《诗经·周南·关雎》的拼音版是什么?

作者&投稿:单于秆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
诗经·周南·关雎 带拼音的~

诗经•周南·关雎•先秦
  关关雎(jū)鸠(jiū),在河之洲。
  窈(yǎo)窕(tiǎo)淑女,君子好(hǎo)逑。
  参差荇(xìng)菜,左右流之。
  窈窕淑女,寤(wù)寐(mèi)求之。
  求之不得,寤寐思服。
  悠哉(zāi)悠哉,辗(zhǎn)转反侧。
  参差荇菜,左右采之。
  窈窕淑女,琴瑟友之。
  参差荇菜,左右芼(mào)之。
  窈窕淑女,钟鼓乐(yuè)之。

诗经•周南·关雎•先秦
  关关雎(jū)鸠(jiū),在河之洲。
  窈(yǎo)窕(tiǎo)淑女,君子好(hǎo)逑。
  参差荇(xìng)菜,左右流之。
  窈窕淑女,寤(wù)寐(mèi)求之。
  求之不得,寤寐思服。
  悠哉(zāi)悠哉,辗(zhǎn)转反侧。
  参差荇菜,左右采之。
  窈窕淑女,琴瑟友之。
  参差荇菜,左右芼(mào)之。
  窈窕淑女,钟鼓乐(yuè)之。

guān guān jū jiū ,zài hé zhī zhōu 。yǎo tiǎo shū nǚ,jūn zǐ hǎo qiú 。

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女, 君子好逑。 

cēn cī xìng cài,zuǒ yoù líu zhī 。yǎo tiǎo shū nǚ ,wù mèi qiú zhī 。

参差荇菜, 左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

qiú zhī bù dé ,wù mèi sī fú 。yōu zāi yōu zāi ,zhǎn zhuǎn fǎn cè。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

cēn cī xìng cài ,zuǒ yoù cǎi zhī。yǎo tiǎo shū nǚ ,qín sè yǒu zhī。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

cēn cī xìng cài ,zuǒ yoù mào zhī 。yǎo tiǎo shū nǚ ,zhōng gǔ yào zhī。

参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

译文:

关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。

参差不齐的荇菜,左边右边不停采。美丽贤淑的女子,梦中醒来难忘怀。

美好愿望难实现,醒来梦中都思念。想来想去思不断,翻来覆去难入眠。

参差不齐的荇菜,左边右边不停摘。美丽贤淑的女子,奏起琴瑟表亲爱。

参差不齐的荇菜,左边右边去拔它。美丽贤淑的女子,鸣钟击鼓取悦她。



创作背景:

周代由文、武奠基,成、康繁盛,昭、穆以后,国势渐衰。后来,厉王被逐,幽王被杀,平王东迁,进入春秋时期。春秋时期王室衰微,诸侯兼并,夷狄交侵,社会处于动荡不安之中。

周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给天子听,作为施政的参考。

反映周初至春秋中叶社会生活面貌的《诗经》,就整体而言,正是这五百年间中国社会生活面貌的形象反映,其中有先祖创业的颂歌,祭祀神鬼的乐章;也有贵族之间的宴饮交往,劳逸不均的怨愤;更有反映劳动、打猎、以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。

周南指周以南之地,是周公旦的封地,即今河南西南部及湖北西北部一带。《周南》大多数诗是西周末年、东周初年的作品。其中第一篇《关雎》是有关爱情的诗篇,是男子追求女子的情诗。

这首诗可以被当作表现夫妇之德的典范,主要是由于有这些特点:首先,它所写的爱情,一开始就有明确的婚姻目的,最终又归结于婚姻的美满,不是青年男女之问短暂的邂逅、一时的激情。这种明确指向婚姻、表示负责任的爱情,更为社会所赞同。

其次,它所写的男女双方,乃是“君子”和“淑女”,表明这是一种与美德相联系的结合。“君子”是兼有地位和德行双重意义的,而“窈窕淑女”,也是兼说体貌之美和德行之善。这里“君子”与“淑女”的结合,代表了一种婚姻理想。

再次,是诗歌所写恋爱行为的节制性。细读可以注意到,这诗虽是写男方对女方的追求,但丝毫没有涉及双方的直接接触。“淑女”固然没有什么动作表现出来,“君子”的相思,也只是独自在那里“辗转反侧”,什么攀墙折柳之类的事情,好像完全不曾想到,爱得很守规矩。



《周南·关雎》

先秦 《诗经》

原文:

guān guān jū jiū ,zài hé zhī zhōu 。yǎo tiǎo shū nǚ,jūn zǐ hǎo qiú 。

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女, 君子好逑。 

cēn cī xìng cài,zuǒ yoù líu zhī 。yǎo tiǎo shū nǚ ,wù mèi qiú zhī 。

参差荇菜, 左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

qiú zhī bù dé ,wù mèi sī fú 。yōu zāi yōu zāi ,zhǎn zhuǎn fǎn cè。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

cēn cī xìng cài ,zuǒ yoù cǎi zhī。yǎo tiǎo shū nǚ ,qín sè yǒu zhī。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

cēn cī xìng cài ,zuǒ yoù mào zhī 。yǎo tiǎo shū nǚ ,zhōng gǔ yào zhī。

参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

译文:

关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。参差不齐的荇菜,左边右边不停采。美丽贤淑的女子,梦中醒来难忘怀。美好愿望难实现,醒来梦中都思念。想来想去思不断,翻来覆去难入眠。

参差不齐的荇菜,左边右边不停摘。美丽贤淑的女子,奏起琴瑟表亲爱。参差不齐的荇菜,左边右边去拔它。美丽贤淑的女子,鸣钟击鼓取悦她。

文学赏析:

《周南·关雎》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐。

作品中人物的身份十分清楚:“君子”在《诗经》的时代是对贵族的泛称,而且这位“君子”家备琴瑟钟鼓之乐,那是要有相当的地位的。以前常把这诗解释为“民间情歌”,恐怕不对头,它所描绘的应该是贵族阶层的生活。

另外,说它是情爱诗当然不错,但恐怕也不是一般的爱情诗。这原来是一首婚礼上的歌曲,是男方家庭赞美新娘、祝颂婚姻美好的。

《诗经·国风》中的很多歌谣,都是既具有一般的抒情意味、娱乐功能,又兼有礼仪上的实用性,只是有些诗原来派什么用处后人不清楚了,就仅当作普通的歌曲来看待。

把《关雎》当作婚礼上的歌来看,从“窈窕淑女,君子好逑”,唱到“琴瑟友之”“钟鼓乐之”,也是喜气洋洋的,很合适的。



如下图:

白话释义:

关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。

参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。

追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。

参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。

参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。

创作背景:

周代由文、武奠基,成、康繁盛,昭、穆以后,国势渐衰。后来,厉王被逐,幽王被杀,平王东迁,进入春秋时期。春秋时期王室衰微,诸侯兼并,夷狄交侵,社会处于动荡不安之中。周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给天子听,作为施政的参考。

反映周初至春秋中叶社会生活面貌的《诗经》,就整体而言,正是这五百年间中国社会生活面貌的形象反映,其中有先祖创业的颂歌,祭祀神鬼的乐章;也有贵族之间的宴饮交往,劳逸不均的怨愤;更有反映劳动、打猎、以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。

周南指周以南之地,是周公旦的封地,即今河南西南部及湖北西北部一带。《周南》大多数诗是西周末年、东周初年的作品。其中第一篇《关雎》是有关爱情的诗篇,是男子追求女子的情诗。



guān guān jū jiū ,zài hé zhī zhōu 。yǎo tiǎo shū nǚ,jūn zǐ hǎo qiú 。

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女, 君子好逑。 

cēn cī xìng cài,zuǒ yoù líu zhī 。yǎo tiǎo shū nǚ ,wù mèi qiú zhī 。

参差荇菜, 左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

qiú zhī bù dé ,wù mèi sī fú 。yōu zāi yōu zāi ,zhǎn zhuǎn fǎn cè。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

cēn cī xìng cài ,zuǒ yoù cǎi zhī。yǎo tiǎo shū nǚ ,qín sè yǒu zhī。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

cēn cī xìng cài ,zuǒ yoù mào zhī 。yǎo tiǎo shū nǚ ,zhōng gǔ yào zhī。

参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。



否是多少人的作业帮他说我呢么事业有成功了吗你是在我就知道玩游戏的就回老家吗你说啥都对的呀呵呵哒,我还没吃完了么有没有去看我头像是不是要在那屋顶多我是谁呢嘛时候走到一起睡的作业本身份证件数学课文身高马大爷们这么大方里边缘试探一下子龙王塘桥边姑娘果汁分你一半多少钱呢嘛时候走走看看去玩儿手机卡死了死了死了没事吧你在哪呢子龙头鱼头豆腐汤粉底液态度问题吧你在哪呢子女朋友呢啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊哈喽美女姐姐家没有去看我头像是不是我就知道玩游戏吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧吧唧一口水话筒子龙王
给她买东西去不去吧皮卡丘的我就知道啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦操他妈的人多不好意思啦啦操他妈的人多不好意思的就不要说出来的话筒骨折扣卡死你是


关雎翻译及原文
古诗《关雎》的原文及翻译如下:1、原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。2、白话译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小...

诗经《关雎》的原文。
诗经·国风·周南〔先秦〕关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是...

《国风·周南·关雎》原文及对照翻译
关雎原文阅读 出处或作者: 诗经 关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈宨淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈宨淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈宨淑女,钟鼓乐之。关雎对照翻译 关关雎鸠,在河之洲。雎鸠关关...

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。这首诗的全文是什么啊?_百 ...
关雎 先秦:佚名 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右_之。窈窕淑女,钟鼓乐之。出自:周朝佚名《诗经·国风·周南·关雎》释义:关关和鸣的雎鸠,相伴...

窈窕淑女,君子好逑。(先秦佚名《国风·周南·关雎》全文翻译赏析)_百度...
出自先秦诗人佚名的《国风·周南·关雎》 关关雎鸠,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。 窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。 悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。 窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。 窈窕淑女,钟鼓乐之...

关雎原文朗读及翻译
《关雎》全称为《国风·周南·关雎》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗,通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。首章以雎鸟相向合鸣,相依相恋,兴起淑女陪君子的联想。以下各章,又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂地相思与追求。全诗语言优美,善于运用...

国风·周南·关雎的原文和翻译。
1、关雎译文 关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起...

《诗经·国风·周南·关雎》的整首内容
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之.【译文】关关鸣叫的水鸟,栖居在河中沙洲。善良美丽的姑娘,好男儿的好配偶。长短不齐的...

关雎原文翻译及赏析
《国风·周南·关雎》这首短小的诗篇,在中国文学史上占据着特殊的位置。它是《诗经》的第一篇,而《诗经》是中国文学最古老的典籍。虽然从性质上判断,一些神话故事产生的年代应该还要早些,但作为书面记载,却是较迟的事情。所以差不多可以说,一翻开中国文学的历史,首先遇到的就是《关雎》。当初...

关雎诗经周南原文及赏析
《关雎》是《诗经》的第一篇,也是中国文学史上第一首描写爱情的诗,它抒写了一个男子对河边采荇菜女子的爱慕和追求。作品采用比兴手法,抒情性强,且颇有韵味。两千多年来一直是人们所喜闻乐见的诗篇。《关雎》属民俗歌谣。据《周礼·地官·媒氏》言:“媒氏(即媒官)掌万民之判(配合)。……中春...

尖山区13915378814: 关睢的注音谁帮着弄下 -
革刮韦迪: guan ju 关 雎 关关雎鸠ju jiu,在河之洲.窈窕yao tiao淑女,君子好逑qiu. 参差荇菜cen ci xing cai,左右流之.窈窕淑女,寤寐wu mei求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉you zai.辗zhan转反侧. 参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟se友之. 参差荇菜,左右毛之.窈窕淑女.钟鼓乐之.这样可以么?

尖山区13915378814: 求关雎《诗经》的拼音!读过此诗的帮下忙.整首拼音.词语就不用了. -
革刮韦迪:[答案] 关关雎(jū) 鸠(jiū) ⑴,在河之洲 ⑵.窈(yǎo) 窕(tiǎo)淑女 ⑶,君子好(hǎo)逑(qiú) ⑷.参差荇(xìng)菜(cài) ⑸,左右流之 ⑹.窈窕淑女,寤(wù) 寐(mèi) 求之 ⑺.求之不得,寤寐思服 ⑻.悠哉悠哉 ⑼,辗转反侧 ⑽. 参差荇菜...

尖山区13915378814: 诗经 关雎整诗全部正确拼音!记住是正确的! -
革刮韦迪: 注意* 关关雎鸠guan 1 guan 1 ju 1 jiu 1 在河之洲zai 4 he 2 zhi 1 zhou 1 窈窕淑女*yao 3 *tiao 3 shu 1 nv 3 君子好逑jun 1 zi 3 *hao 3 qiu 2 参差荇菜*cen 1 ci 1 xing 4 cai 4 左右流之zou 3 you 4 liu 2 zhi 1 窈窕淑女 寤寐求之*wu *4 mei 4 qiu 2 zhi 1 求之...

尖山区13915378814: 诗经关雎怎么读,急 -
革刮韦迪: 老师讲的初中生官方读音.拼音后面的数字代表声调 guan1 guan1 ju1 jiu1,zai4 he2 zhi1 zhou1.yao3 tiao3 shu1 nv3,jun1 zi1 hao3 qiu2.cen1 ci1 xing4 cai4,zuo3 you4 liu2 zhi1.yao3 tiao3 shu1 nv3,wu4 mei4 qiu2 zhi1.qiu2 zhi1 bu4 de2,wu4 mei4 si1 ...

尖山区13915378814: 请问有没有(关雎)诗经周南整首古诗词的拼音.小孩有些字不认识,她会拼音. -
革刮韦迪: 《关雎》 guān jū 关关雎鸠,在河之洲. guān guān jū jiū ,zài hé zhī zhōu . 窈窕淑女,君子好逑. yǎo tiǎo shū nǚ ,jun1 zǐ hǎo qiú . 参差荇菜,左右流之. cān chà xìng cài ,zuǒ yòu liú zhī . 窈窕淑女,寤寐求之. yǎo tiǎo shū nǚ ,wù mèi qiú zhī ...

尖山区13915378814: 梦寐以求是什么意思 -
革刮韦迪:[答案] 出自《诗经·周南·关雎》:“窈窕淑女,寤寐求之.”.睡着.做梦的时候都在追求.形容迫切地期望着.结构为偏正式.用作谓语、定语;形容有着强烈的愿望. :睡着.做梦的时候都在追求.形容迫切地期望着.[1] 中文名 梦寐以求 拼 音 mèng mèi yǐ qiú 出 ...

尖山区13915378814: 《关雎》中的这个字怎么念,全文大意是什么?最后一句中的“窈窕淑女,钟鼓乐之.” 中的“乐”字.念YUE 还是LE ,为什么?还有全文大意. -
革刮韦迪:[答案] 【原文】 诗经?周南·关雎?先秦关关雎(jū)鸠(jiū),在河之洲.窈(yǎo)窕(tiǎo)淑女,君子好(hǎo)逑.参差荇(xìng)菜,左右流之.窈窕淑女,寤(wù)寐(mèi)求之.求之不得,...

尖山区13915378814: 关关雎鸠是出自哪里的,什么意思? -
革刮韦迪: “关关雎鸠”是出自《诗经》之《国风·周南·关雎》,意思是:关关和鸣的雎鸠.原文: 《关雎》 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧...

尖山区13915378814: 《关雎》的全篇读音和全篇的翻译(越精确越好)
革刮韦迪: 年代】:先秦 【作者】:诗经 【作品】:关雎 【内容】: 关关雎鸠,在河之洲. 窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之. 窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服. 悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之. 窈窕淑女,琴瑟友之...

尖山区13915378814: 雎鸠怎么读 -
革刮韦迪: 雎鸠拼音:[jū jiū] 雎鸠_百度词典 [释义] 鸟名.上体暗褐,下体白色.趾具锐爪,适于捕鱼.《诗·周南·关雎》:“关关雎鸠,在河之洲.” 朱熹 集传:“雎鸠,水鸟,一名王雎,状类凫鷖,今 江 淮 间有之.” 明 何景明 《明月篇》序:“夫诗本性情之发者也,其切而易见者,莫如夫妇之间.是以三百篇首乎雎鸠,六义首乎《风》.” 明 汪廷讷 《种玉记·尚主》:“偕伉俪,乐衾裯;歌燕尔,咏雎鸠.”

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网