“因谓武曰”的“因”是什么意思？
“因谓武曰”的主要意思为：李陵趁机对苏武说。
此句出自《苏武传》，原句为：久之，单于使陵至海上，为武置酒设乐，因谓武曰：“单于闻陵与子卿素厚，故使陵来说足下，虚心欲相待。
此处的“因”为：依靠，凭借。
谓：告诉。
武：代指苏武。
曰：说。
《汉书·李广苏建传》里"苏武牧羊"的故事令古今各代的中国人感动，苏武不屈的英雄形象也起着对后来很多封建王朝对待"北狄"蛮族的垂范作用--对单于和酋长们"以礼谕之"、"以节斥之"，这样的大汉使者们虽然不一定能够完成外交使命，但在"声名"上总会有加分，至少可以达到"立言"的效果。
于是，就
“因谓武曰”的“因”是于是的意思
苏武传翻译及原文
武能网纺缴,檠弓弩,於靬王爱之,给其衣食。三岁余,王病,赐武马畜、服匿、穹庐。王死后,人众徙去。其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。 初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。终不得归汉,空自...
苏武传原文及翻译
卫律惊,自抱持武,驰召医。凿地为坎,置煴火,覆武其上,蹈其背以出血。武气绝,半日复息。惠等哭,舆归营。单于壮其节,朝夕遣人候问武,而收系张胜。初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待...
高中语文必修四文言文苏武传原文
武能网纺缴,檠弓弩,於靬王爱之,给其衣食。三岁余,王病,赐武马畜、服匿、穹庐。王死后,人众徙去。其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。 初,武与李陵俱为侍中,武使匈奴明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐,因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。终不得归汉,空自...
苏武传全文翻译
武能网纺缴,檠弓弩,於靬王爱之,给其衣食。三岁余,王病,赐武马畜、服匿、穹庐。王死后,人众徙去。其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。 初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待。终不得归汉,空...
苏武牧羊 古文翻译
苏武牧羊古文翻译如下:卫律知道苏武终究不可胁迫投降，报告了单于。单于越发想要使他投降，就把苏武囚禁起来，放在大地窖里面，不给他喝的吃的。天下雪，苏武卧着嚼雪，同毡毛一起吞下充饥，几日不死。匈奴以为他是神仙，就把苏武迁移到比海边没有人的地方，让他放牧公羊，说等到公羊生了小羊才得回归...
苏武传第六段翻译
初，武与李陵俱为侍中。武使匈奴，明年，陵降，不敢求武。久之，单于使陵至海上，为武置酒设乐。因谓武曰：单于闻陵与子卿素厚，故使陵来说足下，虚心欲相待。终不得归汉，空自苦亡人之地，信义安所见乎？前长君为奉车，从至雍棫阳宫，扶辇下除，触柱折辕，劾大不敬，伏剑自刎，赐钱二百万...
高中语文必修四 苏武传 教材注释
天汉元年7，且鞮侯单于初立8，恐汉袭之，乃曰：“汉天子，我丈人行也。”尽归汉使路充国等。武帝嘉其义，乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者9；因厚赂单于，答其善意。武与副中郎将张胜及假吏常惠等，募士、斥候百余人俱10。既至匈奴，置币遗单于。单于益骄，非汉所望也。词句注释 1.父...
李陵咏王维原文赏析在线翻译解释
婴：遭遇。穹庐：毡做的大型圆顶帐篷。《汉书•匈奴传》：“匈奴父子同穹庐卧。”句谓遭遇同居穹庐（指投降匈奴）的耻辱。坐：犹顿、遽，说见张相《诗词曲语辞汇释》。此：指“穹庐耻”。《汉书•苏武传》：“（陵）因谓武曰：……陵始降时，忽忽（若有所失貌）如狂，自痛负汉...
课内翻译。(1)顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也...
但是我想到，强大的秦国之所以不敢对赵国用兵，就是因为有我们两人在呀。如今我们俩相斗，就如同两猛虎争斗一般，势必不能同时生存。我之所以这样忍让，就是将国家的危难放在前面，而将个人的私怨搁在后面罢了！”第二句出自《苏武传》两汉班固，原文选段为：因谓武曰：“单于闻陵与子卿素厚，故使陵来...
苏武传原文及翻译
其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。 这年冬天,丁令令人盗去了苏武的牛羊,苏武又陷入穷困。 7初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之, 当初,苏武与李陵都为侍中。苏武出使匈奴的第二年,李陵投降匈奴,不敢访求苏武。时间一久, 单于使陵至海上,为武置酒设乐。因谓武曰:“单于闻陵与子卿素...
冶刻肝泰： “因谓武曰”的“因”是于是的意思“因”的读音是yīn,简体部首: 囗 ,部外笔画: 3 ,总笔画: 6 释义 ◎ 原故,原由,事物发生前已具备的条件:原~.~素.~果.病~.◎ 理由:~为(wéi ).~而.◎ 依,顺着,沿袭:~此.~之.~循...
丰台区17154091247： 因谓武曰的主要意思是什么 - ？
冶刻肝泰： “因谓武曰”的主要意思为:李陵趁机对苏武说.此句出自《苏武传》,原句为:久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐,因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待. 此处的“因”为:依靠,凭借. 谓:告诉. 武:代指苏武. 曰:说.《汉书·李广苏建传》里＂苏武牧羊＂的故事令古今各代的中国人感动,苏武不屈的英雄形象也起着对后来很多封建王朝对待＂北狄＂蛮族的垂范作用--对单于和酋长们＂以礼谕之＂、＂以节斥之＂,这样的大汉使者们虽然不一定能够完成外交使命,但在＂声名＂上总会有加分,至少可以达到＂立言＂的效果.
丰台区17154091247： “因谓野人曰”中的“因”的词义和词性是什么? - ？
冶刻肝泰： “因谓野人曰”中的“因”的词义和词性是“于是”、“就”的意思,是时间副词.
丰台区17154091247： 文言文虚词 因 都有什么意思 例句给不给都行 - ？
冶刻肝泰： 文言虚词“因”,在古汉语中,做连词和介词用.作介词,表示原因. 表示凭借,经由. 表示乘趁,可翻译成“就”,“依”.作连词,使上下句顺承连接.有时用“因而”,“因遂”这样两个字的词.
丰台区17154091247： 文言文中的因字是什么意思? - ？
冶刻肝泰： 因 ⑴于是,就.例:①虎因喜,计之曰.②因取刃杀之.③因屏人曰.④因拔刀斫前奏案.⑤因左手把秦王之袖.⑥因谗之曰. ⑵依照,根据.例:①罔不因势象形.(因:这里有顺着的意思)②变法者因时而化.(因:这里有随着的意思....
丰台区17154091247： 因谓武曰的意思？
冶刻肝泰： 因为苏武说了
丰台区17154091247： 《孔子马逸》中,“因谓野人曰”的“因”什么意思 - ？
冶刻肝泰： 因此,所以
丰台区17154091247： 因起谓兴曰的因 什么意思 - ？
冶刻肝泰：[答案] 因起谓兴曰的因是于是的意思.
丰台区17154091247： 因是什么意思 - ？
冶刻肝泰： 因,yin,从囗(wei)从大.就也.能大者,众围就之也,就也. 为高必因丘陵.为大必就基址.故因从囗大.就其区域而扩充之也.——《徐锴曰》 《中庸》曰.天之生物.必因其材而笃焉.《左传》曰.植有礼.因重固.人部曰.仍,因也.《论语》.因不失其亲.谓所就者不失其亲. 因,原指事物发生前已具备的条件,也可解释为理由.引申为依,顺着,沿袭等动作.业因果报,是佛教基本原理之一.
丰台区17154091247： “推堕驸马河中溺死”翻译 - ？
冶刻肝泰：[答案] 推堕驸马河中溺死:把驸马推下去掉到河中淹死了.原文:初,武与李陵俱为侍中,武使匈奴明年,陵降,不敢求武.久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐,因谓武曰:“单于闻陵与子卿素厚,故使陵来说足下,虚心欲相待.终不得归...
