《三告投杼》的翻译

三告投杼 其母尚志自若也 解释若！又快又准！！！~

不以为意，神情如常

三百六十行 三百瓮齑 三班六房 三般两样 三榜定案 三病四痛 三不拗六 
三步两脚 三曹对案 三茶六饭 三茶六礼 三差两错 
三差五错 三长两短 三长四短 三朝五日 三朝元老 
三从四德 三寸不烂之舌 三寸鸟，七寸嘴 三寸之舌 三等九般 
三等九格 三迭阳关 三叠阳关 三冬二夏 三对六面 
三番两次 三番五次 三翻四复 三翻四覆 三反四覆 
三分鼎立 三分鼎足 三分似人，七分似鬼 三分像人，七分似鬼 三分像人，七分像鬼 
三坟五典 三风十愆 三夫成市虎 三夫之对 三夫之言 
三复白圭 三复斯言 三纲五常 三告投杼 三个臭皮匠，赛过诸葛亮 
三更半夜 三宫六院 三姑六婆 三顾草庐 三顾茅庐 
三跪九叩 三过其门而不入 三好二怯 三好两歹 三好两歉 
三户亡秦 三槐九棘 三环五扣 三皇五帝 三回九转 
三回五次 三荤五厌 三魂出窍 三魂七魄 三饥两饱 
三家村 三缄其口 三谏之义 三江七泽 三江五湖 
三脚两步 三教九流 三街两市 三街六市 三街六巷 
三节两寿 三句不离本行 三句话不离本行 三老四少 三老五更 
三邻四舍 三令五申 三六九等 三马同槽 三毛七孔 
三媒六证 三命而俯 三沐三熏 三沐三薰 三臡八菹 
三年化碧 三年五载 三年之艾 三朋四友 三平二满 
三婆两嫂 三妻四妾 三期贤佞 三迁之教 三亲六故 
三亲六眷 三亲四眷 三清四白 三求四告 三拳不敌四手 
三拳两脚 三人成虎 三人为众 三人行，必有我师 三日打鱼，两日晒网 
三日新妇 三三两两 三三四四 三三五五 三山五岳 
三蛇七鼠 三生有幸 三牲五鼎 三省吾身 三尸暴跳 
三尸五鬼 三十而立 三十六策，走为上策 三十六计，走为上计 三十六行 
三十年河东，三十年河西 三十三天 三豕涉河 三首六臂 三兽渡河 
三思而后行 三思而行 三台八座 三汤两割 三汤五割 
三天打鱼，两天晒网 三天两头 三头八臂 三头对案 三头两面 
三头两日 三头两绪 三头六臂 三头六面 三头六证 
三吐三握 三推六问 三瓦两舍 三瓦两巷 三位一体 
三窝两块 三五成群 三徙成都 三徙成国 三下五除二 
三写成乌 三写易字 三心二意 三心两意 三衅三浴 
三星在户 三星在天 三熏三沐 三薰三沐 三旬九食 
三言讹虎 三言两句 三言两语 三阳交泰 三阳开泰 
三盈三虚 三余读书 三浴三衅 三怨成府 三月不知肉味 
三灾八难 三灾六难 三占从二 三战三北
三 字开头的成语： 
三百瓮齑 
指长期以咸菜度日，生活清贫。齑，咸菜。三百瓮，极言其多，一时吃不完 
三班六房 
旧时州县衙门中吏役的总称。指分掌缉捕罪犯、看守牢狱、站堂行刑等职务的快、皂、壮三班和吏、户、礼、兵、刑、工六房的书办、胥吏 
三般两样 
①多个。②耍手段，弄花样 
三榜定案 
三次张榜，广求意见，再作最后决定。极言行事慎重 
三病四痛 
谓病痛很多 
三不拗六 
谓少数人拗不过多数人 
三步两脚 
快速行走貌 
三茶六饭 
谓茶饭周全 
三茶六礼 
犹言明媒正娶。我国旧时习俗，娶妻多用茶为聘礼，所以女子受聘称为受茶。六礼，即婚姻据以成立的纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎六种仪式。参阅明陈耀文《天中记》卷四四、《仪礼·士昏礼》 
三差两错 
指意外的事故或灾祸 
三长两短 
①指意外的事故、灾祸。②特指人的死亡 
三长四短 
①同“三长两短”。②犹闲话，坏话 
三朝五日 
三、五天 
三朝元老 
指历事三位君主的重臣。语出《后汉书·章帝纪》：“行太尉事节乡侯熹三世在位，为国元老。”清袁枚《随园诗话》卷四：“海宁陈文简公予告在家，来游西湖，人知三朝元老，观者如堵。”
三百瓮齑
指长期以咸菜度日，生活清贫。齑，咸菜。三百瓮，极言其多，一时吃不完
三班六房
旧时州县衙门中吏役的总称。指分掌缉捕罪犯、看守牢狱、站堂行刑等职务的快、皂、壮三班和吏、户、礼、兵、刑、工六房的书办、胥吏
三般两样
①多个。②耍手段，弄花样
三榜定案
三次张榜，广求意见，再作最后决定。极言行事慎重
三病四痛
谓病痛很多
三不拗六
谓少数人拗不过多数人
三步两脚
快速行走貌
三茶六饭
谓茶饭周全
三茶六礼
犹言明媒正娶。我国旧时习俗，娶妻多用茶为聘礼，所以女子受聘称为受茶。六礼，即婚姻据以成立的纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎六种仪式。参阅明陈耀文《天中记》卷四四、《仪礼·士昏礼》
三差两错
指意外的事故或灾祸
三长两短
①指意外的事故、灾祸。②特指人的死亡
三长四短
①同“三长两短”。②犹闲话，坏话
三朝五日
三、五天
三朝元老
指历事三位君主的重臣。语出《后汉书·章帝纪》：“行太尉事节乡侯熹三世在位，为国元老。”清袁枚《随园诗话》卷四：“海宁陈文简公予告在家，来游西湖，人知三朝元老，观者如堵。”后用以泛指老资格
三从四德
泛指束缚妇女的封建礼教
三顾茅庐 三跪九叩 三姑六婆 三宫六院 三顾茅庐 
三过其门而不入 三告投杼 三纲五常 三魂出窍 三好二怯

甘茂说：“从前，曾子住在费城，费城有个与曾子姓名相同的人杀了人。有人就去告诉曾子的母亲说：‘曾参杀人了。’曾子母亲回答说：‘我儿子是不会杀人的。’她依旧在织帛。过了一会儿，又有个人告诉说：‘曾参杀人了。’曾子母亲还依旧在织帛。过了一会儿，又有一个人告诉说：‘曾参杀人了。’曾子母亲害怕了，扔下梭子越墙逃跑了。像曾子这样贤德的人，他的母亲对他这样信任，但是接连有三个人说他杀人了，就连慈爱的母亲也不相信他的儿子了。现在我的贤德不如曾子，而大王对我的信任又比不上曾子的母亲，况且怀疑我的又不止三个人，所以我害怕大王因听到有人说我的坏话也会扔下梭子跑掉呢。”秦武王说：“我不会听信那些没有根据的话，让我们订立盟誓吧。”于是，秦武王与甘茂在息壤立下了盟誓。

repeat a lie enough times and it will be believed
三告投杼与三人成虎、众口铄金、道听途说 、无中生有意思接近。

When slanders are many, a lie will become believable; A lie, if repeated often enough, becomes a truth to the listener；

---

稻城县13442276324： 《三告投杼》的翻译 - ？
禄堵施维： 甘茂说:“从前,曾子住在费城,费城有个与曾子姓名相同的人杀了人.有人就去告诉曾子的母亲说:'曾参杀人了.'曾子母亲回答说:'我儿子是不会杀人的.'她依旧在织帛.过了一会儿,又有个人告诉说:'曾参杀人了.'曾子母亲还...

稻城县13442276324： 能帮我找下 三告投杼文言文的翻译么 - ？
禄堵施维： 甘茂说:“从前曾参在费地,费地有个与曾参同名同姓的人杀了人.有人告诉曾参的母亲说:'曾参杀人了.'曾参的母亲说:'我的儿子不会杀人.'(她)仍然像原来一样织布.过了一会儿,又有人说:'曾参杀人了.'他的母亲还是照样...

稻城县13442276324： 三告投杼四字成语 - 出处 - 解释 - 用法 - 同韵词 - 成语故事 ？
禄堵施维： 【注音】sān gào tóu zhù【释义】比喻流言数传能使人信而转疑.【用法】作宾语、... 顷之,一人又告之曰:'曾参杀人.'其母惧,投杼逾墙而走. 《战国策·秦策二》...

稻城县13442276324： 三告投杼的字词翻译 - ？
禄堵施维： 自若:神情自若 所以,若是:平静的样子,而从整句来说就是:照常织布

稻城县13442276324： 文言文告投杼告诉我们什么道理 - ？
禄堵施维：[答案] 是三告投杼吗? 三告投杼 【注音】sān gào tóu zhù 【出处】昔者曾子处费,费人有与曾子同名族者而杀人,人告曾子母曰:'曾参杀人.'曾子之母曰:'吾子不杀人.'织自若.有顷焉,人又曰:'曾参杀人.'其母尚织自若也.顷之,一人又告之曰:...

稻城县13442276324： ...疑臣者不适二三人,臣恐王为臣之投杼也.”王曰:“寡人不听也,请与子盟.”於是与之盟於息壤.(1)其母尚志自若也 若的意思(记住!不要全篇翻译,... - ？
禄堵施维：[答案] 不以为意,神情如常

稻城县13442276324： 投抒在文言文里什么意思 - ？
禄堵施维： 原词:投杼 释义:扔掉(织布用的)梭子. 例句:三告投杼 《战国策·秦策二》:“昔者曾子处费,费人有与曾子同名族者而杀人,人告曾子母曰:'曾参杀人.'曾子之母曰:'吾子不杀人.'织自若.有顷焉,人又曰:'曾参杀人.'其母尚织自若也.顷之,一人又告之曰:'曾参杀人.'其母惧,投杼逾墙而走.”后以“三告投杼”比喻流言数传能使人信而转疑.鲁迅《书信集·致荆有麟》:“然而三告投杼,贤母生疑.千夫所指,无疾而死.”

稻城县13442276324： 三告投杼的造句丶近义词、反义词 - ？
禄堵施维： 1、曾参号称贤人,他的母亲对他当然是最了解的,然而“三告投杼,贤母生疑”的事竟然也发生了.【成语】: 三告投杼 【拼音】: sān gào tóu zhù 【解释】: 比喻流言数传能使人信而转疑.【出处】: 《战国策·秦策二》:“昔者曾子处费,费人有与曾子同名族者而杀人,人告曾子母曰:'曾参杀人.'曾子之母曰:'吾子不杀人.'织自若.有顷焉,人又曰:'曾参杀人.'其母尚织自若也.顷之,一人又告之曰:'曾参杀人.'其母惧,投杼逾墙而走.

稻城县13442276324： 投抒之疑是什么意思? - ？
禄堵施维： 投抒:抛下织布的梭子. 比喻没有事实依据的谣言所造成的疑虑.亦作“投抒之惑”. 《战国策·秦策二》:“费人有与曾子同名族者而杀人,人告曾子母曰:'曾参杀人.'曾子之母曰:'吾子不杀人.'织自若.有顷焉,人又曰:'曾参杀人.'其母尚织自若也.顷之,一人又告之曰:'曾参杀人.'其母惧,投抒逾墙而走.”

稻城县13442276324： 《告投杼》文言文解释？
禄堵施维： 怕秦王听信小人而远离忠臣. 这则寓言告诫人们,应该根据确切的事实材料,用分析的眼光看问题,而不要轻易地去相信一些流言.