The eraser in the pencil box is gone.与The eraser is gone in the pencil box.有什么不同？为什么？

the eraser is in the pencil box 与the eraser in the pencil box有什么区别？加了is为什么 就不一样？~

区别在于前面是完整的一句话，叫做主系表结构，意思是，橡皮在铅笔盒里，后面的则是一个介词短语做后置定语，本质上只有一个核心成分是the eraser，意思是，铅笔盒里的橡皮

回答和翻译如下：
铅笔盒里是橡皮。

第一句翻译：铅笔盒里的橡皮不见了。
第二句翻译：橡皮在铅笔盒里不见了。
区别：第一句in the pencil box修饰名词eraser。分开解释：橡皮不见了，强调的是橡皮的属性既铅笔盒中的橡皮不见了。第二句in the pencil box修饰的是句子The eraser is gone，分开解释，橡皮不见了，在铅笔盒中，即橡皮在铅笔盒中不见了。

答:第一个英语句子的意思是:铅笔盒里面的橡皮擦不见了。第二个句子的意思是:橡皮擦被放进了铅笔盒里。第一句的gone是现在完成时态的形容词，即“走了，离去”的意思。第二句的gone是动词即“走（go）”的现在完成时态。gone和in连接，是走进，进入的意思，

The eraser in the pencil box is gone. 强调铅笔盒里的橡皮不见了。The eraser is gone in the pencil box.强调橡皮在铅笔盒里不见了。

第一句in the pencil box 作定语修饰eraser，翻译为：在铅笔盒里的橡皮擦不见了（没在铅笔盒里了）。第二句in the pencil box 作状语，翻译为：橡皮擦在铅笔盒里不见了（应该还在铅笔盒里）。

in the pencil box第一句中作定语。铅笔盒里的(那块橡皮)。在第二句作状语。所以表达的意思是不同的。

---

泗县13099137023： There are some erasers in the box改成单数句 - ？
越浦维春： 应该是:There is an eraser in the box . “are”的单数是“is”;“some”的单数是“an”(因为eraser的首字母是元音字母,所以要用an), 再把复数“ erasers”改为单数“eraser”.

泗县13099137023： There's an eraser in the pencil - box.(变一般疑问句) - ？
越浦维春： There's an eraser in the pencil-box.(变一般疑问句) Is there aneraser in the pencil-box. 如有疑问呢欢迎追问哦.

泗县13099137023： There's an eraser in the pencil - box.(变一般疑问句)答得好有赏. - ？
越浦维春：[答案] There's an eraser in the pencil-box.(变一般疑问句) Is there aneraser in the pencil-box. 如有疑问呢欢迎追问哦.

泗县13099137023： my eraser is in the pencil case改为疑问句 - ？
越浦维春： Is your eraser in the pencil case?有不明白的地方再问哟,祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)

泗县13099137023： There's an eraser in the box的同义句 - ？
越浦维春： An eraser is in the box.第一时间为你解答,敬请采纳,如对本题还有疑问可追问,Good luck!

泗县13099137023： 改写句子:Your eraser is between the book and the box. 1.Your 划线提问 2.Your eraser划线提问 - ？
越浦维春： Whose eraser is between the book and the box?What is between the book and the box?如不明白请追问,如果满意请采纳 手机提问者如果满意,请在客户端右上角评价点“满意”即可, 谢谢!祝学习进步

泗县13099137023： He is in the room.(改为复数) The eraser is under the desk.对＂under the desk＂提问 - ？
越浦维春：[答案] They are in the room; Where is the eraser?

泗县13099137023： He is in the room.(改为复数) The eraser is under the desk.对＂under the desk＂提问 - ？
越浦维春： They are in the room; Where is the eraser?

泗县13099137023： There is a pen and an eraser in the box否定句和一般疑问句和 - ？
越浦维春： 否定句在be动词情态动词后面加not,没有be动词和情态动词时加助动词,注意加入主动此时要考虑时态和人称. 一般疑问句:如果原来的陈述句中含有be动词或者情态动词,那么直接把be动词或者情态动词往前提到句首即可.如果没有,则跟...

泗县13099137023： My eraser is in the pencil case. 对in the pencil case.进行提问 tommmys book is on the chair.改为一 - ？
越浦维春： 1. Where is your eraser?2. Is Tommy's book on the chair?3. I don't know his name.4. Where are her keys?祝您学习进步,更上一层楼!!!如果满意,记得采纳,谢谢!O(∩_∩)O