文言文《瑞鹤仙》的全文翻译是什么？
《瑞鹤仙·赋梅》
辛弃疾
雁霜寒透幕。正护月云轻，嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉，艳妆难学。玉肌瘦弱，更重重、龙绡衬著。倚东风、一笑嫣然，转盼万花羞落。
寂寞。家山何在，雪后园林，水边楼阁。瑶池旧约，鳞鸿更仗谁托。粉蝶儿、只解寻桃觅柳，开遍南枝未觉。但伤心、冷落黄昏，数声画角。
翻译：
秋霜降临，寒气透进帘幕。云层轻轻地护着明月，薄冰还未完全凝结。清澈的溪水如镜子般倒映着梅花，仿佛美人对镜梳妆。梅花含香弄粉，娇艳的容颜难以描摹。白玉般的枝干纤细柔弱，一层层轻薄的丝绢般的花瓣相互映衬。依靠着东风，梅花一笑嫣然，顾盼之间，万千花朵都羞惭失色。
寂寞无声。故乡的山河何在？雪后的园林，水边的楼阁，都已不复存在。瑶池的旧约，谁还能为我传递书信？蝴蝶只懂得寻找桃花和柳树，梅花在南枝盛开，它们却毫无察觉。只有在这冷落的黄昏，数声画角响起，令人感到无限伤心。
这首词借咏梅表达了词人辛弃疾对故国的思念和对时局的忧虑。梅花孤傲高洁，在寒冬中依然盛放，但词人感叹寂寞，寄托了对故土的思念和对时局的忧虑。同时，词中也流露出对蝴蝶只知寻桃觅柳、不识梅花高洁的不屑，以及自己在冷落黄昏中的无奈和悲伤。
诗词赏析:黄庭坚《瑞鹤仙·环滁皆山也》
此词隐括原文,尽得文之精神,故全篇处处能表现乐于自然、乐于同乐之情景。尤其上片云“翁之乐也。得之心、寓之酒也”,下片云“太守醉也”,又云“太守乐其乐也”,反复暗示寄意所,处处都能于隐括之中不失其精神。 黄庭坚的这首《瑞鹤仙·醉翁亭记》其骨架是欧阳修的,文学价值也不能同散文《醉翁亭记》类比。
不记归时早暮的上一句是什么
民族族群：汉族。出生地：钱塘（今浙江杭州）。出生时间：1057年。去世时间：1121年。主要作品：《拜星月慢》《长相思》《大_春雨》《氐州第一》《点绛唇》等。主要成就：婉约派集大成者，负一代词名。我们为您从以下几个方面提供“不记归时早暮”的详细介绍：一、《瑞鹤仙·悄郊原带郭》的全文点此...
瑞鹤仙(上元应制)原文_翻译及赏析
冰轮桂华满。溢花衢歌市，芙蓉开遍。龙楼两观。见银烛、星球有烂。卷珠帘、尽日笙歌，盛集宝钗金钏。堪羡。绮罗丛里，兰麝香中，正宜游玩。风柔夜暖。花影乱，笑声喧。闹蛾儿满路，成团打块，簇著冠儿斗转。喜皇都、旧日风光，太平再见。——宋代·康与之《瑞鹤仙（上元应制）》 瑞鹤仙（上元应制...
《瑞鹤仙·乡城见月》古诗赏析
展开全部 【作品简介】 《瑞鹤仙·乡城见月》由蒋捷创作,被选入《宋词三百首》。南宋亡后,蒋捷曾在外流浪多年。这是他初回故乡阳羡(今江苏省宜兴市)...⑼樱桃二句:段成式《西阳杂徂》:“姑婿裴元裕言群从中有悦邻女者,梦女遗二樱桃,食之,及觉,核堕枕边。”此处指往事如梦,空留记忆。 ⑽《伊》《凉》...
瑞鹤仙(赠官妓周韵)原文_翻译及赏析
醉归来，不悟人间天上，云雨难寻旧迹。但余香、暗着罗衾，怎生忘得。——宋代·郑闻《瑞鹤仙（赠官妓周韵）》 瑞鹤仙（赠官妓周韵） 醉归来，不悟人间天上，云雨难寻旧迹。但余香、暗着罗衾，怎生忘得。郑闻（?一1174年）南宋大臣。字仲益，华亭人。绍兴二十一年（1151年）进士，历任吏部员外郎...
瑞鹤仙·晴丝牵绪乱赏析
顾_《诉衷情》：“换你心，为我心，始知相忆深”，似乎异曲同工。结尾写：“寄残云剩雨蓬菜，也应梦见。”词笔拓展开，以痴言呓语结束。意思是说：即使寄魂魄于蓬莱出的残云剩雨，也盼与你梦中相见。以幻想之语作这一片痴情的自我宽慰。这首词描摹词人和情人相思的两种不同心态，写得恰如其分...
“人面桃花”这一成语,出自哪个诗人?
此诗及其本事很有传奇色彩，欧阳予倩先生曾就这个故事写了一出京剧《人面桃花》。这首诗流传甚广，而且在以后的诗词中也累见其痕迹。比如：“落花犹在，香屏空掩，人面知何处？”（晏几道《御街行》）再如：“纵收香藏镜，他年重到，人面桃花在否？”（袁去华《瑞鹤仙》）从这些作品也可以看出它对...
古诗词中给女孩起一个寓意好的名字
诗词出处："年方英妙，已向城边，飞书驰捷。"——《全宋词 瑞鹤仙（寿叶路钤）》点评：“书英”选自宋词，这句词的意思是：年纪尚小已经才华出众，已有飞奔的骏马传来高中的好消息。“书英”可以理解为英妙之才，引申出文采卓越之意。“书英”作为女孩名字很合适，彰显出了女孩的飒爽英姿和知书识...
关于拜拜的文言文
今日富川滨》7、再见花开处宋李石 《生查子》8、太平再见宋康与之 《瑞鹤仙·瑞烟浮禁苑》9、春再见宋洪适 《满江红·衰老贪春》10、天涯再见宋赵彦端 《新荷叶》11、再见温卿与远真宋赵长卿 《鹧鸪天·落魄东吴二十春》12、再见只应人老宋陈三聘 《西江月·诗眼曾逢花面》13、便恰限、花间再见宋...
合作双赢的文言文
展开全部 1. 有关共赢的诗句 共赢需要同心同德的合作,现将表示共赢,相对脍炙人口的诗句整理如下:1、与子同袍,与子同仇;与子同泽、与子偕作;与子同裳,与子偕行;与子同德,与子共赢。 (先秦·佚名·《秦风·无衣》) 岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。 与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修...
钦黄肺宝： 《瑞鹤仙·环滁皆山也》作者:黄庭坚【宋代】环滁皆山也.望蔚然深秀,琅琊山也.山行六七里,有翼然泉上,醉翁亭也.翁之乐也.得之心、寓之酒也.更野芳佳木,风高日出,景无穷也.游也.山肴野蔌,酒洌泉香,沸筹觥也.太守...
赤城县15624844877： 《瑞鹤仙》黄庭坚的翻译？
钦黄肺宝： 瑞鹤仙 黄庭坚 环滁皆山也. 望蔚然深秀,琅琊山也. 山行六七里,有翼然泉上,醉翁亭也. 翁之乐也. 得之心、寓之酒也. 更野芳佳木,风高日出,景无穷也. 游也.山肴野蔌,酒洌泉香,沸觥筹也. 太守醉也. 喧哗众宾欢也. 况宴酣之...
赤城县15624844877： 请高人进来解答 古诗译文 - ？
钦黄肺宝： 这首词来自冯梦龙所著“三言”的《警世通言》中第六卷 “俞仲举题诗遇上皇”一篇.写的是南宋时四川一个叫俞良的秀才到杭州赶考,途中因病化光了钱财,不得已卖了驴作盘缠,一路上穿了草鞋、自背书囊步行上京,途中脚被磨破,鲜血淋...
赤城县15624844877： 黄庭坚的瑞鹤仙的翻译 - ？
钦黄肺宝： 我说你采纳啊
赤城县15624844877： 钗头凤的翻译 - ？
钦黄肺宝： Phoenix head hairpin...
赤城县15624844877： 黄庭坚的”瑞鹤仙“这首词有什么典故 - ？
钦黄肺宝： 黄庭坚的这首《鹤仙瑞》其骨架是欧阳修的,文学价值也不能同散文《醉翁亭记》类比.它的好处是将欧文的400余字,缩写改写不到100字,篇幅仅是原文的1/3,而主题却概括了进去.散文《醉翁亭记》,连用了21个虚词“也”字,《瑞鹤仙...
赤城县15624844877： 醉翁亭记 阅读答案 - ？
钦黄肺宝： 译文: 环绕着滁州城的都是山.在它西南的各峰中,树林和山谷格外优美,远远看去树木茂盛、幽深秀丽的是琅琊山.沿着山路走六七里路,渐渐听见潺潺的水声并(看到)有从两座山间飞泻下来的泉水,这就是酿泉.山势回环,路也跟着弯转...
赤城县15624844877： 陆游的诗,解释一下 - ？
钦黄肺宝： 前半阙回忆两人的过去,由于母亲所阻生活凄寞.后半写物是人非,山盟海誓虽在可终无缘分.3个错和3个莫重点抒发诗人感情,错是说或许相爱就是错误的,莫是说有缘无份,还是把感情放下吧(莫=罢了...
赤城县15624844877： 带“霞”字的古诗句 - ？
钦黄肺宝： 关于＂霞＂的诗句 1、白道萦回入暮霞(唐·李商隐·《无题》) 2、山色横侵蘸晕霞(宋·苏轼·《浣溪沙》) 3、玉碗冰寒滴露华粉融香雪透轻纱晚来妆面胜荷花鬓亸欲迎眉际月酒红初上脸边霞一场春梦日西斜 (宋·晏殊·《浣溪沙》) 4...
赤城县15624844877： “霞”字的古诗句 - ？
钦黄肺宝： 残霞夕照西湖好,花坞苹汀,十顷波平,野岸无人舟自横.——采桑子·宋·欧阳修 译文:西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红.宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边. 碧幕霞绡一...
