“无所谓”用粤语怎么说？
（拼音：xidan）跟普通话的戏单差不多
习惯咗一个人，有你无你一鸠样
“无所谓”用粤语说法是“冇所谓”，发音为：mao2、so2、wai6
在粤语中，中文所用的“无”和“没有”都是用“冇”来代替的，类似的词语还有：
粤语词汇1：唔、中文意思：不
粤语词汇2：咁、中文意思：这、这样、这么、那、那样、那么
粤语词汇3：睇、中文意思：看、视
粤语词汇4：点、中文意思：怎、怎么
粤语词汇5：乜、中文意思：什么（东西）
扩展资料：
1、动词方面，如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”，现代全中文（汉语）通用书面分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。
2、名词方面，“翼”、“颈”、“罅”分别对应通用书面为“翅膀”、“脖子”、“缝儿”。
3、形容词方面，粤语讲“晏”，通用书面可以说“晚、迟”。
4、最后副词如“卒之”、“即刻”，通用书面分别说“终于”、“立刻”。
冇所谓
冇mou2（注意不是mao2，只有茂名一带的人才说mao2，）
所suo2（xuo2）
谓wai3（这个只能是近似音，粤语的谓发音其实介乎wai3与wei3之间）
木锁胃
mao sou wai
系淡啦
关于粤语金句
国语多说“无所谓”,“没问题” 手瓜硬——和国语说“手头儿壮”意义差不多,暗喻有雄厚的实力。 白食——国语说“白吃”,就是吃了东西而不付代价。 白撞——和国语“撞骗”意义差不多,就是冒充跟人家很相熟的样子,混进那个人的家里去行骗。 出术——国语可说“打主意”,意指施行巧妙的办法。 甩底—...
粤语,把这些翻译成粤语
我想响你既身边，守住你，睇你笑，睇你坏，睇你串，就算乜都无亦无所谓，我希望可以一直陪住你，我中意你。
粤语指点 能帮我翻译成普通话吗
[00:06.00]我地呢班打工仔 ---我们这帮打工仔 [00:10.00]通街走直头系坏肠胃 ---到处走简直是伤肠胃 [00:14.00]温个些少到月底点够驶（吃个鬼）---赚那么一点点到月底哪里够花（吃个鬼）[00:18.00]咪话无乜所谓 --- 不要说没什么所谓 [00:21.00]最弊波士郁的发威（癫过鸡...
用广东话形容一个人做事做多做少都无所谓
食粥食饭，整定既 就是说 你就算艰苦到吃粥水还是富裕到能吃米饭，都是注定的 形容别人的命运都是注定的。
"晚些无所谓,关键是年纪大了,不受吓"粤语怎讲
晏啲唔紧要,关键系年纪大左,唔吓得 夜啲无所谓,关键系年纪大啦,唔襟吓
帮忙将以下内容翻译成广东话,谢谢!
有D野，我真系唔知点讲！同时你地又无搞清楚具体噶野，亦都再唔好乱甘UP野！责任系共同噶！唔系话净系属于边个噶！所以唔好再折磨我！我真系好gui！真系就黎精神崩溃！我一直系度强颜欢笑，查实我日日都系担惊受怕，惊万一出左咩事！我把口就话无所谓！我霖，无论系边个都会比我更在乎！
广东话 随口怎么说 我听好像是 揸家依 是哪个词啊,谢谢
广东话的随口通常可以用是但、求其、随便。揸家依的意思明明知道但是有装着不知道。求其（kau kei），随便的意思。造句：佢做嘢好求其，成日都错漏百出。（他做事很随便，经常错漏百出。）是但，字面意思为“只是这般”，含义是“无需复杂，随便均可”，一般用于表达随便、无所谓的意思。粤语的...
求广东话
其实好多同学都好好愿意教你,不过可能有时候你讲出口嗰阵距地会笑下你.但系我觉得无所谓咖.距地唔系因为睇你唔起所以笑.系因为觉得广东话系初学者口中讲出来系比较好笑而已.同样唔会讲普通话既广东人讲普通话你都会觉得好笑.PS:以上为广东话版本 D=点.系=是.唔=不.距地=他们.既=的.睇=看.加...
粤语爱情语录经典大全?
反而系我调番转头,提醒佢哋:你哋要揾钱啊,积谷防饥啊,唔系第日老来无依无靠啊! 乜嘢都系我! 18、一件污,二件秽,三件无所谓。 19、白雪公主,识得果个系王子,灰姑娘识得果个又系王子; 有个有特殊嗜好,中意锡青蛙噶女人锡左只青蛙一淡, 只青蛙变出嚟嘅又系王子!有冇人谂过根本个王子系同一...
“一日系度霖埋d无谓也”是什么意思啊?粤语哦。
一天都在想些没用的东西。
江背特夫： “无所谓”用粤语说法是“冇所谓”,发音为:mao2、so2、wai6 在粤语中,中文所用的“无”和“没有”都是用“冇”来代替的,类似的词语还有: 粤语词汇1:唔、中文意思:不 粤语词汇2:咁、中文意思:这、这样、这么、那、那样、那...
安庆市19359988141： “无所谓”广州话怎么说 - ？
江背特夫： 冇所谓
安庆市19359988141： 你认为是就是不是就不是 无所谓用粤语怎么说 - ？
江背特夫： 你觉得系就系,唔系就唔系咯,无所谓嘎
安庆市19359988141： 没关系用粤语怎么 说 啊 ?? - ？
江背特夫： 没关系用广东省讲就系“唔紧要”!粤语讲就系“无所谓”
安庆市19359988141： 粤语中有哪些语气词? - ？
江背特夫： 粤语常用语气词 一、表示祈使语气 啦 la1 请你嚟啦.(请你来啦.) 就噉样啦.(就这样吧.) 坐啦. 唔该你快啲去啦.(劳驾你快点去吧.) 啰(罗) lo1 你搞掂就冇事啰.(你搞定就没事了.) 听日叫?谠镡瑖瓎�#�魈旖兴�绲憷础#...
安庆市19359988141： 无所谓能说成没所谓或没有所谓吗 - ？
江背特夫： 无所谓就是不在乎的意思,但是你说成没有所谓就是因果关系了,这两个是不同的意思,所以你要自己注意一下
安庆市19359988141： 没有关系 广东话“唔咁要” 是这样写的吗?还有不用是:“唔晒”吗? - ？
江背特夫：[答案] 应该是“唔紧要”,是别人跟你说对不起的时候回答用的 你讲的“唔晒”应该是“唔使”,是别人跟你说谢谢的时候回答用的 还有“无所谓”是别人做了对不起你的事,他觉得不好意思,你回复他用的,跟“唔紧要”差不多用法~
安庆市19359988141： ＂晚些无所谓,关键是年纪大了,不受吓＂粤语怎讲 - ？
江背特夫： 晏啲唔紧要,关键系年纪大左,唔吓得 夜啲无所谓,关键系年纪大啦,唔襟吓
安庆市19359988141： 不是每句对不起,都可以换来没关系 用广东话怎么说 - ？
江背特夫： 唔 系 每 句 对 唔 住 都 可 以 换 嚟 无 所 谓 伽 ng hai mei g dui ng ju dou he yi wen lai mu suo wei ga 下面的是拼音的择音,希望对你有帮助^-^
安庆市19359988141： 关系 广东话怎么说 - ？
江背特夫： 就读关系吖!多听听广州人说话,或交一个广州朋友,试着融入广州人的生活!
