……です和……なの/なんです
んです用在用言连体形后，なんです用在体言后，ん在这里是形式体言の的音便。
用言连体形加のです多用于解释，说明事实、理由、根据，或强调必然的结果。の是形式体言，在这里起着概括内容和使用言体言化的作用。名词后续のです要说成“名词+なのです”。口语里常说成んです，其含义与のです相同。
何をしているんですか。
お腹が空いたんです。
その日は、雨が降っていたんです。
私は肉が嫌いなんです。
今日は休みなんです。
没区别，都是句末。口语中んです日本人最常用。比如举个最简单的例子，我是学生：
私は学生です。（没有感情色彩，就是客观陈述）
私は学生なのです。（有感情色彩，有可能是言外之意”我是学生，不是老师啊！“这种）
私は学生なんです。（和上一句一样，ん在口语中用的最多，完全就是上句の的口语形式）
这几句翻译出来没任何区别，但感情色彩不同~
2) 「なのです」 或 「なんです」是为了说明问题时、强调的语气词。
如:“これは実际に広岛県竹原市に存在する町并みなんです”。
「这实际上才是(就是)広岛県竹原市存在的街道景色」
:“これは実际に広岛県竹原市に存在する町并みです”。
「这实际上是広岛県竹原市存在的街道景色」
なのです＝なんです。。口语中常用なんです
这三个词没有不同的地方，有なのです なんです语气更强，表示的是在向别人说明某个事实条件而已。です的话只是一般陈述句，なのです・なんです，有向别人说明的语气。
日语中—接续词—接续助词—怎么区分?
词义：因此 （逆接）けれども（接续）词义：但是，然而 しかし（接续）词义：但是 しかしながら（接续）词义：然而 それでも（接续）词义：即便如此 それなのに（接续）词义：尽管这样 それにしても（接续）词义：即便如此（也…）だけど（接续）词义：但是 だが（接续）词义：但是，可是 ...
日语!在た形里,原形,ない形!是不是不可以直接加です?要在后面加ん或者...
，比如「～もありましょう」。这样的用法正确，其实也并不是很少见。而の是一个形式体言，连体形后可以接体言，体言后又丢不掉断定助动词です。不是为了用です才插入了一个の，而是因为加上了の而不得不再接一个です。不过与です不同，だ是真的不能直接接在终止形和ない、た后这么用 ...
日语语法:文法「…の(ん)です。」
例： 彼は学校へ勉强に行くことはできない。病気なのだ。王さんは一生悬命に勉强して、いい成绩を撮ったんだ。B．在对话中，疑问方若以此句型提问的话，则表示疑问方就自己的所见所闻的事实情况要求对方给予说明和解释。例： 王：「田中さん、何か読んでいるのですか」田中：「ええ、両亲か...
问:なん の こと ですか 和 なんですか用法和含义的区别?
区别：【そうですか】语气平缓，【そうなんですか】语气有强调之意。1、【そうですか】没有加【の】，没有强调之意，只是一种陈述。例子：私は学校に行きます。 我去上学。私は学生です。我是学生。2、【そうなんですか】=【そうなのですか】【の】有把形容词、动词等变成名词的功能，在...
关于一个日语初学者的4个句子问题
何を买うの／买什么呀? 何がほしいか／你要什么〔哪个〕? 云岗石窟は何省にあるか／云岗石窟在哪个省? 何から话してよいかわからない／不知从何说起. それ以外に何があるだろうか／此外还有什么呢;如此而已,岂有他哉. 何をするにも金の世の中／无钱寸步难行的社会. （2）...
日语中句末的……し是什么意思
日语句末的「し」，有几种意思：1。表示理由，例如：今日は楽しかったです。食事もおいしかったですし。2。表示对比，例如：本当に困った！台风は来るし、授业はあるし。3。表示并列，例如：ひどい天気だ！雨も降るし、风も吹くし。
なので ??? 下面例子中的なので , 应该怎么翻译呢?
附加说明：与「なので」性质相同的还有「ので」，表示的意思相同，只是前面接续的词性不同。「ので」，前面通常接续“动词”和“形容词”也叫“い形容词”。接续如下：1、动词简体型（原形、ない形、た形）直接+「ので」。例：1、今日、友达が来るので、料理をたくさん作りました。（因为今天...
日语语法
（4）表示愿望，好恶，能力，可能等的对象。（希望、能力、好悪などの対象になるものを表す。）あの人が好きだ\/我喜欢那个人。リンゴが食べたい\/想吃苹果。（5）（书面）构成连用修饰语，表示所属，所有。（连体修饰格を表す。「の」と同じ。）我が国\/我国。我が母校\/我们的母校。（6）后...
のに\/ので 的区别
2、ので：基本的な意味は「から」です。直接的に结果をもたらす理由と原因を强调して、诱导される原因の语句は主文に多く置いてから、强调のために、主文の前に置いて、句読点と文の他の部分で区切ってもいいです。譲歩を导くための副词の従属文もありますが、このときは否定文や疑问...
…のは…です\/...のが…です \/…のを…ます.这种句型前的形容词,形容动...
「のが／のを／のは」接続方法：「动词基本形／形容词」＋のが／のを／のは 提示：「の」是格助词，用作形式体言，「が」表示主语或对象语。「は」是提示助词。「を」是宾格助词。例：コーヒーは のがすきです。1．つめたかった 2．つめたけ 3．つめたい 4．つめたく 「3」わたし...
真屠博健： 两个没有区别,[何ですか]里面的[何]本来具有两个读音なに和なん,有些时候两个读哪个都行,有些时候就只用其中一个,这个没有定论,日本人也说不清,就是语言习惯,[一般都这么读][习惯了这么读]而已.非要说的话,比起なに,なん更加口语一点,有种说法是なん是なに的口语简化.
浦江县15846697126： 日语里面です和ます有什么区别,怎么使用,分别加在什么句子后面 - ？
真屠博健： です和ます都属于日语中的敬语体形式.只不过です是名词、形容词和形容动词的结尾,而且是一般现在肯定时.例如:私は田中です/我是田中.これはなんですか/这是什么?きのうはいい天気でした/昨天是好天气.それはあなたのですか/那是你的吗?いま买ってきたばかりです/是刚买来的.ます是动词结尾,需要涉及动词的词形变化,五段、一段、sa段和ka段变化不一样,这也是一般现在肯定时态.
浦江县15846697126： 日语,动词接【です】,一定要加【こと】吗? - ？
真屠博健： 动词接【です】,不一定要加【こと】,动词ない形加です是使简体句成为敬体句. 例如: 行きません(敬体句,用于正式的场合或年长的人); 行かない(日语中叫普通体,用于关系亲近的人,不可用于比自己年长或位高的人); 行かな...
浦江县15846697126： なにで和なんで的区别是啥来着 - ？
真屠博健： ●问题: なに和なん有什么区别 汉字都是写成“何”的对吗 有什么区别 ●回答: ■日语中疑问词＂何(なん)＂与＂何(なに)＂语法和意义上完全一样. ■何的读法和后续助词助动词的辅音有关. 辅音为[n][d][t]时(即な行だ行タ行字仮名前)...
浦江县15846697126： 「ないです」と「ありません」の区别? - ？
真屠博健： 「ないです」、「ありません」的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、「ないです」:没有评论. 2、「ありません」:不加评论. 二、用法不同 1、「ないです」:基本意思是“不发表意见,不提出看法”,基本的な意味は「意见を発表し、意见を出す」という意味で、一般的には一定の権威のある人があることやある人に対して意见を発表するという意味です. 2、「ありません」:表示“评论”,名词としての意味は「话」で、动词に転じて「评论」を表す.「注意する」という意味もあります. 三、侧重点不同 1、「ないです」:是普通感情的叙述. 2、「ありません」:是敬语形式,加强语气.
浦江县15846697126： 请教大虾们日语中~までもない和~ないまでも的区别 - ？
真屠博健： 1,……までもない.表示用不着…….通常可以在句尾使用.これっぽちのことでけんかをするまでもない|为这么点小事吵架不值得これは申すまでもないことです|这是自不待言的2,……ないまでも多表示虽然……但是……;前面和后面都有句子.死なないまでも皮をむかれるほどのひどい目にあわされる|不死也得脱一层皮
浦江县15846697126： ·「なぜ」和「なんで」的意思有什么区别 - ？
真屠博健： 「なぜ」和「なんで」的意思是一样的.用法也一样,语气稍微有点不同;)なぜ行かないですか? 只是问原因你不去的理由是什么?なんで行かないですか?有责怪的意思你干嘛不去啊?!
浦江县15846697126： 日语中,在句尾加上のです有什么意思啊? - ？
真屠博健： “のです”比较常用的用法有以下3种1.表示说明,可翻译为“(因为)是……”用于说明前文所叙述的事情或者当时的情况的原因或者理由. 例:遅くなってすみません.途中で渋滞に巻き込まれてしまったのです./我来晚了,真对不起....
浦江县15846697126： 日语です和である的区别 - ？
真屠博健： 一、语法不同 1、です:助词,有是的意思. 例句: 大山先生はぼくらの顾问です. 大山先生是我们的顾问. 2、である:名词,起接续作用 例句:第6条 会社侧は社员に労働报酬支払、労働生活条件提供、合法権益保护等の义务を负うべき...
浦江县15846697126： 老标日初级下册26课:……のは……です 和. ……のが……です 的区别 - ？
真屠博健： 对于形容词和形容动词所及对象不都全部用が的呀.例如私は楽しかった.就用的は呀.是什么好き、上手这些词才用が.第二句用は,是因为把“日本语を勉强するのは”作为话题来讲了,所以用は.
