古代汉语名词用法与现代汉语不同有哪些

作者&投稿:旁聪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
古代汉语和现代汉语词类划分有什么不同~

大类还是分实词和虚词类.不同主要是对于代词的归类.古代汉语将代词划为虚词,现代汉语将代词归在了实词里.
此外,还有以下一些不同:
一、古代汉语中极少量词,多是在名词前直接加数词.如《口技》:“撤屏视之,一人,一桌,一扇,一抚尺而已.”现代汉语则要在名词和数词之间加量词,如《口技》中的句子翻译成现代汉语就是“撤掉屏障看里面,(不过)一个人,一张桌子,一把扇子,一把抚尺罢了.”
二、相比于现代汉语,古代汉语对代词的分类要多.比如,古汉语代词里有“无定代词(也叫不定指代词,如:莫,没有人,没有谁或什么;或,有的,有的人),而现代汉语里没有这个小类.
三、古代汉语里无叹词这一类,现代汉语有.古汉语把叹词都划在了语气词里了.

先秦古代汉语有两种书面语形式:文言文和古白话。
文言文是在先秦口语基础上所形成的书面语,在发展中日益与口语相脱离,并从历代口语中吸取营养,与时俱新。
古白话就是古人在日常生活中使用的。

不同:
词的古义和今义
1. 词义程度上的差异
(古代汉语是与现代汉语相对而言的,它是古代汉族的群众语言。广义的古代汉语的书面语有两个系统:一个是先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语及其后人用这种书面语写成的作品,也就是我们所说的文言;另一个是六朝以后在北方方言的基础上形的古代白话。狭义的的古代汉语书面语就是指文言。

时期
直到现在,还没有对古代汉语和近代汉语定下公认明显的划分界线。一般都以“五四运动”/“白话文运动”为分水岭。古代汉语可以细分为上古汉语及中古汉语。
文字
汉字的构造规律共有六种,称为“六书”:即象形、指事、会意、形声、转注、假借。实际上汉字的造字法只有前四者,而后面的只是用字法。
字体
夏朝,商朝,周朝主要使用的文字是甲骨文、金文。春秋战国时期,各个诸侯发展自己的书写方式 。到了秦朝,文字书写方式才得到统一,以小篆作为通用的字体,并陆续创造出隶书,用于对小篆的简化书写。
实际上,由于汉字发展的师承关系,地域不同,实际书写也有所不同。所以一部分古籍和字画中使用了不同写法的汉字。

语法
汉语本来没有所谓的语法,只是后代进行对比才有了这一概念。古代汉语的语法主要体现在词汇使用和句子结构上。
词汇使用
汉语没有西方拼音文字那样的词性变化,她直接利用别的词性的词汇来活用(这只是用现代的概念来说,不是说,中国古代汉语有这些概念)。比如名词动用,动词名词化,动词形容词化等。
句子结构
古代汉语大量使用省略句式,主要如主语,所以大量句子看不到主语的存在,只能靠上下文的意思来推定。另外,很显著的一个用法是否定句式中,将宾语提前。例如:“时不我待”是典型的古汉语结构的一个成语,把“我”这个宾语提在“待”的前面。同样的词汇和句子还很多很多,这也同现代汉语有很大的不同。

音韵
在周朝之前,中国境内没有统一的音韵 。随著周朝国力日增,各地的音韵慢慢以首都的方言或者口音为标准,称为雅言。尔雅就是周朝第一本把字词分类的著作。“尔”的意思是近/接近 。“雅”的意思是雅言,即是正音 。
拼音系统
早期汉语的拼音系统为“读如某字”,即用相同或相似读音的字来标注别的字的读音。
后来,汉语的拼音系统称为“反切”:用两个的汉字音韵合并,用前者的声母跟后者的韵母连在一起念。随著时代变化,古代音韵跟现代音韵差别不同。
被采用的地区
因为中国古代国力鼎盛,所以影响邻近地区的民族采纳或者参考汉语及汉字作为当地的语音及文字。
文字方面,例如:韩国李朝时期是直接采用汉字。契丹根据汉字来自创契丹小字及契丹大字。
语音方面,例如:现代日语残存古代吴音。现代韩语也保留部分古代语音。

现代汉语,我们这里指的是现代汉民族共同语,就是以北京语音为标准音、以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。

现代汉语,这个词通常有广义与狭义两种解释。广义的解释指现当代以来汉民族使用的语言,包括民族共同语——普通话和方言;狭义的现代汉语则仅指普通话。现代汉语这门课程讲解的是狭义的现代汉语。

语言同现代汉语是一般同个别的关系。现代汉语作为一种语言,具有一切语言共有的性质。)时间名词作状语
“日”、“月”、“岁”等时间名词用作状语,表示行为动作的频数和时间的持续等。

古代汉语名词的用法与现代汉语名词的用法最大的不同,就是古代汉语的名词可以活用作动词,作谓语,带宾语,而现代汉语的名词一般只作主语、宾语和定语,不能作谓语,不能带宾语。例如:
①晋灵公不君。(《晋灵公不君》)
②顷公之嬖女人卢蒲就魁门焉。(《鞍之战》)
③从左右,皆肘之使立于后。(同②)
④曹人尸诸城上。(《城濮之战》)
⑸巾车脂辖。(《子产坏晋馆垣》)
例①“君”原为名词,受副词“不”的修饰,故可知活用为动词,“君”是行君道的意思,“不君”的意思是“不行君道”。
例②“门”后有充当补语的兼词“焉”,活用为动词后的意思是“攻打城门”。
例③“肘”后有宾语“之”(代綦毋张),“肘之”是“用肘部撞碰”的意思。
例④“尸诸城上上”等于“尸之于城上”,“尸”后既有宾语,又有补语,“尸”是陈列尸体的意思。
例⑸“脂”的宾语是“辖”,“脂”是注入(或涂抹)油脂的意思,即今天口语中所说的给车轴等处膏油。


文言文中名词作状语
1. 文言文中名词做状语的几种用法 摘要:在现代汉语里,状语由副词充当,还可以由时间名词、能愿动词、形容词充当,介词短语、量词短语和其他一些短语也可做状语。 普通名词是不能直接修饰谓语做状语的,而古代汉语普通名词直接做状语却相当普遍。一、普通名词做状语普通名词做状语有的表比喻,有的表对人的态度,有的表...

什么是词类活用现象
动词的使动用法,动词活用为名词,形容词活用为动词,形容词的使动用法和意动用法,数词活用为动词,数词的使动用法,此外,名词用作状语的现象在古代汉语中也很常见。在现代汉语中,普通名词一般不能用作状语,古今有别。形容词作动词:把表示某种性状的形容词按动词的语法规则使用,并表示与该性状...

高中语文文言文语法学习中,怎样理解词类活用、句式判断?
要先了解词类活用和特殊句式的类型,并结合练习加以巩固。文言文词类活用词类活用是指某些实词在特定的语言环境中,临时具有的某种新的语法功能。而这种语法功能与现代汉语相比具有明显的不同,判断时要参照现代汉语的一般用法推断。具体而言,它包括:名词;动词;形容词;数词的活用。一.名词作状语在现代汉语中名词一般而言...

现代汉语中 代词的分类 注意是汉语
门 自己、自个儿、别人、人家、大家、大伙、彼此 2、疑问代词:谁 什么 哪 多会儿 哪儿 哪里 怎样 怎么 怎么样 几 多少 多么 3、指示代词:近指:这 这会儿 这儿 这里 这样 这么样 这么 远指:那 那会儿 那儿 那里 那样 那么样 那么 按功能分四类:1、代名词(一般名词 时间名词 处所名词...

什么是中文的代词和代名词
我一语”中的“你”、“我”,在“看看这,看看那”中的“这”、“那”,在“我谁也不认识”中的“谁”,都不是指具体的某个人或事物,而是起到虚指的作用。3. 代词和代名词在汉语中是有区别的。②“代名词”是指代替名词(即代替人或事物的名称)的词的旧称,现已不常使用。通过网络资源...

现代汉语兼类词是什么意思
即在甲场合(位次)里有甲类词的功能,在乙场合里有乙类词的功能,不是说在同一场合(位次)里有甲乙两类词的功能。兼类词一定要读音相同,词义有联系,而那些失去了联系或者意义无关的词不是兼类词,同时还要和临时活用的修辞用法相区别。汉语里兼类词比较常见的有三种,一种是名词与动词的兼类词,...

初中语文文言文词类活用
① 籍吏民,封府库 籍:登记 ②假舟楫者,非能水也,而绝江河 水:游泳 三. 名词使动用法 文言文中,有些名词带宾语之后,表示使宾语怎么样的意思。如:“而欲以力臣天下之主”中的“臣”,就是名词的使动用,“使……臣服”的意思。① 生死而肉骨 肉:使……长肉 ② 先破秦入...

词类活用。
动词的使动用法,动词活用为名词,形容词活用为动词,形容词的使动用法和意动用法,数词活用为动词,数词的使动用法,此外,名词用作状语的现象在古代汉语中也很常见。在现代汉语中,普通名词一般不能用作状语,古今有别。如:废字 百 废 具兴(动词作名词,荒废了的事业 )希望能帮助到你 ...

如何判断一个名词活用了?
4、“相之”“将之”“官之”等的用法问题 朱星《古代汉语》、洪成玉《古代汉语教程》都认为“相”“将”等是名词的意动用,理由是古人注释时用“以…为…”这种格式来理解它们错误:这类名词在这里的用法。与我们所讲的一般名词的意动用不同,它丝毫不带主观成分,而是一种客观上的行为。这样仅仅是为了守旧,...

代表什么意思 解释代表这个词的含义和用法?
“代表”是一个汉语词汇,可以作为动词或名词使用。作为动词,意为“代理或代替某人或某事物”,作为名词,意为“代理或代表某人或某事物的人或事物”。动词“代表”的用法:2. 指代某个事物。例如:“这个数字代表了公司的销售额。”“这个符号代表了一种化学元素。”1. 代替某人或某事物。例如:“...

宁明县19761119415: 分析古汉语中数次修饰名词的用法与现代汉语中有什么差异? -
代姬茵白: 在古代汉语中,数词可以直接修饰名词,比如“狡兔有三窟”(《 战国策 齐策)、“冠者五六人”(《论语 先进》).在现代汉语中,数词一般不直接同名词组合,而是在数词与名词之间加上相应的量词,如“三个洞穴”、“五六个人”.量词丰富,也是现代汉语的特点之一.

宁明县19761119415: 古汉语语法和现代的有哪些不同 -
代姬茵白: 一、古代汉语实词不丰富,句法不严格,分工不细,不明. 1、名词活用 (1)活用为动词 例如:左右欲刃相如 一狼洞其中 天雨墙坏 (2)活用为使动词(使动用法) 例如:君将哀而生之乎 先破秦入咸阳者王之 (3)活用为意动词(意动用法) ...

宁明县19761119415: 古汉与现汉的语法区别
代姬茵白: 一、“全面讲讲古代汉语和现代汉语的语法区别”:你这题可真大呀,赶得上出一本书或辞典了,我来试试:既说“古代汉语和现代汉语的语法区别”,就只说出与现代汉...

宁明县19761119415: 古代汉语和现代汉语词类划分有什么不同? -
代姬茵白: 大类还是分实词和虚词类.不同主要是对于代词的归类.古代汉语将代词划为虚词,现代汉语将代词归在了实词里. 此外,还有以下一些不同: 一、古代汉语中极少量词,多是在名词前直接加数词.如《口技》:“撤屏视之,一人,一桌,一扇,一抚尺而已.”现代汉语则要在名词和数词之间加量词,如《口技》中的句子翻译成现代汉语就是“撤掉屏障看里面,(不过)一个人,一张桌子,一把扇子,一把抚尺罢了.” 二、相比于现代汉语,古代汉语对代词的分类要多.比如,古汉语代词里有“无定代词(也叫不定指代词,如:莫,没有人,没有谁或什么;或,有的,有的人),而现代汉语里没有这个小类. 三、古代汉语里无叹词这一类,现代汉语有.古汉语把叹词都划在了语气词里了.

宁明县19761119415: 汉语语法从古到今发生了哪些变化 -
代姬茵白: 语法是什么无需多说.可以说说的是“今”和“古”.今即所谓“现代汉语”,用不着再解释.应该解释一下的只有“古”.我国从有文字到现在三千多年,文献中保存的口语材料不多,即以远古的殷周而论,所存文献与口语有无距离,距离多...

宁明县19761119415: 汉语名词用法 -
代姬茵白: 做主语、宾语,由形容词修饰

宁明县19761119415: 古代汉语现代汉语区别 -
代姬茵白: 1)古代汉语有入声字,这些入声字在现代汉语普通话里已经消失,分别归入阴阳上去四声.2)现代汉语比古代汉语有较多的双音词,主要是名词.许多古代汉语的单音节词成了构词语素.3)现代汉语的修饰语比古代汉语复杂.主要反映在书面语上边,如长修饰语、多项并列的修饰语都是"五四"以后出现的.

宁明县19761119415: 联系核舟记分析古汉语中数词修饰名词的用法与现代汉语中有什么差异?
代姬茵白: 《核舟记》中出现数词的语句: 尝贻余核舟一 舟首尾长约八分有奇,高可二黍许. 旁开小窗,左右各四,共八扇. 船头坐三人 苏、黄共阅一手卷. 舟尾横卧一楫,楫左右舟子各一人.居右者椎髻仰面,左手倚一衡木 又用篆章一 通计一舟,为人五;为窗八;为篛篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一;对联、题名并篆文,为字共三十有四 从以上不难看出,古汉语中,数词修饰名词,有两种顺序,既可以放在名词的前面,也可以放在名词的后面,并且古汉语中没有量词;而现代汉语中,数词修饰名词时,一般都放在名词的前面,并且往往数词和名词之间还有一个量词.这就是古今汉语之不同.

宁明县19761119415: 世说新语 体会古代汉语和现代汉语在用词上有何不同 -
代姬茵白: 世说新语中的古今汉语差异最典型的儿女:文中儿女指子侄辈的统称,今指儿子和女儿;期,约定.今义日期.顾:回头,今义照顾……

宁明县19761119415: 现代汉语和古代汉语有差别,请解释下列词古代用法,例:妻子(娘子)走( )汤( )闻( ) -
代姬茵白:[答案] 走(跑 )汤(热水 )闻(听到 )

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网