月下独饮酒,只为伊人醉。 是什么意思

作者&投稿:错吉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《月下独酌》全诗的意思是什么?~

《月下独酌》作者:李白
释义 :花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。
《月下独酌》李白
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
注释
1.陶渊明《杂诗》:"欲言无余和,挥杯劝孤影。"
2.独酌:酌,饮酒。指独自饮酒。
3.三人:指月下人影、酒中人影和我为三人。一说月亮、作者及其身影恰恰合成三人。
4.对:朝着
5. 不解:不懂,不理解。不解饮:不会喝酒。
6. 徒:徒然,白白地。
7.将:和。 
8 行乐须及春:意谓趁着春天好时光及时行乐。
9 月徘徊:月亮因我歌而徘徊不进。
10.相期:相约会。
11. 邈(miao第三声):遥远。
12.无相亲:没有亲近的人   
13.徒:徒然,白白的。 

译文:
我在花丛之间喝酒,一醉方休,自斟自酌无亲无友,孤独一人。
我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰好合成三人。
月不能与我同酌共饮,影徒然地跟随着我的身体。
暂且伴随月和影,我应及时行乐,趁着春宵良辰。
我唱歌的时候月亮在我身边徘徊,我跳舞时影子随着我一起跳舞。 
清醒之时,咱们尽管作乐寻欢,醉了之后,免不了要各自离散。
月,我愿与你结下永远忘却世情的交游,相约会在遥远的银河!
诗文解释
在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右。我只得暂时伴着明月、清影,趁此美景良辰,及时欢娱。我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。清醒时我与你一同分享欢乐,沉醉便再也找不到你们的踪影。让我们结成永恒的友谊,来日相聚在浩邈的云天。
诗词赏析
这首诗约作于天宝三载(744),时李白在长安。诗人写自己在花间月下独酌的情景。"对影成三人"句构思奇妙,表现了他孤独而豪放的情怀。《李诗直解》:"此对月独饮,放怀达观以自乐也。"傅庚生《中国文学欣赏举隅》:"花间有酒,独酌无亲;虽则无亲,邀月与影,乃如三人;虽如三人,月不解饮,影徒随身;虽不解饮,聊可为伴,虽徒随身,亦得相将。及时行乐,春光几何?月徘徊,如听歌;影零乱,如伴舞。醒时虽同欢,醉后各分散;聚时似无情,情深得永结;云汉邈相期,相亲慰独酌。此诗一步一转,愈转愈奇,虽奇而不离其宗。青莲奇才,故能尔尔,恐未必苦修能接耳。"

  1、《月下独酌》译文
  其一
  提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
  其二
  天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!
  其三
  三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?
  其四
  无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多,美酒一倾愁不再回。因此我才了解酒中圣贤,即使酒少愁多,酒酣心自开朗。辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
  2、《月下独酌》全诗
  其一
  花间一壶酒,独酌无相亲。
  举杯邀明月,对影成三人。
  月既不解饮,影徒随我身。
  暂伴月将影,行乐须及春。
  我歌月徘徊,我舞影零乱。
  醒时同交欢,醉后各分散。
  永结无情游,相期邈云汉。
  其二
  天若不爱酒,酒星不在天。
  地若不爱酒,地应无酒泉。
  天地既爱酒,爱酒不愧天。
  已闻清比圣,复道浊如贤。
  贤圣既已饮,何必求神仙。
  三杯通大道,一斗合自然。
  但得酒中趣,勿为醒者传。
  其三
  三月咸阳城,千花昼如锦。
  谁能春独愁,对此径须饮。
  穷通与修短,造化夙所禀。
  一樽齐死生,万事固难审。
  醉後失天地,兀然就孤枕。
  不知有吾身,此乐最为甚。
  其四
  穷愁千万端,美酒三百杯。
  愁多酒虽少,酒倾愁不来。
  所以知酒圣,酒酣心自开。
  辞粟卧首阳,屡空饥颜回。
  当代不乐饮,虚名安用哉。
  蟹螯即金液,糟丘是蓬莱。
  且须饮美酒,乘月醉高台。
  3、创作背景
  这首诗约作于公元744年(唐玄宗天宝三年),时李白在长安,正处于官场失意之时。此诗题下,两宋本、缪本俱注“长安”二字,意谓这四首诗作于长安。当时李白政治理想不能实现,心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实,没有沉沦,没有同流合污,而是追求自由,向往光明,因有此作。
  4、作者简介
  李白(701~762),字太白,号青莲居士。是继屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。

伊人,那个人,现在常用作指情人,不过真正意思还是应该联系全文才能更准确。月下独饮酒,只为伊人醉,意思是月光下独自一个人喝酒,只是因为那个人才喝醉。至于那个人到底是指谁,就应该看这两句是为谁写的了。

月亮下一个人孤独的喝酒,只是因为想念我爱的人而买醉


月下独饮酒,只为伊人醉。 是什么意思
伊人,那个人,现在常用作指情人,不过真正意思还是应该联系全文才能更准确。月下独饮酒,只为伊人醉,意思是月光下独自一个人喝酒,只是因为那个人才喝醉。至于那个人到底是指谁,就应该看这两句是为谁写的了。

独饮空杯醉下一句是什么
独饮空杯醉下一句是:1、独饮空杯醉,梦回莲花窗; 低絮绵绵语,字字百转肠。2、独饮空杯醉,意悠酒中欢,红尘无知己, 把酒问青天。3、独饮空杯醉,提笔落墨随心去,素纸俏开朵朵梅。4、独饮空杯醉,爱慕佳人倾城笑。5、独饮空杯醉,酒不醉人人自醉,悲怆落魄谁与怜,魂牵梦扰中。6、独...

古风高冷男生游戏名字五个字
(01)、掀纱窥君容 (02)、笑问摆渡人 (03)、清风揽晓月 (04)、素手画悲秋 (05)、只为伊人醉 (06)、长发绾君心 (07)、醉雨苦竹泪 (08)、萝莉刽子手 (09)、浅浅一道伤 (10)、花谢为谁悲 (11)、似是故人来 (12)、陌上人如玉 (13)、怀抱意中人 (14)、?寄烟...

诗意的游戏名字
长风为骨 结在喉咙 孤冢清风 醉袭湘酒 一杯酒凉 白衣折扇 妄自菲薄 各自殊途 渔舟唱晚 南城旧梦 烈酒清风 烟酒情话 久居深巷 北故箫声 素手挽歌 无源之水 无牵无挂 风花雪月 月白风清 今是昨非 只为伊人 琅琅寰佩 一抹倾城 谈笑风生 止如初见 傲骨寒俗 飞如霰雪 叶落听风 坠落冰封 御乘六龙 淡水楼阁 ...

关于描写老年情感的诗句
一生情缘,只为伊人而憔悴!你知不知道你就是我最爱的人,为你赴汤蹈火也不是不可能,从来都没有爱过这么深,遇上你我感觉我是最幸运的人!于千万人中,于那一锦年那一季花开,你我初识;于那阳光明媚,小桥流水之日,你我相知;于那夏风温柔,并肩赏星之时,你我相爱。宁愿用这一生等你发现,我一直在你身边从未走远...

那些惊艳到你的唯美句子 知乎上很火的经典唯美句子
莫回首,痴痴逍遥只为伊人醉。若不是情到深处难自禁,又怎会百转柔肠冷如霜;我将就温一壶思念,将往事饮尽;漂泊天涯,只为红颜一笑,却不尽这滴滴思念,让人肝肠寸断!如真,如假;我痴,我笑。 4、红尘有你,红尘有我。在心中辗转了千遍万遍的那一个字,此岸有梦,彼岸无忧。一朵花开,一梦今生。一朵花谢,一念...

关于带酒的爱情诗句大全
1.有关于酒的诗句和表达的感情 将进酒》 君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。 岑夫子,丹丘生,将进酒,君莫停。 与君歌一曲,请君为我侧耳听。

三生情殇,流沙而逝,一生情缘,只为伊人而憔悴!_伤感句子
三生情殇,流沙而逝,一生情缘,只为伊人而憔悴。 1、不再逼自己成为更美好的人,不再强迫自己成为别人。出淤泥的莲花已经绽开,它生来就是一朵完美的莲花,完全不必与玫瑰比较,也不必努力成为一朵更好的莲花,现在就是最美好的时刻。 2、当女人提及情史,而从来没有提及一个男人的名字,他在她心中并不重要,只是过客。

分享经典优美语句摘抄
1、一年春事,桃花红了谁。一点灵犀真情赠了谁。一句保重,天涯送了谁。一番冷落,鱼书寄了谁。一帘幽梦,凭栏念了谁。一杯浊酒,邂逅醉了谁。一声低唱,才干痴了谁。一种相思,闲愁予了谁。2、锦城笙歌,心字犹缺,寂景空寥人影乱,人去,景色曾谙。谁在三石河边奏一曲天荒地老,谁在断桥...

唯美古风句子
34、只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。举杯独醉,饮罢飞雪,茫然又一年岁。 35、如果可以,臣妾愿意带着臣妾一生的情、一世的爱,来陪君度过天上、人间、地下所有的时间。 36、让臣妾陪君在海中漂泊吧,只为能做君手中的桨,不管风浪多大,风雨多稠,君身边始终有臣妾。 37、要是石头也会堕泪的话,臣妾想做一颗顽...

解放区13730502303: 月下独饮酒,只为伊人醉. 是什么意思 -
甫询弥可: 伊人,那个人,现在常用作指情人,不过真正意思还是应该联系全文才能更准确.月下独饮酒,只为伊人醉,意思是月光下独自一个人喝酒,只是因为那个人才喝醉.至于那个人到底是指谁,就应该看这两句是为谁写的了.

解放区13730502303: 独为伊人醉是什么意思? -
甫询弥可: 一心一意为她

解放区13730502303: 只为伊人醉 什么意思啊 -
甫询弥可: 为心里喜欢的人而热情,奔放

解放区13730502303: 独为伊人醉什么意思 -
甫询弥可: 只为一个女子醉(1、醉酒 2、陶醉)

解放区13730502303: 饮酒并醉 纵横喧哗是什么意思? -
甫询弥可: 和朋友一起喝醉 一起高声谈论天下事

解放区13730502303: '独为伊人醉'是什么意思?
甫询弥可: 晚上有那个她醉酒. 这个伊人指的是和关系较近的女人

解放区13730502303: (独为伊人醉)什么意思(散、一夕承诺)什么意思 -
甫询弥可: 独自为对方(所爱)而喝的酩酊大醉; 一次对对方的承诺

解放区13730502303: 李白 《月下独酌》抒发了怎样的情怀 -
甫询弥可: 从诗歌题目上我们可以看出来,是“月下独酌”,一个人在一轮月下独自喝酒的情景.诗人是这么写的,“花间一壶酒,独酌无相亲.”在月下,在花间,有一壶美酒,是多么快意的事情啊,本来是一份很好的人生享受,但是却没有人和他一起...

解放区13730502303: 独为伊人醉,看见尘世碎.是什么意思 -
甫询弥可: 书面解释的话一楼的可以,加入感情的话就是主人公有那么点伤心欲绝的意思了,望三思而后行啊!

解放区13730502303: 繁华落尽,只为伊人醉是什么意思 -
甫询弥可: 伊人:多指美丽的女性.红尘多喧嚣,繁华如云烟,即使这如烟的繁华飘零落尽,我也都只愿为了你而沉醉.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网