帮忙将以下内容翻译成广东话,谢谢!

作者&投稿:融段 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮忙把下面这句话翻译成广东话~~谢谢!!~

为咗你,更难学既都要学架啦!(系5系要翻译尼句啊)

1. 你咁咂(zha/第二声)架,技术好屎啊
2. 唔识配合嗰啲同我躝
3. 你落快啲会死咩,咁嘥时间
4. 宁可攻,不可守,杀啊(用白话照读就可以了)

有D野,我真系唔知点讲!同时你地又无搞清楚具体噶野,亦都再唔好乱甘UP野!责任系共同噶!唔系话净系属于边个噶!

所以唔好再折磨我!我真系好gui!真系就黎精神崩溃!我一直系度强颜欢笑,查实我日日都系担惊受怕,惊万一出左咩事!

我把口就话无所谓!我霖,无论系边个都会比我更在乎!我真系gui啦,有时我想去死!唔好再话我知关于距噶任何野!从此之后果D野同我无任何关系!

我管唔住距,亦都管唔到距!件事唔讲明,话唔埋会仲好,E+就等距痴距个线啦!

由得距自生自灭啦,话唔埋边一日距会霖通!

当然亦都需要果个人勇敢感企出黎,唔好再侧侧脖,唔多觉,推卸责任,打横黎!

口语化大好~=w= but用词用句上会有很多区别吖~~
以下给出我这个从小说粤语的人讲这段话的形式...
=============================
有D嘢, 我真喺唔识讲! 而且你哋都冇搞清楚具体嘅嘢, 唔好再一面之词!【乱咁UP嘢/乱UP/乱UP24=乱说 最后一个有人有时会觉得相对略显不那麼礼貌 LZ选吧~】 责任喺共同嘅! 唔净喺边一个人嘅!
所以唔该唔好再折磨我啦! 我好攰! 真喺就嚟精神崩溃啦! 我一直喺度强颜欢笑, 其实我每日都担惊受怕, 惊万一出咗咩事!
把口话唔care! 我谂换转边个都会care过我! 我真喺攰啦, 有阵时直程想死! 唔好再话俾我知关於佢嘅任何嘢! 从此以后哩D嘢同我一D关系都冇!
我管佢唔住, 亦都管佢唔到! D嘢/件事【D嘢=这些事 件事=这件事 依然LZ自选~】唔摆到上台, 话唔埋仲好, E+就等佢自己痴线痴饱佢啦!【LS译得MS有点怪吖囧】
由得佢自生自灭啦, maybe边日佢就会谂通嘅!
当然都需要果个人勇D企出嚟, 唔好再推卸责任、打横嚟讲!

有D野~ 我都唔知点讲~ 你地都无搞清具体事情,唔好在一面之词~~责任系共同的~ 唔系边一个人噶~
所以唔好再折磨我啦,我好攰~ 真系就黎精神崩溃~我一直系度强颜欢笑,其实我一直都系度担惊受怕,惊万一出左咩事~
把口话唔在乎,我霖换成边一个人都会比我更在首~ 我在实攰啦,有时候连死既心都有~
我管唔住距,亦都管唔到距,呢件事唔讲明,话唔定会更加好,依家就等佢自己痴线痴饱佢啦~
由得距自生自灭啦,话唔埋边一日距会霖通~
当然都需要果个人勇D企出嚟, 唔好再推卸责任、打横嚟讲~

楼主这是我帮你翻译的,希望你喜欢:
======================================================================
有d野,我真系糸冇办法讲!同时你地又冇搞清楚d事,唔好再一面之词!责任糸共同嘎!唔糸一个人嘎!
所以唔好再折磨我拉!我好累!精神就快要崩溃拉!我一直糸度强颜欢笑,其实我每日都糸度担惊受怕仲甘度过,怕万一出左d乜事!
口讲唔在乎!我霖换左任何人都会卑我更在乎!我确实累拉,有时连死溉心都有!
唔好再同我讲关于距溉一切事情!从此以后依d野同我冇任何关系!
我管唔住距,管唔到距!事情唔讲明,讲唔定会更好依加就等距一直发神经病啦!等距自生自灭啦,或者有一日距会霖通!
当然都需要有个人敢企出黎,唔好再推泄责任、强词夺理!


请帮我把以下内容翻译成日语
LS的翻译机表来害人= = 私毎朝6时に起きて、6时30分から7时30分までは自习の时间で、普通12时で授业を终わるが、普通より早い时もある。私の専门は英语で、日本语も同时に勉强してるので、ちょっと忙しい。先周,学校の近い食堂で、诞生日を祝いした、友达からいろいろな素晴らしいプ...

急需将下面的这段话翻译成日文,麻烦日语高手帮个忙,翻译一下,谢谢
変色を避けるために放置しないでください、あせて、强烈な日光下に晒し、浓淡色衣类を离れて洗濯したり、避け色、つけ色

帮我将以下句子翻译成英语(要人工翻译)
Do you believe in love at first sight? Maybe you don't. But I believed when I met Jane Zhang for the first time. By far six years has passed, and I am still crazy about her voice, which is pure without any earthly element. Now when I'm busy preparing for my college ...

你所拨打的用户正忙请稍后再拨(翻译成英语)
英文:Sorry!The number you dialed is out of service.有以下几种情况会提示“用户正忙”:1、用户在对方的黑名单里,对方设置的打电话返回提示“用户正忙请稍后再拨“;2、对方正在通话中;3、对方不方便接听用户的电话直接挂掉或者未接听也会收到同样的提示。4、有时候关机也会提示对方正忙。

麻烦帮我把下面这一段文字翻译成日文中书信的内容和格式。不必一字一句...
元気 ですか。からだ 体 に き 気 をつけてください。きまつ 期末 しけん 试験 のため、さいきん 最近 は まじめ 真面目 に ふくしゅう 复习 しています,。しけん 试験 でいい せいせき 成绩 を とる 取る ことができると のぞん 望ん でいるので、いそがしい 忙しい...

翻译忙着写作业
be busy doing homework

他们都在忙自己的事情翻译成英文版
他们都在忙自己的事情 They were busy with their own things 如果觉得满意请在右上角选为满意答案,您的支持是我最大的动力,谢谢

木兰诗翻译
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳,当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雌雄?译文:叹息声...

翻译高手帮个忙,翻译成汉语。谢谢
1.她请求理发师修剪她的头发因为它太长了。2.尽管很多国家的人们认为生肉很美味,但是我们中国人很少吃未煮过的肉。3.8月26和27号将有一场自行车赛,车手们将从天安门广场出发,行驶最开始的35千米作为第一阶段。然后是从Yanjiao到Jixian的4千米的第二阶段,这个是第一场比赛。D ...

急需以下内容翻译!各位高手请帮帮忙啊!中文翻译成英文!不要机译!先...
The embedded operating system characteristic analyzes The embedded system is take the application as a center, builds softly may reduce, is suitable to comprehensive strict request and so on function, reliability, cost, volume, power loss special purpose computer systems. Has the software ...

船山区18583903089: 帮忙翻译几句粤语,谢谢 -
冷娄星乐: 楼主您好,您的那2句要看你想用什么语气说啊,就好像你要正常的,还是要俗一点的,还是简直就是生气的是埋汰人的呢? 1. A.又唔系我捋噶,我点知啊?(这是一般正常的表达)B. 又唔系我捋噶,我点鬼知啊?/又唔系我捋噶,...

船山区18583903089: 请帮我将这段话翻译成广东话,急用谢谢 -
冷娄星乐: 你知唔知我哋好挂住你我生日嗰日,希望你可以上嚟陪我一齐过我瞓觉喇,早抖Baby..

船山区18583903089: 麻烦帮我把下面这些普通话翻译成广东话!翻译成广东话 ..谢谢了!不是吧 你不要这样.不要不开心啦!她到底是你姐啊.不过她为什么总回去你家住呢? -
冷娄星乐:[答案] 唔系啊嘛,你唔好敢样 唔好唔开心啦.佢点讲都系你家姐来嘅. 不过佢点解成日去你屋企住呢? 你最好还是不要学什么广东话吧,普通话才是国语啊.想学广东话就找个广东人学学.

船山区18583903089: 把下面这几句话翻译成广东话,谢谢 -
冷娄星乐: 1:我已经好失望,不如大家分开下先.2:可以笑噶话,唔会喊.3:路人甲,多谢你响咁多日来陪住我.路人甲,多谢你一路以来咁爱我.路人甲,真系好多谢你,但系我始终都系喜欢孤单.路人甲,够了,我应该忘记你了.4:眼泪完比锡自己噶人,眼泪要留翻比伤自己最深噶人.5:你唔可以百分百对我好,咁请你米对我好,求下你,唔好比我希望,唔好对我讲D温暖噶话,我会喊,我会难过,会心疼,你都会受伤噶.你讲得啱,我系个细路,揽得太紧,会唔记得咩系爱.

船山区18583903089: 帮我翻译成粤语!要注拼音! 谢谢!翻译:1.你是哪位? 2.今天吃的什么? 3.一会去做什么? 4.几点睡觉? 5.我在吃饭/上班! 6.我好想你呀! 7.给我发信息... -
冷娄星乐:[答案] 你系边位啊? 今日食滴么吔? 一阵间去边度? 几点睡觉? 我系食饭/返工 我好挂住你呀 发信息bei我啦 拼音你会拼,粤语用中文本来就很难写得出来的,

船山区18583903089: 帮我把下面的话翻译成广东话```谢谢 -
冷娄星乐: 好似花甘咯年纪好快就会过去 我想开始新的生活而结束过去 其实或者个段过去早已经结束 只系我太固执始终让距活在心入边最深处 而今日,我系真咯唔愿意再捆绑自己 我谂逝去的早该忘记了 或者你我之间原来就是个美丽的误会唔知距俾你留...

船山区18583903089: 帮忙翻译成广东话~ -
冷娄星乐: 多谢.系放松D,畀人利用下,人哋自然会拿嘢嚟交换,彼此得益.一定要剌埋块面嚟等人哋嚟真心奉献,唔问报酬,肯定抵死失望其实我真喺睇5明呢段话喺咩意思- -

船山区18583903089: 请帮我把这段话翻译成广东话..谢谢..
冷娄星乐: 将锡我多点, 睇作喺必然. 对你,我从嚟都喺付出得太少. 曾经 都喺用言而无信回报你喼万般宠爱. 无“彦”以对. 冇其它喼意思, 净喺想同你讲声对唔住.

船山区18583903089: 帮忙把这段话翻译成广东话~谢谢了 -
冷娄星乐: 傻猪,好钟意你...所以,唔好同我讲对唔住..幸福就系同你一齐既甜蜜回忆..可能N年后所有野都会随风消逝..但系因为有你,依家呢一秒既我好幸福..想拖住你既手,级你一生既承诺..唔知几时开始呢种感觉在我心中飞速蔓延..最后你俾我既所有一切..呢种感觉唔会系永远既,系咪?所以请在下一秒抓紧我..令温度再保留多一阵都好..甘样..伤害可能会少D..我爱你,我会赖住你唔走....楼主,已经尽力了...

船山区18583903089: 帮我用广东话翻译以下两句,谢谢(正宗广东话) -
冷娄星乐: 点解我次次都会无啦啦就琳关于你D嘢伽.以前有边个在乎过我伽感受,对我温柔,点过我只手.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网