女孩回复男孩:玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？

~

“井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。“唐朝温庭筠南歌子词二首。

诗文漫读：红色的衣裳，原本就是越来越旧。

天生人们，喜新厌旧。

合欢核桃吃在嘴里，却忽然的难过，因为打开它的心子，它里面还藏着别人（仁）。

在天井里点灯，夜晚烛火深深的照着郎君。

共郎君做着长行双陆的游戏，却故意输掉了棋子。

那玲珑的骰子上红色的点，都是我的相思。

你赢了这局，到底知不知？

初衣解诗：这首诗放在唐朝，一定会满堂喝彩。因为词人温庭筠，最喜欢去的地方，就是青楼楚馆，歌台舞榭。而且，他的填词经常被翻唱成歌曲流行。在唐朝这首温庭筠的南歌子俏皮情深，很有舞台的艺术效果。

这两首《南歌子》有着舞台剧的效果。出场就是一位故作矜持的少妇。因为郎君即将远行，而他已经知道了郎君心里可能有别人，于是上演了这幕心理剧。

她穿着深红色的舞裙，显然这舞裙颜色鲜艳，但在她的心里，这却已经是旧了。因为得知她的丈夫有了新欢。所以她才有悲凉落寞之感，觉得自己的红裙，已经旧了。

她拿起盘中的合欢核桃，吃着吃着就不开心，因为她最担心她的丈夫心里有了别人，这里用了一个非常巧妙的双关语，合欢核桃，原是比喻她和她丈夫的恩爱，但抓不住丈夫心的她，疑心者，她丈夫的心里装着别人。核桃仁是合欢的别人。

下一首是她丈夫回来即将远行。

“井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋”，这可怜的小娘子，在天井里，点上蜡烛，照着她爱人的脸，他和他玩着一种叫长行的游戏，这种游戏在唐朝很流行，两个人对在棋盘之上，按摇动的骰子的点数行棋，但这个中间也有很多技巧，比如故意的露出破绽，不让自己赢，所以这里说她故意不打算赢丈夫的棋。

“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。”既然是输了这个棋，且是故意输的，那她是为什么呢？他是为了博得丈夫的开心。其实这局棋她是胜算在握的，只是因为心里有了他，却输掉了这句对奕。却又盼着她的郎君知道她的用心。她不过是为爱而生的小女子，委委屈屈的，只是因为自己心里有他。

这首南歌子在唐朝已经一定非常流行。因为作为女子边演奏边唱，配合着形体动作，将一个内心有幽怨，委委屈屈伏低挽救爱情的小女子的酸怀醋意，写得满满当当。

其中的“井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋”，有着更加双关的意蕴。因为歌词在演唱的时候，经常会出现谐音的状态，如果配合着演唱者的动作，人们很容易就知道烛伊，是嘱你的意思，围棋，是违期或者违妻，而这个游戏的名字长行，正好寓意着郎君即将远行。

总之是个小女子既然输了长行双路，一定会情场得意。因为你看看她从头到尾的良苦用心，都是用各种方式，挽留情郎的心。

而且里面的酸甜小趣，既家常，又深情。当然就看她的丈夫，是装聋作哑呢，还是感同身受。

有人说这首南歌子有的地方显得过于的浅白，比如天生旧物不如新，有的地方又写得过于的晦涩。实际上作为温庭筠来讲，他应该有些歌，是为了表演而作。艺术形式的立体化，更能表达生活的真实与情趣。

最为有名的“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”，这是情人做有情语，陷入爱情中的人，看什么都是爱情。要是红豆做的枕头，估计是一脑袋的相思豆了，要是红豆绣成的衣裳，那她就是相思树了。相思树下说相思，就是恨郎永不知。这是爱情中的心酸可爱。

我也觉得这首南歌子非常的市井化，唯恐人不知，想方设法的要对方明白心意，这种热烈，是感情的浓烈使然。虽然有许多文绉绉的古人，对这首诗，总抱着挑剔，当初衣想这么说，有生命力的诗是充满感情的，大俗即雅！

让我们重读这首让人笑酸的小诗：

“一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新，合欢桃核终堪恨，里许原来有别人。”

“井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。“

说明女生，应该就是相思了，可能是觉得自己太过于思念男孩了，那么这个时候男孩就需要给女孩安慰了

一段感情里要有自己的想法，有自己的原则，不要一味地付出，也不可一味地索取，不要盲目地爱慕一个人，也不能太过自私

---

云县14780253483： 一个女生给我留言:玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?她什么意思? - ？
钭雍芙新： 那女孩是喜欢你吧,还有你是不是要远行呢?或者已经离开太久.这个也暗含了心上人远游归来之意,而且古时候骰子一般用骨头做成的,同时红豆也是叫相思豆,也就是表示相思已入骨髓.总之喜欢你咯.想你了.好好珍惜吧!祝福你!

云县14780253483： 喜欢我的女孩子对我说玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知 - ？
钭雍芙新： 以骰子孔子内安红豆,形容对你相思入骨,最后问你知不知,明显是在表达对你的思恋之情入骨.

云县14780253483： 前女友发给我玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知怎么回? - ？
钭雍芙新： 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知. 出自 温庭筠的杨柳枝. 是说“掷采之骰各面刻有红点” 红豆一名相思子,而骰子多为骨制.以骰子安红豆来喻入骨相思,纯用寻常事物作比喻,设想机巧,别开生面.但读来不觉晦涩,反而觉得“眉目清秀”,饶有风趣.这种双关修辞手法,用得巧妙,别有情致,但寓意深刻. 此外,前句“玲珑”两字,貌似形容骰子,却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心”,而后句“知不知”三字,爽脆委婉,回环复问,带有听觉上的特殊冲击,也极富感染力.

云县14780253483： 一个女生写男生一首诗,诗中提到:玲珑骰子安红豆,是要分手吗 - ？
钭雍芙新： 表达对你的思念,这是温庭筠的一句诗“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”,出自其诗《杨柳枝》.

云县14780253483： 一个女生写给男生一首诗,诗到玲珑骰子安红豆,眺望远方,心中若有梦想,何处无芳香, - ？
钭雍芙新： 男生是不是喜欢女生表白了?妹子回一首诗,表达以学业、事业为重,暂时不考虑感情问题.“玲珑骰子安红豆”,没补下半句,可能对你有好感,但是暗示先收起相思,接的是“眺望远方”,表示眼光要放开阔一点,“心中若有梦想,何处无芳香”,想表达要先追寻心中梦想,未来的“芳香”早晚会寻到.

云县14780253483： 女孩对我说这话,我该怎么回答.欢迎你走上爱我这条不归路 - ？
钭雍芙新： 女孩对我说这话,我该怎么回答.欢迎你走上爱我这条不归路.也间接的告诉你,她也喜欢你.她的意思是如果你爱上她了,就没有回头路,就要爱她一辈子.很好回答啊,你要是真心爱她,喜欢她,就告诉她你愿意踏上爱她的这条不归路,如果不愿意,就直接跟人家说清楚,以免让人家误会.

云县14780253483： 女生朋友圈发玲珑骰子安红豆这句话,什么意思?? - ？
钭雍芙新： 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知 这样看懂了吗?

云县14780253483： 有个我喜欢的女孩子给我发了“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”我怎么对 - ？
钭雍芙新： 可以的话,送一个这个给她吧,如果她愿意收自然就成了

云县14780253483： 玲珑骰子安红豆,相思红豆,入骨相思君知否,女友空间留言我该如何 回答 - ？
钭雍芙新： 你们是经常见不到面吗? 女友留此言,说明对这份感情很重视,却又因现状有些不太肯定,既然用的是古诗词,不妨用古诗词进行回复,表现出你对女友的深情爱意,也坚定这份信心. 个人推荐这一句:情不知所始,一往而深

云县14780253483： 一个女孩签名:玲珑骰子安红豆,是什么意思?女孩回答喔,男生勿扰喔 - ？
钭雍芙新： 南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词朝代:唐代 作者:温庭筠 原文: 一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新.(胜曲尘 一作:蒙) 合欢桃核终堪恨,里许元来别有人. 井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋. 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.