帮我翻译几句话,译成日语

作者&投稿:李德 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
哪位大侠帮我翻译几句话,翻译成日语的~

诚に申し訳ございませんが、今日中にお支払いしていただけませんか?中国の旧正月が近づいており、それからはしばらく休みに入りますので。(休みは一月十八日から一月に二位十九日までです。)お支払いが确认できたら、すぐに商品の用意と配达をいたします。どうかご理解よろしくお愿いいたします。

今学期(こんがっき)の授业(じゅぎょう)は三(みっ)つの科目(かもく)しかないので、休(やす)みの时间(じかん)はずいぶん多(おお)くなって来(き)て、毎日(まいにち)自分(じぶん)の好(す)きなことを楽(たの)しんでやれるようになった。

1、その気持ちがあればもう私は十分うれしいよ、だから、あなたはママに何をプレゼントしようか、ママはきっと喜ぶと思う。
2、私のお母さんの体の调子は良くなってきてるから、心配しないでください。
3、この前にお母さんに挨拶してきて お母さんがすごくうれしかったので、私に「ありがとう」と伝えなさいって言われました。
4、あなたのお诞生日プレゼントが届くのは一日や二日より遅れると思うので ごめんなさい。

一・あなたはこんな気持ちがあれば、私はとても嬉しく思います。あなたはどんなプレゼントをお母さんにくれてもお母さんは喜んでますよ

二・お母さんの体は随分回复してますので心配しないでね。
随分(ずいぶん)相当。

三·この前、うちのお母さんに挨拶してくれて、お母さんはとても嬉しかったよ。あなたにありがとうの言叶を伝えてねって言いました。

四・あなたの诞生日プレゼントは多分一日か二日か遅れるかもしれないけどごめんね。


帮我翻译几句话,译成日语
1、その気持ちがあればもう私は十分うれしいよ、だから、あなたはママに何をプレゼントしようか、ママはきっと喜ぶと思う。2、私のお母さんの体の调子は良くなってきてるから、心配しないでください。3、この前にお母さんに挨拶してきて お母さんがすごくうれしかったので、...

请帮我翻译几句话,译成日语 ,万分感谢
做过了站:乗りすぎました。提前出门:早く出て行きます。已经快到了:もうすぐ着きます。我早就到了:私は先に着きました。我化了妆,看的出来吗:化粧しました、见えるんですか。到底要不要考试啊:いったい试験のことはどう思うんですか。

能否帮我翻译几句话,译成日语
我还以为自己认错了呢 自分(じぶん)はすでに谢(あやま)ったと思(おも)いますけど。。

请大家帮我翻译一些句子,把中文翻译成英文
第一句:这句话用中文来讲是~~~in chinese, this sentence means...帮我把叔叔,阿姨的英语翻译给我 help me to translate what uncle and aunt said into Chinese 第二句:这些是我妈妈做的中国菜,请您品尝!This is chinese food my mother cooked.Help yourselves 第三句:请问您吃饱了吗?

翻译以下几句话,译成韩语!!!急!!!
2.我们寂寞的时候,狗狗是我们倾诉的对象,我们寂寞的时候,狗狗可以排解我们的寂寞。狗狗是唯一不会离开我们的人,忠诚的陪在我们身边。2.우리가 외로움을 느낄때,개는 우리의 &#...

帮我翻译一下这几句话译成英文……
1, this kind of weather will be very common in the south.2, if no such drug, that person may have died.3, there is no teacher's help, he could not get the award.4, excessive drinking can damage your health. ,5, I would not have committed such a mistake, maybe I am...

帮我把几句话翻译成英文..拜托了...尽可能的地道一点...谢谢..._百度...
something.第三句:你可以帮我把这张卡片交给他吗?will you help me pass this card to him?第四句:你们刚刚在说什么?what're you talking about just now?第五句:我们用中文说的.we speak it in Chinese.第六句:我喜欢他的声音.我喜欢听他唱歌.i like his voice,and i like his song....

帮忙翻译这几句话(翻译成英语)
译:1. Music from nature, from the depths of our soul the most pure place. Taoism in China, there is "Heaven and Man" was, music is also true. Now, I will use my music to illustrate this ancient Chinese vocabulary 2.我十分热爱音乐,我梦想登上音乐的最高殿堂。这里,是我梦...

帮我翻译几句话和词组!!
2.In fear, I considered first my own immediate physical survival.在恐惧中,我首先想到的是自己的生存问题。3.the nature of compassion and resistance to evil 充满怜悯心和反抗恶魔的本性 4. The course made a tremendous impact on me, encouraging me to look at my own personal code and...

谁能帮我把几个句子翻译成中文
6.要不要给他回信 reply him or not 7.别在街上玩球 Don't play ball in the steet.8.去车站怎么走 how does the way to the station?9.来写字 come and write 10.改变我的观点 turn my view 11.住 live 12.昨天见到你 meet you yesterday or come across you yesterday 13.犯这样的...

东海县19666963868: 请帮我把几句中文翻译成日文,要带中文读音的 -
中亭绅丽: 1.像你这样的人,我最讨厌了 「あなたみたいな人は大嫌いです」 (阿拿它米它意哪希讨瓦大衣ki赖带死) 2.请不要再做这种事了,很讨厌的 「このようなことはしないでください.いやらしいですから」 (靠闹要拿靠套娃喜那一袋库大萨伊.伊亚拉西带死卡拉) 3.混蛋,我最讨厌你了 「马鹿!大嫌い!」 (八卡!大衣ki赖!) 4.不要再烦我,我根本不想看到你 「もう、构わないで、颜も见たくないから!」 (毛,卡马瓦那一袋,卡欧毛米塔库那一卡拉!)

东海县19666963868: 请大家帮我把几句话翻译成日语
中亭绅丽: 1.主人の恩赏ありがとうございます.2.主人に挨拶したい3.すみません! 処罚して下さい4.私は永远に主人の命令に従う5.もしあなた达は私の主人にうてるならば!! 私は刀であなた达を突き杀す!

东海县19666963868: 请问谁能帮我将这几句话翻译成日语并且带上读音?谢谢 -
中亭绅丽: 全(すべ)てはもっと良(よ)くなってくるかもしれないし、これ以上(いじょう)に悪化(あっか)になってしまうかもしれません.人(ひと)の原则(げんそく)を触(ふ)れないようにしてください.勇気(ゆうき)さえあれ...

东海县19666963868: 帮我翻译几句话到日文 -
中亭绅丽: 1.我不想说什么 私は何も言いたくないです.2.你想怎么样就怎么样 あなたが胜手にしてください.3.一切与我无关一切、私と関系ありません.4.对不起 すみません.5.好开心啊楽しいですね.6.好无聊つまらないです.

东海县19666963868: 帮忙翻译几句话..翻译成日语 -
中亭绅丽: 时间が経つのは早いものです.私は日本に来て半年になりました.ここで、私とって、人生初めてのことが多く、贵重な体験でした.ですから、この机会をくださった会长に深く感谢いたします.言叶の関系でいつも皆様に多大なご迷惑をかけまして、本当に申し訳ございません.いつも、皆様にお世话になりっぱなしで、ありがとうございました.この半年间、私は言叶や、仕事はすごく上达したとは言えず、ちょっと悔しいところはありますが、今月末、上海に戻戻った后にも顽张り続けたいと思います.皆様は时间がありましたら、是非、上海に游びにお越しください.

东海县19666963868: 帮我把几句话翻译成日文哦 -
中亭绅丽: 久しく会わないで、安田先生、あなたは変わりないか?みんなか?あなたは10月何日(号)帰国しますか?私は今高校三年を読んで、备考大学を许可します ,10月に私は武昌まで(へ)来て、美术の大学入试に参加するつもりです.本当にあなたを送りたいです.|

东海县19666963868: 帮我用日语翻译几句话 -
中亭绅丽: 1.日本はアジア最大の経済大国であり、日本の教育开発がより重要なのは、ヨーロッパやアメリカで留学の费用よりも安いです罗马音:Nihon wa Ajia saidai no keizai taikokudeari, Nihon no kyōiku kaihatsu ga yori jūyōna no wa, yōroppa ya ...

东海县19666963868: 请帮我翻译成日语(中译日)5句话 -
中亭绅丽: 1.我每年去三次日本东京. 私は毎年(まいとし)、三度日本の东京へ行きます.2.经常在周末的时候从东京到大阪见朋友. ふだん、周末には、友だちに会いに东京から大阪へ行きます.3.昨天我买了衣服和鞋等等.一共花了2000元. 昨日、服や靴を买って、2千円使いました.4.那家日本料理店很有名,我们今晚一起去,你也和我们一起去吃吧. あの日本料理店はとても有名です.私たちは、今晩行くんですが、あなたも一绪にいきませんか.5.我每天在学校学三个小时日语,因为炎学校到家要花大约一个小时,所以一共需要五个小时.私は毎日学校で3时间日本语の勉强をします.その上、学校から家まで片道1时间くらいかかるので、あわせると、5时间必要です.

东海县19666963868: 请帮我翻译几句日语,谢谢 -
中亭绅丽: 地道的关西方言啊!1,真的特别让人怀念(回忆)啊!2,总是觉得仿佛在做梦一样.3,细心地将旧了的正面是格子图案的抹布挂好了.

东海县19666963868: 帮我把几句中文翻译成日文 谢谢 -
中亭绅丽: 何があってもあなたと私は、私はいつもあなたを爱しするだけあなたに消灭していない私は誓うもはやとは、永远不変の场合、最初に放弃すると考えている私の

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网