树上君子文言文阅读答案
1. 某翁呼树上君子 文言文翻译
一个老翁在除夕夜经过自己家庭院的时候，抬头看见树上有人，于是就止步不进，对两个婢女说：你们把蜡烛留在这，我一个人在此饮酒，赶快把酒杯拿来！酒杯拿来后，他屏退嫁人，抬头对着树说：“树上的人，这里已经没有外人，下来一起喝酒吧。”
树上的人听了后，吓得直打哆嗦几乎掉下来了！老翁说：“别怕，我怎么是忍心去抓你的人呢。”于是那人下来了，磕头称自己是死罪！老翁一看，原来是邻居，于是把他引进亭子，先替他倒了三杯酒，说：“你需要什么。”
邻人流着泪说：“我有老母，现在遇到年慌，没有什么可以度日，向来知道你家富有，所以做这不肖的事情。现在你不怪罪我，我a还有其他什么要求呢。”
说完，声音哽咽！老翁说“不能周济邻居，以至于你做坏事，这是我的过错！现在酒菜还温着，你吃饱他，我在送你三十金子，用来过日子的同时，也可以做小生意，这就可以过日子了！以后不要再做这样的事情了。别人不会像我这样宽恕，而且你这样也陷你母亲于不义。
一旦成为小偷，到老也洗脱不了，何苦呢。”他吃完了，给了他三十的银子，并把食物打包让他带走，送到墙下，说：“回去给你母亲！你仍旧从这出去，不要让我的家人知道这件事，你也不要把这件事告诉其他的人。”
2. 求古文《某翁呼树上君子》的翻译
某封翁呼树上君子
某封翁富而好德，某岁除夕，出厅事莅家讌，二婢执烛前导，过中庭，翁仰见树杪有人，即止不进，告二婢曰：「汝等留烛於亭，吾愿留此独酌，速移樽至。」既，翁屏退家人，仰树呼曰：「树上君子，此间已无外人，盍下，且畅饮耶！」树上人闻之，战栗几坠。翁曰：「毋恐，老夫岂忍执人者。」其人乃下，叩首称死罪。翁视之，邻人也，相将入亭，先酌之三杯，曰：「汝所需若干？」邻人泣告曰：「小人有母，遇年荒，无以卒岁，素谂翁家富有，故行此不肖事。今既不罪，尚敢他望耶？」言已，声酸嘶。翁曰：「不能周济邻居，以至为非，老夫之过也。今酒肴尚温，汝其饱飡，当以三十金畀汝。卒岁之余，小作贸易，可度日矣。勿再为此。他人不汝恕也，且陷老母於不义。一成为盗，没齿不能掩盖，其奈何！」食已，乃予银，并布裹食物，送之墙下，曰：「归遗尔母。汝仍出此，勿使我家人知之，余亦终勿告人也。」邻人俟母卒，弃家为僧，苦志虔修，为西湖灵隐寺方丈。闻翁死，千里赴丧，哭不成声，且自言其事.
3. 某封翁呼树上君子的全文翻译是什么额
某个姓封的老头对着树上的人喊道：#￥%#￥……%#￥……
某封翁富而好德，某岁除夕，出厅事莅家讌，二婢执烛前导，过中庭，翁仰见树杪有人，即止不进，告二婢曰：「汝等留烛於亭，吾愿留此独酌，速移樽至。」既，翁屏退家人，仰树呼曰：「树上君子，此间已无外人，盍下，且畅饮耶！」树上人闻之，战栗几坠。翁曰：「毋恐，老夫岂忍执人者。」其人乃下，叩首称死罪。翁视之，邻人也，相将入亭，先酌之三杯，曰：「汝所需若干？」邻人泣告曰：「小人有母，遇年荒，无以卒岁，素谂翁家富有，故行此不肖事。今既不罪，尚敢他望耶？」言已，声酸嘶。翁曰：「不能周济邻居，以至为非，老夫之过也。今酒肴尚温，汝其饱飡，当以三十金畀汝。卒岁之余，小作贸易，可度日矣。勿再为此。他人不汝恕也，且陷老母於不义。一成为盗，没齿不能掩盖，其奈何！」食已，乃予银，并布裹食物，送之墙下，曰：「归遗尔母。汝仍出此，勿使我家人知之，余亦终勿告人也。」邻人俟母卒，弃家为僧，苦志虔修，为西湖灵隐寺方丈。闻翁死，千里赴丧，哭不成声，且自言其事.
============================================
有个姓封的老人，家里有钱，品德高尚。有一年除夕，他在出屋门的时候看见自家的燕子（？燕子不过冬吗）惊恐的飞出来，就让两个仆人拿着蜡烛看看是怎么回事，出了中庭，他抬头看见树梢上有人，就￥%……#@！&*
4. 翻译
某个姓封的老头对着树上的人喊道：#￥%#￥……%#￥…… 某封翁富而好德，某岁除夕，出厅事莅家讌，二婢执烛前导，过中庭，翁仰见树杪有人，即止不进，告二婢曰：「汝等留烛於亭，吾愿留此独酌，速移樽至。
」既，翁屏退家人，仰树呼曰：「树上君子，此间已无外人，盍下，且畅饮耶！」树上人闻之，战栗几坠。翁曰：「毋恐，老夫岂忍执人者。
」其人乃下，叩首称死罪。翁视之，邻人也，相将入亭，先酌之三杯，曰：「汝所需若干？」邻人泣告曰：「小人有母，遇年荒，无以卒岁，素谂翁家富有，故行此不肖事。
今既不罪，尚敢他望耶？」言已，声酸嘶。翁曰：「不能周济邻居，以至为非，老夫之过也。
今酒肴尚温，汝其饱飡，当以三十金畀汝。卒岁之余，小作贸易，可度日矣。
勿再为此。他人不汝恕也，且陷老母於不义。
一成为盗，没齿不能掩盖，其奈何！」食已，乃予银，并布裹食物，送之墙下，曰：「归遗尔母。汝仍出此，勿使我家人知之，余亦终勿告人也。
」邻人俟母卒，弃家为僧，苦志虔修，为西湖灵隐寺方丈。闻翁死，千里赴丧，哭不成声，且自言其事.============================================有个姓封的老人，家里有钱，品德高尚。
有一年除夕，他在出屋门的时候看见自家的燕子（？燕子不过冬吗）惊恐的飞出来，就让两个仆人拿着蜡烛看看是怎么回事，出了中庭，他抬头看见树梢上有人，就￥%……#@！&*。
5. 某翁呼树树上君子
原文某封翁富而好德，某岁除夕，出厅事莅家燕，二婢执烛前导，过中庭，翁仰见树杪①有人，即止不进，告二婢曰：“汝等留烛于亭，吾愿留此独酌，速移樽至。”
既，翁屏退家人，仰树呼曰：“树上君子，此间已无外人，盍②下，且畅饮耶！”树上人闻之，战栗几坠。翁曰：“毋恐，老夫岂忍执人者。”
其人乃下，叩首称死罪。翁视之，邻人也，相将入亭，先酌之三杯，曰：“汝所需若干？”邻人泣告曰：“小人有母，遇年荒，无以卒⑨岁⑩，素谂③翁家富有，故行此不肖事。
今既不罪，尚敢他望耶？”言已，声酸嘶。翁曰：“不能周济邻居，以至为非，老夫之过⑧也。
今酒肴④尚温，汝其饱飡⑤，当以三十金畀⑥汝。卒岁之余，小作贸易，可度日矣。
勿再为此。他人不汝恕也，且陷老母于不义。
一成为盗，没齿不能掩盖，其奈何！”食已，乃予银，并布裹食物，送之墙下，曰：“归遗尔母。汝仍出此，勿使我家人知之，余亦终勿告人也。”
注释1.树杪：miǎo，树梢。2.盍：hé，何不。
3.谂：shěn，知道。4.肴：同“肴”，菜肴。
5.飡：同“餐”，吃。6.畀：bì，送给。
7.素：向来。8.过：过失。
9.卒：同“猝”，仓促。10.岁：度过岁月。
翻译有个姓封的老人，家里有钱，品德高尚。有一年除夕，他在出屋门的时候看见自家的燕子惊恐的飞出来，就让两个仆人拿着蜡烛看看是怎么回事，出了中庭，他抬头看见树梢上有人，于是就止步不进，对两个婢女说：你们把蜡烛留在这，我一个人在这里喝酒，赶快把酒杯拿来！酒杯拿来后，他屏退家人，抬头对着树说：“树上的人，这里已经没有外人，为何不下来呢？”树上的人听了后，吓得直打哆嗦几乎都要掉下来了！老翁说：“别怕，我怎么是忍心去抓你的人呢。”
那人才下来了，磕头称自己是死罪！老翁一看，原来是邻居，于是把他带进亭子，先替他倒了三杯酒，说：“你需要什么。”邻人流着泪说：“我家有个老母亲，现在遇到年荒，没有什么可以度日，向来知道你家富有，所以做这不孝的事情。
现在你不怪罪我，我还有其他什么要求呢。”说完，声音哽咽！老翁说“不能周济邻居，以至于你做坏事，这是我的过错！现在酒菜还温着，你先吃饱，我再送你三十两银子，用来过日子的同时，也可以做小生意，这就可以过日子了！以后不要再做这样的事情了。
别人不会像我这样宽恕，而且你这样也陷你母亲于不义。一旦成为小偷，到老也洗脱不了，何苦呢。”
他吃完了，给了他三十两银子，并把食物打包让他带走，送到墙下，说：“回去给你母亲！你仍旧从这出去，不要让我的家人知道这件事，我也不会把这件事告诉其他的人。”相关练习题1.解释下列句子中加粗的词。
（1）即止不进 （ ） （2）素谂翁家富有（ ）（3）食已，乃予银（ ） （4）归遗尔母（）2.对下列句子中加点词的理解错误的一项是（）。A.其人乃下（其他） B.翁视之，邻人也（指代邻人）C.当以三十金畀汝 D.食已，乃予银（就）3.用现代汉语写出下面句子的意思。
勿使我家人知之，余亦终勿告人也。4.从文中看，某翁是一个怎样的人？答案1.(1)停下 （2）平时，一向 （3）吃 （4）给2.A 3.不要让我的家人知道这件事，我也始终不会告诉别人。
4.宽容、善良（富有同情心）。
6. 【梁上君子的文言文答案】
寔在乡闾，平心率物.其有争讼，辄求判正，晓譬曲直，退无怨者.至乃叹曰：“宁为刑罚所加，不为陈君所短.”时岁荒民俭，有盗夜入其室，止于梁上.寔阴见，乃起自整拂，呼命子孙，正色训之曰：“夫人不可不自勉.不善之人未必本恶，习以性成，遂至于此.梁上君子者是矣！”盗大惊，自投于地，稽颡归罪.寔徐譬之曰：“视君状貌，不似恶人，宜深克己反善.然此当由贫困.”令遗绢二匹.自是一县无复盗窃.译文：陈寔在乡间，以平和的心对待事物.百姓争着打官司时，陈寔判决公正，清楚详细的说明正确和错误两个方面，百姓回去后没有埋怨的.大家感叹说：“宁愿被刑罚处治，也不愿被陈寔批评.”当年闹饥荒，人们没有收成，有小偷夜间进入陈寔家里，躲在房梁上.陈寔暗中发现了，就起来整顿衣服，让子孙聚拢过来，严肃训诫他们说：“人不可以不自我勉励.不善良的人不一定本性是坏的，（坏）习惯往往由（不注重）品性修养而形成，于是到了这样的地步.屋梁上的那个人就是这样！”小偷大惊，从房梁跳到地上，跪拜在地，诚恳认罪.陈寔慢慢详细地告诉他说：“看你的长相，也不像个坏人，只要克制自己不正当的欲望.这样做，是因为你的贫困.”命令赠送二匹绢给小偷.从此全县没有再发生盗窃.[字词解释]乡闾：乡里率物：做人们的表率晓譬曲直：清楚详细地说明对错 晓，明白的，清楚的 譬，详细说明 曲直，正确与错误整拂：整理拂拭衣服稽颡：叩头克己：克服个人不正当的欲想平：公正短：指责 责备 岁：正值 夫：语气词，用于句首，表示下面要发表议论 遗（wèi）：赠送 止：停留 是：这样 正：公正。
7. 《某翁呼树上君子》中,“食已,乃予银,并布裹食物,送之墙下
有个姓封的老人，家里有钱，品德高尚。
有一年除夕，他在出屋门的时候看见自家的燕子惊恐的飞出来，就让两个仆人拿着蜡烛看看是怎么回事，出了中庭，他抬头看见树梢上有人，于是就止步不进，对两个婢女说：你们把蜡烛留在这，我一个人在这里喝酒，赶快把酒杯拿来！酒杯拿来后，他屏退家人，抬头对着树说：“树上的人，这里已经没有外人，干吗不下来呢？”树上的人听了后，吓得直打哆嗦几乎都要掉下来了！老翁说：“别怕，我怎么是忍心去抓你的人呢。”那人才下来了，磕头称自己是死罪！老翁一看，原来是邻居，于是把他带进亭子，先替他倒了三杯酒，说：“你需要什么。”
邻人流着泪说：“我家有个老母亲，现在遇到年荒，没有什么可以度日，向来知道你家富有，所以做这不孝的事情。现在你不怪罪我，我还有其他什么要求呢。”
说完，声音哽咽！老翁说“不能周济邻居，以至于你做坏事，这是我的过错！现在酒菜还温着，你先吃饱，我在送你三十两银子，用来过日子的同时，也可以做小生意，这就可以过日子了！以后不要再做这样的事情了。别人不会像我这样宽恕，而且你这样也陷你母亲于不义。
一旦成为小偷，到老也洗脱不了，何苦呢。”他吃完了，给了他三十两银子，并把食物打包让他带走，送到墙下，说：“回去给你母亲！你仍旧从这出去，不要让我的家人知道这件事，我也不会把这件事告诉其他的人。”
初中语文课外文言文拓展阅读答案
3. 初中文言文扩展阅读多多益善的答案 多多益善(《史记•淮阴侯列传》) 【选文】 上常从容与信言诸将能不,各有差。 上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多而益善耳。” 上笑曰:“多多益善,何为为我禽?”信曰:“陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以...
文言文5比较阅读的答案
文言文5比较阅读的答案 我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的...5. “有亭翼然临于泉上者”中的“翼然”在文中的意思是什么?6. “醉翁之意不在酒”现在常用来
初一课外文言文及翻译
"() 2)学而时习之( ) 3、翻译文中画横线的句子 答: 3.用一个成语来概括这段文字的中心并且说说本文给你的启示。答:(三)日攘一鸡 【原文】今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:“是非君子之道。” 曰:“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。” 【注解】①攘:这里是偷窃的意思 【阅读训练】 一、解释加...
高二文言文阅读阅读题及答案大全
学习从历史发展的角度理解古代作品的内容价值,从中汲取民族智慧;用现代观念审视作品,评价其积极意义与历史局限.这就是说,文言文的教学,首先要克服语言上的障碍.因此,掌握文言文常用词语,理解词义和句式,始终是文言文阅读教学的重点.而朗读、背诵和词义、句式的归纳对比练习以及古文今译练习,是提高文言文阅读能力的重要...
君子慎其所处文言文阅读
①如入___②与善人居___2.翻译句子。是以君子必慎其所处者焉。译：___。3.这段文字意在告诫人们：___（用文中原句作答）。4.根据文意概括出一个成语：___。它常用来比喻___。【答案】（二）1.①店铺 ②居住2.因此有道德有修养的人必须慎重地选择和他相处的人3.君子必慎其所处者4...
课外文言文题和答案
初中课外文言文阅读试题及答案原文1.赵襄主学御 赵襄主学御于王子期①,俄而与子期逐②,三易马而三后...导读:文章借罗雀者之口,说明"善惊远害","贪食易得"的道理,孔子告诫弟子"以所从为祸福","君子慎
君子济文言文阅读答案
君子济文言文阅读答案 我来答 1个回答 #热议# 柿子脱涩方法有哪些?吃瓜小能手17 2022-10-23 · TA获得超过1592个赞 知道小有建树答主 回答量:180 采纳率:92% 帮助的人:35.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 《君子济》文言文翻译君子济皇魏桓帝十一年,西幸榆中,东行代地洛...
小康文言文及答案
【小题2】下列文言句式与其它三句不相同的一项是( )إ A.君子何叹 B.此六君子者,未有不谨于礼者也 C.丘未之逮也 D.吾非斯人之徒与而谁与 【小题3】指出下列各句翻译有错误的一项( ) A.货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。 [译文](人们)憎恶财货被抛弃在地上的现象...
君道文言文阅读答案及翻译
哀公惧焉。有间曰:“若是乎君子之恶恶道之甚也!”孔子对曰:“恶恶道不能甚,则其好善道亦不能甚;好善道不能甚,则百姓之亲之也,亦不能甚。”...1?()从表达方式上看.文中的之字解释。”其人自护所短。4①代词,其剑自舟中坠于水。佛像。6.文言文与古诗词阅读《义犬》翻译及答案义犬潞安①某甲,...
文言文断句:上曰君子用人如器各取所长古之致治者岂借才于异代乎正患已...
文言文断句：上曰：“君子用人如器，各取所长。古之致治者，岂借才于异代乎？正患己不能知，安可诬一世之人！”《资治通鉴》北宋司马光，原文：太宗令封德彝举贤，久无所举。上诘之，对曰：“非不尽心，但于今未有奇才耳！”上曰：“君子用人如器，各取所长。古之致治者，岂借才于异代乎？正...
锐印余麦： 1.(1)停下(2)平时,一向(3)吃(4)给 2.A 3.不要让我的家人知道这件事,我也始终不会告诉别人.(意思符合即可) 4.宽容、善良(富有同情心).
信州区17194416182： 某翁呼树上君子文言文翻译某翁除夕过中庭,仰见树杪有人,即止不进. ？
锐印余麦： 一个老翁在除夕夜经过自己家庭院的时候,抬头看见树上有人,于是就止步不进,对两个婢女说:你们把蜡烛留在这,我一个人在此饮酒,赶快把酒杯拿来!酒杯拿来后,...
信州区17194416182： 封翁与树上君子 某封翁富而好德,某岁除夕,出厅事莅家燕,二婢执烛前导,过中庭,翁仰见树杪①有人,即止不进,告二婢曰:“汝等留烛于亭,吾愿... - ？
锐印余麦：[答案] (1)本题考查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力.解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原句进行推断.A句意为:我怎么是忍心去抓你的人呢.执:抓,捉.是正确的;B句意为:...
信州区17194416182： 某翁呼树上君子解答题答案? - ？
锐印余麦： 1.(1)停下 (2)平时,一向 (3)吃 (4)给(4分,每小题1分) 2.A (2分) 3.不要让我的家人知道这件事,我也始终不会告诉别人.(2分,意思符合即可) 4.宽容、善良(富有同情心).(2分,答出1点即给2分,言之成理即可) yingying 2013年11月
信州区17194416182： 文言文: 某翁呼树上君子 (1)翻译全文 (2)解释下列中加点字 1.即止不进(止) 2.素捻翁家富有(素) 3.食已... - ？
锐印余麦： ”有个姓封的老人,家里有钱,品德高尚.有一年除夕,他在出屋门的时候看见自家的燕子惊恐的飞出来,就让两个仆人拿着蜡烛看看他抬头就止步不进1停下 2平时,一向 3吃 4回去 宽容、善良(富有同情心)
信州区17194416182： 某封翁呼树上君子的全文翻译是什么额?? - ？
锐印余麦： 某个姓封的老头对着树上的人喊道:#￥%#￥……%#￥…… 某封翁富而好德,某岁除夕,出厅事莅家讌,二婢执烛前导,过中庭,翁仰见树杪有人,即止不进,告二婢曰:「汝等留烛於亭,吾愿留此独酌,速移樽至.」既,翁屏退家人,仰树...
信州区17194416182： 某翁呼树上君子 急急急急! - ？
锐印余麦： 20,没加点啊,补充下吧.21,A,“其”指“这个”22,别让我家人知道这件事,我也永远不会告诉别人.23,是一个宽厚善良,处事周详的长者.
信州区17194416182： 某翁呼树上君子 翻译？
锐印余麦：【译文】一个老翁在除夕夜经过自己家庭院的时候,抬头看见树梢上有人,于是就止步不进,他赶走家人,抬头对着树说:“树上的人,这里已经没有外人,何不下来.”于是那人下来了,磕头称自己是死罪!老翁一看,原来是邻居,于是把他...
信州区17194416182： 某翁呼树上君子翻译 - ？
锐印余麦： 一个老翁叫在树上的先生(君子).
信州区17194416182： 梁上君子的文言文答案 - ？
锐印余麦：[答案] 寔在乡闾,平心率物.其有争讼,辄求判正,晓譬曲直,退无怨者.至乃叹曰:“宁为刑罚所加,不为陈君所短.”时岁荒民俭... “夫人不可不自勉.不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此.梁上君子者是矣!”盗大惊,自投于地,稽颡归罪.寔徐譬之曰:...
