因为扁桃体和咽部不是发音的器官，而喉部才是发音的器官，如果说喉炎还有可能，当然这需要行纤维喉镜检查才能做出判断。不知道你做过没有。医生郑重提醒：因不能面诊患者，无法全面了解病情，医生建议仅供参考，具体诊疗请一定到医院在医生指导下进行！�缴�且裁挥幸�笞龉
What is the matter with you?
I have a sore throat.
My mother asked me what was wrong with my sore throat
My mother asked me what was the matter with my sore throat.
My mother asked me what was the trouble with my sore throat.
楼主，我看了，下面的都是机器翻译，正确的应该是这样：
My mother asked me ：“what's wrong with your throat."
望采纳，谢谢
正确的应该是：My mother asked me what's up with the sore throat.
My mother asked me what's wrong with my throat.
My mother asked me what has happened on my throat.
前面是过去式，后面跟完成式。
My mother asked me throat how
求精确翻译~!
我很早就意识到了大喊大叫可以让我得到想要的东西。我的哥哥姐姐们有时候放学回家会要点饼干之类的吃的。我母亲会不耐烦地说不行。但是我会大声哭喊吵闹，知道我得到了想要的。我记得我母亲问我为什么我不能像Wilfred一样当个好孩子。但是我会对自己想，Wilfred因为那么善良而总是饿肚子。我一生里那么早...
帮我翻译一篇因父母而自豪的韩语作文,不要翻译器
刚步入幼儿园，我不小心摔倒了。母亲忙问我摔伤了没有，父亲却说“摔倒了就要自己站起来。”于是，我学会摔倒后如何站起来。小学时，我获奖得了一颗小红星。母亲夸奖我，父亲却说“争取下次再得小红星。”于是，我得到了许多“小红星”。到野外游玩回来时，母亲问我累不累，父亲却问：“有何收获？”...
我的母亲 邹韬奋原文阅读重点字词翻译
饮泣吞声：泪流如口，哭不出声，形容十分悲痛而不能公开发泄 女红；同女工， 辗转反侧：形容心中有事，翻来覆去不能入睡 万籁俱寂：形容一点声音也没有，来，从洞穴中发出的声音
我的母亲600字作文
母亲是伟大的，她为我们付出了一切．母亲是一片蓝天，对我们有无际的宽容．母亲是一个太阳，照料着我们．母亲是一支蜡烛，燃烧自己，照亮我们．．．说起我的母亲，他就好似一颗糖，一颗有着甜、酸、苦、辣的糖．甜 母亲是颗甜甜的糖，每次见到她，她都笑得很灿烂，关心地问我这个，那个．天冷时，...
帮我翻译啊 “Can I see my baby?”
两年过去了。一天，父亲对儿子说，“孩子，你要住院了。我和你妈找到愿意为你捐献耳朵的人了。但要求保密。”手术获得了巨大成功，一个新人诞生了。他的潜力发展成一个天才，在中学和大学都取得了一连串的成功。后来他结婚了，进入外交行业工作。一天，他问父亲：“是谁给我的耳朵？谁给了我那么多？
鸣机夜课图记翻译
母亲和我两人都身体弱、多病。每当我生病,母亲就抱了我在室内来回走动,自己不睡觉;我病稍稍好一点,她就指着贴在墙上的诗歌,教我低声念诵作为游戏。 母亲生病,我总是坐在她枕边不离开。母亲看着我,常常一句不说,很悲伤的样子,我也很伤心地依恋着她。我曾经问她:“娘,您心里不快活吗?”她说:“是不快活。”...
谁能帮我翻译一下下面的英文啊 谢谢
我的母亲是一个已经50来岁的村妇。她只接受过很少的教育，但她知道知识对年轻人是很重要的。她经常问我我怎么处理我的学业还鼓励我努力学习。我的母亲照顾我很好，会为我做一切她能做的事情，所以我能花更多的时间学习。一次她很严重地病了，呆在床上好几天。当我晚上回家看她，我发现灯仍亮着，...
我的家庭英语作文带翻译
我妈妈在办公室工作。她厨师很好。她喜欢读书,也喜欢读书。她又矮又瘦。我妹妹是个学生。她是一个独立的女孩。她很优雅。我也是一个学生。但我在初中学习。我每个周末都去学校。我喜欢玩躲避球和听音乐非常。许多。我喜欢我的家庭,因为每个家庭成员帮助我很多。 我的家庭英语作文带翻译 篇2 There are four peop...
我的母亲作文800字
十岁时，母亲开始培养我的干活能力，每天中午，母亲就会站在我身边看着我洗碗，有时她还会问我一些学校的事，我也会很乐意的给她讲，因为，母亲能陪我一起笑一起难过，就像两个好朋友在一块一样，无话不谈，就这样，我从母亲那里学会了劳动与善解人意。十四岁了，我现在已经上八年级了，有时也不...
我的妈妈作文600字
妈妈是个为自己想得少,为别人想得多的一个人,只要想到妈妈热心助人的场面,我的敬佩之情就控制不住涌到心头。妈妈在工厂里做个普遍的工人,又累又艰难,既便这样,她还是以笑容对待我。每天,我还在睡梦中时,她便好好准备好丰富的早餐整齐地摆放在卓上,然后叫我醒来刷牙洗脸,让我品尝一桌的美味早餐,从妈妈做的早...
初莎天复： 到了晚上妈妈进来问我怎么了 In the evening my mother came in and asked me what was wrong
仁寿县13792212340： 英语翻译,你嗓子痛吗? 我每天走路去上学. 你最喜欢的节目是什么? 我妈妈昨天给我买了一个新的MP4？
初莎天复： 你嗓子痛吗? 我每天走路去上学. 你最喜欢的节目是什么? 我妈妈昨天给我买了一个新的MP4 Did you have a sore throat? I walk to school every day. What program do you like best? My mother bought me a new MP4
仁寿县13792212340： 我的妈妈昨天说话太多,她现在嗓子疼英文 - ？
初莎天复： 我的妈妈昨天说话太多,她现在嗓子疼 My mother talked too much yesterday and she got a sore throat now.
仁寿县13792212340： 求解英语翻译《我的妈妈》 - ？
初莎天复： 我的妈妈是一位教师,同时也是一位慈祥的母亲. My mother is a teacher , and she is a loving mother. My mom like eatting healthy food , and like to do the excises , especially,running. 妈妈喜欢吃绿色健康食品,也很注重锻炼身体,特别爱跑步. ...
仁寿县13792212340： 妈妈又问我,用英文怎么说 - ？
初莎天复： 妈妈又问我My mother asks me again
仁寿县13792212340： 我的爸爸和妈妈都很关心我的英语句子带翻译怎么写? - ？
初莎天复： My parents care much about me .Both my father and mother care about me very much .
仁寿县13792212340： 我妈的喉咙怎么回事?？
初莎天复： 你好,朋友,你妈妈的症状考虑是咽喉发炎所致,建议吃点治疗咽炎的药物,比如咽炎片或慢严舒柠之类的中成药,是咽炎患者不错的选择.你说在电视看的生芝麻加冰糖这个偏方,倒是没听说过,不过偏方大多不靠谱,最好还是选择科学治疗.另外,让妈妈平时多喝温开水,忌讳喝凉水,因为喝冷水容易使嗓子处于长期的水肿状态,导致无法正常用嗓,忌辛辣刺激性食物,多吃水果蔬菜,远离二手烟、粉尘刺激等,希望可以帮到你.
仁寿县13792212340： 我妈七十多岁了,最近一个月她说喉咙不舒服,不痒不痛不咳又无痰,就是干咽,感觉喉咙里面粘连起来了,... - ？
初莎天复： 看起来像是喉咙里面发炎了,就是不知道是咽炎呢,还是扁桃体发炎呢,试试用些中药调理一下,像清热利咽的慢严舒柠颗粒对嗓子发炎、发干、红肿痛的治疗效果不错;平时多喝水,饮食清淡些,少油腻辛辣生冷的食物,容易生痰,会加重病情的;多泡点金银花等消炎去火的茶饮对身体也很好,不过,最好去看看中医
仁寿县13792212340： 翻译简单英语短剧翻译:(1)妈妈问我什么时候到的家,什么时候做的作业,饿不饿,要不要喝杯牛奶 什么时候去睡觉(2)她告诉我两周后她还会回来.(3... - ？
初莎天复：[答案] (1) Mother asked when I arrive the family, when i do the work, am I hungry, if I need to drink the cup milk and when I go to sleep. (2)She tells me she will also come back after two weeks . (3)She is angry to tell these children not play the soccer before his ...
仁寿县13792212340： 问:我妈妈最近不知道为什么说话说多了,喉咙里面就有气上来,还有酸酸的感觉,整个下巴都酸.请问怎么回 - ？
初莎天复： 是做胃镜引发的不良反应.
