求精确翻译~!

作者&投稿:钭差 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求精确翻译,谢谢!~

翻译如下:

有一座优美古老的钟
矗立在校园中
他清晰光阴
用他的纤细的双手

我们应当如同钟一样
明晰脸庞面向光
双手时刻准备着
去做对的事


你会来吗?
来一次泅渡
我会欣喜若狂
你会来吗?
来一次泅渡
鱼儿邀请了我
你会来吗,
我们一起欢乐


燕之歌
再见,孩子们
我得离开
去温柔乡
在寒冬
要把我冻结之前
他凝固了青草、花卉和树木

我还会回来
在 夏日
温暖开始的那一天
我会歌颂并翔嬉

上星期玛丽早早离开学校 因为她不想在写字竞赛中迟到 不过 当她到了 她发现她的名字不在比赛名单中 她不得不垂头丧气的离开 她把钱包落在出租车上了 妈妈知道了 对她说还不错没把你自己丢了

鞭打我的那个人是我母亲。至少每当她不羞愧于让邻居都认为她要杀掉我的时候都是如此。因为每当她好像要举起手的时候,我都会张嘴大喊,让全世界知道。如果门前的道路上有人经过,她就会改变主意,或者只轻打几下。

现在想着,就像我阜新因为我肤色比其他孩子浅而青眯我一样,我母亲因为同样的原因而让我受了如地狱一般的苦。她自己肤色很浅,但是她偏爱肤色深的孩子。我知道Wilfred是她的最爱。我记得她会让我出去房子外面“让太阳晒一晒你,这样你就能有点气色了”。她为了让我从来得不到因为肤色的优越感而费了不少功夫。

我很早就意识到了大喊大叫可以让我得到想要的东西。我的哥哥姐姐们有时候放学回家会要点饼干之类的吃的。我母亲会不耐烦地说不行。但是我会大声哭喊吵闹,知道我得到了想要的。我记得我母亲问我为什么我不能像Wilfred一样当个好孩子。但是我会对自己想,Wilfred因为那么善良而总是饿肚子。我一生里那么早就学到了如果你想要某样东西,你最好出点声音。

按照大意翻译了下来,我绝对不是放进百度翻译之类的....
话说这是篇什么文章啊~

我的母亲是一个谁鞭打我。至少她每当她明不耻于让邻居们认为她是杀害我。如果她不担任,但她要饲养她的手给我,我会打开我的嘴,让世界了解我。如果有人经过了在路上,她将可以改变主意,或者只给我一些舔。现在想想,我觉得肯定,就像我父亲青睐我是比其他的孩子,我的母亲给了我更多的地狱,因为同样的原因。她很轻,她的精灵,但是她喜欢的是黑暗的。威尔弗雷德,我知道,是特别是她的天使。我记得她会告诉我滚出去。”让阳光照耀你,这样你就可以得到一些颜色。”她从来没有办法让我有一种C olor-superiority。
我很早就该哭出来保护圣能完成的事情。我的哥哥和姐姐有时会从学校中来,并要求在奶油饼干什么的。我的母亲,不耐烦,告诉他们没有。但我会哭出来,小题大做,直到我得到我想要的东西。我记得我的母亲问我,为什么我不能做一个好男孩喜欢威尔弗雷德。但我想我自己,威尔弗雷德,这么好和安静,经常站出来饿。所以在生命的早期,我李尔,如果你想要的东西,你最好做一些噪音。


要求精确翻译,高分悬赏!
1.f you have a business account with PayPal, they charge a 2.9% transfer fee plus an additional $0.30 base fee when you receive funds.:如果你用PayPal支付商业账目,当你收到这笔资金时,他们会收取你2.9% 的转让手续费和$0.30 的基本费用。2.You can request for payment once ...

精确翻译
作为礼物,Eleanor(爱莉娜)王后从她的丈夫-亨利三世那里获得了大桥(the bridge,可以结合上下文指出具体是哪座桥)的通行费。

帮我翻译,再线等,要精确!急!重赏
1、货源是否可靠? The reliability of supply?2、卖方是否有中国北京签发的进口废钢登记证;Beijing, China, the seller whether or not there is the issue of steel scrap import registration certificate;3、履约保证金由卖方支付应该是3%,不应该是1%;Performance bond from the seller to pay ...

求翻译~要准确的~不要谷歌的~要自己翻译的~要精确~
手工翻译,请选择采纳。网络游戏是网络经济时代的新兴产业和新型休闲方式,是青少年社会化的虚拟社会环境。The internet gaming is an evolving industries and new type of recreational activity in the era of the internet economy. It is the virtual social environment of youth socialization .网络...

英语翻译
绝对本人精确翻译,费了好长时间,不选我的答案,冤死了!!!1.我不知不觉地养成了抽烟的习惯。(drop……into)I droped into smoking.2.在交通拥挤时你要主意自己的随身物品。(during rush hours)Please take care of your belongings during rush hours 3.老一代鼓励青年学生努力的学习。(...

他多久没有回过家了?英语翻译
你好、为你提供精确翻译:1That man has not returned home for many years.2.He has not returned home for three years.3,How long has he not returned home?4,He brings many gifts to visit his friends.在这里,可以用过去式,可以用现在时,现在他也可以带了很多礼物去看朋友嘛!5,She...

求人工精确翻译!谢谢
Vanessa Fong is interested in how the experiences of a partly transnational cohort of Chinese only-children and their families shed light on theories of education, gender, transnational migration, and demographic, medical, linguistic, and psychological anthropology.瓦内萨.方对部分跨国独生子女...

谁能帮我翻译下面这些句子?(日文的,)要求100%精确~而且简单,适合跟日 ...
1私はベッド、シーツ、枕、布団、毛布、Chuanglian、冷蔵库、机械、つばローストドライバ、电気ポット、圧力锅、调理器具、セラミックナイフ、ボード、料理、ヘラ、ランプ、ラックを切断を洗浄し、(购入したいタオル、タオル、ラックを乾燥、ロープ、ラック、平面、ハングアップす...

You are a little bit silly翻译成中文是什么?
You are a little bit silly.最常见的翻译是,你有点傻 或 你犯傻了,你有点蠢。这种表达还是很含蓄的,没有太强的情绪,但传达的意思还是negative的。大概意思是说,你不够聪明。举例来说。She is a simple girl, not thinking too much and a little bit silly.她是个很简单的女孩,做事不...

帮我翻译下句子,汉译英,要精确!
Oh ~ beauty, you will dance?Oh ah! Unexpectedly than I, and I will make your beauty sleep for a hundred years!Oh ~ good high castle, I want to go in.Maybe is to grab the territory!!!Unexpectedly! The YuanBuDe me! Look at my sleeve! Super invincible Hong Kong feet!!!

千阳县15059724554: 谁知道哪有免费的精确翻译软件?谁知道哪有免费的精确翻译软件?
钱苑门冬: 翻译软件主要有金山词霸,谷歌金山词霸,网易有道,灵格斯等 网易有道主要是在线词典,最新版也只有《21世纪大英汉词典》和《新汉英大辞典》两部离线词典,没有...

千阳县15059724554: 求英文精准翻译 -
钱苑门冬: 只有想不想做,没有能不能做翻译:Only if you don't want to do it,not capable or unable to do.

千阳县15059724554: 急求精确的翻译:我讨厌你就像讨厌自己一样,我爱你就像爱自己一样. -
钱苑门冬: I hate you as much as I hate myself and the same as love .

千阳县15059724554: 求最精确最标准的中译英翻译!切记一定要最最精确标准!不是的请闪!直接百度谷歌有道的请闪,我要最标准精确
钱苑门冬: It is my heart that is with you six thousand li away. It is six thousand li away that my heart is with you. 自己译的.是不是最精确不是我说了算.你觉得呢?不过,我用的是强调句型It is...that....语法没问题,至于是否地道,我也没有100%的把握.

千阳县15059724554: 求文言文的精确翻译?
钱苑门冬: 原文 李贺字长吉,……为人纤瘦,通眉,长指爪,能疾书.每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中.未始先立题然后为诗,如他人牵合程课者.及暮归,足成之.非大醉吊丧日率如此,过亦不甚省.母使婢探囊中,见所书...

千阳县15059724554: 求精确的翻译 (中翻英) 快快! -
钱苑门冬: A light made of fireflies Long time ago,there was a man called CheYin,although his family was very poor,he worked very hard.To maintain adequate food and clothing,his father had no more money to buy oil of light for him to read at night,but he did ...

千阳县15059724554: 求翻译,谢谢,最好精确一点.A yuong woman was coming toward me ,her figure long and slim .Her goiden hair lar black in curle from her delicate ears ;her ... -
钱苑门冬:[答案] 一个年轻苗条的女人正在朝我走来.她那金色的长发垂在她的耳朵上,她那双眼睛就像蓝色的花朵.最后一句你输入有错误

千阳县15059724554: 求精确翻译 -
钱苑门冬: 当前,对于传统计算机和软件完全没有能力取代人脑的思考过程的观点,还存在争议.fundamentally 根本地,完全地process过程controversial争论that引导定语从句修饰the optionincapable of sth表示没有能力做某事take place in 取代,代替 定语较长,可以拆项翻译最前面两位,一看就是机器翻译的...

千阳县15059724554: 求古文精确翻译,大致意思我也知道,所以就不要说大致的意思.与智者言,依于博;与博者言,依于辨;与辨者言,依于要;与贵者言,依于势;与富者言,... -
钱苑门冬:[答案] 与有智慧的人交谈,要依靠眼见的博广;与博文广识的人交谈,(原文是与博者言,依于辩,不是辨)要凭借言辞犀利话语灵巧;与善于辩论的人交谈,要懂得抓住重点简明扼要(所谓一力降十会,一点击破,任他巧舌多变,千变万化也...

千阳县15059724554: 急求最精确的翻译.
钱苑门冬: 你常常以一个母亲的身份来对待自己的女儿,但你的女儿觉得悲伤,因为她认为你在乎的是母亲自己的将来和生活.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网